1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/lang/sr-latn/language.php b/lang/sr-latn/language.php
index 27e45ab..bf026f7 100755
--- a/lang/sr-latn/language.php
+++ b/lang/sr-latn/language.php
@@ -55,9 +55,9 @@ $lang=Array(
 "Enlarge area width" => "Povećaj širinu prostora",
 "Email Encoding" => "Kodna strana za e-mail",
 "Meta Tag Settings" => "Podešavanja Meta taga",
-"Strict allows page names with only letters, numbers, underscore, dash, period and semicolon (dash, period and semicolon not allowed at the beginning and the end)." => "Striktno dozvoljava imena samo sa slovima, brojevima donjom crtom, crtom, tačkom i dvotačkom (crta, tačka i dvotačka nisu dozvoljeni na početku ili kraju).",
+"Strict allows page names with only letters, numbers, underscore, dash, period and semicolon (dash, period and semicolon not allowed at the beginning and the end)." => "Striktno dozvoljava imena samo sa slovima, brojevima donjom crtom, crtom, ačkom i dvotačkom (crta, ačka i dvotačka nisu dozvoljeni na početku ili kraju).",
 "Full adds accented characters." => "Potpuno dodaje akcentovane karaktere.",
-"Complete allows <em>anything at all</em>.  I (<a\n    href=\"http://tikiwiki.org/tiki-index.php?page=UserPagerlpowell\">rlpowell</a>)\n    cannot guarantee that it is bug-free or secure." => "Kompletno dozvoljava <em>bilo šta</em> u njima.  Ja (<a\n    href=\"http://tikiwiki.org/tiki-index.php?page=UserPagerlpowell\">rlpowell</a>)\n    ne mogu da garantujem da je to sigurno ili bez bagova.",
+"Complete allows <em>anything at all</em>.  I (<a\n    href=\"http://tikiwiki.org/tiki-index.php?page=UserPagerlpowell\">rlpowell</a>)\n    cannot guarantee that it is bug-free or secure." => "Kompletno dozvoljava <em>bilo ša</em> u njima.  Ja (<a\n    href=\"http://tikiwiki.org/tiki-index.php?page=UserPagerlpowell\">rlpowell</a>)\n    ne mogu da garantujem da je to sigurno ili bez bagova.",
 "Note that this does not affect WikiWord recognition, only page names surrounded by (( and ))." => "Primetite da ovo ne utiče na WikiWord prepoznavanje, samo na nazive okružene sa (( i )).",
 "admin charts tpl" => "admin grafici tpl",
 "ChatAdmin tpl" => "ChatAdmin tpl",
@@ -404,7 +404,7 @@ $lang=Array(
 "Cannot add transition only split activities can have more than one outbound transition" => "Nemožete dodati tranziciju, samo razdvojne aktivnosti mogu imati više od jedne izlatne tranzicije",
 "Circular reference found some activity has a transition leading to itself" => "Circularna referenca pronađena, neka aktivnost ima tranziciju koja vodi samoj sebi",
 "Process does not have a start activity" => "Proces nema početnu aktivnost",
-"Process does not have exactly one end activity" => "Proces nema tačno jednu krajnju aktivnost",
+"Process does not have exactly one end activity" => "Proces nema ačno jednu krajnju aktivnost",
 "End activity is not reachable from start activity" => "Krajnja aktivnost ne može biti postignuta od startne aktivnosti",
 "Activity" => "Aktivnost",
 " is interactive but has no role assigned" => " je interaktivan ali nema dodeljene uloge",
@@ -1096,7 +1096,7 @@ $lang=Array(
 "User tasks" => "Korisnički poslovi",
 "done" => "urađeno",
 "del" => "obriši",
-"Whats related" => "Šta je u vezi",
+"Whats related" => "Ša je u vezi",
 "online user" => "onlajn korisnik",
 "Send a message to" => "Pošalji poruku",
 "Last `\$module_rows` wiki comments" => "Zadnjih `\$module_rows` wiki komentara",
@@ -1194,7 +1194,7 @@ $lang=Array(
 "to access full functionalities" => "da bi iskoristili sve mogućnosti",
 "This page is being edited by" => "Ovu stranu menja",
 "Proceed at your own peril" => "Nastavite na vašu sopstvenu odgovornost",
-"The SandBox is a page where you can practice your editing skills, use the preview feature to preview the appearance of the page, no versions are stored for this page." => "Igraonica je strana na kojoj možete da vežbate vašu umešnost u pravljenju strana i koristite pregled da bi videli krajnji izgled stranice, ali se ništa ne snima za kasnije.",
+"The SandBox is a page where you can practice your editing skills, use the preview feature to preview the appearance of the page, no versions are stored for this page." => "Igraonica je strana na kojoj možete da vežbate vašu umešnost u pravljenju strana i koristite pregled da bi videli krajnji izgled stranice, ali se niša ne snima za kasnije.",
 "Description" => "Opis",
 "Footnotes" => "donje zaglavlje",
 "Copyright" => "Autorsko pravo",
@@ -1205,7 +1205,7 @@ $lang=Array(
 "Import page" => "Uvezi stranu",
 "export all versions" => "izvezi sve verzije",
 "Upload picture" => "Upload slike",
-"no cache" => "nema skladišta",
+"no cache" => "nema skladiša",
 "minute" => "minuta",
 "hour" => "sat",
 "License" => "Licenca",
@@ -1802,7 +1802,7 @@ $lang=Array(
 "Clear all cached pages of this repository" => "Obriši sve uskladištene fajlove u ovoj repozitoriji",
 "Clear cache" => "Obriši skladište",
 "Seconds count 'till cached page will be expired" => "Sekundi do isticanja uskladištene strane",
-"Cache expiration" => "Isticanje skladišta",
+"Cache expiration" => "Isticanje skladiša",
 "Human readable text description of repository" => "Opis repozitorije čitljiv za ljude",
 "Available Repositories" => "Slobodne repozitorije",
 "Start" => "Početak",
@@ -3097,7 +3097,7 @@ $lang=Array(
 "ThemeControl" => "Kontrola Tema",
 "ThemeControl tpl" => "Kontrola tema tpl",
 "Theme is selected as follows" => "Tema je odabrana kao što sledi",
-"If a theme is assigned to the individual object that theme is used." => "Ako je tema dodeljena individualnom objektu ta tema se koristi.",
+"If a theme is assigned to the individual object that theme is used." => "Ako je tema dodeljena individualnom objektu a tema se koristi.",
 "If not then if a theme is assigned to the object's category that theme is used" => "Ako nema toga, koristi se tema dodeljena kategoriji tog objekta",
 "If not then a theme for the section is used" => "Ako nema toga koristi je tema sekcije",
 "If none of the above was selected the user theme is used" => "Ako nijedno od gore navedenih stvari nije odabrano, korisnička tema se koristi",
@@ -3234,7 +3234,7 @@ $lang=Array(
 "info/vote" => "info/glasaj",
 "Next chart will be generated on" => "Sledeći grafik će biti generisan dana",
 "View or vote items not listed in the chart" => "Vidi ili glasaj za stvari koje nisu na grafiku",
-"Select something to vote on" => "Odaberi za šta ćeš da glasaš",
+"Select something to vote on" => "Odaberi za ša ćeš da glasaš",
 "Item information" => "Informacije o zapisima",
 "Chart" => "Grafik",
 "Permanency" => "Stalnost",