some new translated strings via bw.o language translation

1 files changed, 280 insertions, 1 deletions

diff --git a/lang/cs/language.php b/lang/cs/language.php
index e44e3a5..0f1b48c 100644
--- a/lang/cs/language.php
+++ b/lang/cs/language.php
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?php // -*- coding:utf-8 -*-
 
 $lang=Array(
+// First there are the old (most probably obsoleted) strings taken originally from Tikiwiki:
 " at " => " v ", // ./lib/newsletters/nllib.php
 " modified" => " změněno",
 " new topic:" => " nové téma:", // ./tiki-view_forum.php
@@ -3409,5 +3410,283 @@ $lang=Array(
 // "view webhelp" => "view webhelp", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_structures.tpl
 // "view/hide copy rules dialog" => "view/hide copy rules dialog", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
 // "you have requested to download the layer:" => "you have requested to download the layer:", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_download.tpl
-"###end###"=>"###end###");
+"###end###"=>"###end###",
+
+
+
+// Second follows the newly translated strings exported from bitweaver languages translation UI follow:
+'5 minutes' => '5 minut',
+'action' => 'akce',
+'Actions' => 'Akce',
+'Active watches' => 'Aktivní sledování',
+'Add' => 'Přidat',
+'add comment' => 'přidej komentář',
+'Add/Edit items' => 'Přidat/Upravit položky',
+'Add Image' => 'Přidat obrázek',
+'Add Module' => 'Přidat modul',
+'Admin folders and bookmarks' => 'Administrace složek a záložek',
+'Administration' => 'Administrace',
+'Admin types' => 'Nastavit typy',
+'Albania' => 'Albánie',
+'Algeria' => 'Alžírsko',
+'all' => 'vše',
+'Allow HTML' => 'Povolit HTML',
+'American Samoa' => 'Americká Samoa',
+'Anguilla' => 'Anguila',
+'Any wiki page is changed' => 'Jakákoliv wiki stránka se změní',
+'Arabic' => 'Arabsky',
+'Are you sure you want to unassign this module?' => 'Jste si jist(a), že chcete zrušit přiřazení tohoto modulu?',
+'Armenia' => 'Arménie',
+'Article' => 'Článek',
+'Article rankings' => 'Hodnocení článku',
+'articles' => 'článcích',
+'Articles Home' => 'Úvodní stránka článků',
+'ascending' => 'vzestupně',
+'A user registers' => 'Uživatel se registruje',
+'A user submits an article' => 'Uživatel odesílá článek',
+'Australia' => 'Austrálie',
+'author' => 'autor',
+'Azerbaidjan' => 'Azerbajdžán',
+'backlinks' => 'zpětné odkazy',
+'Backup' => 'Záloha',
+'Backups' => 'Zálohy',
+'Bahrain' => 'Bahrajn',
+'Bangladesh' => 'Bangladéš',
+'Barbados' => 'Barbados',
+'Belarus' => 'Bělorusko',
+'Belgium' => 'Belgie',
+'Belize' => 'Belize',
+'Benin' => 'Benin',
+'Bermuda' => 'Bermudy',
+'Bhutan' => 'Bhútán',
+'big grin' => 'zářivý úsměv',
+'Blog' => 'Blog',
+'Blog Rankings' => 'Hodnocení blogu',
+'Blogs Settings' => 'Nastavení blogů',
+'Body' => 'Tělo',
+'bold' => 'tučné',
+'Bookmarks' => 'Záložky',
+'Bosnia-Herzegovina' => 'Bosna-Hercegovina',
+'Botswana' => 'Botswana',
+'Bouvet Island' => 'Bouvetův ostrov',
+'box' => 'rámeček',
+'Brazil' => 'Brazílie',
+'Brazilian Portuguese' => 'Brazilsky',
+'Bulgaria' => 'Bulharsko',
+'bullet list' => 'odrážkový seznam',
+'Cache' => 'Keš',
+'calendar' => 'kalendář',
+'Calendar Settings' => 'Nastavení kalendáře',
+'Cambodia, Kingdom of' => 'Kambodža, Království',
+'Cameroon' => 'Kamerun',
+'Canada' => 'Kanada',
+'cancel' => 'Zrušit',
+'categories' => 'kategorie',
+'center' => 'vycentruj',
+'center text' => 'vycentrovaný text',
+'Change password' => 'Změna hesla',
+'Change preferences' => 'Změnit preference',
+'Change settings' => 'Změnit nastavení',
+'Change your password' => 'Změnit heslo',
+'Chile' => 'Čile',
+'clear cache' => 'Vyčistit cache',
+'click to navigate' => 'klikni pro navigaci',
+'confused' => 'zmatený',
+'contact us' => 'Kontaktujte nás',
+'country' => 'Země',
+'create' => 'Vytvořit',
+'Create a gallery' => 'Vytvořit galerii',
+'Created by' => 'Zapsal(a)',
+'create pdf' => 'vytvoř pdf',
+'creation date' => 'Datum vytvoření',
+'Cuba' => 'Kuba',
+'Czech_Republic' => 'Česká Republika',
+'database queries used' => 'dotazů do databáze',
+'Date Selector' => 'Výběr datumu',
+'day' => 'den',
+'delete' => 'vymaž',
+'Description' => 'Popisek',
+'discuss' => 'diskutuj',
+'Download' => 'Stahování',
+'Dutch' => 'Holandsky',
+'dynamic variable' => 'dynamická proměná',
+'Edit' => 'Upravit',
+'Edit languages' => 'Upravit jazyky',
+'Edit translations' => 'Upravit překlady ',
+'email this post' => 'e-mailuj tento záznam',
+'English' => 'Anglicky',
+'Enlarge area height' => 'Zvětšit výšku pole',
+'evil' => 'grrr',
+'Features' => 'Možnosti a funkce',
+'Fiji' => 'Fidži',
+'File galleries' => 'Soubory ke&#160;stažení',
+'Filter' => 'Filtrovat',
+'find' => 'najdi',
+'Finnish' => 'Finsky',
+'First page' => 'První stránka',
+'flag' => 'vlaječka',
+'Flagged' => 'Označené',
+'Friday' => 'Pátek',
+'From' => 'Od',
+'frown' => 'grrr!',
+'galleries' => 'galeriích',
+'General' => 'Obecné',
+'go' => 'OK',
+'Go back' => 'Zpátky',
+'Greek' => 'Řecky',
+'help' => 'Nápověda',
+'Hidden' => 'Skrytý',
+'Hotwords' => 'Klíčová slova',
+'Hungary' => 'Maďarsko',
+'Iceland' => 'Island',
+'idea' => 'nápad',
+'image' => 'Obrázek',
+'Image Gallery' => 'Galerie obrázků',
+'Import / Export' => 'Import/Export jazyků',
+'India' => 'Indie',
+'Invalid old password' => 'Nesprávné původní heslo',
+'Ip' => 'IP',
+'Iran' => 'Írán',
+'Iraq' => 'Írák',
+'italic' => 'skloněné',
+'Italy' => 'Itálie',
+'Jamaica' => 'Jamajka',
+'Japan' => 'Japonsko',
+'Kazakstan' => 'Kazachstán',
+'Kenya' => 'Keňa',
+'Key' => 'Klíč',
+'Language' => 'Jazyk (Language)',
+'last changes' => 'Poslední změny',
+'Last login' => 'Poslední přihlášení',
+'Last page' => 'Poslední stránka',
+'Left column' => 'Levý sloupec',
+'Links' => 'Odkazy',
+'List blogs' => 'Vypsat blogy',
+'mad' => 'šílený',
+'mark' => 'označ',
+'Menu' => 'Nabídka',
+'Menus' => 'Nabídky',
+'Messages per page' => 'Zpráv na stránku',
+'Module' => 'Modul',
+'Monday' => 'Pondělí',
+'monitor' => 'monitor',
+'monitor this page' => 'sleduj tuto stránku',
+'month' => 'Měsíc',
+'Morocco' => 'Maroko',
+'Most `$module_rows` visited blogs' => '`$module_rows` nejnavštěvovanější(ch) blogy (blogů)',
+'Most visited blogs' => 'Nejvíce navštěvované blogy',
+'Move module down' => 'Posunout modul dolů',
+'Move module up' => 'Posunout modul nahoru',
+'Name' => 'Název',
+'Nepal' => 'Nepál',
+'Netherlands' => 'Nizozemí',
+'Next' => 'Další',
+'Nigeria' => 'Nigérie',
+'No messages to display' => 'Žádné zprávy k zobrazení',
+'none' => 'žádný',
+'Norway' => 'Norsko',
+'Object' => 'Objekt',
+'Optional' => 'Volitelné',
+'Owner' => 'Vlastník',
+'Page name' => 'Název stránky',
+'pages' => 'Stránky',
+'Paraguay' => 'Paragvaj',
+'PDF Settings' => 'PDF nastavení',
+'Permalink' => 'Trvalý odkaz',
+'Permission denied you cannot browse this page history' => 'Nemáte dostatečná oprávnění k prohlížení historie této stránky',
+'Permissions' => 'Práva',
+'Pictures' => 'Obrázky',
+'Poland' => 'Polsko',
+'Polish' => 'Polsky',
+'Português' => 'Portuglasky',
+'Position' => 'Pozice',
+'priority' => 'Priorita',
+'private' => 'Soukromé',
+'public' => 'Veřejné',
+'Quatar' => 'Katar',
+'Random Images' => 'Náhodné obrázky',
+'Rate' => 'Hodnotit',
+'Rating' => 'Hodnocení',
+'razz' => 'mmmm',
+'read more' => 'Více',
+'reads' => 'zobrazení',
+'Real Name' => 'Skutečné jméno',
+'Record untranslated' => 'Zaznamenávat nepřeložené',
+'redface' => 'stydím se',
+'Reduce area height' => 'Zmenšit výšku pole',
+'references' => 'reference',
+'Refresh' => 'Obnovit',
+'refresh cache' => 'obnov keš',
+'reset' => 'resetuj',
+'Romania' => 'Rumunsko',
+'RSS' => 'RSS',
+'RSS feed' => 'RSS obsah',
+'RSS Settings' => 'Nastavení RSS',
+'sad' => 'smutný',
+'Saturday' => 'Sobota',
+'search' => 'hledej',
+'Security' => 'Zabezpečení',
+'Send articles' => 'Poslat články',
+'Send message' => 'Poslat zprávu',
+'Send pages' => 'Send stránky',
+'Serbian' => 'Srbsky',
+'similar' => 'Podobné',
+'Singapore' => 'Singapur',
+'Size' => 'Velikost',
+'Slovak' => 'Slovensky',
+'Slovenia' => 'Slovinsko',
+'sort' => 'seřaď',
+'Sort by' => 'Seřadit podle',
+'stars' => 'hvězdičky',
+'stats' => 'Statistiky',
+'status' => 'Stav',
+'stop monitoring this page' => 'ukonči sledování této stránky',
+'Style' => 'Styl',
+'Submitted' => 'odesláno',
+'surprised' => 'překvapený',
+'Sweden' => 'Švédsko',
+'Taiwan' => 'Tchajvan',
+'Thailand' => 'Thajsko',
+'The content on this page is licensed under the terms of the' => 'Obsah této stránky smí být šířen podle pravidel licence',
+'Themes' => 'témata vzhledu',
+'The SandBox is a page where you can practice your editing skills, use the preview feature to preview the appeareance of the page, no versions are stored for this page.' => 'Pískoviště je stránka, kde si můžete pohrát a vyzkoušet si Vaše schopnosti upravovat tiki wiki stránky. Využijte možnost náhledu pro představu, jak bude stránka vypadat po Vaší upravě. Pro tuto stránku nejsou uchovávány žádné verze jejího posledního stavu',
+'Time' => 'Čas',
+'title' => 'Titulek',
+'title bar' => 'pruh s titulkem',
+'to' => 'do',
+'Today' => 'Dnes',
+'top' => 'kořen',
+'Top Pages' => 'Top stránky',
+'Traditional Chinese' => 'Tradiční čínština',
+'Tuesday' => 'Úterý',
+'Turkey' => 'Turecko',
+'Tuvaluan' => 'Tuvalu',
+'Type' => 'Typ',
+'unassign' => 'zrušit přiřazení',
+'United_Kingdom' => 'Velká Británie',
+'United_States' => 'Spojené státy Americké',
+'unlock' => 'odemkni',
+'Unread' => 'Nepřečtené',
+'Upload File' => 'Nahrát soubor',
+'Usage' => 'Použití',
+'Use dates' => 'Použít datumy',
+'Use double-click to edit pages' => 'Použít dvojité klepnutí pro úpravu stránek',
+'User' => 'Uživatel',
+'Username' => 'Uživatel',
+'User Preferences' => 'Preference uživatele',
+'User tasks' => 'Úkoly uživatele',
+'UTC' => 'UTC',
+'view comments' => 'Zobrazit komentáře',
+'View submissions' => 'Zobrazit odeslané',
+'Warning' => 'Upozornění',
+'Watches' => 'Sledování',
+'Webmail' => 'Web mail',
+'Wiki page' => 'Wiki stránka',
+'Wiki settings' => 'Nastavení Wiki',
+'wink' => 'mrk!',
+'Year' => 'Rok',
+'Yemen' => 'Jemen',
+'You have unread messages' => 'Máte nepřečtené zprávy',
+'Your rating:' => 'Vaše hodnocení:',
+);
 ?>