summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/fr/language.php
diff options
context:
space:
mode:
authorMax Kremmel <xing@synapse.plus.com>2006-03-22 10:24:19 +0000
committerMax Kremmel <xing@synapse.plus.com>2006-03-22 10:24:19 +0000
commit571a3d1217e4dcb4ea46fd235a92b77bdef78fd8 (patch)
treeb3b3dc33d160a1e20a7999d8befc57a8844f628a /lang/fr/language.php
parentbf0fd4da63702c237e99dd6adcbce10170d94a53 (diff)
downloadlanguages-571a3d1217e4dcb4ea46fd235a92b77bdef78fd8.tar.gz
languages-571a3d1217e4dcb4ea46fd235a92b77bdef78fd8.tar.bz2
languages-571a3d1217e4dcb4ea46fd235a92b77bdef78fd8.zip
dos2unix to avoid EOL problems on win
Diffstat (limited to 'lang/fr/language.php')
-rw-r--r--lang/fr/language.php90
1 files changed, 45 insertions, 45 deletions
diff --git a/lang/fr/language.php b/lang/fr/language.php
index b98f433..023526d 100644
--- a/lang/fr/language.php
+++ b/lang/fr/language.php
@@ -828,21 +828,21 @@ have turned off the option \'display modules to all groups always\'
from Admin->General
' => '',
-'
-<b>Note 1</b>: if you allow your users to configure modules then assigned
-modules won\'t be reflected in the screen until you configure them
-from MyTiki->modules.<br />
-<b>Note 2</b>: If you assign modules to groups make sure that you
-have turned off the option \'display modules to all groups always\'
-from Admin->General
+'
+<b>Note 1</b>: if you allow your users to configure modules then assigned
+modules won\'t be reflected in the screen until you configure them
+from MyTiki->modules.<br />
+<b>Note 2</b>: If you assign modules to groups make sure that you
+have turned off the option \'display modules to all groups always\'
+from Admin->General
' => '',
-'
-<b>Note 1</b>: if you allow your users to configure modules then assigned
-modules won\'t be reflected in the screen until you configure them
-from MyTiki->modules.<br/>
-<b>Note 2</b>: If you assign modules to groups make sure that you
-have turned off the option \'display modules to all groups always\'
-from Admin->General
+'
+<b>Note 1</b>: if you allow your users to configure modules then assigned
+modules won\'t be reflected in the screen until you configure them
+from MyTiki->modules.<br/>
+<b>Note 2</b>: If you assign modules to groups make sure that you
+have turned off the option \'display modules to all groups always\'
+from Admin->General
' => '',
'Body' => 'Corps',
'Body:' => 'Corps :',
@@ -1358,16 +1358,16 @@ from Admin->General
'Complete allows <em>anything at all</em>. I (<a
href="http://bitweaver.org/wiki/index.php?page=UserPagerlpowell">rlpowell</a>)
cannot guarantee that it is bug-free or secure.' => '',
-'Complete allows <em>anything at all</em>. I (<a
- href="http://bitweaver.org/wiki/index.php?page=UserPagerlpowell">rlpowell</a>)
+'Complete allows <em>anything at all</em>. I (<a
+ href="http://bitweaver.org/wiki/index.php?page=UserPagerlpowell">rlpowell</a>)
cannot guarantee that it is bug-free or secure.' => '',
'Complete allows <em>anything at all</em>. I (<a
href="http://tikipro.org/wiki/index.php?page=UserPagerlpowell">rlpowell</a>)
cannot guarantee that it is bug-free or secure.' => 'Complet permet presque tout. I (<a
href="http://tikipro.org/wiki/index.php?page=UserPagerlpowell">rlpowell</a>)
cannot guarantee that it is bug-free or secure.',
-'Complete allows <em>anything at all</em>. I (<a
- href="http://tikipro.org/wiki/index.php?page=UserPagerlpowell">rlpowell</a>)
+'Complete allows <em>anything at all</em>. I (<a
+ href="http://tikipro.org/wiki/index.php?page=UserPagerlpowell">rlpowell</a>)
cannot guarantee that it is bug-free or secure.' => '',
'Complete allows <em>anything at all</em>. I (<a
href="http://tikiwiki.org/tiki-index.php?page=UserPagerlpowell">rlpowell</a>)
@@ -1480,7 +1480,7 @@ from Admin->General
'Create a group for each user <br />(with the same name as the user)' => 'Créer un groupe pour chaque utilisateur<br />(avec le même nom que l\'utilisateur)',
'Create a group for each user <br />(with the same
name as the user)' => 'Créer un groupe pour chaque utilisateur<br />(avec le même nom que l\'utilisateur)',
-'Create a group for each user <br />(with the same
+'Create a group for each user <br />(with the same
name as the user)' => '',
'Create a group for each user
(with the same
@@ -1680,8 +1680,8 @@ from your php.ini file' => '',
'Creating backups may take a long time. If the process is not completed you will
see a blank screen. If so you need to increment the maximum script execution time
from your php.ini file' => '',
-'Creating backups may take a long time. If the process is not completed you will
-see a blank screen. If so you need to increment the maximum script execution time
+'Creating backups may take a long time. If the process is not completed you will
+see a blank screen. If so you need to increment the maximum script execution time
from your php.ini file' => '',
'creation date' => 'Date de création',
'creation date (asc)' => 'date de création (asc)',
@@ -1922,7 +1922,7 @@ from your php.ini file' => '',
Set optional paramater -+ln+- to 1 if you need line numbering feature.' => '',
'Displays a snippet of code.
Set optional paramater -+ln+- to 1 if you need line numbering feature.' => '',
-'Displays a snippet of code.
+'Displays a snippet of code.
Set optional paramater -+ln+- to 1 if you need line numbering feature.' => '',
'Displays a SWF on the wiki page' => '',
'Displays browser client info' => '',
@@ -2477,15 +2477,15 @@ activity' => '',
'For more information, please see <a
href="http://www.bitweaver.org/wiki/index.php?page=WikiSyntax">WikiSyntax</a>
on <a href="http://www.tikiwiki.org">TikiWiki.org</a>.' => '',
-'For more information, please see <a
-href="http://www.bitweaver.org/wiki/index.php?page=WikiSyntax">WikiSyntax</a>
+'For more information, please see <a
+href="http://www.bitweaver.org/wiki/index.php?page=WikiSyntax">WikiSyntax</a>
on <a href="http://www.tikiwiki.org">TikiWiki.org</a>.' => '',
'For more information, please see <a
href="http://www.tikipro.org/wiki/index.php?page=WikiSyntax">WikiSyntax</a>
on <a href="http://www.tikiwiki.org">TikiWiki.org</a>.' => 'Pour plus d\'informations, voir <a
href="http://www.tikipro.org/wiki/index.php?page=WikiSyntax">WikiSyntax</a> sur <a href="http://www.tikiwiki.org">TikiWiki.org</a>.',
-'For more information, please see <a
-href="http://www.tikipro.org/wiki/index.php?page=WikiSyntax">WikiSyntax</a>
+'For more information, please see <a
+href="http://www.tikipro.org/wiki/index.php?page=WikiSyntax">WikiSyntax</a>
on <a href="http://www.tikiwiki.org">TikiWiki.org</a>.' => '',
'For more information, please see <a
href="http://www.tikiwiki.org/tiki-index.php?page=WikiSyntax">WikiSyntax</a>
@@ -2569,7 +2569,7 @@ used for sending back to the inbound forum e-mail address' => '',
'from
the mapfile:' => 'du
fichier-carte :',
-'from
+'from
the mapfile:' => '',
'frown' => 'renfrogné',
'full' => 'étendu(lettre chiffre accent .:-_)',
@@ -2640,9 +2640,9 @@ the mapfile:' => '',
'Global WikiPage Cache' => '',
'go' => 'OK',
'Go back' => 'Revenir à la page précédente',
-'Go
+'Go
back' => '',
-'Go
+'Go
back' => 'Revenir à la dernière page',
'Google Search' => 'Rechercher avec Google',
'go to' => '',
@@ -3943,9 +3943,9 @@ or use the image URL to include images using the WYSIWYG editor. ' => '',
'Note: if you want to use images please save the post first and you
will be able to edit/post images. Use the &lt;img&gt; snippet to include uploaded images in the textarea editor
or use the image URL to include images using the WYSIWYG editor. ' => 'Note : si vous voulez utiliser des images, sauvegardez l\'article d\'abord et vous devrez être capable de modifier/publier des images. Utilisez le bout de code &lt;img&gt; pour inclure des images sous l\'éditeur texte ou l\'URL de l\'image sous l\'éditeur WYSIWYG',
-'Note: if you want to use images please save the post first and you
+'Note: if you want to use images please save the post first and you
-will be able to edit/post images. Use the &lt;img&gt; snippet to include uploaded images in the textarea editor
+will be able to edit/post images. Use the &lt;img&gt; snippet to include uploaded images in the textarea editor
or use the image URL to include images using the WYSIWYG editor. ' => '',
'Note: if you want to use images please save the post first and you will be able to edit/post images. Use the snippet to include uploaded images in the textarea editor or use the image URL to include images using the WYSIWYG editor.' => '',
@@ -4280,10 +4280,10 @@ or use the image URL to include images using the WYSIWYG editor. ' => '',
'Permission denied you cannot edit the page named "galaxia_activities"' => '',
'Permission denied you cannot edit the page named "ImageMagic"' => '',
'Permission denied you cannot edit the page named "Model-View-Controller"' => '',
-'Permission denied you cannot edit the page named "
-## StarwarsIcons
-
-So to find smileys/grin it would 1st look in the AlienSmileys theme and find it there.
+'Permission denied you cannot edit the page named "
+## StarwarsIcons
+
+So to find smileys/grin it would 1st look in the AlienSmileys theme and find it there.
For kernel/trash it would look in AlienSmileys, then "' => '',
'Permission denied you cannot edit the page named "TikiBase"' => '',
'Permission denied you cannot edit the page named "TikiContent"' => '',
@@ -4907,11 +4907,11 @@ For kernel/trash it would look in AlienSmileys, then "' => '',
All your tables will be replaced with the information in the backup.' => '',
'Restoring a backup destoys all the data in your Tiki database.
All your tables will be replaced with the information in the backup.' => '',
-'Restoring a backup destoys all the data in your Tiki database.
+'Restoring a backup destoys all the data in your Tiki database.
All your tables will be replaced with the information in the backup.' => '',
-'Restoring a backup destoys all the data in your Tiki database.
+'Restoring a backup destoys all the data in your Tiki database.
All your tables will be replaced with the information in the backup.' => '',
'Restrict available languages' => '',
'Restrict available themes' => '',
@@ -4923,9 +4923,9 @@ All your tables will be replaced with the information in the backup.' => '',
'Return to blog' => 'Retourner aux blogues',
'return to gallery' => 'retour à la galerie',
'Return to home page' => 'Retour à la page d\'accueil',
-'Return to home
+'Return to home
page' => '',
-'Return to home
+'Return to home
page' => 'Retourner à la page d\'accueil',
'Return to HomePage' => 'Retourner à la PageAccueil',
'Return to mailbox' => '',
@@ -5606,11 +5606,11 @@ All your tables will be replaced with the information in the backup.' => '',
No newsletters will be sent to you until the subscription is confirmed.' => '',
'Thanks for your subscription. You will receive an email soon to confirm your subscription.
No newsletters will be sent to you until the subscription is confirmed.' => '',
-'Thanks for your subscription. You will receive an email soon to confirm your subscription.
+'Thanks for your subscription. You will receive an email soon to confirm your subscription.
No newsletters will be sent to you until the subscription is confirmed.' => '',
-'Thanks for your subscription. You will receive an email soon to confirm your subscription.
+'Thanks for your subscription. You will receive an email soon to confirm your subscription.
No newsletters will be sent to you until the subscription is confirmed.' => '',
'Thank you for installing TikiWiki' => 'Merci pour avoir installé Tiki',
'Thankyou for installing TikiWiki' => '',
@@ -5746,11 +5746,11 @@ No newsletters will be sent to you until the subscription is confirmed.' => '',
to preview the appeareance of the page, no versions are stored for this page.' => '',
'The SandBox is a page where you can practice your editing skills, use the preview feature
to preview the appeareance of the page, no versions are stored for this page.' => '',
-'The SandBox is a page where you can practice your editing skills, use the preview feature
+'The SandBox is a page where you can practice your editing skills, use the preview feature
to preview the appeareance of the page, no versions are stored for this page.' => '',
-'The SandBox is a page where you can practice your editing skills, use the preview feature
+'The SandBox is a page where you can practice your editing skills, use the preview feature
to preview the appeareance of the page, no versions are stored for this page.' => '',
'The Sandbox is a wikipage that can be modified by any user to practise the wiki syntax. This page has no history nor is the contents searchable.' => '',
'The SandBox is disabled' => 'Le bac à sable est désactivé',
@@ -6980,10 +6980,10 @@ this link:
'Your message has been queued for approval, the message will be posted after a moderator approves it.' => '',
'Your message has been queued for approval, the message will be posted after
a moderator approves it.' => 'Votre message est mis en attente jusqu\'à ce qu\'il soit approuvé par un modérateur.',
-'Your message has been queued for approval, the message will be posted after
+'Your message has been queued for approval, the message will be posted after
a moderator approves it.' => '',
-'Your message has been queued for approval, the message will be posted after
+'Your message has been queued for approval, the message will be posted after
a moderator approves it.' => '',
'Your Personal Messages' => 'Vos messages personnels',
'Your personal tracker information' => '',