summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/en-uk/language.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lang/en-uk/language.php')
-rw-r--r--lang/en-uk/language.php50
1 files changed, 50 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/en-uk/language.php b/lang/en-uk/language.php
new file mode 100644
index 0000000..b512100
--- /dev/null
+++ b/lang/en-uk/language.php
@@ -0,0 +1,50 @@
+<?php // -*- coding:utf-8 -*-
+// parameters:
+// lang=xx : only tranlates language 'xx',
+// if not given all languages are translated
+// comments : generate all comments (equal to close&module)
+// close : look for similar strings that are allready translated and
+// generate a commet if a 'match' is made
+// module : generate comments that describes in which .php and/or .tpl
+// module(s) a certain string was found (useful for checking
+// translations in context)
+// patch : looks for the file 'language.patch' in the same directory
+// as the corresponding language.php and overrides any strings
+// in language.php - good if a user does not agree with
+// some translations or if only changes are sent to the maintaner
+// spelling : generates a file 'spellcheck_me.txt' that contains the
+// words used in the translation.It is then easy to check this
+// file for spelling errors (corrections must be done in
+ // 'language.php, however)
+// groupwrite : Sets the generated files permissions to allow the generated
+// language.php also be group writable. This is good for
+// translators if they do not have root access to tiki but
+// are in the same group as the webserver. Please remember
+// to have write access removed when translation is finished
+// for security reasons. (Run script again without this
+// parameter)
+// Examples:
+// http://www.neonchart.com/get_strings.php?lang=sv
+// Will translate langauage 'sv' and (almost) avoiding comment generation
+
+// http://www.neonchart.com/get_strings.php?lang=sv&comments
+// Will translate langauage 'sv' and generate all possible comments.
+// This is the most usefull mode when working on a translation.
+
+// http://www.neonchart.com/get_strings.php?lang=sv&nohelp&nosections
+// These options will only provide the minimal amout of comments.
+// Usefull mode when preparing a translation for distribution.
+
+// http://www.neonchart.com/get_strings.php?nohelp&nosections
+// Prepare all languages for release
+
+
+$lang=Array(
+"the background color, use #rrvvbb color types.\n" => "the background colour, use #rrvvbb colour types.\n",
+"color of the border\n" => "colour of the border\n",
+"background color of the node\n" => "background colour of the node\n",
+"color for links (called edges here)\n" => "colour for links (called edges here)\n",
+"Colored text" => "Coloured text",
+"Will display using the indicated HTML color" => "Will display using the indicated HTML colour",
+);
+?>