summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/adodb-bg.inc.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lang/adodb-bg.inc.php')
-rw-r--r--lang/adodb-bg.inc.php56
1 files changed, 28 insertions, 28 deletions
diff --git a/lang/adodb-bg.inc.php b/lang/adodb-bg.inc.php
index 0e529106..07069b42 100644
--- a/lang/adodb-bg.inc.php
+++ b/lang/adodb-bg.inc.php
@@ -1,36 +1,36 @@
<?php
/*
- Bulgarian language, v1.0, 25.03.2004, encoding by Windows-1251 charset
+ Bulgarian language, v1.0, 25.03.2004, encoding by UTF-8 charset
contributed by Valentin Sheiretsky <valio#valio.eu.org>
*/
$ADODB_LANG_ARRAY = array (
- 'LANG' => 'bg',
- DB_ERROR => 'íåèçâåñòíà ãðåøêà',
- DB_ERROR_ALREADY_EXISTS => 'âå÷å ñúùåñòâóâà',
- DB_ERROR_CANNOT_CREATE => 'íå ìîæå äà áúäå ñúçäàäåíà',
- DB_ERROR_CANNOT_DELETE => 'íå ìîæå äà áúäå èçòðèòà',
- DB_ERROR_CANNOT_DROP => 'íå ìîæå äà áúäå óíèùîæåíà',
- DB_ERROR_CONSTRAINT => 'íàðóøåíî óñëîâèå',
- DB_ERROR_DIVZERO => 'äåëåíèå íà íóëà',
- DB_ERROR_INVALID => 'íåïðàâèëíî',
- DB_ERROR_INVALID_DATE => 'íåêîðåêòíà äàòà èëè ÷àñ',
- DB_ERROR_INVALID_NUMBER => 'íåâàëèäåí íîìåð',
- DB_ERROR_MISMATCH => 'ïîãðåøíà óïîòðåáà',
- DB_ERROR_NODBSELECTED => 'íå å èçáðàíà áàçà äàííè',
- DB_ERROR_NOSUCHFIELD => 'íåñúùåñòâóâàùî ïîëå',
- DB_ERROR_NOSUCHTABLE => 'íåñúùåñòâóâàùà òàáëèöà',
+ 'LANG' => 'bg',
+ DB_ERROR => 'неизвестна грешка',
+ DB_ERROR_ALREADY_EXISTS => 'вече съществува',
+ DB_ERROR_CANNOT_CREATE => 'не може да бъде създадена',
+ DB_ERROR_CANNOT_DELETE => 'не може да бъде изтрита',
+ DB_ERROR_CANNOT_DROP => 'не може да бъде унищожена',
+ DB_ERROR_CONSTRAINT => 'нарушено условие',
+ DB_ERROR_DIVZERO => 'деление на нула',
+ DB_ERROR_INVALID => 'неправилно',
+ DB_ERROR_INVALID_DATE => 'некоректна дата или час',
+ DB_ERROR_INVALID_NUMBER => 'невалиден номер',
+ DB_ERROR_MISMATCH => 'погрешна употреба',
+ DB_ERROR_NODBSELECTED => 'не е избрана база данни',
+ DB_ERROR_NOSUCHFIELD => 'несъществуващо поле',
+ DB_ERROR_NOSUCHTABLE => 'несъществуваща таблица',
DB_ERROR_NOT_CAPABLE => 'DB backend not capable',
- DB_ERROR_NOT_FOUND => 'íå å íàìåðåíà',
- DB_ERROR_NOT_LOCKED => 'íå å çàêëþ÷åíà',
- DB_ERROR_SYNTAX => 'ãðåøåí ñèíòàêñèñ',
- DB_ERROR_UNSUPPORTED => 'íå ñå ïîääúðæà',
- DB_ERROR_VALUE_COUNT_ON_ROW => 'íåêîðåêòåí áðîé êîëîíè â ðåäà',
- DB_ERROR_INVALID_DSN => 'íåâàëèäåí DSN',
- DB_ERROR_CONNECT_FAILED => 'âðúçêàòà íå ìîæå äà áúäå îñúùåñòâåíà',
- 0 => 'íÿìà ãðåøêè', // DB_OK
- DB_ERROR_NEED_MORE_DATA => 'ïðåäîñòàâåíèòå äàííè ñà íåäîñòàòú÷íè',
- DB_ERROR_EXTENSION_NOT_FOUND=> 'ðàçøèðåíèåòî íå å íàìåðåíî',
- DB_ERROR_NOSUCHDB => 'íåñúùåñòâóâàùà áàçà äàííè',
- DB_ERROR_ACCESS_VIOLATION => 'íÿìàòå äîñòàòú÷íî ïðàâà'
+ DB_ERROR_NOT_FOUND => 'не е намерена',
+ DB_ERROR_NOT_LOCKED => 'не е заключена',
+ DB_ERROR_SYNTAX => 'грешен синтаксис',
+ DB_ERROR_UNSUPPORTED => 'не се поддържа',
+ DB_ERROR_VALUE_COUNT_ON_ROW => 'некоректен брой колони в реда',
+ DB_ERROR_INVALID_DSN => 'невалиден DSN',
+ DB_ERROR_CONNECT_FAILED => 'връзката не може да бъде осъществена',
+ 0 => 'няма грешки', // DB_OK
+ DB_ERROR_NEED_MORE_DATA => 'предоставените данни са недостатъчни',
+ DB_ERROR_EXTENSION_NOT_FOUND=> 'разширението не е намерено',
+ DB_ERROR_NOSUCHDB => 'несъществуваща база данни',
+ DB_ERROR_ACCESS_VIOLATION => 'нямате достатъчно права'
);