summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/hr/language.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lang/hr/language.php')
-rw-r--r--lang/hr/language.php12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/lang/hr/language.php b/lang/hr/language.php
index 60dcad1..e60001b 100644
--- a/lang/hr/language.php
+++ b/lang/hr/language.php
@@ -167,8 +167,8 @@ $lang=Array(
"The following file was succesfully uploaded" => "Odabrana datoteka je uspješno poslana na poslužitelj",
"The following image was succesfully edited" => "Slijedeća slika je uspješno izmijenjena",
"The following image was succesfully uploaded" => "Slijedeća slika je uspješno poslana na poslužitelj",
-"The SandBox is a page where you can practice your editing skills, use the preview feature to preview the appeareance of the page, no versions are stored for this page." => "Igraonica je stranica na kojoj možete vježbate vještinu izrade stranica, koristite pregled da bi vidjeli krajnji izgled stranice, ništa neće biti pohranjeno.",
-"The SandBox is a page where you can practice your editing skills, use the preview feature\r\n\n\nto preview the appeareance of the page, no versions are stored for this page." => "Igraonica je stranica na kojoj možete vježbati vještinu izrade stranica, koristite pregled da biste vidjeli krajnji izgled stranice, ništa neće biti pohranjeno.",
+"The SandBox is a page where you can practice your editing skills, use the preview feature to preview the appeareance of the page, no versions are stored for this page." => "Igraonica je stranica na kojoj možete vježbate vještinu izrade stranica, koristite pregled da bi vidjeli krajnji izgled stranice, niša neće biti pohranjeno.",
+"The SandBox is a page where you can practice your editing skills, use the preview feature\r\n\n\nto preview the appeareance of the page, no versions are stored for this page." => "Igraonica je stranica na kojoj možete vježbati vještinu izrade stranica, koristite pregled da biste vidjeli krajnji izgled stranice, niša neće biti pohranjeno.",
"The user has choosen to make his information private" => "Korisnik je sakrio svoje informacije",
"Tiki ShoutBox" => "Tiki ShoutBox",
"Title_bar" => "Naslovna_linija",
@@ -208,7 +208,7 @@ $lang=Array(
"Warn on edit" => "Upozori o izmjeni",
"webmail" => "webmail",
"Week" => "Tjedan",
-"Wiki Import dump" => "Wiki Uvoz skladišta",
+"Wiki Import dump" => "Wiki Uvoz skladiša",
"wiki link" => "wiki link",
"Wiki Page Names" => "Wiki Nazivi Stranica",
"wiki pages" => "Wwiki stranice",
@@ -1068,7 +1068,7 @@ $lang=Array(
"Import page" => "Uvezi stranicu",
"export all versions" => "izvezi sve verzije",
"Upload picture" => "Prijenos slike",
-"no cache" => "nema skladišta",
+"no cache" => "nema skladiša",
"minute" => "minuta",
"hour" => "sat",
"License" => "Licenca",
@@ -2669,7 +2669,7 @@ $lang=Array(
"send answers" => "pošalji odgovore",
"Theme Control Center: categories" => "Kontrolni centar tema: kategorije",
"Theme is selected as follows" => "Tema je odabrana kao što slijedi",
-"If a theme is assigned to the individual object that theme is used." => "Ako je tema dodijeljena individualnom objektu ta tema se koristi.",
+"If a theme is assigned to the individual object that theme is used." => "Ako je tema dodijeljena individualnom objektu a tema se koristi.",
"If not then if a theme is assigned to the object's category that theme is used" => "Ako nema toga, koristi se tema dodijeljena kategoriji tog objekta",
"If not then a theme for the section is used" => "Ako nema toga koristi je tema sekcije",
"If none of the above was selected the user theme is used" => "Ako nijedno od gore navedenih stvari nije odabrano, korisnička tema se koristi",
@@ -2791,7 +2791,7 @@ $lang=Array(
"info/vote" => "info/glasaj",
"Next chart will be generated on" => "Slijedeći graf će biti generiran dana",
"View or vote items not listed in the chart" => "Vidi ili glasaj za stvari koje nisu na grafu",
-"Select something to vote on" => "Odaberi za šta ćeš glasati",
+"Select something to vote on" => "Odaberi za ša ćeš glasati",
"Item information" => "Informacije o zapisima",
"Chart" => "Graf",
"Permanency" => "Stalnost",