path: root/lang/cs/language.php

<?php // -*- coding:utf-8 -*-

$lang=Array(
" at " => " v ", // ./lib/newsletters/nllib.php
" modified" => " změněno",
" new topic:" => " nové téma:", // ./tiki-view_forum.php
" not sent" => " neodesláno", // ./tiki-send_objects.php
" on " => " dne ", // ./templates/tiki-view_blog.tpl
" or upload a local file from your disk" => " nebo nahrajte soubor z Vašeho disku", // ./templates/tiki-upload_file.tpl
" or upload a local image from your disk" => " nebo nahrajte obrázek z Vašeho disku", // ./templates/tiki-upload_image.tpl
" successfully sent" => " úspěšně odesláno", // ./tiki-send_objects.php
" unread private messages" => " nepřečtených soukromých zpráv", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"#" => "#", // ./templates/tiki-g-monitor_workitems.tpl, ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl, ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"(AT)" => "(zavináč)", // ./lib/userprefs/scrambleEmail.php
"(DOT)" => "(tečka)", // ./lib/userprefs/scrambleEmail.php
"(comma separated list of URIs)" => "(seznam URI oddělený čárkami)", // ./templates/tiki-blog_post.tpl
"(no roles)" => "(žádné role)", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"+" => "+", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"+1d" => "+1d", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"+1m" => "+1m", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"+7d" => "+7d", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"1 comment" => "1 komentář", // ./templates/tiki-page_bar.tpl, ./templates/tiki-view_articles.tpl
"1 day" => "1 den", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"1 file attached" => "přiložen 1 soubor", // ./templates/tiki-page_bar.tpl
"1 month" => "1 měsíc", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"1 week" => "1 týden", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"1" => "1", // ./templates/messages-mailbox.tpl
"2" => "2", // ./templates/messages-mailbox.tpl
"3" => "3", // ./templates/messages-mailbox.tpl
"4" => "4", // ./templates/messages-mailbox.tpl
"5 minutes" => "5 minut", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"5" => "5", // ./templates/messages-mailbox.tpl
"<b>Feed</b>" => "<b>Naplnění</b>", // ./templates/tiki-admin-include-rss.tpl
"<b>Max number of items</b>" => "<b>Maximum položek</b>", // ./templates/tiki-admin-include-rss.tpl
"<b>enable/disable</b>" => "<b>zapnout/vypnout</b>", // ./templates/tiki-admin-include-rss.tpl
">Remove Zones (you lose entered info for the banner)" => ">Odstranit zóny (ztratíte vložené info o banneru)",
"A link to this post was sent to the following addresses:" => "Odkaz na tento záznam byl zaslán na následující adresy:", // ./templates/tiki-send_blog_post.tpl
"A new article was submitted by {\$mail_user} to {\$mail_site} at {\$mail_date|bit_short_datetime}" => "Byl odeslán nový článek od {\$mail_user} na {\$mail_site} v {\$mail_date|bit_short_datetime}", // ./templates/mail/submission_notification.tpl
"A new message was posted to forum" => "Do fóra byla zaslána nová zpráva", // ./templates/mail/forum_post_notification.tpl
"A new message was posted to you at {\$mail_machine}" => "Byla Vám odeslána nová zpráva z {\$mail_machine}", // ./templates/mail/messages_message_notification.tpl
"A new password has been sent " => "Nové heslo bylo zasláno ", // ./tiki-remind_password.php
"A password reminder email has been sent " => "Připomenutí hesla bylo odesláno na e-mail ", // ./tiki-remind_password.php
"A user registers" => "Uživatel se registruje", // ./templates/tiki-admin_notifications.tpl
"A user submits an article" => "Uživatel odesílá článek", // ./templates/tiki-admin_notifications.tpl
"A" => "Odpověď", // ./templates/tiki-view_faq.tpl
"About" => "Vše o &hellip;", // ./tiki-mobile.php
"Accept Article" => "Přijmout článek", // ./templates/tiki-received_articles.tpl
"Accept wiki syntax" => "Povolit wiki syntaxi", // ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl
"Accept" => "Přijmout", // ./templates/tiki-live_support_console.tpl
"Accepted requests" => "Přijaté žádosti", // ./templates/tiki-live_support_admin.tpl
"Account name" => "Název účtu", // ./templates/tiki-admin_mailin.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl
"Act status" => "Akt. stav", // ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl
"Action" => "Akce", // ./templates/tiki-list_submissions.tpl, ./templates/tiki-old_polls.tpl, ./templates/tiki-userversions.tpl, ./templates/tiki-admin_topics.tpl, ./templates/tiki-list_contents.tpl, ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-list_posts.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-adminusers.tpl, ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl, ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-pagehistory.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl, ./templates/tiki-admin_drawings.tpl, ./templates/tiki-list_cache.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl, ./templates/tiki-edit_programmed_content.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl, ./templates/tiki-admin_banning.tpl
"Actions" => "Akce", // ./templates/tiki-admin_integrator.tpl, ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl, ./templates/map/tiki-map_edit.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"Activate all polls" => "Aktivovat všechny ankety", // ./templates/tiki-admin_polls.tpl
"Activate" => "Aktivovat", // ./templates/tiki-admin_topics.tpl
"Active Channels" => "Aktivní kanály", // ./templates/tiki-chatroom.tpl
"Active" => "Aktivní", // ./templates/tiki-admin_chat.tpl, ./templates/tiki-admin_charts.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-admin_mailin.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl
"Active?" => "Aktivní?", // ./templates/tiki-admin_topics.tpl
"Activities" => "Aktivity", // ./templates/tiki-g-user_processes.tpl, ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl
"Activity (desc)" => "Aktivity (sest.)", // ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl
"Activity completed" => "Aktivita ukončena", // ./templates/tiki-g-activity_completed.tpl
"Activity name already exists" => "Tento název aktivity již existuje", // ./tiki-g-admin_activities.php
"Activity" => "Aktivita", // ./lib/Galaxia/src/ProcessManager/ActivityManager.php, ./lib/rankings/ranklib.php, ./templates/tiki-g-monitor_workitems.tpl, ./templates/tiki-g-activity_completed.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl, ./templates/tiki-g-user_activities.tpl, ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl
"Activity=" => "Aktivita=", // ./templates/tiki-view_blog.tpl
"Activs" => "Aktivit.", // ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl
"Actual_version" => "Aktuální verze", // ./templates/tiki-pagehistory.tpl
"Add Featured Link" => "Přidat doporučený odkaz", // ./templates/tiki-admin_links.tpl
"Add Hotword" => "Přidat klíčové slovo", // ./templates/tiki-admin_hotwords.tpl
"Add New Group" => "Přidat novou skupinu", // ./templates/tiki-admingroups.tpl
"Add a comment" => "Přidat komentář", // ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl
"Add a directory category" => "Přidat kategorii pro katalog odkazů", // ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl
"Add a new site" => "Přidat nový web", // ./templates/tiki-directory_add_site.tpl
"Add a new user" => "Přidat nového uživatele", // ./templates/tiki-adminusers.tpl
"Add a related category" => "Přidat související kategorii", // ./templates/tiki-directory_admin_related.tpl
"Add a subscription newsletters" => "Přidat přihlášení k odběru novinek", // ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl
"Add a transition" => "Přidat přenos", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"Add a translation" => "Přidat překlad", // ./templates/tiki-edit_languages.tpl
"Add all your site users to this newsletter (broadcast)" => "Přihlásit všechny uživatele webu k odběru tohoto newsletteru (broadcast)", // ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl
"Add an operator to the system" => "Přidat operátora do systému", // ./templates/tiki-live_support_admin.tpl
"Add messages from this email to the forum" => "Přidat zprávy z tohoto e-mailu do diskuzního fóra", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Add new category" => "Přidat novou kategorii", // ./templates/tiki-admin_categories.tpl
"Add new mail account" => "Přidat nový účet", // ./templates/tiki-admin_mailin.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl
"Add notification" => "Přidat upozorňování", // ./templates/tiki-admin_notifications.tpl
"Add objects to category" => "Přidat objekty do kategorie", // ./templates/tiki-admin_categories.tpl
"Add or edit a URL" => "Přidat nebo upravit URL", // ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl
"Add or edit a chart" => "Přidat nebo upravit žebříček", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Add or edit a news server" => "Přidat nebo upravit news server", // ./templates/tiki-newsreader_servers.tpl
"Add or edit a process" => "Přidat nebo upravit proces", // ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl
"Add or edit a role" => "Přidat nebo upravit roli", // ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl
"Add or edit a rule" => "Přidat nebo upravit pravidlo", // ./templates/tiki-admin_banning.tpl
"Add or edit a site" => "Přidat nebo upravit web", // ./templates/tiki-directory_add_site.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl
"Add or edit a task" => "Přidat nebo upravit úkol", // ./templates/tiki-user_tasks.tpl
"Add or edit an activity" => "Přidat nebo upravit aktivitu", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"Add or edit an item" => "Přidat nebo upravit položku", // ./templates/tiki-usermenu.tpl, ./templates/tiki-admin_chart_items.tpl
"Add or edit event" => "Přidat nebo upravit událost", // ./templates/tiki-minical.tpl
"Add or edit folder" => "Přidat nebo upravit složku", // ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl
"Add property" => "Přidat vlastnost", // ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl
"Add role" => "Přidat roli", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"Add scaled images size X x Y" => "Přidat upravený rozměr obrázku X &times; Y", // ./templates/tiki-galleries.tpl
"Add top level bookmarks to menu" => "Přidat top level záložky do menu", // ./templates/tiki-usermenu.tpl
"Add transition from:" => "Přidat přenos z:", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"Add transition to:" => "Vložit přenos do:", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"Add transitions" => "Přidat přenosy", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"Add users" => "Přidat uživatele", // ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl
"Add" => "Přidat", // ./templates/tiki-admin_hotwords.tpl, ./templates/tiki-adminusers.tpl, ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-minical_prefs.tpl, ./templates/tiki-admingroups.tpl, ./templates/tiki-view_faq.tpl
"Added users" => "Přidaní uživatelé", // ./templates/tiki-adminusers.tpl
"Added" => "Přidáno", // ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-directory_search.tpl
"Address book" => "Adresář", // ./templates/tiki-webmail_contacts.tpl
"Admin (click!)" => "Admin&nbsp;(klepni&nbsp;zde!)", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Admin Calendars" => "Administrace kalendářů", // ./templates/tiki-admin_calendars.tpl
"Admin FAQ" => "Administrace FAQ", // ./templates/tiki-faq_questions.tpl
"Admin FAQs" => "Administrace FAQ", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Admin Forums" => "Administrace fór", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Admin HTML page dynamic zones" => "Administrace dynamických součástí HTML stránek",
"Admin HTML pages" => "Administrace HTML stránek", // ./templates/tiki-admin_html_page_content.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl
"Admin Hotwords" => "Administrace klíčových slov", // ./templates/tiki-admin_hotwords.tpl
"Admin Menu" => "Administrace menu", // ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Admin Menus" => "Administrace nabídek", // ./templates/tiki-admin_menus.tpl
"Admin Modules" => "Administrace modulů", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"Admin Polls" => "Administrace anket", // ./templates/tiki-admin_poll_options.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl
"Admin RSS modules" => "Administrace RSS modulů", // ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl
"Admin Topics" => "Administrace témat", // ./templates/tiki-admin_topics.tpl, ./templates/tiki-edit_topic.tpl
"Admin categories" => "Administrace kategorií", // ./templates/tiki-admin_categories.tpl, ./templates/categorize.tpl, ./templates/tiki-directory_admin.tpl
"Admin category relationships" => "Administrace vztahů mezi kategoriemi", // ./templates/tiki-directory_admin.tpl
"Admin chart items" => "Administrace položek grafu", // ./templates/tiki-admin_chart_items.tpl
"Admin charts" => "Administrace žebříčků", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Admin cookies" => "Administrace citátů", // ./templates/tiki-admin_cookies.tpl
"Admin directory categories" => "Administrace kategorií katalogu odkazů", // ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl
"Admin directory" => "Administrace katalogu odkazů", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Admin drawings" => "Administrace kreseb", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin_drawings.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl
"Admin dsn" => "Administrace dsn", // ./templates/tiki-admin_dsn.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl
"Admin ephemerides" => "Administrace ephemeridů", // ./templates/tiki-eph_admin.tpl
"Admin external wikis" => "Administrace externích wiki", // ./templates/tiki-admin_external_wikis.tpl
"Admin folders and bookmarks" => "Administrace složek a záložek", // ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl
"Admin forums" => "Administrace fór", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Admin groups" => "Administrace skupin", // ./templates/tiki-admingroups.tpl
"Admin instance" => "Administrace instance", // ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl
"Admin layout per section" => "Správa vzhledu podle sekce", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Admin layout" => "Administrace vzhledu", // ./templates/tiki-admin_layout.tpl
"Admin newsletter subscriptions" => "Administrace přihlášení k odběru newsletterů", // ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl
"Admin newsletters" => "Administrace newsletterů", // ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Admin posts" => "Administrace záznamů", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Admin process activities" => "Administrace aktivit procesů", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"Admin process roles" => "Administrace rolí procesů", // ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl
"Admin process sources" => "Administrace zdrojů procesů", // ./templates/tiki-g-admin_shared_source.tpl
"Admin processes" => "Administrace procesů", // ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Admin quiz" => "Administrace kvízu", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Admin quizzes" => "Administrace kvízů", // ./templates/tiki-edit_quiz.tpl
"Admin related categories" => "Administrace souvisejících kategorií", // ./templates/tiki-directory_admin_related.tpl
"Admin sites" => "Administrace webů", // ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-directory_admin.tpl
"Admin structures" => "Administrace struktur", // ./templates/structures.tpl
"Admin surveys" => "Administrace dotazníků", // ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Admin templates" => "Administrace šablon", // ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl
"Admin topics" => "Administrace témat", // ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl, ./templates/tiki-minical_prefs.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Admin tracker" => "Administrace trackeru", // ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl
"Admin trackers" => "Administrace trackerů", // ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-view_tracker.tpl
"Admin users" => "Administrace uživatelů", // ./templates/tiki-adminusers.tpl
"Admin" => "Admin", // ./templates/tiki-eph.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Administration Features" => "Administrační funkce", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Administration" => "Administrace", // ./templates/tiki-admin.tpl
"After page" => "Za stránkou", // ./templates/tiki-edit_structure.tpl
"Again please" => "Potvrzení hesla", // ./templates/tiki-change_password.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"Again" => "Znovu", // ./templates/tiki-adminusers.tpl
"All Fields except gdaltindex must be filled" => "Všechna pole kromě pole gdaltindex musí být vyplněna", // ## MODULES ./tiki-admin_include_maps.php
"All articles" => "Všechny články", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"All ephemerides" => "Všechny efemeridy", // ./templates/tiki-eph_admin.tpl
"All galleries" => "Všechny kolekce", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"All games are from" => "Všechny hry jsou z", // ./templates/tiki-list_games.tpl
"All items" => "Všechny položky", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"All posted" => "Všechny zaslané", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"All posts" => "Všechny záznamy", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"All tasks" => "Všechny úkoly", // ./templates/tiki-user_tasks.tpl
"All users" => "Všichni uživatelé", // ./templates/messages-broadcast.tpl
"All" => "Vše", // ./templates/tiki-g-monitor_workitems.tpl, ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-user_watches.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl, ./templates/tiki-g-user_activities.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl
"Allow HTML" => "Povolit HTML", // ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl
"Allow Smileys" => "Povolit smajlíky", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Allow comments" => "Povolit komentáře", // ./templates/tiki-edit_blog.tpl
"Allow messages from other users" => "Povolit zprávy od ostatních uživatelů", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"Allow other user to post in this blog" => "Povolit jinému uživateli přispívat do tohoto blogu", // ./templates/tiki-edit_blog.tpl
"Allow search" => "Povolit vyhledávání", // ./templates/tiki-edit_blog.tpl
"Allow secure (https) login" => "Umožnit bezpečné (https) přihlášení", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Allow sites in this category" => "Povolit weby v této kategorii", // ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl
"Allow viewing HTML mails?" => "Povolit zobrazení HTML zpráv?", // ./templates/tiki-admin-include-webmail.tpl
"American_Samoa" => "Americká Samoa",
"Anonymous users cannot edit pages" => "Anonymní uživatelé nemohou upravovat stránky",
"Anonymous" => "Anonymní", // ./lib/commentslib.php, ./lib/shoutbox/shoutboxlib.php, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl
"Answer" => "Odpověď", // ./templates/tiki-quiz_result_stats.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_results.tpl, ./templates/tiki-view_faq.tpl, ./templates/tiki-faq_questions.tpl
"Anytime" => "Kdykoliv", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Apply template" => "Aplikovat šablonu", // ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl
"Approval type" => "Typ schválení", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Approve" => "Schválit", // ./templates/tiki-list_submissions.tpl
"Apr" => "Dub",
"April" => "Duben",
"Archived page:" => "Archiv stránky:",
"Argentina" => "Argentína",
"Armenia" => "Arménie",
"Article comments settings" => "Článek: nastavení komentářů", // ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl
"Article is not published yet" => "Článek zatím nebyl publikován", // ./tiki-read_article.php, ./tiki-print_article.php
"Article not found" => "Článek nebyl nalezen", // ./tiki-read_article.php, ./tiki-print_article.php
"Article" => "Článek", // ./lib/searchlib.php, ./lib/search/searchlib.php
"Articles (subs)" => "Články (podčl.)", // ./templates/tiki-admin_topics.tpl
"Articles Home" => "Úvodní stránka článků", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"Articles home" => "Úvodní stránka článků", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Articles listing configuration" => "Nastavení přehledu článků",
"Articles" => "Články", // ./lib/hawhaw/hawgBitSystem.php, ./lib/rankings/ranklib.php, ./tiki-mobile.php, ./tiki-calendar.php, ./templates/tiki-admin-include-general.tpl, ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-send_objects.tpl, ./templates/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl, ./templates/tiki-admin-include-anchors.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-admin-include-list-sections.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-search_box.tpl, ./templates/modules/mod-search_new.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Assign module" => "Přiřadit modul", // ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl
"Assign new module" => "Přiřadit nový modul", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"Assign permissions to " => "Přiřadit práva pro ", // ./templates/tiki-objectpermissions.tpl
"Assign permissions to group" => "Přiřadit práva ke skupině", // ./templates/tiki-assignpermission.tpl
"Assign permissions to page" => "Přiřadit práva pro stránku", // ./templates/tiki-pagepermissions.tpl
"Assign permissions to this object" => "Přiřadit práva pro tento objekt", // ./templates/tiki-objectpermissions.tpl
"Assign permissions to this page" => "Přiřadit práva pro tuto stránku",
"Assign themes to categories" => "Přiřadit vzhled ke kategoriím", // ./templates/tiki-theme_control.tpl
"Assign themes to objects" => "Přiřadit vzhled k objektu", // ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl
"Assign themes to sections" => "Přiřadit vzhled k sekci", // ./templates/tiki-theme_control_sections.tpl
"Assign user" => "Přiřadit uživatele", // ./templates/tiki-assignuser.tpl
"Assigned Modules" => "Přiřazené moduly", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"Assigned categories" => "Přiřazené kategorie", // ./templates/tiki-theme_control.tpl
"Assigned items" => "Přiřazené položky", // ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/matrix/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/notheme/tiki-my_bitweaver.tpl
"Assigned objects" => "Přiřazené objekty", // ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl
"Assigned sections" => "Přiřazené sekce", // ./templates/tiki-theme_control_sections.tpl
"Attach a file to this item" => "Přiložit soubor k této položce", // ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl
"Attach file" => "Přiložit soubor", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"Attachment 1" => "Příloha 1", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"Attachment 2" => "Příloha 2", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"Attachment 3" => "Příloha 3", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"Attachments" => "Přílohy", // ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Aug" => "Srp",
"August" => "Srpen",
"Australia" => "Austrálie",
"Austria" => "Rakousko",
"Authentication method" => "Metoda autentifikace", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Author Name" => "Jméno autora", // ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl
"Author" => "Autor", // ./templates/mail/forum_post_notification.tpl, ./templates/mail/tracker_changed_notification.tpl, ./templates/tiki-browse_image.tpl, ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl
"AuthorName" => "Autor", // ./templates/tiki-list_articles.tpl
"Authors" => "Autoři", // ./templates/copyrights.tpl
"Authors:" => "Autoři:", // ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl
"Available FAQs" => "Dostupné FAQ", // ./templates/tiki-list_faqs.tpl
"Available File Galleries" => "Kolekce souborů k dispozici", // ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"Available Galleries" => "Galerie k dispozici", // ./templates/tiki-galleries.tpl
"Available content blocks" => "Bloky k dispozici", // ./templates/tiki-list_contents.tpl, ./templates/tiki-edit_programmed_content.tpl
"Available polls" => "Ankety k dispozici", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"Available templates" => "Dostupné šablony", // ./templates/tiki-edit_templates.tpl
"Avatar" => "Identita", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-user_information.tpl
"Average article size" => "Průměrná velikost článku", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Average bookmarks per user" => "Průměrně bookmarks per user", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Average file size" => "Průměrná velikost souboru", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Average files per gallery" => "Průměrně souborů na kolekci", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Average image size" => "Průměrná velikost obrázku", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Average images per gallery" => "Průměrně obrázků na galerii", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Average links per page" => "Průměrně odkazů na stránku", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Average page length" => "Průměrná délka stránky", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Average pageviews per day" => "Průměrně pageviews per day", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Average posts pero weblog" => "Průměrně záznamů na blog",
"Average posts size" => "Průměrná velikost záznamů", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Average questions per FAQ" => "Průměrně otázek na FAQ", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Average questions per quiz" => "Průměrně questions per quiz", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Average quiz score" => "Průměrné quiz score", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Average reads per article" => "Průměrně přečtení na článek", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Average threads per topic" => "Průměrně vláken na téma", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Average time per quiz" => "Průměrně time per quiz", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Average topics per forums" => "Průměrně témat na diskuzní fórum", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Average versions per page" => "Průměrně verzí na stránku", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Average votes per poll" => "Průměrně votes per poll", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Average" => "Průměrně", // ./templates/tiki-survey_stats_survey.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-view_chart_item.tpl
"BCC" => "BCC", // ./templates/messages-compose.tpl
"Back to groups" => "Zpět na groups", // ./templates/tiki-newsreader_news.tpl, ./templates/tiki-newsreader_read.tpl
"Back to list of articles" => "Zpět na list of články", // ./templates/tiki-newsreader_read.tpl
"Back to servers" => "Zpět na servers", // ./templates/tiki-newsreader_groups.tpl, ./templates/tiki-newsreader_news.tpl, ./templates/tiki-newsreader_read.tpl
"Backlinks" => "Zpětné odkazy", // ./templates/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Backups" => "Zálohy", // ./templates/tiki-backup.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Bahamas" => "Bahamy",
"Bangladesh" => "Bangladéš",
"Banner not found" => "Banner nenalezen", // ./tiki-edit_banner.php, ./tiki-view_banner.php
"Banners" => "Bannery", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Banning System" => "Banning systém", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Banning system" => "Banning systém", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-admin_banning.tpl
"Batch Upload Results" => "Výsledky hromadného uploadu", // ./templates/tiki-adminusers.tpl
"Batch upload (CSV file)" => "Hromadný upload (CSV soubor)", // ./templates/tiki-adminusers.tpl
"Batch upload" => "Hromadný upload", // ./templates/tiki-upload_file.tpl
"Belgium" => "Belgie",
"Bermuda" => "Bermudy",
"Best Position" => "Nejlepší umístění", // ./templates/tiki-view_chart_item.tpl
"Best day" => "Nejlepší den", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Block description: " => "Popis bloku: ", // ./templates/tiki-edit_programmed_content.tpl
"Blog Posts" => "Záznamy blogu", // ./templates/modules/mod-search_box.tpl, ./templates/modules/mod-search_new.tpl
"Blog Stats" => "Statistiky blogů", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Blog Title" => "Titulek blogu", // ./templates/tiki-list_posts.tpl
"Blog comments settings" => "Blog: nastavení komentářů", // ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl
"Blog features" => "Možnosti blogu", // ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl
"Blog heading" => "Hlavička blogu", // ./templates/tiki-edit_blog.tpl
"Blog level comments" => "Komentáře na úrovni blogu", // ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl
"Blog listing configuration (when listing available blogs)" => "Konfigurace výpisu blogů (při vypisování blogů, které jsou k dispozici)", // ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl
"Blog name" => "Název blogu", // ./templates/tiki-view_blog_post.tpl
"Blog not found" => "Blog nenalezen", // ./tiki-view_blog_post.php, ./tiki-send_blog_post.php, ./tiki-view_blog.php, ./tiki-print_blog_post.php
"Blog post" => "Příspěvek do blogu", // ./lib/searchlib.php, ./lib/blogs/bloglib.php
"Blog post:" => "Záznam blogu:", // ./templates/mail/blogs_send_link.tpl
"Blog settings" => "Nastavení blogu", // ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl
"Blog title (asc)" => "Název blogu (vzest.)", // ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl
"Blog" => "Blog", // ./lib/searchlib.php, ./lib/search/searchlib.php, ./templates/tiki-admin-include-general.tpl, ./templates/tiki-list_posts.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-blog_post.tpl
"Blogs last posts" => "Poslední příspěvky", // ./lib/rankings/ranklib.php
"Blogs" => "Blogy", // ./lib/hawhaw/hawgBitSystem.php, ./tiki-mobile.php, ./tiki-calendar.php, ./templates/tiki-list_posts.tpl, ./templates/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl, ./templates/tiki-admin-include-anchors.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-admin-include-list-sections.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-search_box.tpl, ./templates/modules/mod-search_new.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Body" => "Tělo", // ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl
"Body:" => "Tělo:", // ./templates/mail/submission_notification.tpl
"Bolivia" => "Bolívie",
"Bookmarks" => "Záložky", // ./templates/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl, ./templates/styles/moreneat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/styles/neat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-top_user_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-user_bookmarks.tpl
"Bottom bar" => "Spodní pruh", // ./templates/tiki-admin_layout.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Box content" => "Obsah boxu", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Brazil" => "Brazílie",
"Broadcast message" => "Rozeslat zprávu", // ./templates/messages-broadcast.tpl
"Broadcast" => "Rozeslat", // ./templates/messages-nav.tpl
"Browse Directory" => "Procházet katalog", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"Browse a gallery" => "Prohlížení kolekce", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Browse gallery" => "Prohlížet kolekci", // ./templates/tiki-upload_file.tpl, ./templates/tiki-upload_image.tpl
"Browse" => "Procházet", // ./templates/tiki-eph_admin.tpl
"Browser not supported" => "Prohlížeč není podporován :(", // ./templates/tiki-chatroom.tpl
"Browser title" => "Titulek okna prohlížeče", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Browsing Gallery" => "Prohlížení kolekce", // ./templates/tiki-browse_gallery.tpl, ./templates/tiki-list_gallery.tpl
"Browsing Image" => "Prohlížení obrázku", // ./templates/tiki-browse_image.tpl
"Browsing Workitem" => "Prohlížení pracovní položky", // ./templates/tiki-g-view_workitem.tpl
"Brunei" => "Bruneje",
"By:" => "Zapsal ", // ./lib/hawhaw/hawgBitSystem.php, ./templates/tiki-read_article.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-view_articles.tpl, ./templates/tiki-preview_article.tpl, ./templates/styles/simple/tiki-print_article.tpl, ./templates/tiki-print_article.tpl
"Bye bye from " => "S pozdravem z ", // ./lib/newsletters/nllib.php
"Bye bye!" => "Nashledanou!", // ./templates/mail/newsletter_byebye.tpl
"CC" => "CC", // ./templates/messages-compose.tpl
"CMS Stats" => "CMS statistiky", // ./templates/tiki-stats.tpl
"CMS features" => "CMS funkce", // ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl
"CMS settings" => "Nastavení CMS", // ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl
"CMS" => "CMS", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Cache Time" => "Čas kešování", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"Cache wiki pages" => "Kešovat wiki stránky",
"Cache" => "Keš", // ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-list_cache.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Cached" => "V keši", // ./templates/tiki-view_cache.tpl
"Calendar" => "Kalendář", // ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/moreneat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/styles/neat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-top_user_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-calendar.tpl
"Calendars Panel" => "Panel kalendářů", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"Canada" => "Kanada",
"Cancel monitoring" => "Zrušit monitoring", // ./tiki-view_tracker_item.php, ./tiki-view_tracker.php
"Cancel" => "Zrušit", // ./templates/tiki-edit_css.tpl
"Cancelled" => "Zrušeno", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"Cannot connect to" => "Není možné se připojit na", // ./tiki-newsreader_groups.php, ./tiki-newsreader_read.php, ./tiki-newsreader_news.php
"Cannot edit page because it is locked" => "Nelze upravovat stránku, protože je uzamčena", // ./tiki-editpage.php
"Cannot get image from URL" => "Nelze získat obrázek z URL", // ./tiki-upload_image.php
"Cannot get messages" => "Není možné získat zprávy", // ./tiki-newsreader_read.php, ./tiki-newsreader_news.php
"Cannot read file" => "Není možné read soubor", // ./tiki-upload_file.php
"Cannot rename page maybe new page already exists" => "Není možné přejmenovat stránku. Možná existuje již nová stránka.", // ./tiki-rename_page.php
"Cannot upload this file maximum upload size exceeded" => "Není možné nahrát tento soubor. Byla překročena maximální povolená velikost souboru.", // ./tiki-view_forum.php, ./tiki-view_forum_thread.php
"Cannot upload this file not enough quota" => "Není možné nahrát tento soubor. Není dostatek místa pro uložení.", // ./tiki-userfiles.php
"Cannot write to this file:" => "Není možné zapisovat do tohoto souboru:", // ./lib/filegals/filegallib.php, ./wiki/index.php, ./tiki-view_forum.php, ./tiki-upload_file.php, ./tiki-view_tracker_item.php, ./tiki-userfiles.php, ./tiki-view_forum_thread.php
"Categories are disabled" => "Kategorie jsou vypnuty", // ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_category.php, ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_catorphans.php, ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_catpath.php
"Categories" => "Kategorie", // ./templates/tiki-browse_categories.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-directory_stats.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Category description" => "Popis kategorie", // ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl
"Category" => "Kategorie", // ./templates/tiki-theme_control.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_related.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl
"Cayman_Islands" => "Kajmanské ostrovy",
"Cc" => "Cc", // ./templates/messages-read.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl
"Center" => "Vycentrovat", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Centers the plugin content in the wiki page" => "Vycentruje obsah plug-inu na wiki stránce", // ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_center.php
"Chair" => "Křeslo", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"Change admin password" => "Změnit heslo administrátora", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Change password enforced" => "Nutná změna hesla", // ./templates/tiki-change_password.tpl
"Change password" => "Změna hesla", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Change preferences" => "Změnit preference", // ./templates/tiki-admin-include-faqs.tpl, ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl, ./templates/tiki-admin-include-maps.tpl, ./templates/tiki-admin-include-general.tpl, ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl, ./templates/tiki-admin-include-polls.tpl, ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl, ./templates/tiki-admin-include-rss.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-admin-include-userfiles.tpl, ./templates/tiki-admin-include-webmail.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-admin-include-directory.tpl, ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl, ./templates/tiki-admin-include-login.tpl, ./templates/tiki-admin-include-trackers.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Change your email" => "Změnit e-mail", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"Change your password" => "Změnit heslo", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"Channel Information" => "Informace o kanálu", // ./templates/tiki-chatroom.tpl
"Channel" => "Místnost", // ./templates/tiki-chatroom.tpl
"Chart created" => "Vytvořeno", // ./templates/tiki-view_chart.tpl
"Chart items" => "Hodnocené položky", // ./templates/tiki-admin_chart_items.tpl
"Chart" => "Zebříček", // ./templates/tiki-view_chart_item.tpl
"Charts" => "Hodnocení", // ./tiki-calendar.php, ./templates/tiki-admin_charts.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-charts.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Chat Administration" => "Administrace chatu", // ./templates/tiki-admin_chat.tpl
"Chat channels" => "Chatovací kanály", // ./templates/tiki-admin_chat.tpl
"Chat started" => "Začínáme", // ./templates/tiki-live_support_chat_window.tpl
"Child categories" => "Podřazené kategorie", // ## CLOSE: "child categories" => "Podřazené kategorie" // ## MODULES ./tiki-admin_categories.php
"Chile" => "Čile",
"China" => "Čína",
"Click here to create a new backup" => "Click here vytvořit novou zálohu",
"Click here to manage your personal menu" => "Klepněte sem pro úpravu Vašeho osobního menu", // ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Click to edit dynamic variable" => "Klepni pro editaci dynamické proměnné", // ## MODULES ./lib/gBitSystem.php
"Click to enlarge" => "Klepněte pro zvětšení",
"Clicks" => "Kliknutí", // ./templates/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl
"Client" => "Klient", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl
"Close all polls but last" => "Close all polls but last", // ./templates/tiki-admin_polls.tpl
"Close" => "Zavřít", // ./templates/tiki-edit_help.tpl, ./templates/tiki-debug_console.tpl
"Colombia" => "Kolumbie",
"Colored text" => "Obarvený text", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Column links to edit/view item?" => "Column links to edit/view item?", // ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl
"Column" => "Sloupec", // ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl
"Com" => "Komentář", // ./templates/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl
"Command" => "Příkaz", // ./templates/tiki-debug_console.tpl
"Comment" => "Komentář", // ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-userversions.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/tiki-pagehistory.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Comment:" => "Komentář:", // ./templates/mail/user_watch_wiki_page_changed.tpl, ./templates/mail/wiki_change_notification.tpl, ./templates/mail/user_watch_wiki_page_comment.tpl
"Comments below your current threshold" => "komentářů pod Vámi zvolenou hloubkou zobrazení", // ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl
"Comments default ordering" => "Výchozí řazení kometářů", // ./templates/tiki-admin-include-faqs.tpl, ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl, ./templates/tiki-admin-include-polls.tpl, ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl, ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Comments" => "Komentáře", // ./templates/tiki-poll.tpl, ./templates/tiki-admin-include-faqs.tpl, ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-admin-include-polls.tpl, ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl, ./templates/tiki-article_types.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/map/tiki-map.tpl, ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Communications (send/receive objects)" => "Komunikace (poslat/přijmout objekt)", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Compose message" => "Compose zprávu", // ./templates/messages-compose.tpl
"Configure news servers" => "Configure news servers", // ./templates/tiki-newsreader_servers.tpl
"Configure this page" => "Nastavit tuto stránku", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"Confirmed" => "Potvrzeno", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"Contact Us" => "Kontaktujte nás", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Contact us" => "Kontakty", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-contact.tpl
"Contact user" => "Kontaktovat uživatele", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Contacts" => "Kontakty", // ./templates/tiki-webmail_contacts.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl
"Containing" => "Obsahující", // ./templates/messages-mailbox.tpl
"Content Features" => "Součásti obsahu", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Content Templates" => "Obsahové šablony", // ./templates/tiki-assignpermission.tpl
"Content for the feed" => "Obsah pro feed", // ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl
"Content templates" => "Content šablony", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Continue" => "Pokračovat", // ## CLOSE: "continued" => "Pokračování" // ## MODULES ./lib/hawhaw/hawgBitSystem.php
"Control by Categories" => "Control by kategorií", // ./templates/tiki-theme_control_sections.tpl
"Control by category" => "Control by kategorie", // ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl
"Cook_Islands" => "Cookovy ostrovy",
"Copyright Management" => "Správa autorských práv", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Copyrights" => "Copyright", // ./templates/copyrights.tpl
"Costa_Rica" => "Kostarika",
"Count admin pageviews" => "Count admin pageviews", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Country" => "Země", // ./templates/tiki-directory_add_site.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-user_information.tpl, ./templates/tiki-register_site.tpl
"Create Language" => "Vytvořit jazyk", // ./templates/tiki-edit_languages.tpl
"Create New FAQ:" => "Vytvořit nové FAQ:", // ./templates/tiki-list_faqs.tpl
"Create New Forum" => "Vytvořit nové fórum", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Create New Survey:" => "Vytvořit nový dotazník:", // ./templates/tiki-admin_surveys.tpl
"Create PDF" => "Vytvořit PDF", // ./templates/tiki-config_pdf.tpl
"Create a file gallery" => "Vytvořit kolekci souborů", // ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"Create a gallery" => "Vytvořit a gallery", // ./templates/tiki-galleries.tpl
"Create a new topic" => "Vytvořit nové téma", // ./templates/tiki-admin_topics.tpl
"Create a tag for the current wiki" => "Vytvořit značku pro současné wiki", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Create banner" => "Vytvořit banner", // ./templates/tiki-list_banners.tpl
"Create blog" => "Vytvořit blog", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Create level" => "Vytvořit level", // ./templates/tiki-assignpermission.tpl
"Create new Featured Link" => "Vytvořit tento doporučený odkaz:", // ./templates/tiki-admin_links.tpl
"Create new HTML page" => "Vytvořit novou HTML stránku", // ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl
"Create new Menu" => "Vytvořit nové menu", // ./templates/tiki-admin_menus.tpl
"Create new RSS module" => "Vytvořit nový RSS modul", // ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl
"Create new backup" => "Vytvořit novou zálohu", // ./templates/tiki-backup.tpl
"Create new banner" => "Vytvořit nový banner", // ./templates/tiki-view_banner.tpl
"Create new structure" => "Vytvořit novou strukturu", // ./templates/tiki-admin_structures.tpl
"Create new template" => "Vytvořit novou šablonu", // ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl
"Create new user module" => "Vytvořit nový uživatelský module", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"Create new" => "Vytvořit nový", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Create or edit content block" => "Vytvořit nebo upravit blok obsahu", // ./templates/tiki-list_contents.tpl
"Create or edit content" => "Vytvořit nebo upravit obsah", // ./templates/tiki-edit_programmed_content.tpl
"Create structure from tree" => "Vytvořit strukturu ze stromu",
"Create user if not in Auth?" => "Vytvořit uživatele pokud není v Auth?", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Create user if not in Tiki?" => "Vytvořit uživatele pokud není v Tiki?", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Create/Edit Blog" => "Vytvořit/Upravit blog", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"Create/edit Calendars" => "Vytvořit/upravit kalendáře", // ./templates/tiki-admin_calendars.tpl
"Create/edit Polls" => "Vytvořit/upravit ankety", // ./templates/tiki-admin_polls.tpl
"Create/edit channel" => "Vytvořit/upravit kanál", // ./templates/tiki-admin_chat.tpl
"Create/edit contacts" => "Vytvořit/upravit kontakty", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"Create/edit cookies" => "Vytvořit/upravit citáty", // ./templates/tiki-admin_cookies.tpl
"Create/edit dsn" => "Vytvořit/upravit dsn", // ./templates/tiki-admin_dsn.tpl
"Create/edit extwiki" => "Vytvořit/upravit ext. wiki",
"Create/edit newsletters" => "Vytvořit/upravit newslettery", // ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl
"Create/edit options for question" => "Vytvořit/upravit možnosti k otázkám", // ./templates/tiki-edit_question_options.tpl
"Create/edit questions for quiz" => "Vytvořit/upravit otázky pro kvíz", // ./templates/tiki-edit_quiz_results.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl
"Create/edit questions for survey" => "Vytvořit/upravit otázky pro dotazník", // ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl
"Create/edit quizzes" => "Vytvořit/upravit kvízy", // ./templates/tiki-edit_quiz.tpl
"Create/edit trackers" => "Vytvořit/upravit trakery", // ./templates/tiki-admin_trackers.tpl
"Created by" => "Zapsal(a)", // ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl
"Created" => "Vytvořeno", // ./templates/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-backup.tpl, ./templates/tiki-browse_image.tpl, ./templates/tiki-survey_stats.tpl, ./templates/tiki-list_posts.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-simple_plugin.tpl, ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl, ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl, ./templates/tiki-list_gallery.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl, ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"Creates a box with the data" => "Vytvoří box s daty", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Creates a definition list" => "Vytvoří definiční seznam", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_dl.php
"Creating backups may take a long time. If the process is not completed you will see a blank screen. If so you need to increment the maximum script execution time from your php.ini file" => "Vytváření záloh může trvat docela dlouho. Pokud tento proces není úspěšně dokončen, zobrazí se prázdná stránka. Pokud k tomu dojde, bude zřejmě potřeba zvýšit maximální dobu pro spouštění skriptů ve Vašem php.ini souboru.", // ./templates/tiki-backup.tpl
"Creation Date (desc)" => "Datum vzniku (sest.)", // ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl
"Creation date (desc)" => "Datum vzniku (sest.)", // ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl
"Creator" => "Vytvořil", // ./templates/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-admin-include-rss.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Croatia" => "Chorvatsko",
"Cuba" => "Kuba",
"Current Image" => "Současný obrázek", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"Current URL" => "Současná URL", // ./templates/tiki-debug_console.tpl
"Current category" => "Současná kategorie", // ./templates/tiki-browse_categories.tpl, ./templates/tiki-admin_categories.tpl
"Current folder" => "Současná složka", // ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl
"Current page:" => "Současná stránka:",
"Current permissions for this object" => "Současná práva pro tento objekt", // ./templates/tiki-objectpermissions.tpl
"Current permissions for this page" => "Současná práva pro tuto stránku", // ./templates/tiki-pagepermissions.tpl
"Current ver" => "Současná ver.", // ./templates/tiki-list_contents.tpl
"Custom Categories" => "Uživatelsky upravené kategorie", // ./templates/tiki-admin_calendars.tpl
"Custom Home" => "Upravená úvodní stránka", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Custom Languages" => "Uživatelsky upravené jazyky", // ./templates/tiki-admin_calendars.tpl
"Custom Locations" => "Uživatelsky upravené odkazy", // ./templates/tiki-admin_calendars.tpl
"Custom Priorities" => "Uživatelsky upravené Priorities", // ./templates/tiki-admin_calendars.tpl
"Custom home" => "Moje úvodní stránka", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Custom message to the user" => "Uživatelsky upravená zpráva uživateli", // ./templates/tiki-admin_banning.tpl
"Cyprus" => "Kypr",
"Czech_Republic" => "Česká Republika",
"DSN" => "DSN", // ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Daily" => "Denně", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl, ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-minical_prefs.tpl
"Data" => "Data", // ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/tiki-notepad_write.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/tiki-edit_programmed_content.tpl, ./templates/tiki-blog_post.tpl
"Database" => "Database", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Date (asc)" => "Date (vzest.)", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Date (desc)" => "Datum (sest.)", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Date and Time Format Help" => "Nápověda", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Date and Time Formats" => "Formát datumu a času", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Date" => "Datum", // ./templates/tiki-browse_gallery.tpl, ./templates/messages-read.tpl, ./templates/tiki-userversions.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/mail/forum_post_notification.tpl, ./templates/mail/tracker_changed_notification.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-newsreader_news.tpl, ./templates/tiki-quiz_result_stats.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/tiki-pagehistory.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-newsreader_read.tpl
"Days online" => "Dnů on-line", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Days" => "Dny",
"Deactivate" => "Deaktivovat", // ./templates/tiki-admin_topics.tpl
"Debugger Console" => "Debugger konzole", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Dec" => "Pro",
"December" => "Pro",
"Default number of comments per page" => "Výchozí počet komentářů na stránku", // ./templates/tiki-admin-include-faqs.tpl, ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl, ./templates/tiki-admin-include-polls.tpl, ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl, ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Default ordering for threads" => "Původní pořadí vláken", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Default ordering for topics" => "Původní pořadí témat", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Denmark" => "Dánsko",
"Desc" => "Popis", // ./templates/tiki-chatroom.tpl, ./templates/tiki-newsreader_groups.tpl, ./templates/tiki-list_contents.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-admingroups.tpl
"Description" => "Popisek", // ./templates/tiki-admin_chat.tpl, ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-admin_calendars.tpl, ./templates/tiki-directory_add_site.tpl, ./templates/tiki-list_contents.tpl, ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl, ./templates/tiki-admin_integrator.tpl, ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/tiki-admin_charts.tpl, ./templates/tiki-browse_image.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl, ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-admin_categories.tpl, ./templates/tiki-edit_blog.tpl, ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl, ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-admin_chart_items.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl, ./templates/tiki-list_faqs.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl, ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl, ./templates/tiki-list_integrator_repositories.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-newsletters.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/tiki-register_site.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl, ./templates/tiki-view_chart_item.tpl
"Description:" => "Popis:", // ./templates/tiki-directory_add_site.tpl, ./templates/mail/confirm_newsletter_subscription.tpl, ./templates/mail/newsletter_byebye.tpl, ./templates/mail/newsletter_welcome.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl
"Dif" => "Dif", // ./templates/tiki-view_chart_item.tpl
"Diff of %s." => "Diff %s",
"Diff to version" => "Diff oproti verzi", // ./templates/tiki-pagehistory.tpl
"Diff:" => "Rozdíly:", // ./templates/mail/user_watch_wiki_page_changed.tpl
"Directory Administration" => "Administrace adresářů", // ./templates/tiki-directory_admin.tpl
"Directory Stats" => "Statistiky katalogu", // ./templates/modules/mod-directory_stats.tpl
"Directory category" => "Kategorie katalogu odkazů", // ## MODULES ./lib/search/searchlib.php
"Directory" => "Katalog odkazů", // ./lib/searchlib.php, ./lib/search/searchlib.php, ./tiki-calendar.php, ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-directory_admin.tpl, ./templates/tiki-create_webhelp.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-anchors.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-admin-include-directory.tpl, ./templates/tiki-admin-include-list-sections.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-search_box.tpl, ./templates/modules/mod-search_new.tpl
"Disabled" => "Vypnuto", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Discuss pages on forums" => "Diskutovat o stránkách v diskuzních fórech", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Display menus as folders" => "Zobrazit nabídky jako složky", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Display modules to all groups always" => "Vždy zobrazovat moduly pro všechny skupiny", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Displayed time zone" => "Zobrazené časové pásmo", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-user_information.tpl
"Displays a snippet of code" => "Zobrazí jako výpis zdrojového kódu", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_code.php
"Displays a snippet of code.\nSet optional paramater -+ln+- to 1 if you need line numbering feature." => "Zobrazí a snippet of code.\nSet optional paramater -+ln+- to 1 if you need line numbering feature",
"Displays the user Avatar" => "Zobrazí identitu uživatele (avatar)", // ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_avatar.php
"Dls" => "Stažení", // ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl
"Dominican_Republic" => "Dominikánská Republika",
"Don't move" => "Nepřesouvat", // ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl
"Download last dump" => "Stáhnout poslední dump", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Downloads" => "Downloady", // ./lib/rankings/ranklib.php, ./templates/tiki-stats.tpl
"Drawings" => "Kreslení", // ./templates/tiki-edit_help.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Dumps" => "Dumpy", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Duration" => "Trvání", // ./templates/tiki-minical.tpl
"Duration:" => "Trvání:", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Dynamic content system" => "Systém dynamického obsahu", // ./templates/tiki-list_contents.tpl
"Dynamic content" => "Dynamický obsah", // ./templates/tiki-edit_help.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Dynamic" => "Dynamické", // ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl
"Each 5 minutes" => "Každých 5 minutes", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Ecuador" => "Ekvádor",
"Edit Blog" => "Upravit Blog", // ./templates/tiki-edit_blog.tpl
"Edit CSS" => "Upravit CSS", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Edit Calendar Item" => "Upravit položku kalendáře", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"Edit FAQ questions" => "Upravit FAQ questions", // ./templates/tiki-faq_questions.tpl
"Edit Forum" => "Upravit fórum", // ./templates/tiki-view_forum.tpl
"Edit Image" => "Upravit obrázek", // ./templates/tiki-edit_image.tpl
"Edit Post" => "Upravit záznam", // ./templates/tiki-blog_post.tpl
"Edit Style Sheet" => "Upravit Style Sheet", // ./templates/tiki-edit_css.tpl
"Edit Templates" => "Upravit šablony", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Edit a file using this form" => "Upravit soubor pomocí tohoto formuláře", // ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl
"Edit article" => "Upravit článek", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Edit blog" => "Upravit blog", // ./templates/tiki-view_blog.tpl
"Edit drawings" => "Upravit kresby",
"Edit game" => "Upravit hru", // ./templates/tiki-list_games.tpl
"Edit item" => "Upravit položku", // ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl
"Edit languages" => "Upravit jazyky", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Edit menu options" => "Upravit možnosti menu", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Edit or ex/import Languages" => "Upravit nebo exportovat/importovat jazyky", // ./templates/tiki-imexport_languages.tpl, ./templates/tiki-edit_languages.tpl
"Edit received page" => "Upravit přijatou stránku", // ./templates/tiki-received_pages.tpl
"Edit successful!" => "Upraveno!", // ./templates/tiki-edit_image.tpl
"Edit templates" => "Upravit šablony", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-edit_templates.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Edit this FAQ" => "Upravit tyto FAQ", // ./templates/tiki-faq_questions.tpl
"Edit this FAQ:" => "Upravit tuto FAQ:", // ./templates/tiki-list_faqs.tpl
"Edit this Featured Link:" => "Upravit tento doporučený odkaz:", // ./templates/tiki-admin_links.tpl
"Edit this RSS module:" => "Upravit tento RSS modul:", // ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl
"Edit this Survey:" => "Upravit tento dotazník:", // ./templates/tiki-admin_surveys.tpl
"Edit this category:" => "Upravit this category:", // ./templates/tiki-admin_categories.tpl
"Edit this file gallery:" => "Upravit tuto kolekci souborů:", // ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"Edit this menu" => "Upravit toto menu", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Edit this page" => "Upravit tuto stránku", // ./templates/tiki-admin_html_page_content.tpl
"Edit" => "Upravit", // ./templates/tiki-read_article.tpl, ./templates/tiki-print_blog_post.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-list_submissions.tpl, ./templates/tiki-send_blog_post.tpl, ./templates/tiki-admin_topics.tpl, ./templates/tiki-list_contents.tpl, ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-list_posts.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl, ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-view_articles.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/simple/tiki-print_article.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl, ./templates/tiki-print_article.tpl, ./templates/tiki-edit_programmed_content.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl
"Editing comment" => "Upravit komentář", // ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"El_Salvador" => "El Salvador",
"Email is required" => "E-mail je povinná položka", // ./tiki-adminusers.php
"Email" => "E-mail", // ./templates/tiki-webmail_contacts.tpl, ./templates/tiki-assignuser.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl, ./templates/tiki-adminusers.tpl, ./templates/tiki-live_support_client.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-user_information.tpl, ./templates/tiki-admin_notifications.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-register.tpl
"Email:" => "E-mail:", // ./templates/tiki-newsletters.tpl
"Emphasis" => "Zvýraznění", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Enable Feature" => "Zapnout součást", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"End" => "Konec", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"Enjoy the site!" => "Přejeme Vám příjemné chvíle strávené na tomto webu!", // ./templates/mail/user_validation_mail.tpl
"Entire Site" => "celém webu", // ./templates/modules/mod-search_box.tpl, ./templates/modules/mod-search_new.tpl
"Ephemerides" => "Efemeridy", // ./tiki-calendar.php, ./templates/tiki-eph.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-eph_admin.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-eph.tpl
"Error" => "Chyba", // ./modules/mod-tail.php, ./templates/module-error.tpl, ./templates/styles/codex/error.tpl, ./templates/styles/matrix/error.tpl, ./templates/styles/notheme/error.tpl, ./templates/styles/tiki/error.tpl, ./templates/styles/simple/error.tpl, ./templates/styles/bluemetal/error.tpl, ./templates/error.tpl, ./templates/tiki-register_site.tpl
"Errors detected" => "Detekovány chyby", // ./templates/tiki-upload_file.tpl
"Estonia" => "Estonsko",
"Event" => "Event", // ./templates/tiki-user_watches.tpl, ./templates/tiki-admin_notifications.tpl
"Example" => "Příklad", // ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_example.php, ./templates/debug/tiki-debug_console_help.tpl
"Export Wiki Pages" => "Export Wiki stránky", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"External links" => "Externí odkazy", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"External wikis" => "Externí wiki", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"FAQ comments" => "Komentáře k FAQ", // ./templates/tiki-admin-include-faqs.tpl
"FAQs settings" => "Nastavení FAQ", // ./templates/tiki-admin-include-faqs.tpl
"FAQs" => "FAQ", // ./tiki-calendar.php, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-list_faqs.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl, ./templates/tiki-admin-include-anchors.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-admin-include-list-sections.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-search_box.tpl, ./templates/modules/mod-search_new.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Failed to edit the image" => "Failed upravovat obrázek", // ./tiki-edit_image.php
"Fatal error" => "Fatální chyba", // ./tiki-objectpermissions.php
"Fatal error: setting next activity to an unexisting activity" => "Fatální chyba: nastavování následující aktivity k neexistující aktivitě", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/API/Instance.php
"Favorites" => "Oblíbené", // ./templates/styles/moreneat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/neat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-top_user_menu.tpl
"Feature disabled" => "Funkce vypnuta", // ./tiki-map_upload.php, ./tiki-edit_css.php, ./tiki-edit_templates.php, ./tiki-map_edit.php, ./tiki-admin_drawings.php
"Featured Help" => "Doporučujeme nápovědu", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Featured links" => "Doporučujeme", // ./templates/tiki-admin_links.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-featured_links.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/modules/mod-featured_links.tpl
"Features state" => "Stav součástí", // ./templates/debug/tiki-debug_features.tpl
"Features" => "Možnosti a funkce", // ./templates/tiki-admin-include-anchors.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-admin-include-list-sections.tpl
"Feb" => "Úno",
"February" => "Uno",
"Federated_States_of_Micronesia" => "Mikronésie",
"Fiji" => "Fidži",
"File Description" => "Popisek souboru", // ./templates/tiki-upload_file.tpl
"File Galleries" => "Soubory ke&#160;stažení", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-anchors.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-admin-include-list-sections.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"File Gallery" => "Kolekce souborů", // ./tiki-calendar.php, ./templates/tiki-admin-include-general.tpl, ./templates/tiki-upload_file.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"File Title" => "Název souboru", // ./templates/tiki-upload_file.tpl
"File galleries Stats" => "Kolekce souborů: Statistiky", // ./templates/tiki-stats.tpl
"File galleries comments settings" => "Kolekce souborů: nastavení komentářů", // ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl
"File galleries" => "Kolekce souborů", // ./templates/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"File gals" => "Kolekce souborů", // ./templates/tiki-assignpermission.tpl
"File is too big" => "Soubor je příliš velký", // ./tiki-notepad_list.php
"File" => "Soubor", // ./lib/searchlib.php, ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl, ./templates/tiki-pick_avatar.tpl
"Filename only" => "Pouze název souboru", // ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"Filename" => "Název souboru", // ./templates/tiki-backup.tpl
"Files" => "Soubory", // ./templates/tiki-stats.tpl, ./templates/map/tiki-map_upload.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl, ./templates/modules/mod-search_box.tpl, ./templates/modules/mod-search_new.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Filesize" => "Velikost souboru", // ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl, ./templates/tiki-list_gallery.tpl
"Filter" => "Filtr", // ./templates/tiki-config_pdf.tpl, ./templates/tiki-print_pages.tpl, ./templates/tiki-send_objects.tpl, ./templates/tiki-view_irc.tpl, ./templates/modules/mod-calendar.tpl, ./templates/tiki-faq_questions.tpl
"Finally if the user didn't select a theme the default theme is used" => "Finally if the user didn't select a theme the default theme is used", // ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl, ./templates/tiki-theme_control.tpl, ./templates/tiki-theme_control_sections.tpl
"Find" => "Najít", // ./templates/tiki-webmail_contacts.tpl, ./templates/tiki-admin_chat.tpl, ./templates/tiki-list_submissions.tpl, ./templates/tiki-old_polls.tpl, ./templates/tiki-referer_stats.tpl, ./templates/tiki-assignuser.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats.tpl, ./templates/tiki-admin_html_page_content.tpl, ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-admin_calendars.tpl, ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-list_contents.tpl, ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl, ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/tiki-edit_question_options.tpl, ./templates/tiki-forums.tpl, ./templates/tiki-admin_charts.tpl, ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl, ./templates/tiki-admin_poll_options.tpl, ./templates/tiki-survey_stats.tpl, ./templates/tiki-list_posts.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl, ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl, ./templates/tiki-admin_hotwords.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-search_stats.tpl, ./templates/tiki-adminusers.tpl, ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-shoutbox.tpl, ./templates/tiki-theme_control.tpl, ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl, ./templates/tiki-admin_categories.tpl, ./templates/tiki-usermenu.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_results.tpl, ./templates/tiki-newsreader_servers.tpl, ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-admin_chart_items.tpl, ./templates/tiki-list_faqs.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl, ./templates/tiki-admin_notifications.tpl, ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl, ./templates/tiki-admin_drawings.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-g-map_roles.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-newsletters.tpl, ./templates/tiki-list_cache.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl, ./templates/tiki-admingroups.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl, ./templates/tiki-edit_programmed_content.tpl, ./templates/tiki-admin_cookies.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl, ./templates/tiki-charts.tpl, ./templates/tiki-faq_questions.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl, ./templates/tiki-admin_banning.tpl
"Find:" => "Najít:", // ./templates/tiki-view_blog.tpl
"Finland" => "Finsko",
"First Name" => "Jméno", // ./templates/tiki-webmail_contacts.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl
"First" => "První", // ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-newsreader_read.tpl
"Flagged" => "Označené", // ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl
"Flash binary (.sqf or .dcr)" => "Flash binary (.sqf nebo .dcr)", // ./templates/tiki-list_games.tpl
"Float text around image" => "Obtékat textem obrázek", // ./templates/tiki-edit_article.tpl
"Folders" => "Složky", // ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl
"Footnotes" => "Moje poznámky", // ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Force to use chars and nums in passwords" => "Force použít chars and nums in passwords", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Forum List" => "Fórum: výpis", // ./templates/tiki-view_forum.tpl
"Forum Stats" => "Statistiky fór", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Forum listing configuration" => "Fórum: nastavení výpisu", // ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl
"Forum password" => "Fórum: heslo", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Forum posts" => "Fórum: příspěvky", // ./tiki-forum_rankings.php
"Forum quick jumps" => "Fórum: rychle přejít na...", // ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl
"Forum" => "Fórum", // ./lib/searchlib.php, ./lib/search/searchlib.php, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-admin-include-general.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Forums best topics" => "Fóra: top témata", // ./lib/rankings/ranklib.php
"Forums last topics" => "Fóra: poslední témata", // ./lib/rankings/ranklib.php
"Forums most read topics" => "Fóra: nejčtenější témata", // ./lib/rankings/ranklib.php
"Forums most visited forums" => "Fóra: nejnavštěvovanější diskuzní fóra", // ./lib/rankings/ranklib.php
"Forums settings" => "Fóra: nastavení", // ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl
"Forums with most posts" => "Fóra s největším počtem příspěvků", // ./lib/rankings/ranklib.php
"Forums" => "Fóra", // ./tiki-calendar.php, ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl, ./templates/tiki-forums.tpl, ./templates/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl, ./templates/tiki-admin-include-anchors.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-admin-include-list-sections.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-search_box.tpl, ./templates/modules/mod-search_new.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Forward messages to this forum to this email" => "Přeposlat zprávy z tohoto fóra na tento e-mail",
"Found" => "Nalezeno", // ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl
"Fr" => "Pá",
"France" => "Francie",
"French_Polynesia" => "Francouzská Polynésie",
"Frequency" => "Frekvence",
"Fri" => "Pá", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"Friday" => "Pátek", // ./tiki-calendar.php
"From date" => "Ode dne", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"From" => "Od", // ./templates/tiki-view_banner.tpl, ./templates/messages-read.tpl, ./templates/tiki-newsreader_news.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-newsreader_read.tpl
"From:" => "Od:", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"Full Text Search" => "Fulltextové vyhledávání", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Galleries features" => "Možnosti galerií", // ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl
"Galleries" => "Galerie", // ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Gallery Files" => "Přehled souborů", // ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl
"Gallery Images" => "Přehled obrázků", // ./templates/tiki-list_gallery.tpl
"Gallery Rankings" => "Statistiky", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Gallery listing configuration" => "Konfigurace výpisu", // ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl
"Gallery" => "Kolekce", // ./lib/searchlib.php, ./templates/tiki-upload_image.tpl
"Games" => "Hry", // ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-list_games.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"General Layout options" => "Obecné možnosti layoutu", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"General Preferences" => "Obecné preference", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"General Settings" => "Obecná nastavení", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"General preferences and settings" => "Obecné preference a nastavení", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"General" => "Obecné", // ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-admin-include-anchors.tpl, ./templates/tiki-admin-include-list-sections.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Generate HTML" => "Vygenerovat HTML", // ./templates/tiki-live_support_admin.tpl
"Generate a password" => "Vygenerovat heslo", // ./templates/tiki-adminusers.tpl, ./templates/tiki-register.tpl
"Generate dump" => "Vytvořit dump", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Generate positions by hits" => "Generovat pozice podle přístupů", // ./templates/tiki-admin_links.tpl
"Germany" => "Německo",
"Go back" => "Zpátky", // ./templates/styles/codex/error.tpl, ./templates/styles/tiki/error.tpl, ./templates/styles/bluemetal/error.tpl, ./templates/error.tpl
"Google Search" => "Vyhledat pomocí Google", // ./templates/modules/mod-google.tpl
"Greece" => "Řecko",
"Group Calendars" => "Skupinové kalendáře", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"Group Information" => "Info o skupině", // ./templates/tiki-assignpermission.tpl
"Group already exists" => "Tato skupina již existuje", // ./tiki-admingroups.php
"Group doesnt exist" => "Neexistující skupina", // ./tiki-assignpermission.php
"Group" => "Skupina", // ./templates/tiki-newsreader_groups.tpl, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-admingroups.tpl, ./templates/messages-broadcast.tpl
"Groups" => "Skupiny", // ./templates/tiki-assignuser.tpl, ./templates/tiki-adminusers.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"HTML Pages" => "HTML stránky", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"HTML code" => "HTML kód", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"HTML pages" => "HTML stránky", // ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"HTML tags are not allowed inside comments" => "HTML značky nejsou v komentářích povoleny", // ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"HTTP server name" => "Název HTTP serveru", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"HTTPS server name" => "Název HTTPS serveru", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Heading" => "Hlavička", // ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl
"Heading:" => "Hlavička:", // ./templates/mail/submission_notification.tpl
"Hi {\$mail_user} has sent you this link:" => "Dobrý den, {\$mail_user} Vám zaslal(a) tento odkaz:", // ./templates/mail/blogs_send_link.tpl
"Hi" => "Ahoj", // ./templates/mail/password_reminder.tpl, ./templates/mail/user_validation_mail.tpl
"Hi," => "Dobrý den,", // ./templates/mail/messages_message_notification.tpl
"Hide Panels" => "Skrýt panely",
"Hide Post Form" => "Skrýt formulář",
"Hide all" => "Skrýt vše", // ./templates/tiki-pick_avatar.tpl
"High" => "Vysoká", // ./templates/tiki-user_information.tpl, ./templates/messages-broadcast.tpl, ./templates/messages-compose.tpl, ./templates/tiki-contact.tpl
"Highest" => "Nejvyšší", // ./templates/tiki-view_chart_item.tpl
"History" => "Historie", // ./templates/tiki-pagehistory.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Hits" => "Přístupy", // ./lib/rankings/ranklib.php, ./templates/tiki-browse_gallery.tpl, ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-browse_image.tpl, ./templates/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-directory_search.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-list_gallery.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"Home Blog (main blog)" => "Úvodní blog (hlavní blog)", // ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl
"Home Blog" => "Blog index", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Home Gallery (main gallery)" => "Úvodní kolekce (hlavní galerie)", // ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl
"Home Image Gal" => "Index obrázkové galerie", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Home Page" => "Domovská stránka", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Home page" => "Domovská stránka", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl, ./templates/tiki-admingroups.tpl
"Home" => "Úvod", // ./lib/hawhaw/hawgBitSystem.php, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"HomePage" => "Domovská stránka", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-user_information.tpl
"Hotwords in New Windows" => "Klíčová slova otevírat v novém okně", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Hotwords" => "Klíčová slova", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Hours" => "Hodiny", // ./templates/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl
"Hungary" => "Maďarsko",
"I forgot my pass" => "Zapomenuté heslo", // ./templates/styles/geo/modules/mod-login_box.tpl, ./templates/modules/mod-login_box.tpl
"I forgot my password" => "Zapomenuté heslo", // ./templates/tiki-remind_password.tpl
"IP regex matching" => "IP odpovídá regulárnímu výrazu", // ./templates/tiki-admin_banning.tpl
"Iceland" => "Island",
"Id" => "ID", // ./templates/tiki-g-monitor_workitems.tpl, ./templates/tiki-list_contents.tpl, ./templates/tiki-list_posts.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl, ./templates/tiki-edit_programmed_content.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl
"Im- Export Languages" => "Import/Export jazyků", // ./templates/tiki-imexport_languages.tpl, ./templates/tiki-edit_languages.tpl
"Im- Export languages" => "Import/Export jazyků", // ./templates/tiki-imexport_languages.tpl
"Image Description" => "Popis obrázku", // ./templates/tiki-edit_image.tpl, ./templates/tiki-upload_image.tpl
"Image Galleries" => "Galerie obrázků", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-anchors.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-admin-include-list-sections.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Image Gallery" => "Galerie obrázků", // ./tiki-calendar.php, ./templates/tiki-admin-include-general.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/tiki-upload_image.tpl
"Image Gals" => "Galerie obrázků", // ./templates/modules/mod-search_box.tpl, ./templates/modules/mod-search_new.tpl
"Image Name" => "Název obrázku", // ./templates/tiki-edit_image.tpl, ./templates/tiki-browse_image.tpl, ./templates/tiki-upload_image.tpl
"Image galleries Stats" => "Galerie obrázků: Statistiky", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Image galleries comments settings" => "Galerie obrázků: nastavení komentářů", // ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl
"Image galleries" => "Obrázky", // ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl, ./templates/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl
"Image name" => "Název obrázku", // ./templates/tiki-received_articles.tpl
"Image size" => "Velikost obrázku", // ./templates/tiki-received_articles.tpl
"Image x size" => "Velikost obrázku x", // ./templates/tiki-received_articles.tpl
"Image y size" => "Velikost obrázku y", // ./templates/tiki-received_articles.tpl
"Image" => "Obrázek", // ./lib/searchlib.php, ./lib/gBitSystem.php, ./templates/tiki-admin_topics.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl
"Image:" => "Obrázek:", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"Images per row" => "Obrázků na řádek", // ./templates/tiki-galleries.tpl
"Images" => "Obrázky", // ./templates/tiki-edit_help.tpl, ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl, ./templates/modules/mod-search_box.tpl, ./templates/modules/mod-search_new.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl, ./templates/tiki-blog_post.tpl
"Imgs" => "Obr.", // ./templates/tiki-galleries.tpl
"Import CSV file" => "Importovat CSV soubor", // ./templates/tiki-minical_prefs.tpl
"Import page" => "Importovat stránku", // ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl
"Important" => "Důležité", // ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl
"Impressions" => "Imprese", // ./templates/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl
"Include an article" => "Vložit článek", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_article.php
"Include" => "Zahrnout", // ./templates/tiki-admingroups.tpl
"Includes" => "Zahrnuje", // ./templates/tiki-admingroups.tpl
"India" => "Indie",
"Indonesia" => "Indonésie",
"Information:" => "Informace:", // ./templates/mail/tracker_changed_notification.tpl
"Insert new item" => "Vložit novou položku", // ./templates/tiki-view_tracker.tpl
"Insert theme styled box on wiki page" => "Umístit na wiki stránku rámeček nastylovaný podle zvoleného vzhledu", // ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_box.php
"Instances" => "Instance", // ./templates/tiki-g-user_processes.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_stats.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl, ./templates/tiki-g-user_activities.tpl
"Invalid old password" => "Nesprávné původní heslo", // ./tiki-change_password.php, ./tiki-user_preferences.php
"Invalid username or password" => "Nesprávné uživatelské jméno nebo heslo", // ./tiki-login_validate.php, ./tiki-login.php
"Invalid" => "Neplatné", // ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl
"Ip" => "IP", // ./templates/tiki-userversions.tpl, ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-pagehistory.tpl
"Iran" => "Írán",
"Iraq" => "Írák",
"Ireland" => "Irsko",
"Is email public? (uses scrambling to prevent spam)" => "Zveřejnit e-mail? (s ošetřením proti spamu)", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"Israel" => "Izrael",
"Italy" => "Itálie",
"Item" => "Položka", // ./templates/tiki-view_chart_item.tpl
"Jamaica" => "Jamajka",
"Jan" => "Led",
"January" => "Leden",
"Japan" => "Japonsko",
"JoinCapitalizedWords or use" => "JoinCapitalizedWords nebo use", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Jordan" => "Jordán",
"July" => "Červenec",
"June" => "Červen",
"Just Tiki" => "Pouze Tiki", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Kazakstan" => "Kazachstán",
"Kenya" => "Keňa",
"Kuwait" => "Kuvajt",
"Language created" => "Jazyk vytvořen", // ./tiki-edit_languages.php
"Language" => "Jazyk (Language)", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl, ./templates/tiki-admin-include-rss.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-user_information.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl, ./templates/modules/mod-switch_lang2.tpl
"Last 24 hours" => "Posledních 24 hodin", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"Last 48 hours" => "Posledních 48 hodin", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"Last Changes" => "Poslední změny", // ./templates/tiki-lastchanges.tpl
"Last Created FAQs" => "Poslední vytvořené FAQ", // ./templates/modules/mod-last_created_faqs.tpl
"Last Created blogs" => "Nejnovější blogy", // ./templates/modules/mod-last_created_blogs.tpl
"Last Files" => "Poslední soubory", // ./templates/modules/mod-last_files.tpl
"Last Items" => "Poslední položky", // ./templates/modules/mod-last_tracker_items.tpl
"Last Modified blogs" => "Naposledy upravené blogy", // ./templates/modules/mod-last_modified_blogs.tpl
"Last Modified" => "Poslední změny", // ./templates/tiki-notepad_list.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl
"Last Sites" => "Poslední weby", // ./templates/modules/mod-directory_last_sites.tpl
"Last author" => "Poslední autor", // ./templates/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl
"Last blog posts" => "Poslední záznamy blogu", // ./templates/modules/mod-last_blog_posts.tpl
"Last changes" => "Poslední úpravy", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-last_modif_pages.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Last files" => "Poslední soubory", // ./tiki-file_galleries_rankings.php
"Last forum topics" => "Poslední forum témata", // ./tiki-forum_rankings.php, ./templates/modules/mod-forums_last_topics.tpl
"Last galleries" => "Poslední kolekce", // ./templates/modules/mod-last_image_galleries.tpl
"Last images" => "Poslední obrázky", // ./tiki-galleries_rankings.php
"Last login" => "Poslední přihlášení", // ./templates/tiki-adminusers.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-user_information.tpl
"Last mod" => "Změněno", // ./templates/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl
"Last modification date (desc)" => "Poslední modification date (sest.)", // ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl
"Last modification date" => "Datum poslední úpravy", // ./templates/tiki-show_page_raw.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-index_p.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Last modified file galleries" => "Poslední upravená kolekce souborů", // ./templates/modules/mod-last_file_galleries.tpl
"Last modified" => "Poslední úpravy", // ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"Last page" => "Poslední stránka", // ./templates/tiki-read_article.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl, ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-index_p.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl
"Last pages" => "Poslední stránky", // ./tiki-wiki_rankings.php
"Last post (desc)" => "Poslední záznam (sest.)", // ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Last post" => "Poslední záznam", // ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Last posts" => "Poslední záznamy", // ./tiki-blog_rankings.php
"Last submissions" => "Poslední uživ. příspěvky", // ./templates/modules/mod-last_submissions.tpl
"Last update" => "Poslední update", // ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl
"Last updated" => "Poslední update", // ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-directory_search.tpl, ./templates/tiki-list_cache.tpl
"Last ver" => "Předchozí verze", // ./templates/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl
"Last version" => "Poslední verze", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Last" => "V&#160;rozmezí", // ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-newsreader_read.tpl
"Latvia" => "Litva",
"Layout per section" => "Layout podle sekce", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Lebanon" => "Libanon",
"Left Modules" => "Moduly vlevo", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"Left column" => "Levý sloupec", // ./templates/tiki-admin_layout.tpl, ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Library to use for processing images" => "Co použít pro zpracování obrázků", // ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl
"License Page" => "Licenční ujednání", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"License" => "Licence", // ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl
"Like pages" => "Podobné stránky", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Link to user information" => "Odkaz na informace o&nbsp;uživateli", // ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl
"Link type" => "Typ odkazu", // ./templates/tiki-admin_links.tpl
"Link" => "Odkaz", // ## CLOSE: "Links" => "Odkazy" // ## MODULES ./lib/shoutbox/shoutboxlib.php
"Links per page" => "Odkazů na stránku", // ./templates/tiki-admin-include-directory.tpl
"Links" => "Odkazy", // ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"List Blogs" => "Vypsat blogy", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"List FAQs" => "Vypsat FAQ", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-view_faq.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-faq_questions.tpl
"List Quizzes" => "Vypsat kvízy", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"List Surveys" => "Vypsat dotazníky", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"List Trackers" => "Vypsat trakery", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"List articles" => "Přehled článků", // ./lib/hawhaw/hawgBitSystem.php, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"List blogs" => "Seznam blogů", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"List forums" => "Vypsat diskuzní fóra", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"List galleries" => "Přehled galerií", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"List image galleries" => "Přehled galerií obrázků", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"List menus" => "Vypsat nabídky", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"List notes" => "Vypsat notes", // ./templates/tiki-notepad_read.tpl
"List of Calendars" => "Přehled kalendářů", // ./templates/tiki-admin_calendars.tpl
"List of attached files" => "Přehled přiložených souborů", // ./templates/attachments.tpl
"List of available backups" => "Přehled dostupných záloh", // ./templates/tiki-backup.tpl
"List of existing groups" => "Výpis existujících skupin", // ./templates/tiki-admingroups.tpl
"List of featured links" => "Seznam doporučených odkazů", // ./templates/tiki-admin_links.tpl
"List of messages" => "Přehled zpráv", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-forums_reported.tpl
"List of topics" => "Přehled témat", // ./templates/tiki-admin_topics.tpl
"List pages" => "Seznam stránek", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"List polls" => "Vypsat ankety", // ./templates/tiki-admin_poll_options.tpl
"List trackers" => "Vypsat trakery", // ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-view_tracker.tpl
"List" => "Seznam", // ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/tiki-minical_prefs.tpl
"Listing Gallery" => "Přehled galerií", // ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl
"Listing configuration" => "Konfigurace výpisu", // ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"Lists" => "Seznamy", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Lithuania" => "Lotyšsko",
"Live Support" => "Live podpora", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-live_support_admin.tpl
"Live support system" => "Systém live podpory", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-live_support_admin.tpl
"Live support" => "Live podpora", // ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-live_support.tpl
"Live support:Console" => "Live support:Console", // ./templates/tiki-live_support_console.tpl
"Local" => "Lokální", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"Location" => "Location", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"Login" => "Přihlášení", // ./templates/tiki-assignuser.tpl, ./templates/styles/geo/modules/mod-login_box.tpl, ./templates/tiki-admin-include-anchors.tpl, ./templates/tiki-admin-include-list-sections.tpl, ./templates/modules/mod-login_box.tpl
"Logout" => "Odhlásit", // ./templates/styles/geo/modules/mod-login_box.tpl, ./templates/modules/mod-login_box.tpl
"Low" => "Nízká", // ./templates/tiki-user_information.tpl, ./templates/messages-broadcast.tpl, ./templates/messages-compose.tpl, ./templates/tiki-contact.tpl
"Lowest" => "Nejnižší", // ./templates/tiki-user_information.tpl, ./templates/messages-broadcast.tpl, ./templates/messages-compose.tpl, ./templates/tiki-contact.tpl, ./templates/tiki-view_chart_item.tpl
"Mailbox" => "Schránka", // ./templates/messages-nav.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl
"Malaysia" => "Malajsie",
"Manual" => "Manuál", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl
"Map" => "Mapa", // ./tiki-map_edit.php, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-g-map_roles.tpl
"Mar" => "Bře",
"March" => "Brezen",
"Mark as flagged" => "Označit jako zajímavé", // ./templates/messages-mailbox.tpl
"Mark as read" => "Označit jako přečtené", // ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl
"Mark as unflagged" => "Označit jako nezajímavé", // ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl
"Mark as unread" => "Označit jako nepřečtené", // ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl
"Marshall_Islands" => "Marshallovy Ostrovy",
"Mauritius" => "Mauricius",
"Max Impressions" => "Maximum impresí", // ./templates/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl
"Max Rows per page" => "Max. řádků na stránku", // ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"Maximum number of articles in home" => "Max. počet článků na úvodní stránce", // ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl
"Maximum number of children to show" => "Max. počet potomků k zobrazení", // ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl
"Maximum number of records in listings" => "Maximum záznamů ve výpisech", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Maximum number of versions for history" => "Maximum verzí v historii", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"May" => "Květen",
"Mb" => "MB", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Menu options" => "Možnosti menu", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Menus" => "Nabídky", // ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Message queue for" => "Fronta zpráv pro", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl
"Message will be sent to: " => "Zpráva bude zaslána pro: ", // ./messages-broadcast.php, ./messages-compose.php
"Message" => "Zpráva", // ./templates/mail/forum_post_notification.tpl
"Messages per page" => "Zpráv na stránku", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl
"Messages" => "Zprávy", // ./templates/tiki-shoutbox.tpl, ./templates/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/styles/moreneat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/styles/neat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-top_user_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-messages_unread_messages.tpl
"Method to open directory links" => "Metoda pro otevírání odkazů z katalogu", // ./templates/tiki-admin-include-directory.tpl
"Method" => "Metoda", // ./templates/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl
"Mexico" => "Mexiko",
"Mini Calendar" => "Mini kalendář", // ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Mini Calendar: Preferences" => "Mini kalendář: Preference", // ./templates/tiki-minical_prefs.tpl
"Minimum time between posts" => "Minimum času mezi příspěvky", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Misc" => "Různé", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Missing db param" => "Chybí db parametr", // ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_sql.php
"Mo" => "Po",
"Module Name" => "Název modulu", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"Module" => "Modul", // ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl
"Modules" => "Moduly", // ./templates/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/moreneat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-top_user_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Mon" => "Po", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"Monday" => "Pondělí", // ./tiki-calendar.php
"Monitor activities" => "Sledovat aktivity", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Monitor instances" => "Sledovat instance", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Monitor processes" => "Sledovat procesy", // ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Monitor workitems" => "Sledovat pracovní položky", // ./templates/tiki-g-monitor_workitems.tpl
"Month" => "Měsíc",
"Monthly" => "Měsíčně", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"More info about" => "Více informací o", // ./templates/modules/mod-who_is_there.tpl
"Morocco" => "Maroko",
"Most Active blogs" => "Nejaktivnější blogy", // ./templates/modules/mod-top_active_blogs.tpl
"Most active blogs" => "Nejživější blogy", // ./lib/rankings/ranklib.php
"Most commented forums" => "Nejvíce komentovaná diskuzní fóra", // ./templates/modules/mod-forums_most_commented_forums.tpl
"Most downloaded files" => "Nejvíce stahované soubory", // ./tiki-file_galleries_rankings.php
"Most read topics" => "Nejčtenější témata", // ./tiki-forum_rankings.php, ./templates/modules/mod-forums_most_read_topics.tpl
"Most relevant pages" => "Nejrelevantnější stránky", // ./lib/rankings/ranklib.php, ./tiki-wiki_rankings.php
"Most visited blogs" => "Nejvíce navštěvované blogy", // ./lib/rankings/ranklib.php, ./templates/modules/mod-top_visited_blogs.tpl
"Most visited forums" => "Nejvíce navštěvované diskuzní fóra", // ./tiki-forum_rankings.php, ./templates/modules/mod-forums_most_visited_forums.tpl
"Most visited sub-categories" => "Nejvíce navštěvované podkategorie", // ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl
"Move image" => "Přesunout obrázek", // ./templates/tiki-browse_image.tpl
"Move to topic:" => "Přesunout na téma:", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl
"Move to" => "Přesunout to", // ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl
"Mozambique" => "Mozambik",
"Msg" => "Zpr.", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"Msgs" => "Zpráv", // ./templates/tiki-newsreader_groups.tpl
"Multi-page pages" => "Více-stránkové stránky", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Must be logged to use this feature" => "K využití této funkce se musíte přihlástit jako registrovaný uživatel", // ./tiki-notepad_list.php, ./tiki-user_tasks.php, ./tiki-userfiles.php, ./tiki-notepad_read.php, ./tiki-notepad_get.php, ./tiki-minical.php, ./tiki-minical_prefs.php, ./tiki-notepad_write.php, ./tiki-usermenu.php
"Must select a category" => "Musíte vybrat kategorii", // ./tiki-directory_admin_sites.php
"My Pages" => "Moje stránky", // ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/modules/mod-user_pages.tpl
"My Tiki" => "Moje Tiki", // ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/styles/matrix/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/notheme/tiki-my_bitweaver.tpl
"My blogs" => "Moje blogy", // ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/modules/mod-user_blogs.tpl
"My files" => "Moje soubory", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"My galleries" => "Vlastní kolekce", // ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/modules/mod-user_image_galleries.tpl
"My items" => "Moje soubory", // ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"My messages" => "Moje zprávy", // ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"My pages" => "Moje stránky", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"My tasks" => "Moje úkoly", // ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"My watches" => "Moje sledování", // ./templates/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"MyFiles" => "Moje soubory", // ./templates/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-mybitweaver_bar.tpl
"MyTiki (click!)" => "Moje Tiki (klepni zde!)", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"MyTiki" => "Moje Tiki", // ./templates/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/styles/moreneat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/styles/neat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-top_user_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"NONE" => "ŽÁDNÝ", // ./lib/messages/messageslib.php
"Name (asc)" => "Název (vzest.)", // ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl
"Name (desc)" => "Název (sest.)", // ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl
"Name" => "Název", // ./templates/tiki-admin_chat.tpl, ./templates/tiki-browse_gallery.tpl, ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-admin_calendars.tpl, ./templates/tiki-directory_add_site.tpl, ./templates/tiki-notepad_list.tpl, ./templates/tiki-admin_integrator.tpl, ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-adminusers.tpl, ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl, ./templates/tiki-admin_categories.tpl, ./templates/tiki-usermenu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl, ./templates/tiki-article_types.tpl, ./templates/tiki-user_information.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl, ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl, ./templates/tiki-notepad_write.tpl, ./templates/tiki-userfiles.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl, ./templates/tiki-admin_drawings.tpl, ./templates/tiki-list_integrator_repositories.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl, ./templates/tiki-newsletters.tpl, ./templates/tiki-list_gallery.tpl, ./templates/tiki-minical_prefs.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/tiki-register_site.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Name-filename" => "Název-název souboru", // ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"Navigation Panel" => "Navigační panel",
"Nepal" => "Nepál",
"Netherlands" => "Nizozemí",
"Never delete versions younger than days" => "Nikdy nemazat verze mladší dnů", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"New blog post: {\$mail_title} by {\$mail_user} at {\$mail_date|bit_short_datetime}" => "Nový záznam blogu: {\$mail_title} by {\$mail_user} at {\$mail_date|bit_short_datetime}", // ./templates/mail/user_watch_blog_post.tpl
"New message arrived from " => "Přišla nová zpráva od ", // ./lib/messages/messageslib.php
"New name" => "Nový název", // ./templates/tiki-rename_page.tpl
"New password" => "Nové heslo", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl, ./templates/tiki-change_password.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"New user registration" => "Nová registrace uživatele", // ./tiki-register.php
"New_Caledonia" => "Nová Kaledonie",
"New_Zealand" => "Nový Zéland",
"Newsletters" => "Novinky e-mailem", // ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-newsletters.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Newsreader" => "Čtení diskusních skupin", // ./templates/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/styles/moreneat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/styles/neat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-top_user_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"News from" => "Novinky z", // ./templates/tiki-newsreader_news.tpl
"Next chart will be generated on" => "Další žebříček bude vygenerován", // ./templates/tiki-view_chart.tpl
"Next page" => "Další stránka", // ./templates/tiki-read_article.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl, ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-index_p.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl
"Next ver" => "Další ver.", // ./templates/tiki-list_contents.tpl
"Next" => "Další", // ./tiki-edit_structure.php, ./templates/messages-read.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-newsreader_read.tpl
"Nicaragua" => "Nikaragua",
"Nickname" => "Přezdívka", // ./templates/tiki-webmail_contacts.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-chat.tpl
"Nigeria" => "Nigérie",
"No activities defined yet" => "Žádné aktivity zatím nebyly definovány", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"No activity indicated" => "Žádná aktivita nebyla nalezena", // ./tiki-g-run_activity.php
"No article indicated" => "Žádný článek nebyl nalezen", // ./tiki-read_article.php, ./tiki-print_article.php
"No attachments for this item" => "Žádné přílohy pro tuto položku", // ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl
"No attachments" => "Žádné přílohy", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"No backlinks to this page" => "Žádné zpětné odkazy na tuto stránku", // ./templates/tiki-backlinks.tpl
"No banner indicated" => "Žádný baner nebyl nalezen", // ./tiki-view_banner.php
"No blog indicated" => "Nebyl nalezen žádný blog", // ./tiki-view_blog.php
"No cache information available" => "Žádná informace o cache není k dispozici", // ./tiki-view_cache.php
"No channel indicated" => "Žádný kanál nebyl nalezen", // ./tiki-chatroom.php
"No chart indicated" => "Žádný žebříček nebyl nalezen", // ./tiki-admin_chart_items.php, ./tiki-view_chart.php
"No charts defined yet" => "Žádné žebříčky zatím nebyly definovány", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl, ./templates/tiki-charts.tpl
"No content id indicated" => "Žádné id obsahu nebylo nalezeno", // ./tiki-edit_programmed_content.php
"No description available" => "Žádný popisek není k dispozici", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"No faq indicated" => "Žádné FAQ nebylo nalezeno", // ./tiki-view_faq.php
"No forum indicated" => "Žádné fórum nebylo nalezeno", // ./tiki-view_forum.php, ./tiki-forum_queue.php, ./tiki-view_forum_thread.php, ./tiki-forums_reported.php
"No gallery indicated" => "Nebyla nalezena žádná kolekce", // ./tiki-browse_gallery.php, ./tiki-list_gallery.php, ./tiki-list_file_gallery.php
"No image indicated" => "Nebyl nalezen žádný obrázek", // ./tiki-browse_image.php
"No image uploaded" => "Žádný obrázek nebyl nahrán",
"No image yet, sorry." => "Zatím zde není žádný obrázek, sorry", // ./lib/gBitSystem.php
"No instance indicated" => "Žádná instance nebyla nalezena", // ./tiki-g-admin_instance.php
"No instances defined yet" => "Žádné instance zatím nebyly definovány", // ./templates/tiki-g-user_instances.tpl
"No item indicated" => "Žádná položka nebyla nalezena", // ./tiki-view_chart_item.php, ./tiki-view_tracker_item.php, ./tiki-g-view_workitem.php
"No items defined yet" => "Žádné items zatím nebyly definovány", // ./templates/tiki-admin_chart_items.tpl
"No mappings defined yet" => "Žádná mappings zatím nebyly definovány", // ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-g-map_roles.tpl
"No menu indicated" => "Žádné menu nebylo nalezeno", // ./tiki-faq_questions.php, ./tiki-admin_menu_options.php
"No messages queued yet" => "Zatím nejsou ve frontě žádné zprávy", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-forums_reported.tpl
"No messages to display" => "Žádné zprávy k zobrazení", // ./templates/messages-mailbox.tpl
"No more messages" => "Žádné další zprávy", // ./messages-read.php
"No newsletter indicated" => "Žádný newsletter nebyl nalezen", // ./tiki-admin_newsletter_subscriptions.php
"No nickname indicated" => "Žádné přezdívky nebyly nalezeny", // ./tiki-chatroom.php
"No note indicated" => "Žádná poznámka nebyla nalezena", // ./tiki-notepad_read.php, ./tiki-notepad_get.php
"No notes yet" => "Zatím žádné poznámky", // ./templates/tiki-notepad_list.tpl
"No page indicated" => "Žádná stránka nebyla nalezena", // ./tiki-pagepermissions.php, ./tiki-pagehistory.php, ./tiki-view_cache.php, ./tiki-rollback.php, ./tiki-editpage.php, ./tiki-removepage.php, ./tiki-rename_page.php, ./tiki-likepages.php, ./tiki-admin_html_page_content.php, ./tiki-featured_link.php, ./tiki-page.php, ./tiki-backlinks.php
"No pages found" => "Žádné stránky nebyly nalezeny", // ./templates/tiki-likepages.tpl
"No pages indicated" => "Žádné stránky nebyly nalezeny", // ./tiki-print_multi_pages.php
"No pages matched the search criteria" => "Žádná stránka nesplňuje kritéria vyhledávání", // ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl
"No poll indicated" => "Žádná anketa nebyla nalezena", // ./tiki-admin_poll_options.php, ./tiki-poll_results.php, ./tiki-poll_form.php
"No post indicated" => "Žádný záznam nebyl nalezen", // ./tiki-view_blog_post.php, ./tiki-send_blog_post.php, ./tiki-print_blog_post.php
"No process indicated" => "Žádný proces nebyl nalezen", // ./tiki-g-admin_roles.php, ./tiki-g-admin_activities.php, ./tiki-g-admin_shared_source.php
"No processes defined yet" => "Žádné procesy zatím nebyly definovány", // ./templates/tiki-g-user_processes.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl, ./templates/tiki-g-user_activities.tpl
"No question indicated" => "Žádná otázka nebyla nalezena", // ./tiki-edit_question_options.php
"No quiz indicated" => "Žádný kvíz nebyl nalezen", // ./tiki-take_quiz.php, ./tiki-quiz_stats_quiz.php, ./tiki-edit_quiz_results.php, ./tiki-quiz_result_stats.php, ./tiki-edit_quiz_questions.php
"No records found" => "Nebyl nalezen žádný záznam", // ./templates/tiki-list_submissions.tpl, ./templates/tiki-old_polls.tpl, ./templates/tiki-browse_gallery.tpl, ./templates/tiki-admin_calendars.tpl, ./templates/tiki-userversions.tpl, ./templates/tiki-admin_topics.tpl, ./templates/tiki-list_contents.tpl, ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-list_posts.tpl, ./templates/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-admin_links.tpl, ./templates/tiki-admin_hotwords.tpl, ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-pagehistory.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/tiki-edit_templates.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl, ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl, ./templates/tiki-admin_drawings.tpl, ./templates/map/tiki-map_edit.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/tiki-list_gallery.tpl, ./templates/tiki-list_cache.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl, ./templates/tiki-edit_programmed_content.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl, ./templates/tiki-admin_banning.tpl
"No roles defined yet" => "Žádné role zatím nebyly definovány", // ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl
"No scales available" => "Žádné rozměry k dispozici", // ./templates/tiki-galleries.tpl
"No server indicated" => "Žádný server nebyl nalezen", // ./tiki-newsreader_groups.php
"No site indicated" => "Žádný web nebyl nalezen", // ./tiki-directory_redirect.php
"No structure indicated" => "Žádná struktura nebyla nalezena", // ./tiki-edit_structure.php
"No subject" => "Žádný předmět", // ./tiki-webmail.php
"No suggested questions" => "Žádné navrhované otázky", // ./templates/tiki-faq_questions.tpl
"No survey indicated" => "Žádný dotazník nebyl nalezen", // ./tiki-survey_stats_survey.php, ./tiki-admin_survey_questions.php, ./tiki-take_survey.php
"No thread indicated" => "Žádné vlákno nebylo nalezeno", // ./tiki-view_forum_thread.php
"No topics yet" => "Zatím žádná témata", // ./templates/tiki-view_forum.tpl
"No tracker indicated" => "Žádný tracker nebyl nalezen", // ./tiki-view_tracker_item.php, ./tiki-admin_tracker_fields.php, ./tiki-view_tracker.php
"No transitions defined yet" => "Žádné přenosy zatím nebyly definovány", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"No url indicated" => "Žádná url nebyla nalezena", // ./tiki-user_cached_bookmark.php
"No user indicated" => "Nebyl nalezen žádný uživatel", // ./tiki-userversions.php
"No version indicated" => "Nebyla nalezena žádná verze", // ./lib/wiki/pluginslib.php, ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_pluginmanager.php, ./tiki-rollback.php
"No" => "Ne", // ./templates/tiki-admin_mailin.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Non cacheable images" => "Nekešovat obrázky", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Non parsed sections" => "Neparsovat tuto část", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"None" => "Žádný", // ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl, ./templates/tiki-view_tracker.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"None, this is a thread message" => "Žádný, toto je zpráva vlákna", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl
"Normal" => "Obyčejné", // ./templates/tiki-user_information.tpl, ./templates/tiki-notepad_read.tpl, ./templates/messages-broadcast.tpl, ./templates/messages-compose.tpl, ./templates/tiki-contact.tpl
"Norway" => "Norsko",
"Note: if you want to use images please save the post first and you\nwill be able to edit/post images. Use the &lt;img&gt; snippet to include uploaded images in the textarea editor\nor use the image URL to include images using the WYSIWYG editor. " => "Note: if you want použít obrázky please save the post first and you\nwill be able to edit/post images. Use the &lt;img&gt; snippet to include uploaded obrázky in the textarea editor\nor použít the image URL to include obrázky using the WYSIWYG editor. ", // ./templates/tiki-blog_post.tpl
"Notepad" => "Poznámkový blok", // ./templates/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/styles/moreneat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/styles/neat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-top_user_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Notes" => "Poznámky", // ./templates/tiki-notepad_list.tpl, ./templates/tiki-notepad_write.tpl
"Notifications" => "Upozorňování", // ./templates/tiki-pagepermissions.tpl
"Nov" => "Lis",
"November" => "Listopad",
"Now enter the file URL" => "Vložte URL souboru", // ./templates/tiki-upload_file.tpl
"Now enter the image URL" => "Nyní vyplňte URL obrázku", // ./templates/tiki-upload_image.tpl
"Number of columns per page when listing categories" => "Počet sloupců na stránku ve výpisu kategorií", // ./templates/tiki-admin-include-directory.tpl
"Number of posts to show" => "Počet záznamů k zobrazení", // ./templates/tiki-edit_blog.tpl
"Number of visited pages to remember" => "Počet navštívených stránek k&nbsp;zapamatování", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"Object" => "Objekt", // ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl
"Objects in category" => "Objekty v kategorii", // ./tiki-admin_categories.php, ./templates/tiki-admin_categories.tpl
"Objects that can be included" => "Objekty, které mohou být přidány", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"Objects" => "Objekty", // ./templates/tiki-browse_categories.tpl
"Oct" => "Říj",
"October" => "Říjen",
"Offline operators" => "Off-line operátoři", // ./templates/tiki-live_support_admin.tpl
"Old articles" => "Archiv článků", // ./templates/modules/mod-old_articles.tpl
"Old password" => "Původní heslo", // ./templates/tiki-change_password.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"Online operators" => "On-line operátoři", // ./templates/tiki-live_support_admin.tpl
"Online users" => "Uživatelé on-line", // ./templates/modules/mod-logged_users.tpl, ./templates/modules/mod-online_users.tpl, ./templates/modules/mod-who_is_there.tpl
"Only for users" => "Pouze pro uživatele", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Open external links in new window" => "Otevřít externí odkazy v novém okně", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Option" => "Možnost", // ./templates/tiki-edit_question_options.tpl, ./templates/tiki-admin_poll_options.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl
"Optional" => "Volitelné", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"Or enter path or URL" => "Nebo vložit cestu nebo URL", // ./templates/tiki-minical_prefs.tpl
"Order" => "Pořadí", // ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"Ordering for forums in the forum listing" => "Řazení fór ve výpisu", // ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl
"Origin" => "Původ", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"Original" => "Originál", // ./templates/tiki-edit_languages.tpl
"Orphan Pages" => "Samostatné stránky", // ./templates/tiki-orphan_pages.tpl
"Orphan pages" => "Samostatné stránky", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Other Polls" => "Ostatní ankety", // ./templates/tiki-poll_results.tpl, ./templates/tiki-poll_form.tpl
"Other users can upload files to this gallery" => "Ostatní uživatelé mohou přispívat soubory do této kolekce", // ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"Other users can upload images to this gallery" => "Ostatní uživatelé mohou přidávat obrázky do této galerie", // ./templates/tiki-galleries.tpl
"Other" => "Ostatní",
"Overwrite" => "Přepsat", // ./templates/tiki-adminusers.tpl
"Own Image" => "Vlastní obrázek", // ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl
"Own image size x" => "Vlastní rozměr obrázku x", // ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl
"Own image size y" => "Vlastní rozměr obrázku y", // ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl
"Owner" => "Vlastník", // ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl
"PDF Settings" => "PDF nastavení", // ./templates/tiki-config_pdf.tpl
"PDF generation" => "Generovat PDF", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"POP server" => "POP server", // ./templates/tiki-admin_mailin.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl
"POP3 server" => "POP3 server", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Page alias" => "Zástupce stránky", // ./templates/tiki-edit_structure.tpl
"Page already exists" => "Stránka již existuje", // ./tiki-notepad_read.php
"Page cannot be found" => "Stránka nebyla nalezena", // ./tiki-pagepermissions.php, ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_backlinks.php, ./wiki/index.php, ./tiki-pagehistory.php, ./tiki-print.php, ./tiki-rollback.php, ./tiki-slideshow.php, ./tiki-print_multi_pages.php, ./tiki-index_raw.php, ./tiki-removepage.php, ./tiki-rename_page.php, ./tiki-index_p.php, ./tiki-likepages.php, ./tiki-pdf.php
"Page creators are admin of their pages" => "Zakladatelé stránek jsou zároveň administrátoři svých stránek", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Page generated in" => "Stránka vygenerována za", // ./templates/styles/akwa/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/styles/matrix/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/styles/notheme/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-site_bot_bar.tpl
"Page generation debugging log" => "Generování stránky: záznam debugeru", // ./templates/debug/tiki-debug_dmsg_tab.tpl
"Page must be defined inside a structure to use this feature" => "K využití této funkce musí být stránka definována uvnitř struktury", // ./tiki-slideshow2.php
"Page name" => "Název stránky", // ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl
"Page" => "Stránka", // ./templates/tiki-webmail_contacts.tpl, ./templates/tiki-admin_chat.tpl, ./templates/tiki-list_submissions.tpl, ./templates/tiki-old_polls.tpl, ./templates/tiki-eph.tpl, ./templates/tiki-live_support_transcripts.tpl, ./templates/tiki-referer_stats.tpl, ./templates/tiki-browse_gallery.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_workitems.tpl, ./templates/tiki-assignuser.tpl, ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats.tpl, ./templates/tiki-admin_html_page_content.tpl, ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-admin_calendars.tpl, ./templates/tiki-admin_quicktags.tpl, ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-notepad_list.tpl, ./templates/tiki-userversions.tpl, ./templates/tiki-list_contents.tpl, ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl, ./templates/tiki-admin_dsn.tpl, ./templates/tiki-g-user_processes.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/tiki-browse_categories.tpl, ./templates/tiki-edit_question_options.tpl, ./templates/tiki-forums.tpl, ./templates/tiki-admin_charts.tpl, ./templates/tiki-admin_external_wikis.tpl, ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl, ./templates/tiki-admin_poll_options.tpl, ./templates/tiki-survey_stats.tpl, ./templates/tiki-list_posts.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl, ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl, ./templates/tiki-admin_hotwords.tpl, ./templates/tiki-directory_ranking.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-newsreader_news.tpl, ./templates/tiki-search_stats.tpl, ./templates/tiki-adminusers.tpl, ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-shoutbox.tpl, ./templates/tiki-theme_control.tpl, ./templates/tiki-admin_categories.tpl, ./templates/tiki-usermenu.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_results.tpl, ./templates/tiki-forums_reported.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-newsreader_servers.tpl, ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_related.tpl, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-admin_chart_items.tpl, ./templates/tiki-list_faqs.tpl, ./templates/tiki-directory_search.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-userfiles.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl, ./templates/tiki-list_surveys.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl, ./templates/tiki-admin_notifications.tpl, ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl, ./templates/tiki-directory_validate_sites.tpl, ./templates/tiki-admin_drawings.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-g-map_roles.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-newsletters.tpl, ./templates/tiki-list_gallery.tpl, ./templates/tiki-list_cache.tpl, ./templates/tiki-g-user_activities.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl, ./templates/tiki-admingroups.tpl, ./templates/tiki-import_phpwiki.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl, ./templates/tiki-edit_programmed_content.tpl, ./templates/tiki-admin_cookies.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl, ./templates/tiki-charts.tpl, ./templates/tiki-eph_admin.tpl, ./templates/tiki-list_trackers.tpl, ./templates/tiki-faq_questions.tpl, ./templates/tiki-view_tracker.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl, ./templates/tiki-list_quizzes.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl, ./templates/tiki-admin_banning.tpl
"Pages like" => "Podobné stránky", // ./templates/tiki-likepages.tpl
"Pages" => "Stránky", // ./lib/rankings/ranklib.php, ./templates/tiki-print_pages.tpl, ./templates/tiki-send_objects.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl
"Pages:" => "Pages:", // ./templates/modules/mod-comm_received_objects.tpl
"Pakistan" => "Pakistán",
"Papua_New_Guinea" => "Papua Nová Guinea",
"Paraguay" => "Paragvaj",
"Parameters" => "Parametry", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"Parent category" => "Nadřazená kategorie", // ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_related.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl
"Parent" => "Rodič", // ./templates/tiki-admin_categories.tpl
"Participants" => "Podílející se", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"Pass" => "Heslo", // ./templates/tiki-adminusers.tpl
"Password invalid after days" => "Heslo vyprší za", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Password is required" => "Heslo je povinná položka", // ./tiki-adminusers.php
"Password must contain both letters and numbers" => "Heslo musí obsahovat jak písmena, tak čísla", // ./tiki-register.php, ./tiki-change_password.php, ./tiki-user_preferences.php
"Password protected" => "Chráněno heslem", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Password should be at least" => "Heslo by mělo být nejméně", // ./tiki-admin_include_general.php, ./tiki-register.php, ./tiki-change_password.php, ./tiki-user_preferences.php
"Password" => "Heslo", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-admin_mailin.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-newsreader_servers.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-register.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Path" => "Cesta", // ./templates/tiki-admin_integrator.tpl, ./templates/tiki-admin-include-userfiles.tpl, ./templates/tiki-admin-include-trackers.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Permalink" => "Trvalý odkaz", // ./templates/tiki-print_blog_post.tpl, ./templates/tiki-send_blog_post.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl
"Permanency" => "Výdrž (trvalost)", // ./templates/tiki-view_chart_item.tpl
"Permision denied" => "Přístup odmítnut", // ./tiki-read_article.php
"Permission denied to use this feature" => "Nemáte oprávnění k použití této funkce", // ./tiki-webmail.php, ./tiki-notepad_list.php, ./tiki-newsreader_groups.php, ./tiki-chatroom.php, ./tiki-newsreader_read.php, ./tiki-user_tasks.php, ./tiki-eph_admin.php, ./tiki-newsreader_news.php, ./tiki-userfiles.php, ./tiki-notepad_read.php, ./tiki-newsreader_servers.php, ./tiki-notepad_get.php, ./tiki-chat.php, ./tiki-imexport_languages.php, ./tiki-notepad_write.php, ./tiki-usermenu.php, ./tiki-edit_languages.php
"Permission denied you can edit images but not in this gallery" => "Nemáte dostatečná oprávnění you can edit obrázky but not in této galerii", // ./tiki-edit_image.php
"Permission denied you can not view this section" => "Nemáte dostatečná oprávnění you can not view this section", // ./tiki-blogs_rss.php, ./tiki-forums_rss.php, ./tiki-browse_image.php, ./tiki-blog_rss.php, ./tiki-list_blogs.php, ./tiki-searchindex.php, ./tiki-view_blog_post.php, ./tiki-browse_gallery.php, ./tiki-list_gallery.php, ./tiki-searchresults.php, ./tiki-forum_rss.php, ./tiki-send_blog_post.php, ./tiki-galleries.php, ./tiki-view_blog.php, ./tiki-list_file_gallery.php, ./tiki-print_blog_post.php
"Permission denied you can upload files but not to this file gallery" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Můžete nahrávat soubory, ale ne do této souborové kolekce", // ./tiki-upload_file.php
"Permission denied you can upload images but not to this gallery" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Můžete upload obrázky but not to této galerie", // ./tiki-upload_image.php
"Permission denied you can't upload files so you can't edit them" => "Nemáte dostatečná oprávnění you can't upload files so you can't upravit them", // ./tiki-list_file_gallery.php
"Permission denied you cannot access this gallery" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemáte přístup do této kolekce", // ./tiki-browse_gallery.php, ./tiki-list_gallery.php
"Permission denied you cannot approve submissions" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete approve uživ. příspěvky", // ./tiki-list_submissions.php
"Permission denied you cannot assign permissions for this page" => "Nemáte dostatečná oprávnění na přiřazení práv pro tuto stránku", // ./tiki-pagepermissions.php, ./tiki-objectpermissions.php
"Permission denied you cannot browse this gallery" => "Nemáte dostatečná oprávnění na prohlížení této kolekce",
"Permission denied you cannot browse this page history" => "Nemáte dostatečná oprávnění k prohlížení historie této stránky", // ./tiki-pagehistory.php
"Permission denied you cannot create galleries and so you cant edit them" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete vytvářet kolekce a proto je nemůžete ani upravovat", // ./tiki-file_galleries.php, ./tiki-galleries.php
"Permission denied you cannot create or edit blogs" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete vytvářet nebo upravovat blogy", // ./tiki-edit_blog.php
"Permission denied you cannot edit images" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete upravovat obrázky", // ./tiki-edit_image.php
"Permission denied you cannot edit submissions" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete upravovat uživ. příspěvky", // ./tiki-edit_submission.php
"Permission denied you cannot edit this article" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete upravovat tento článek", // ./tiki-edit_article.php
"Permission denied you cannot edit this blog" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete upravovat this blog", // ./tiki-edit_blog.php
"Permission denied you cannot edit this file" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete upravovat this soubor", // ./tiki-list_file_gallery.php
"Permission denied you cannot edit this gallery" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete upravovat tuto kolekci", // ./tiki-file_galleries.php, ./tiki-galleries.php
"Permission denied you cannot edit this page" => "Nemáte dostatečná oprávnění na úpravy této stránky", // ./tiki-editpage.php
"Permission denied you cannot edit this post" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete upravovat this záznam", // ./tiki-blog_post.php
"Permission denied you cannot move images from this gallery" => "Nemáte dostatečná oprávnění na přesun obrázků z této galerie", // ./tiki-browse_image.php
"Permission denied you cannot post" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete přispívat", // ./tiki-blog_post.php
"Permission denied you cannot rebuild thumbnails in this gallery" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete rebuild thumbnails in této galerii", // ./tiki-browse_gallery.php
"Permission denied you cannot remove articles" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete odstraňovat články", // ./tiki-list_articles.php, ./tiki-view_articles.php
"Permission denied you cannot remove banners" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete odstraňovat bannery", // ./tiki-list_banners.php
"Permission denied you cannot remove files from this gallery" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete odstraňovat soubory z této kolekce", // ./tiki-list_file_gallery.php
"Permission denied you cannot remove images from this gallery" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete odstraňovat obrázky z této galerie", // ./tiki-browse_gallery.php, ./tiki-list_gallery.php
"Permission denied you cannot remove pages" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete odstraňovat stránky", // ./tiki-listpages.php
"Permission denied you cannot remove submissions" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete odstraňovat uživ. příspěvky", // ./tiki-list_submissions.php
"Permission denied you cannot remove the post" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete odstranit tento záznam", // ./tiki-view_blog.php
"Permission denied you cannot remove this blog" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete odstranit this blog", // ./tiki-list_blogs.php
"Permission denied you cannot remove this gallery" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete odstranit tuto kolekci", // ./tiki-file_galleries.php, ./tiki-galleries.php
"Permission denied you cannot remove versions from this page" => "Nemáte dostatečná oprávnění na odstraňování verzí z této stránky", // ./tiki-removepage.php, ./tiki-rename_page.php
"Permission denied you cannot rollback this page" => "Nemáte dostatečná oprávnění na provedení rollbacku této stránky", // ./tiki-rollback.php
"Permission denied you cannot rotate images in this gallery" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete rotate obrázky in této galerii", // ./tiki-browse_gallery.php
"Permission denied you cannot send submissions" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete send uživ. příspěvky", // ./tiki-edit_submission.php
"Permission denied you cannot upload files" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete nahrávat soubory", // ./tiki-upload_file.php
"Permission denied you cannot upload images" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete nahrávat obrázky", // ./tiki-upload_image.php
"Permission denied you cannot view backlinks for this page" => "Nemáte dostatečná oprávnění k prohlížení zpětných odkazů na tuto stránku", // ./tiki-backlinks.php
"Permission denied you cannot view pages like this page" => "Nemáte dostatečná oprávnění k prohlížení stránek, jako je tato", // ./tiki-likepages.php
"Permission denied you cannot view pages" => "Nemáte dostatečná oprávnění k prohlížení stránek", // ./tiki-ranking.php, ./tiki-listpages.php, ./tiki-orphan_pages.php
"Permission denied you cannot view the calendar" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete prohlížet the calendar", // ./tiki-calendar.php
"Permission denied you cannot view this page" => "Nemáte dostatečná oprávnění k prohlížení této stránky", // ./wiki/index.php, ./tiki-export_pdf.php, ./tiki-print.php, ./tiki-slideshow.php, ./tiki-print_multi_pages.php, ./tiki-index_raw.php, ./tiki-slideshow2.php, ./tiki-config_pdf.php, ./tiki-index_p.php, ./tiki-print_pages.php, ./tiki-pdf.php
"Permission denied you cannot view this section" => "Nemáte dostatečná oprávnění k prohlížení této části webu", // ./tiki-read_article.php, ./tiki-image_gallery_rss.php, ./tiki-articles_rss.php, ./tiki-searchindex.php, ./tiki-view_articles.php, ./tiki-file_galleries_rss.php, ./tiki-file_galleries.php, ./tiki-searchresults.php, ./tiki-forums.php, ./tiki-forum_rankings.php, ./tiki-editpage.php, ./tiki-file_galleries_rankings.php, ./tiki-wiki_rss.php, ./tiki-wiki_rankings.php, ./tiki-file_gallery_rss.php, ./tiki-blog_rankings.php, ./tiki-map_rss.php, ./tiki-galleries_rankings.php, ./tiki-image_galleries_rss.php, ./tiki-cms_rankings.php
"Permission denied" => "Nemáte dostatečná oprávnění", // ./tiki-g-monitor_processes.php, ./tiki-directory_admin_related.php, ./tiki-directory_search.php, ./tiki-admin_banning.php, ./tiki-admin_charts.php, ./tiki-g-user_activities.php, ./tiki-searchindex.php, ./tiki-directory_add_site.php, ./tiki-g-user_processes.php, ./tiki-admin_chart_items.php, ./tiki-g-admin_instance.php, ./tiki-g-admin_processes.php, ./tiki-g-monitor_activities.php, ./tiki-g-monitor_workitems.php, ./tiki-searchresults.php, ./tiki-directory_admin_sites.php, ./tiki-g-admin_roles.php, ./messages-mailbox.php, ./tiki-directory_validate_sites.php, ./tiki-directory_admin_categories.php, ./messages-broadcast.php, ./tiki-g-run_activity.php, ./messages-read.php, ./tiki-directory_redirect.php, ./tiki-directory_browse.php, ./tiki-g-admin_activities.php, ./tiki-g-admin_shared_source.php, ./tiki-g-monitor_instances.php, ./tiki-g-user_instances.php, ./messages-compose.php, ./tiki-directory_ranking.php, ./tiki-directory_admin.php, ./tiki-g-view_workitem.php
"Permissions" => "Práva", // ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-admingroups.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Phillippines" => "Filipíny",
"Pick avatar from the library" => "Vybrat identitu z knihovny avatarů", // ./templates/tiki-pick_avatar.tpl
"Pick user Avatar" => "Vyberte si identitu", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"Pick your avatar" => "Vyberte si svoji identitu", // ./templates/tiki-pick_avatar.tpl
"Pictures" => "Obrázky", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Plain text" => "Obyčejný text", // ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl
"Please choose a module" => "Prosím, vyberte si modul", // ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_module.php
"Please select a chat channel" => "Vyberte si chatovací místnost prosím", // ./templates/tiki-chat.tpl
"Points" => "Body", // ./templates/tiki-admin-include-faqs.tpl, ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl, ./templates/tiki-edit_question_options.tpl, ./templates/tiki-admin-include-polls.tpl, ./templates/tiki-quiz_result_stats.tpl, ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl, ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Poland" => "Polsko",
"Poll Stats" => "Statistiky anket", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Poll comments settings" => "Anketa: nastavení komentářů", // ./templates/tiki-admin-include-polls.tpl
"Poll options" => "Volby ankety", // ./templates/tiki-admin_poll_options.tpl
"Poll settings" => "Nastavení ankety", // ./templates/tiki-admin-include-polls.tpl
"Polls" => "Ankety", // ./templates/tiki-old_polls.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl, ./templates/tiki-admin-include-anchors.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-admin-include-list-sections.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Popup window" => "Pop-up okno", // ./templates/tiki-browse_image.tpl
"Portugal" => "Portugalsko",
"Pos" => "Poz", // ./templates/tiki-usermenu.tpl
"Position" => "Pozice", // ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl, ./templates/tiki-admin_links.tpl, ./templates/tiki-usermenu.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl, ./templates/tiki-view_chart_item.tpl
"Post new comment" => "Přidat nový komentář", // ./templates/comments.tpl
"Post" => "Odeslat", // ./templates/tiki-send_blog_post.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Posted comments" => "Zaslané komentáře", // ./templates/comments.tpl
"Posting comments" => "Přidávání komentářů", // ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"Posts per day" => "Záznamů denně", // ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl
"Posts" => "Záznamy", // ./lib/rankings/ranklib.php, ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl
"Preferences" => "Preference", // ./templates/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/styles/moreneat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/styles/neat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-top_user_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-minical_prefs.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Prefs" => "Preference", // ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/tiki-minical_prefs.tpl
"Prev" => "Před", // ./templates/messages-read.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-newsreader_read.tpl
"Prevent automatic/robot registration" => "Zabránit registraci automaticky/robotem", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Prevent flooding" => "Zabránit floodingu", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Prevents parsing data" => "Zabraňuje parsingu dat", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Preview menu" => "Náhled menu", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Preview poll" => "Náhled ankety", // ./templates/tiki-admin_poll_options.tpl
"Preview" => "Náhled", // ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl, ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl, ./templates/tiki-preview_article.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/tiki-preview.tpl, ./templates/tiki-preview_post.tpl
"Previous page" => "Předchozí stránka", // ./templates/tiki-read_article.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl, ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-index_p.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl
"Previous" => "Předchozí", // ./tiki-edit_structure.php, ./templates/tiki-view_chart_item.tpl
"Print Wiki Pages" => "Tisk Wiki stránky", // ./templates/tiki-print_pages.tpl
"Print multiple pages" => "Tisk multiple stránky", // ./templates/tiki-print_pages.tpl
"Print" => "Tisk", // ./templates/tiki-read_article.tpl, ./templates/tiki-view_articles.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Priority" => "Priorita", // ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-user_information.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl, ./templates/messages-broadcast.tpl, ./templates/messages-compose.tpl, ./templates/tiki-contact.tpl
"Process Name" => "Proces: Název", // ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl
"Process Transitions" => "Proces: Přenosy", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"Process activities" => "Proces: aktivity", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"Process already exists" => "Proces již existuje", // ./tiki-g-admin_processes.php
"Process roles" => "Proces: role", // ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl
"Process" => "Proces", // ./templates/tiki-g-monitor_workitems.tpl, ./templates/tiki-g-user_processes.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-g-activity_completed.tpl, ./templates/tiki-g-user_activities.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl
"Process:" => "Proces:", // ./templates/tiki-g-map_roles.tpl
"Program dynamic content for block" => "Naprogramovat dynamický obsah pro tento blok", // ./templates/tiki-edit_programmed_content.tpl
"Properties" => "Vlastnosti", // ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl, ./templates/tiki-g-view_workitem.tpl
"Property" => "Vlastnost", // ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl, ./templates/tiki-g-view_workitem.tpl
"Prune old messages after" => "Vyřadit staré zprávy po", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Prune unreplied messages after" => "Vyřadit zprávy, na které nebylo odpovězeno, po", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Publish Date" => "Datum zveřejnění", // ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl, ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl
"Publish" => "Publikovat", // ./templates/tiki-admin_polls.tpl
"PublishDate" => "Zveřejněno", // ./templates/tiki-list_submissions.tpl, ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl
"Published" => "Zveřejněno", // ./templates/tiki-old_polls.tpl
"Publishing date" => "Datum publikování", // ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-edit_programmed_content.tpl
"Puerto_Rico" => "Portoriko",
"Q" => "Dotaz", // ./templates/tiki-view_faq.tpl
"Quatar" => "Katar",
"Question" => "Otázka", // ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl, ./templates/tiki-quiz_result_stats.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl, ./templates/tiki-view_faq.tpl, ./templates/tiki-faq_questions.tpl
"Questions per page" => "Otázek na stránku", // ./templates/tiki-edit_quiz.tpl
"Questions" => "Otázky", // ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl
"Quick edit a Wiki page" => "Edituj Wiki stránku", // ./templates/styles/simple/modules/mod-quick_edit.tpl, ./templates/modules/mod-quick_edit.tpl
"Quicklinks" => "Jednoduše vlož:", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl, ./templates/tiki-faq_questions.tpl, ./templates/tiki-blog_post.tpl
"Quiz Stats" => "Kvíz: Statistiky", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Quiz can be repeated" => "Kvíz může být opakován", // ./templates/tiki-edit_quiz.tpl
"Quiz is time limited" => "Kvíz je časově omezen", // ./templates/tiki-edit_quiz.tpl
"Quiz stats" => "Kvíz: statistiky", // ./templates/tiki-quiz_result_stats.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Quiz" => "Kvíz", // ./templates/tiki-quiz_stats.tpl, ./templates/tiki-quiz_result_stats.tpl
"Quizzes" => "Kvízy", // ./tiki-calendar.php, ./templates/tiki-quiz_stats.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/tiki-list_quizzes.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Quota (Mb)" => "Kvóa (MB)", // ./templates/tiki-admin-include-userfiles.tpl
"RSS feed" => "RSS obsah", // ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"RSS feeds" => "RSS obsahy", // ./templates/tiki-edit_help.tpl, ./templates/tiki-admin-include-rss.tpl
"RSS modules" => "RSS moduly", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"RSS" => "RSS", // ./templates/tiki-admin-include-anchors.tpl, ./templates/tiki-admin-include-list-sections.tpl
"Random Pages" => "Náhodné stránky", // ./templates/modules/mod-random_pages.tpl
"Random image from" => "Náhodný obrázek z", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"Random sub-categories" => "Náhodné podkategorie", // ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl
"Rank 1..10" => "Umístění 1..10", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Rank 1..5" => "Umístění 1..5", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Ranking frequency" => "Frekvence hodnocení", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Ranking shows" => "Počet zobrazení", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Ranking" => "Pořadí", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Rankings" => "Žebříčky", // ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl, ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl, ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl, ./templates/tiki-ranking.tpl
"Ranks" => "Pozice", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Rate (1..10)" => "Ohodnotit (1..10)", // ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl
"Rate (1..5)" => "Ohodnotit (1..5)", // ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl
"Rating" => "Hodnoceno", // ./templates/tiki-read_article.tpl, ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-view_articles.tpl, ./templates/tiki-preview_article.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl
"Re:" => "Re:", // ./tiki-view_forum_thread.php, ./comments.php, ./messages-compose.php, ./templates/messages-read.tpl
"Read More" => "Více", // ./templates/tiki-view_articles.tpl, ./templates/modules/mod-shoutbox.tpl
"Read message" => "Číst zprávu", // ./templates/messages-read.tpl
"Read" => "Číst", // ./lib/hawhaw/hawgBitSystem.php, ./templates/messages-mailbox.tpl
"Reading article from" => "Článek z", // ./templates/tiki-newsreader_read.tpl
"Reading note:" => "Poznámka:", // ./templates/tiki-notepad_read.tpl
"Reads (desc)" => "Návštěvy (sest.)", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Reads" => "Návštěv", // ./lib/rankings/ranklib.php, ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Real Name" => "Skutečné jméno", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-user_information.tpl
"Realtime" => "V reálném čase", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Reason" => "Důvod", // ./templates/tiki-adminusers.tpl, ./templates/tiki-live_support_client.tpl, ./templates/tiki-live_support_console.tpl
"Received Articles" => "Přijaté články", // ./templates/tiki-received_articles.tpl
"Received articles" => "Přijaté články", // ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Received objects" => "Přijaté objekty", // ./templates/modules/mod-comm_received_objects.tpl
"Received pages" => "Přijaté stránky", // ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Recently visited pages" => "Nedávno navštívené stránky", // ./templates/modules/mod-breadcrumb.tpl
"Record untranslated" => "Zaznamenávat nepřeložené", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Referer Stats" => "Statistiky přístupů", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Referer stats" => "Statistiky přístupů", // ./templates/tiki-referer_stats.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Refresh rate (if dynamic) [secs]" => "Frekvence obnovení (pokud je dynamická) [sekundy]", // ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl
"Refresh rate" => "Frekvence obnovení", // ./templates/tiki-admin_chat.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl
"Refresh" => "Obnovit", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"Reg users can change language" => "Reg. uživatelé mohou změnit jazyk", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Reg users can change theme" => "Reg. uživatelé mohou změnit vzhled", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Register as a new user" => "Registrovat se jako nový uživatel", // ./templates/tiki-register.tpl
"Registration code" => "Registrační kód", // ./templates/tiki-register.tpl
"Rejected users" => "Zakázaní uživatelé", // ./templates/tiki-adminusers.tpl
"Related categories" => "Příbuzné kategorie", // ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_related.tpl
"Remember me feature" => "'Zapamatuj si mne' funkce", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Remember me" => "Zapamatuj si mne", // ./templates/styles/geo/modules/mod-login_box.tpl, ./templates/modules/mod-login_box.tpl
"Remove a tag" => "Odstranit značku", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Remove all cookies" => "Odstranit všechny cookies", // ./templates/tiki-admin_cookies.tpl
"Remove all versions of this page" => "Odstranit všechny verze této stránky", // ./templates/tiki-removepage.tpl
"Remove only from structure" => "Odstranit pouze ze struktury", // ./templates/tiki-edit_structure.tpl
"Remove page" => "Odstranit stránku", // ./templates/tiki-removepage.tpl
"Remove unused pictures" => "Odstranit nepoužívané obrázky", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Remove" => "Odstranit", // ./templates/tiki-read_article.tpl, ./templates/tiki-print_blog_post.tpl, ./templates/tiki-list_submissions.tpl, ./templates/tiki-send_blog_post.tpl, ./templates/tiki-admin_topics.tpl, ./templates/tiki-list_contents.tpl, ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-list_posts.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl, ./templates/tiki-article_types.tpl, ./templates/tiki-view_articles.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/styles/simple/tiki-print_article.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl, ./templates/tiki-print_article.tpl, ./templates/tiki-edit_programmed_content.tpl
"Rename page" => "Přejmenovat stránku", // ./templates/tiki-rename_page.tpl
"Renders a graph" => "Generuje graf",
"Repeat password" => "Zopakovat heslo", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl, ./templates/tiki-register.tpl
"Replies (desc)" => "Odpovědi (sest.)", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Replies" => "Odpovědi", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Request live support" => "Požádat o live podporu", // ./templates/tiki-live_support_client.tpl
"Request support" => "Požádat o podporu", // ./templates/tiki-live_support_client.tpl
"Require secure (https) login" => "Vyžaduje secure (https) přihlášení", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Required" => "Vyžadováno", // ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl
"Restore defaults" => "Obnovit původní", // ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl
"Restore the wiki" => "Obnovit wiki", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Result" => "Výsledek", // ./templates/tiki-take_quiz.tpl
"Results" => "Výsledky", // ./templates/tiki-old_polls.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_results.tpl
"Return to HomePage" => "Zpět na úvodní stránku", // ./templates/tiki-remind_password.tpl
"Return to block listing" => "Zpět na výpis bloků", // ./templates/tiki-edit_programmed_content.tpl
"Return to blog" => "Zpět na blog", // ./templates/tiki-print_blog_post.tpl, ./templates/tiki-send_blog_post.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl
"Return to home page" => "Zpět na úvodní stránku", // ./templates/styles/codex/error.tpl, ./templates/styles/matrix/error.tpl, ./templates/styles/notheme/error.tpl, ./templates/styles/tiki/error.tpl, ./templates/styles/simple/error.tpl, ./templates/styles/bluemetal/error.tpl, ./templates/error.tpl
"Return to messages" => "Zpět na zprávy", // ./templates/messages-read.tpl
"Right Modules" => "Moduly vpravo", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"Right column" => "Pravý sloupec", // ./templates/tiki-admin_layout.tpl, ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Roles" => "Role", // ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-g-map_roles.tpl
"Rollback page" => "Obnovit stránku zpět na verzi&hellip;", // ./templates/tiki-rollback.tpl
"Romania" => "Rumunsko",
"Rows" => "Řádky", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"Rss channels" => "RSS kanály", // ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl
"Rule title" => "Titulek pravidla", // ./templates/tiki-admin_banning.tpl
"Rules" => "Pravidla", // ./templates/tiki-admin_banning.tpl
"Run a sql query" => "Spustit SQL dotaz", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_sql.php
"Russia" => "Rusko",
"SMTP requires authentication" => "SMTP vyžaduje autentifikaci", // ./templates/tiki-admin_mailin.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl
"SMTP server" => "SMTP server", // ./templates/tiki-admin_mailin.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl
"Sa" => "So",
"Sandbox" => "Pískoviště", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Sat" => "Sob", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"Saturday" => "Sobota", // ./tiki-calendar.php
"Saudi_Arabia" => "Saudská Arábie",
"Save to notepad" => "Uložit do poznámkového bloku", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl, ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-index_p.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-newsreader_read.tpl
"Save" => "Uložit", // ./templates/tiki-admin_chat.tpl, ./templates/tiki-admin_html_page_content.tpl, ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-admin_calendars.tpl, ./templates/tiki-admin_quicktags.tpl, ./templates/tiki-admin_dsn.tpl, ./templates/tiki-admin_integrator.tpl, ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/tiki-edit_question_options.tpl, ./templates/tiki-admin_external_wikis.tpl, ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl, ./templates/tiki-admin_poll_options.tpl, ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl, ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl, ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl, ./templates/tiki-shoutbox.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_results.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/tiki-list_faqs.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl, ./templates/tiki-admingroups.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl, ./templates/tiki-admin_cookies.tpl, ./templates/tiki-faq_questions.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Score (desc)" => "Skóre (sest.)", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Score" => "Skóre", // ./lib/rankings/ranklib.php, ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl
"Search Wiki PageName" => "Vyhledat wiki NázevStránky", // ./templates/modules/mod-search_wiki_page.tpl
"Search by Date" => "Vyhledat podle data", // ./templates/tiki-lastchanges.tpl
"Search in" => "Vyhledat v", // ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl
"Search results" => "Výsledky vyhledávání", // ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-directory_search.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl
"Search stats" => "Statistiky vyhledávání", // ./templates/tiki-search_stats.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Search" => "Vyhledávání", // ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl, ./templates/tiki-directory_search.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/modules/mod-search_box.tpl, ./templates/modules/mod-search_new.tpl
"SearchStats" => "Statistiky vyhledávání", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Searches" => "Hledání", // ./templates/modules/mod-directory_stats.tpl
"Section" => "Sekce", // ./templates/tiki-theme_control_sections.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Sections" => "Sekce", // ./templates/tiki-admin-include-list-sections.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl, ./templates/tiki-admin_banning.tpl
"Select ONE method for the banner" => "Vybrat JEDNU metodu pro banner", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"Select Wiki Pages" => "Vybrat wiki stránky", // ./templates/tiki-config_pdf.tpl
"Select news group" => "Vybrat news skupinu", // ./templates/tiki-newsreader_groups.tpl
"Select something to vote on" => "Vaše volba?", // ./templates/tiki-view_chart.tpl
"Select the language to Export" => "Vybrat jazyk pro Export", // ./templates/tiki-imexport_languages.tpl
"Select the language to Import" => "Vybrat jazyk pro Import", // ./templates/tiki-imexport_languages.tpl
"Select the language to edit" => "Vybrat jazyk pro editaci", // ./templates/tiki-edit_languages.tpl
"Send Articles" => "Poslat články", // ./templates/tiki-send_objects.tpl
"Send Newsletters" => "Poslat newslettery", // ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl
"Send Wiki Pages" => "Poslat wiki stránky", // ./templates/tiki-send_objects.tpl
"Send a message to us" => "Pošlete nám zprávu", // ./templates/tiki-contact.tpl
"Send a message to" => "Poslat zprávu pro", // ./templates/modules/mod-who_is_there.tpl
"Send all to" => "Poslat vše pro", // ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl
"Send articles" => "Poslat články", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Send blog post" => "Poslat blog záznam", // ./templates/tiki-send_blog_post.tpl
"Send me a message" => "Poslat mi zprávu", // ./templates/tiki-user_information.tpl
"Send me an email for messages with priority equal or greater than" => "Poslat mi e-mailem upozornění na zprávy s prioritou stejnou nebo větší než", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"Send message" => "Poslat zprávu", // ./templates/modules/mod-who_is_there.tpl
"Send newsletters" => "Zasílat novinky na e-mail", // ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Send objects to this site" => "Poslat objekty na tento web", // ./templates/tiki-send_objects.tpl
"Send objects" => "Poslat objekty", // ./templates/tiki-send_objects.tpl
"Send post to this addresses" => "Poslat příspěvek na tyto adresy", // ./templates/tiki-send_blog_post.tpl
"Send this forums posts to this email" => "Posílat příspěvky tohoto fóra na tento e-mail", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Sender Email" => "E-mail odesílatele", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Sep" => "Zář",
"September" => "Září",
"Server name (for absolute URIs)" => "Název serveru (pro absolutní URI)", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Server time zone" => "Časové pásmo na serveru", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Set features" => "Nastavit možnosti", // ./templates/tiki-admin_layout.tpl, ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl
"Set feeds" => "Nastavit feeds",
"Set home forum" => "Nastavit home forum",
"Set last poll as current" => "Nastavit last poll jako aktuální", // ./templates/tiki-admin_polls.tpl
"Set next user" => "Nastavit next user", // ./templates/tiki-g-admin_shared_source.tpl
"Set prefs" => "Nastavit preference",
"Set property" => "Nastavit property", // ./templates/tiki-g-admin_shared_source.tpl
"Set" => "Nastavit", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Settings" => "Nastavení", // ./templates/tiki-directory_admin.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl
"Shared code" => "Shared code", // ./templates/tiki-g-admin_shared_source.tpl
"Short date format" => "Short date format", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Short text" => "Short text", // ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl
"Short time format" => "Short time format", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Shortname must be 2 Characters" => "Shortname must be 2 Characters", // ./tiki-edit_languages.php
"Shortname" => "Shortname", // ./templates/tiki-edit_languages.tpl
"Shoutbox" => "Shoutbox", // ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-shoutbox.tpl
"Show Average" => "Zobrazit Average", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Show Category Objects" => "Zobrazit objekty v kategorii", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Show Category Path" => "Zobrazit cestu kategorie", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Show Plugins Help" => "Zobrazit nápovědu k plug-inům", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Show Post Form" => "Zobrazit formulář",
"Show Text Formatting Rules" => "Zobrazit pravidla pro formátování textu", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Show Votes" => "Zobrazit Votes", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Show all" => "Zobrazit vše", // ./templates/tiki-pick_avatar.tpl
"Show chart for the last " => "Zobrazit graf za poslední ", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Show creation date when listing tracker items?" => "Zobrazit creation date when listing tracker items?", // ./templates/tiki-admin_trackers.tpl
"Show description" => "Zobrazit description", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Show last_modified date when listing tracker items?" => "Zobrazit last_modified date when listing tracker items?", // ./templates/tiki-admin_trackers.tpl
"Show number of sites in this category" => "Zobrazit number of sites in this kategorii", // ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl
"Show page title" => "Zobrazit page title", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Show posts" => "Zobrazit záznamy", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"Show status when listing tracker items?" => "Zobrazit status when listing tracker items?", // ./templates/tiki-admin_trackers.tpl
"Show suggested questions/suggest a question" => "Zobrazit suggested questions/suggest a question", // ./templates/tiki-view_faq.tpl
"Show the banner only between these dates" => "Zobrazit the banner pouze between these dates", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"Show the banner only in this hours" => "Zobrazit the banner pouze in this hours", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"Show the banner only on" => "Zobrazit the banner pouze on", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"Show topic summary" => "Zobrazit shrnutí k tématu", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Simple box" => "Jednoduchý box", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Since your last visit on" => "Since your last visit on", // ./templates/modules/mod-since_last_visit.tpl
"Since your last visit" => "Since your last visit", // ./templates/modules/mod-since_last_visit.tpl
"Singapore" => "Singapur",
"Site Stats" => "Statistiky webu", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Site added" => "Site added", // ./templates/tiki-directory_add_site.tpl
"Site" => "Web", // ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl
"Sites to validate" => "Sites to validate", // ./templates/modules/mod-directory_stats.tpl
"Sites" => "Sites", // ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-directory_validate_sites.tpl, ./templates/modules/mod-directory_stats.tpl
"Size of Wiki Pages" => "Velikost Wiki stránek", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Size" => "Velikost", // ./templates/tiki-list_submissions.tpl, ./templates/tiki-browse_gallery.tpl, ./templates/tiki-notepad_list.tpl, ./templates/tiki-backup.tpl, ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-list_posts.tpl, ./templates/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Slideshows theme" => "Slideshows theme", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Slovakia" => "Slovensko",
"Slovenia" => "Slovinsko",
"Smileys" => "Smajlíci", // ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-blog_post.tpl
"Solomon_Islands" => "Šalamounovy Ostrovy",
"Somalia" => "Somálsko",
"Some useful URLs" => "Pár užitečných odkazů", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"SomeName" => "NějakéJméno", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Somebody or you tried to subscribe this email address at our site:" => "Vy, nebo někdo jiný, se pokusil u nás přihlásit s touto e-mail adresou:", // ./templates/mail/confirm_newsletter_subscription.tpl
"Sorry no such module" => "Omlováme se, ale žádný takový modul zde není", // ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_module.php
"Sort Images by" => "Seřadit obrázky podle", // ./templates/tiki-browse_gallery.tpl
"Sort by" => "Seřadit podle", // ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-directory_search.tpl
"Sort posts by:" => "Seřadit záznamy podle:", // ./templates/tiki-view_blog.tpl
"Sort" => "Seřadit", // ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl
"Sorts the plugin content in the wiki page" => "Seřadí obsah plug-inu na wiki stránce", // ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_sort.php
"South_Africa" => "Jihoafrická Republika",
"South_Korea" => "Jižní Korea",
"Spain" => "Špaňelsko",
"Spellcheck" => "Kontrola pravopisu", // ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl, ./templates/tiki-blog_post.tpl
"Spellchecking" => "Kontrola pravopisu", // ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl, ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Split a page into rows and columns" => "Rozdělit stránku na řádky a sloupce", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_split.php
"Sri_Lanka" => "Srí Lanka",
"St_Vincent_Grenadines" => "Sv. Vincent Grenadiny",
"Start date" => "Počáteční datum", // ./templates/tiki-user_tasks.tpl
"Start hour for days" => "Den začíná v", // ./templates/tiki-minical_prefs.tpl
"Start" => "Start", // ./templates/tiki-g-monitor_workitems.tpl, ./templates/tiki-admin_integrator.tpl, ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl
"Started" => "Začátek", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Static" => "Statické", // ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl
"Statistics" => "Statistiky", // ./templates/tiki-directory_admin.tpl
"Stats for a Quiz" => "Statistiky kvízu", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Stats for quiz" => "Statistiky kvízu", // ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl
"Stats for quizzes" => "Statistiky kvízů", // ./templates/tiki-quiz_stats.tpl
"Stats for survey" => "Statistiky dotazníku", // ./templates/tiki-survey_stats_survey.tpl
"Stats for surveys" => "Statistiky dotazníků", // ./templates/tiki-survey_stats.tpl
"Stats for this quiz Questions " => "Statistiky otázek tohoto kvízu ", // ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl
"Stats for this survey Questions " => "Statistiky otázek tohoto kvízu ", // ./templates/tiki-survey_stats_survey.tpl
"Stats" => "Statistiky", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Status" => "Stav", // ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-live_support_console.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl, ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl, ./templates/tiki-view_tracker.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Store attachments in:" => "Ukládat přílohy do:", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Store plaintext passwords" => "Ukládat hesla nešifrovaně", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Store quiz results" => "Uložit výsledky kvízu", // ./templates/tiki-edit_quiz.tpl
"Structure" => "Struktura", // ./templates/tiki-create_webhelp.tpl
"Structures" => "Struktury", // ./templates/tiki-admin_structures.tpl, ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Style Sheet" => "Stylový předpis (CSS)", // ./templates/tiki-edit_css.tpl
"Su" => "Ne",
"Subcategories" => "Podkategorie", // ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl
"Subject" => "Předmět", // ./templates/messages-read.tpl, ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-newsreader_news.tpl, ./templates/tiki-user_information.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-newsreader_read.tpl, ./templates/messages-broadcast.tpl, ./templates/messages-compose.tpl, ./templates/tiki-contact.tpl
"Submissions" => "Uživatelské příspěvky", // ./templates/tiki-list_submissions.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Submit Notice" => "Odeslat poznámku", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Submit a new link" => "Poslat nový odkaz", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Submit article" => "Poslat článek", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Submit" => "Odeslat", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Subscribe to newsletter" => "Přihlásit k odběru newsletteru", // ./templates/tiki-newsletters.tpl
"Subscribe" => "Přihlásit", // ./templates/tiki-newsletters.tpl
"Subscription confirmed!" => "Přihlášení potvrzeno!", // ./templates/tiki-newsletters.tpl
"Subscriptions" => "Přihlášení k odběru", // ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl
"Suggested questions" => "Navržené otázky", // ./templates/tiki-view_faq.tpl, ./templates/tiki-faq_questions.tpl
"Summary" => "Shrnutí", // ./templates/tiki-view_forum.tpl
"Sun" => "Ne", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"Sunday" => "Neděle", // ./tiki-calendar.php
"Support chat transcripts" => "Podpora přenosů chatu", // ./templates/tiki-live_support_transcripts.tpl
"Support requests" => "Žádosti o podporu", // ./templates/tiki-live_support_transcripts.tpl, ./templates/tiki-live_support_console.tpl
"Support tickets" => "Lístky na podporu", // ./templates/tiki-live_support_admin.tpl
"Survey stats" => "Statistiky dotazníků", // ./templates/tiki-survey_stats_survey.tpl, ./templates/tiki-list_surveys.tpl
"Survey" => "Dotazník", // ./tiki-calendar.php, ./templates/tiki-survey_stats.tpl
"Surveys" => "Dotazníky", // ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-survey_stats.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-list_surveys.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Sweden" => "Švédsko",
"Switch construct" => "Vyměnit construct", // ./templates/tiki-g-admin_shared_source.tpl
"Switzerland" => "Švýcarsko",
"Syntax highlighting" => "Zýraznění syntaxe", // ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl
"Syntax" => "Syntaxe", // ./templates/debug/tiki-debug_console_help.tpl
"System gallery" => "Systémová galerie", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"TOP" => "TOP", // ./tiki-admin_categories.php, ./tiki-browse_categories.php, ./tiki-user_bookmarks.php
"Tables syntax" => "Syntaxe tabulek", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Tables" => "Tabulky", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Tag Name" => "Název značky", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Tag already exists" => "Tato značka již existuje", // ./tiki-admin_include_wiki.php
"Tag not found" => "Značka nebyla nalezena", // ./tiki-admin_include_wiki.php
"Taiwan" => "Tchajvan",
"Take a quiz" => "Vyplnit kvíz", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Tasks per page" => "Úkolů na stránku", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"Tasks" => "Úkoly", // ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/styles/matrix/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/moreneat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/styles/neat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/notheme/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-top_user_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Tbl vis" => "Tbl vis", // ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl
"Template listing" => "Přehled šablon", // ./templates/tiki-edit_templates.tpl
"Template" => "Šablona", // ./templates/tiki-notepad_read.tpl, ./templates/tiki-edit_templates.tpl
"Templates" => "Šablony", // ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl
"Temporary directory" => "Dočasná složka", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Tentative" => "Tentative", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"Text" => "Text", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-eph_admin.tpl
"Textheight" => "Výška textu", // ./templates/tiki-config_pdf.tpl
"Th" => "Čt",
"Thailand" => "Thajsko",
"Thank you for you registration. You may log in now." => "Děkujeme Vám za registraci. Můžete se nyní přihlásit.", // ./tiki-register.php
"Thanks for your subscription. You will receive an email soon to confirm your subscription. No newsletters will be sent to you until the subscription is confirmed." => "Děkujeme za přihlášení k odběru novinek přes e-mail. Zanedlouho obdržíte e-mail pro potvrzení Vašeho přihlášení. Nebudou Vám zasílány žádné novinky dokud přihlášení k odběru nepotvrdíte.", // ./templates/tiki-newsletters.tpl
"The SandBox is a page where you can practice your editing skills, use the preview feature to preview the appeareance of the page, no versions are stored for this page." => "Pískoviště je stránka, kde si můžete pohrát a vyzkoušet si Vaše schopnosti upravovat tiki wiki stránky. Využijte možnost náhledu pro představu, jak bude stránka vypadat po Vaší upravě. Pro tuto stránku nejsou uchovávány žádné verze jejího posledního stavu", // ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl
"The SandBox is disabled" => "Pískoviště není povoleno v nastavení", // ./tiki-editpage.php
"The content on this page is licensed under the terms of the" => "Obsah této stránky smí být šířen podle pravidel licence", // ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl
"The copyright management feature is not enabled." => "Funkce správy autorských práv není zapnuta", // ./copyrights.php
"The file is not a CSV file or has not a correct syntax" => "Soubor není CSV soubor nebo nemá správnou syntaxi", // ./tiki-adminusers.php
"The following addresses are not in your address book" => "Následující adresy nemáte ve Vašem adresáři", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"The following file was successfully uploaded" => "Následující soubor byl úspěšně nahrán", // ./templates/tiki-upload_file.tpl
"The following image was successfully edited" => "Následující obrázek byl úspěšně upraven", // ./templates/tiki-edit_image.tpl
"The following image was successfully uploaded" => "Následující obrázek byl úspěšně nahrán", // ./templates/tiki-upload_image.tpl
"The following site was added and validation by admin may be needed before appearing on the lists" => "Následující web byl přidán a pravděpodobně bude v nejbližší době po odsouhlasení administrátorem vložen do seznamu", // ./templates/tiki-directory_add_site.tpl, ./templates/tiki-register_site.tpl
"The new page content is:" => "Novým obsahem stránky je:", // ./templates/mail/user_watch_wiki_page_changed.tpl
"The newsletter was sent to {\$sent} email addresses" => "Novinky byly zaslány na {\$sent} e-mailových adres", // ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl
"The original document is available at" => "Původní dokument je k dispozici na", // ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl
"The page cannot be found" => "Tato stránka nebyla nalezena", // ./tiki-backlinks.php
"The page {\$mail_page} was changed by {\$mail_user} at {\$mail_date|bit_short_datetime}" => "Stránky {\$mail_page} byla změněna uživatelem, který má nick {\$mail_user} dne {\$mail_date|bit_short_datetime}", // ./templates/mail/user_watch_wiki_page_changed.tpl
"The passwords didn't match" => "Hesla se neshodují", // ./tiki-change_password.php, ./tiki-user_preferences.php
"The passwords dont match" => "Hesla se neshodují", // ./tiki-adminusers.php
"The process name already exists" => "Takový název procesu již existuje", // ./tiki-g-admin_processes.php
"The thumbnail name must be" => "Náhled musí být", // ./tiki-list_games.php
"The user has choosen to make his information private" => "Uživatel si nepřeje zveřejnit osobní data", // ./tiki-user_information.php
"The user" => "Uživatel", // ./templates/mail/new_user_notification.tpl
"Theme Control Center: Objects" => "Theme Control Center: objekty", // ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl
"Theme Control Center: categories" => "Theme Control Center: kategorie", // ./templates/tiki-theme_control.tpl
"Theme Control Center: sections" => "Theme Control Center: sekce", // ./templates/tiki-theme_control_sections.tpl
"Theme Control" => "Ovládání vzhledu", // ./templates/tiki-theme_control_sections.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Theme control" => "Ovládání vzhledu", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Theme is selected as follows" => "Byl vybrán následující vzhled", // ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl, ./templates/tiki-theme_control.tpl, ./templates/tiki-theme_control_sections.tpl
"Theme" => "Vzhled", // ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl, ./templates/tiki-admin-include-general.tpl, ./templates/tiki-theme_control.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-user_information.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/tiki-theme_control_sections.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"There are individual permissions set for this blog" => "Pro tento blog platí individuální práva", // ./templates/tiki-edit_blog.tpl
"There are individual permissions set for this file gallery" => "Pro tuto kolekci souborů platí individuální práva", // ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"There are individual permissions set for this forum" => "Pro toto fórum platí individuální práva", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"There are individual permissions set for this gallery" => "Pro tuto obrázkovou galerii platí individuální práva", // ./templates/tiki-galleries.tpl
"There are individual permissions set for this newsletter" => "Pro tento newsletter platí individuální práva", // ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl
"There are individual permissions set for this quiz" => "Pro tento kvíz platí individuální práva", // ./templates/tiki-edit_quiz.tpl
"There are individual permissions set for this survey" => "There are individual permissions set for this survey", // ./templates/tiki-admin_surveys.tpl
"There are individual permissions set for this tracker" => "There are individual permissions set for this tracker", // ./templates/tiki-admin_trackers.tpl
"There are" => "Jsou zde", // ./templates/tiki-directory_admin.tpl
"There is an error in the plugin data" => "There is an error in the plugin data",
"This email address has been added to the list of subscriptors of:" => "Tato e-mailová adresa byla přidána do seznamu pro:", // ./templates/mail/newsletter_welcome.tpl
"This email address has been removed to the list of subscriptors of:" => "Tato e-mailová adresa byla odstraněna ze seznamu pro:", // ./templates/mail/newsletter_byebye.tpl
"This feature has been disabled" => "Tato součást byla vypnuta", // ./tiki-custom_home.php
"This feature is disabled" => "Tato funkce je vypnutá", // ./tiki-survey_stats_survey.php, ./tiki-g-monitor_processes.php, ./tiki-webmail.php, ./tiki-directory_admin_related.php, ./tiki-module_controls.php, ./tiki-list_faqs.php, ./tiki-theme_control.php, ./tiki-admin_hotwords.php, ./tiki-read_article.php, ./tiki-directory_search.php, ./tiki-blogs_rss.php, ./tiki-list_articles.php, ./tiki-forums_rss.php, ./tiki-browse_image.php, ./tiki-pagepermissions.php, ./tiki-ranking.php, ./tiki-admin_banning.php, ./tiki-admin_layout.php, ./tiki-admin_categories.php, ./tiki-blog_rss.php, ./tiki-list_blogs.php, ./tiki-list_submissions.php, ./tiki-image_gallery_rss.php, ./tiki-edit_banner.php, ./tiki-take_quiz.php, ./tiki-notepad_list.php, ./tiki-newsreader_groups.php, ./tiki-send_newsletters.php, ./tiki-articles_rss.php, ./tiki-list_surveys.php, ./tiki-view_chart_item.php, ./wiki/index.php, ./tiki-admin_charts.php, ./tiki-admin_topics.php, ./tiki-admin_forums.php, ./tiki-g-user_activities.php, ./tiki-list_banners.php, ./tiki-searchindex.php, ./tiki-chatroom.php, ./tiki-directory_add_site.php, ./tiki-pagehistory.php, ./tiki-view_blog_post.php, ./tiki-view_forum.php, ./tiki-newsreader_read.php, ./tiki-live_support_client.php, ./tiki-g-user_processes.php, ./tiki-pick_avatar.php, ./tiki-upload_image.php, ./tiki-admin_integrator.php, ./tiki-forum_queue.php, ./tiki-faq_questions.php, ./tiki-view_articles.php, ./tiki-admin_integrator_rules.php, ./tiki-browse_gallery.php, ./tiki-export_pdf.php, ./tiki-admin_chart_items.php, ./tiki-list_gallery.php, ./tiki-lastchanges.php, ./tiki-g-admin_instance.php, ./tiki-quiz_stats_quiz.php, ./tiki-listpages.php, ./tiki-send_objects.php, ./tiki-print.php, ./tiki-rollback.php, ./tiki-slideshow.php, ./tiki-user_tasks.php, ./tiki-g-admin_processes.php, ./tiki-g-monitor_activities.php, ./tiki-list_games.php, ./tiki-g-monitor_workitems.php, ./tiki-upload_file.php, ./tiki-file_galleries_rss.php, ./tiki-file_galleries.php, ./tiki-eph_admin.php, ./tiki-admin_survey_questions.php, ./tiki-take_survey.php, ./tiki-searchresults.php, ./tiki-article_types.php, ./tiki-directory_admin_sites.php, ./tiki-charts.php, ./tiki-forums.php, ./tiki-print_multi_pages.php, ./tiki-view_tracker_item.php, ./tiki-forum_rss.php, ./tiki-g-admin_roles.php, ./tiki-newsreader_news.php, ./tiki-theme_control_objects.php, ./tiki-browse_categories.php, ./messages-mailbox.php, ./tiki-poll_results.php, ./tiki-list_contents.php, ./tiki-forum_rankings.php, ./tiki-userversions.php, ./tiki-live_support_admin.php, ./tiki-edit_article.php, ./tiki-view_faq.php, ./tiki-directory_validate_sites.php, ./tiki-integrator.php, ./tiki-directory_admin_categories.php, ./tiki-editpage.php, ./tiki-view_chart.php, ./tiki-index_raw.php, ./tiki-quiz_stats.php, ./tiki-slideshow2.php, ./tiki-list_trackers.php, ./tiki-removepage.php, ./tiki-userfiles.php, ./tiki-edit_quiz_results.php, ./tiki-rename_page.php, ./tiki-user_cached_bookmark.php, ./tiki-user_bookmarks.php, ./tiki-notepad_read.php, ./messages-broadcast.php, ./tiki-config_pdf.php, ./tiki-g-run_activity.php, ./tiki-newsreader_servers.php, ./tiki-index_p.php, ./tiki-stats.php, ./tiki-eph.php, ./tiki-notepad_get.php, ./tiki-poll_form.php, ./messages-read.php, ./tiki-theme_control_sections.php, ./tiki-file_galleries_rankings.php, ./tiki-received_pages.php, ./tiki-remind_password.php, ./tiki-admin_newsletters.php, ./tiki-view_forum_thread.php, ./tiki-wiki_rankings.php, ./tiki-live_support_console.php, ./tiki-chat.php, ./tiki-minical.php, ./tiki-received_articles.php, ./tiki-imexport_languages.php, ./tiki-edit_submission.php, ./tiki-likepages.php, ./tiki-forums_reported.php, ./tiki-send_blog_post.php, ./tiki-file_gallery_rss.php, ./tiki-admin_html_pages.php, ./tiki-admin_trackers.php, ./tiki-admin_surveys.php, ./tiki-minical_prefs.php, ./tiki-blog_rankings.php, ./tiki-edit_blog.php, ./tiki-directory_redirect.php, ./tiki-edit_quiz.php, ./tiki-admin_html_page_content.php, ./tiki-quiz_result_stats.php, ./tiki-galleries.php, ./tiki-directory_browse.php, ./tiki-edit_image.php, ./tiki-print_pages.php, ./tiki-live_support_message.php, ./tiki-notepad_write.php, ./tiki-admin_newsletter_subscriptions.php, ./tiki-edit_programmed_content.php, ./tiki-g-admin_activities.php, ./tiki-referer_stats.php, ./tiki-featured_link.php, ./tiki-shoutbox.php, ./tiki-calendar.php, ./tiki-admin_links.php, ./tiki-user_watches.php, ./tiki-g-admin_shared_source.php, ./tiki-usermenu.php, ./tiki-edit_languages.php, ./tiki-g-monitor_instances.php, ./tiki-blog_post.php, ./tiki-admin_tracker_fields.php, ./tiki-old_polls.php, ./tiki-list_quizzes.php, ./tiki-edit_topic.php, ./tiki-g-user_instances.php, ./tiki-view_tracker.php, ./tiki-newsletters.php, ./tiki-galleries_rankings.php, ./tiki-view_banner.php, ./tiki-view_blog.php, ./tiki-page.php, ./tiki-user_assigned_modules.php, ./tiki-live_support_chat_window.php, ./tiki-list_integrator_repositories.php, ./tiki-image_galleries_rss.php, ./messages-compose.php, ./tiki-directory_ranking.php, ./tiki-directory_admin.php, ./tiki-contact.php, ./tiki-edit_quiz_questions.php, ./tiki-backlinks.php, ./tiki-orphan_pages.php, ./tiki-cms_rankings.php, ./tiki-search_stats.php, ./tiki-directory_add_tiki_site.php, ./tiki-list_file_gallery.php, ./tiki-live_support_transcripts.php, ./tiki-print_blog_post.php, ./tiki-my_tiki.php, ./tiki-list_posts.php, ./tiki-edit_question_options.php, ./tiki-survey_stats.php, ./tiki-g-view_workitem.php, ./tiki-user_preferences.php
"This is a cached version of the page." => "Toto je verze stránky uložená v cache", // ./templates/tiki-view_cache.tpl
"This is" => "Toto je", // ./templates/tiki-site_top_bar.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-site_top_bar.tpl
"This newsletter will be sent to {\$subscribers} email addresses." => "This newsletter will be sent to {\$subscribers} email addresses", // ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl
"This page is being edited by" => "Tuto stránku právě upravuje", // ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl
"This process is invalid" => "Tento proces je neplatný", // ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl
"Threads (desc)" => "Vlákna (sest.)", // ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl
"Threads can be voted" => "O vláknech může být hlasováno", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Threshold" => "Hloubka", // ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl
"Thu" => "Čt", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"Thumbnail (if the game is foo.swf the thumbnail must be named foo.swf.gif or foo.swf.png or foo.swf.jpg)" => "Náhled (if the game is foo.swf the thumbnail must be named foo.swf.gif nebo foo.swf.png nebo foo.swf.jpg)", // ./templates/tiki-list_games.tpl
"Thumbnail (optional, overrides automatic thumbnail generation)" => "Náhled (nepovinné, má větší prioritu než automatické generování náhledu)", // ./templates/tiki-upload_image.tpl
"Thumbnail" => "Náhled obrázku", // ./templates/tiki-upload_image.tpl
"Thumbnails size X" => "Náhled obrázku rozměr X", // ./templates/tiki-galleries.tpl
"Thumbnails size Y" => "Náhled obrázku rozměr Y", // ./templates/tiki-galleries.tpl
"Thursday" => "Čtvrtek", // ./tiki-calendar.php
"Tiki Calendars" => "Tiki kalendáře",
"Tiki Debugger Console" => "Tiki debuger konzole", // ./templates/tiki-debug_console.tpl
"Tiki Logo" => "Tiki Logo", // ./templates/modules/mod-logo.tpl
"Tiki Shoutbox" => "Tiki Shoutbox", // ./templates/tiki-shoutbox.tpl
"Tiki and HTTP Auth" => "Tiki a HTTP autentifikace", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Tiki and PEAR::Auth" => "Tiki a PEAR::Auth", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Tiki email notification" => "Tiki: upozorňování na e-mail", // ./tiki-view_forum.php, ./tiki-view_forum_thread.php
"Tiki forums" => "Tiki: diskuzní fóra", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"Tiki mail-in instructions" => "Tiki: mail-in instrukce", // ./tiki-mailin.php
"Tiki sections and features" => "Funkce a součásti Tiki", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Tikiwiki.org help" => "Nápověda Tikiwiki.org", // ./templates/tiki-admin_chat.tpl, ./templates/tiki-referer_stats.tpl, ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-admin_structures.tpl, ./templates/tiki-admin_quicktags.tpl, ./templates/tiki-admin_topics.tpl, ./templates/tiki-backup.tpl, ./templates/tiki-list_contents.tpl, ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl, ./templates/tiki-admin_dsn.tpl, ./templates/tiki-g-user_processes.tpl, ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/tiki-admin_charts.tpl, ./templates/tiki-admin_external_wikis.tpl, ./templates/tiki-list_posts.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl, ./templates/tiki-admin_mailin.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl, ./templates/tiki-admin_links.tpl, ./templates/tiki-admin_hotwords.tpl, ./templates/tiki-send_objects.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-search_stats.tpl, ./templates/tiki-adminusers.tpl, ./templates/tiki-shoutbox.tpl, ./templates/tiki-theme_control.tpl, ./templates/tiki-admin_categories.tpl, ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/tiki-edit_blog.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-edit_topic.tpl, ./templates/tiki-newsreader_servers.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl, ./templates/tiki-article_types.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl, ./templates/tiki-directory_admin.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_related.tpl, ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl, ./templates/tiki-list_faqs.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl, ./templates/tiki-edit_templates.tpl, ./templates/tiki-admin_notifications.tpl, ./templates/tiki-directory_validate_sites.tpl, ./templates/tiki-admin_drawings.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-theme_control_sections.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-list_cache.tpl, ./templates/tiki-g-user_activities.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl, ./templates/tiki-admingroups.tpl, ./templates/tiki-live_support_admin.tpl, ./templates/tiki-import_phpwiki.tpl, ./templates/messages-broadcast.tpl, ./templates/tiki-view_faq.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl, ./templates/tiki-admin_cookies.tpl, ./templates/messages-compose.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl, ./templates/tiki-upload_image.tpl, ./templates/tiki-eph_admin.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl, ./templates/tiki-admin_banning.tpl
"Time Left" => "Zbývající čas", // ./templates/tiki-take_quiz.tpl
"Time Zone Map" => "Mapa časových pásem", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Time Zone" => "Časové pásmo", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Time" => "Čas", // ./templates/tiki-quiz_result_stats.tpl
"Title (asc)" => "Titulek (vzest.)", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Title (desc)" => "Titulek (sest.)", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Title bar" => "Titulková liša", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Title" => "Titulek", // ./templates/tiki-list_submissions.tpl, ./templates/tiki-old_polls.tpl, ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_charts.tpl, ./templates/mail/forum_post_notification.tpl, ./templates/mail/user_watch_wiki_page_comment.tpl, ./templates/copyrights.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_links.tpl, ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-edit_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-admin_chart_items.tpl, ./templates/tiki-list_faqs.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl, ./templates/tiki-charts.tpl, ./templates/tiki-eph_admin.tpl, ./templates/tiki-admin_banning.tpl, ./templates/tiki-blog_post.tpl
"Title:" => "Titulek:", // ./templates/mail/submission_notification.tpl, ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl
"To Points" => "Na body", // ./templates/tiki-edit_quiz_results.tpl
"To date" => "Do dne", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"To edit the copyright notices" => "Upravit upozornění o copyrightu", // ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl
"To the newsletter:" => "K odběru newsletteru:", // ./templates/mail/confirm_newsletter_subscription.tpl
"To" => "Pro", // ./templates/messages-read.tpl, ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/messages-compose.tpl
"Today" => "Dnes", // ./templates/tiki-lastchanges.tpl
"Tools Calendars" => "Nástrojové kalendáře", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"Top 10 items" => "Top 10 položek", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Top 10" => "Top 10", // ./templates/tiki-ranking.tpl
"Top 100 items" => "Top 100 položek", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Top 100" => "Top 100", // ./templates/tiki-ranking.tpl
"Top 20 items" => "Top 20 položek", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Top 20" => "Top 20", // ./templates/tiki-ranking.tpl
"Top 250 items" => "Top 250 položek", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Top 40 items" => "Top 40 položek", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Top 50 items" => "Top 50 položek", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Top 50" => "Top 50", // ./templates/tiki-ranking.tpl
"Top File Galleries" => "Top kolekce souborů", // ./templates/modules/mod-top_file_galleries.tpl
"Top Files" => "Top soubory",
"Top Images" => "Top obrázky", // ./templates/modules/mod-top_images.tpl, ./templates/modules/mod-top_images_th.tpl
"Top Pages" => "Top stránky", // ./templates/modules/mod-top_pages.tpl
"Top Quizzes" => "Top kvízy", // ./templates/modules/mod-top_quizzes.tpl
"Top Sites" => "Top weby", // ./templates/modules/mod-directory_top_sites.tpl
"Top Visited FAQs" => "Nejnavštěvovanější FAQ", // ./templates/modules/mod-top_visited_faqs.tpl
"Top active blogs" => "Nejaktivnější blogy", // ./tiki-blog_rankings.php
"Top article authors" => "Top autoři článků", // ./lib/rankings/ranklib.php
"Top articles" => "Top články", // ./tiki-cms_rankings.php, ./templates/modules/mod-top_articles.tpl
"Top authors" => "Top autoři", // ./tiki-wiki_rankings.php, ./tiki-cms_rankings.php
"Top bar" => "Horní pruh", // ./templates/tiki-admin_layout.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Top galleries" => "Top kolekce", // ./tiki-galleries_rankings.php, ./templates/modules/mod-top_image_galleries.tpl
"Top games" => "Top hry", // ./templates/modules/mod-top_games.tpl
"Top images" => "Top obrázky", // ./tiki-galleries_rankings.php
"Top pages" => "Top stránky", // ./tiki-wiki_rankings.php
"Top topics" => "Top témata", // ./tiki-forum_rankings.php, ./templates/modules/mod-forums_best_voted_topics.tpl
"Top visited blogs" => "Nejnavštěvovanější blogy", // ./tiki-blog_rankings.php
"Top visited file galleries" => "Nejnavštěvovanější kolekce souborů", // ./tiki-file_galleries_rankings.php
"Top" => "Top", // ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl
"Topic Name" => "Název tématu", // ./templates/tiki-admin_topics.tpl, ./templates/tiki-edit_topic.tpl
"Topic date" => "Datum", // ./lib/rankings/ranklib.php
"Topic list configuration" => "Konfigurace výpisu témat", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Topic" => "Téma", // ./templates/tiki-list_submissions.tpl, ./templates/tiki-admin_topics.tpl, ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl, ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl
"Topics (desc)" => "Témata (sest.)", // ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl
"Topics only" => "Pouze témata", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Topics per page" => "Témat na stránku", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Topics" => "Témata", // ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl
"Total articles size" => "Celková velikost článků", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Total categories" => "Celkem kategorií", // ./templates/tiki-directory_footer.tpl
"Total links visited" => "Celkem navštívených odkazů", // ./templates/tiki-directory_footer.tpl
"Total links" => "Celkem odkazů", // ./templates/tiki-directory_footer.tpl
"Total pageviews" => "Celkem shlédnutí stránky", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Total posts" => "Celkem záznamů", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Total questions" => "Celkem otázek", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Total reads" => "Celkem přečtení", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Total size of blog posts" => "Celková velikost záznamů blogu", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Total size of files" => "Celková velikost souborů", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Total size of images" => "Celková velikost obrázků", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Total threads" => "Celkem vláken", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Total topics" => "Celkem témat", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Total votes" => "Celkem hlasů", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Total" => "Celkem", // ./templates/debug/tiki-debug_features.tpl, ./templates/tiki-poll_results.tpl
"Trackback pings" => "Trackback pings", // ./templates/tiki-view_blog_post.tpl
"Tracker Items" => "Tracker: položky", // ./templates/tiki-view_tracker.tpl
"Tracker fields" => "Tracker: pole", // ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl
"Tracker items allow attachments?" => "Povolit přílohy k položkám Trackeru?", // ./templates/tiki-admin_trackers.tpl
"Tracker items allow comments?" => "Povolit komentáře k položkám Trackeru?", // ./templates/tiki-admin_trackers.tpl
"Tracker was modified at " => "Tracker byl modifikován ", // ./lib/trackers/trackerlib.php
"Tracker" => "Tracker", // ./templates/tiki-view_tracker.tpl
"Trackers" => "Trackery", // ./tiki-calendar.php, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-admin-include-anchors.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-admin-include-trackers.tpl, ./templates/tiki-admin-include-list-sections.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-list_trackers.tpl
"Transcript" => "Předpis", // ./templates/tiki-live_support_transcripts.tpl
"Transcripts" => "Předpisy", // ./templates/tiki-live_support_admin.tpl
"Translate recorded" => "Přeložit zaznamenané", // ./templates/tiki-edit_languages.tpl
"Translation" => "Překlad", // ./templates/tiki-edit_languages.tpl
"Transmission results" => "Výsledky přenosu", // ./templates/tiki-send_objects.tpl
"Trinidad_Tobago" => "Trinidad a Tobago",
"Tu" => "Út",
"Tue" => "Út", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"Tuesday" => "Úterý", // ./tiki-calendar.php
"Turkey" => "Turecko",
"Type <code>help</code> to get list of available commands" => "Zadejte <code>help</code> pro výpis použitelných příkazů", // ./templates/tiki-debug_console.tpl
"Type" => "Typ", // ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl, ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl, ./templates/tiki-admin_mailin.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl, ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"URI" => "URI", // ./templates/tiki-view_blog_post.tpl
"URL (use \$page to be replaced by the page name in the URL example: http://www.example.com/wiki/index.php?page=\$page)" => "URL (použijte \$page pro nahrazení názvem stránky v URL: http://www.example.com/wiki/index.php?page=\$page)", // ./templates/tiki-admin_external_wikis.tpl
"URL already added to the directory. Duplicate site?" => "URL je již v katalogu. Stejný web?", // ./tiki-directory_add_tiki_site.php
"URL cannot be accessed wrong URL or site is offline and cannot be added to the directory" => "URL cannot be accessed wrong URL nebo site is offline and cannot be added to the directory",
"URL to link the banner" => "URL to link the banner", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"URL" => "URL", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_cache.tpl, ./templates/tiki-directory_add_site.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-admin_hotwords.tpl, ./templates/tiki-usermenu.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/tiki-admin_chart_items.tpl, ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl, ./templates/tiki-list_cache.tpl, ./templates/tiki-register_site.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"UTC" => "UTC", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"Ukraine" => "Ukrajina",
"Undo" => "Vrátit", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Unexistant gallery" => "Galerie neexistuje", // ./tiki-list_file_gallery.php
"Unexistant link" => "Odkaz neexistuje", // ./tiki-admin_links.php
"Unexistant user" => "Neexistující uživatel", // ./tiki-userversions.php
"Unexistant version" => "Neexistující verze", // ./tiki-rollback.php
"Unflagg" => "Odznač", // ./templates/messages-read.tpl
"Unflagged" => "Odznačeno", // ./templates/messages-mailbox.tpl
"United_Arab_Emirates" => "Spojené Arabské Emiráty",
"United_Kingdom" => "Velká Británie",
"United_States" => "Spojené státy Americké",
"Unix" => "Unix", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Unknown group" => "Neznámá skupina", // ./tiki-assignpermission.php
"Unknown language" => "Nerozpoznaný jazyk", // ## MODULES ./lib/gBitSystem.php
"Unknown user" => "Neznámý uživatel", // ./tiki-user_information.php, ./tiki-assignuser.php
"Unknown/Other" => "Neznámý/Jiný", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Unread Messages" => "Nepřečtené zprávy", // ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/matrix/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/notheme/tiki-my_bitweaver.tpl
"Unread" => "Nepřečtené", // ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl
"Upcoming events" => "Chystané akce/události", // ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-minical_prefs.tpl
"Update variables" => "Updatovat proměnné", // ## MODULES ./lib/gBitSystem.php
"Update" => "Obnovit",
"Upload Cookies from textfile" => "Nahrát Cookies z textfile", // ./templates/tiki-admin_cookies.tpl
"Upload File" => "Nahrát soubor", // ./templates/tiki-upload_file.tpl
"Upload Image" => "Nahrát obrázek", // ./templates/tiki-admin_topics.tpl, ./templates/tiki-edit_topic.tpl, ./templates/tiki-upload_image.tpl
"Upload a backup" => "Nahrát zálohu", // ./templates/tiki-backup.tpl
"Upload a game" => "Nahrát hru", // ./templates/tiki-list_games.tpl
"Upload a new game" => "Nahrát novou hru", // ./templates/tiki-list_games.tpl
"Upload backup" => "Nahrát zálohu", // ./templates/tiki-backup.tpl
"Upload date" => "Přenést datum", // ./lib/rankings/ranklib.php
"Upload failed" => "Přenos selhal", // ./tiki-backup.php, ./tiki-upload_image.php, ./tiki-admin_cookies.php
"Upload file" => "Nahrát soubor", // ./templates/tiki-notepad_list.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-userfiles.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-minical_prefs.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/attachments.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Upload from disk" => "Nahrát z disku", // ./templates/tiki-upload_image.tpl
"Upload from disk:" => "Nahrát z disku:", // ./templates/tiki-upload_file.tpl, ./templates/tiki-admin_cookies.tpl
"Upload image for this post" => "Nahrát obrázek pro tento záznam", // ./templates/tiki-blog_post.tpl
"Upload image" => "Nahrát obrázek", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-eph_admin.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Upload picture" => "Nahrát obrázek", // ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl
"Upload successful!" => "Přenos byl úspěšný!", // ./templates/tiki-upload_image.tpl
"Upload was not successful (maybe a duplicate file)" => "Přenos selhal (je možné, že jde o duplicitu souborů)", // ./tiki-upload_file.php
"Upload was not successful" => "Přenos nebyl úspěšný", // ./tiki-upload_file.php
"Upload your own avatar" => "Nahrát svou vlastní identitu", // ./templates/tiki-pick_avatar.tpl
"Upload" => "Upload", // ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Uploaded filenames cannot match regex" => "Uploaded filenames cannot match regex", // ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl
"Uploaded filenames must match regex" => "Uploaded filenames must match regex", // ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl
"Uploaded image names cannot match regex" => "Uploaded image names cannot match regex", // ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl
"Uploaded image names must match regex" => "Uploaded image names must match regex", // ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl
"Url" => "URL", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"Uruguay" => "Uruguaj",
"Usage chart" => "Usage graf", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Use (:name:) for smileys" => "Použít (:name:) for smileys",
"Use ...page... to separate pages in a multi-page article" => "Použít ...page... to separate pages in a multi-page article", // ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl
"Use ...page... to separate pages in a multi-page post" => "Použít ...page... k oddělení stránek ve vícestránkovém záznamu", // ./templates/tiki-blog_post.tpl
"Use :nickname:message for private messages" => "Použít :nickname:message for private zprávy", // ./templates/tiki-chatroom.tpl
"Use Cookies for unregistered users" => "Použít Cookies for unregistered uživatele", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Use Dates?" => "Použít datumy?", // ./templates/tiki-list_banners.tpl
"Use HTML mail" => "Použít HTML mail", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"Use HTML" => "Použít HTML", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"Use Image" => "Použít obrázek", // ./templates/tiki-received_articles.tpl
"Use URI as Home Page" => "Použít URI jako úvodní stránku", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Use WebServer authentication for Tiki" => "Použít pro Tiki WebServer autentifikaci", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Use WikiWords" => "Použít WikiWords", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Use [URL|description] or [URL] for links" => "Použijte [URL|description] nebo [URL] na odkazy", // ./templates/tiki-chatroom.tpl
"Use a directory to store files" => "Použít a directory to store souborů", // ./templates/tiki-admin-include-trackers.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Use a directory to store images" => "Použít a directory to store obrázků", // ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl
"Use a directory to store userfiles" => "Použít a directory to store userfiles", // ./templates/tiki-admin-include-userfiles.tpl
"Use a question from another FAQ" => "Použít a question z another FAQ", // ./templates/tiki-faq_questions.tpl
"Use cache for external images" => "Použít cache pro externí obrázky", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Use cache for external pages" => "Použít cache pro external stránky", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Use challenge/response authentication" => "Použít challenge/response authentication", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Use database for translation" => "Použít databázi pro překlady", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Use database to store files" => "Použít database to store souborů", // ./templates/tiki-admin-include-trackers.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Use database to store images" => "Použít database to store obrázků", // ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl
"Use database to store userfiles" => "Použít database to store userfiles", // ./templates/tiki-admin-include-userfiles.tpl
"Use dates" => "Použít datumy", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"Use dbl click to edit pages" => "Používat dvojité klepnutí pro úpravy stránky", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"Use direct pagination links" => "Použít direct pagination links", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Use gzipped output" => "Použít gzipped output", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Use image generated by URL (the image will be requested at the URL for each impression)" => "Použít obrázek genberovaný z URL (o obrázek bude požádáno přístupem na URL při každé impresi)", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"Use image" => "Použít obrázek", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"Use normal editor" => "Použít běžný editor", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/tiki-blog_post.tpl
"Use own image" => "Použít vlastní obrázek", // ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl
"Use page description" => "Použít popisek stránky", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Use pre-existing page" => "Použít existující stránku", // ./templates/tiki-edit_structure.tpl
"Use single spaces to indent structure levels" => "Použít single spaces to indent structure levels", // ./templates/tiki-admin_structures.tpl
"Use templates" => "Použít šablony", // ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Use text" => "Použít text", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"Use titles in blog posts" => "Použít titulky pro záznamy blogu", // ./templates/tiki-edit_blog.tpl
"Use topic smileys" => "Použít smajlíky v tématu", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"Use wysiwyg editor" => "Použít wysiwyg editor", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/tiki-blog_post.tpl
"Use {literal}{{/literal}ed id=name} or {literal}{{/literal}ted id=name} to insert dynamic zones" => "Použít {literal}{{/literal}ed id=name} nebo {literal}{{/literal}ted id=name} to insert dynamic zones", // ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl
"Use" => "Použít", // ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"User Activities" => "User aktivity", // ./templates/tiki-g-user_activities.tpl
"User Blogs" => "Blogy uživatele", // ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/matrix/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/notheme/tiki-my_bitweaver.tpl
"User Bookmarks" => "Záložky uživatele", // ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-top_user_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"User Features" => "Uživatelské možnosti", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"User Files" => "User soubory", // ./templates/tiki-userfiles.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"User Galleries" => "User galerie", // ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/matrix/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/notheme/tiki-my_bitweaver.tpl
"User Information" => "Informace o uživateli", // ./templates/tiki-assignuser.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-user_information.tpl
"User Menu" => "Menu uživatele", // ./templates/tiki-usermenu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"User Messages" => "Uživatelské zprávy", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"User Modules" => "Uživatelské moduly", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"User Notepad" => "Poznámkový blok uživatele", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"User Pages" => "Stránky uživatele", // ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/matrix/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/notheme/tiki-my_bitweaver.tpl
"User Preferences Screen" => "Obrazovka preferencí uživatele", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"User Preferences" => "Preference uživatele", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"User Stats" => "User Stats", // ./templates/tiki-stats.tpl
"User Tasks" => "Úkoly uživatele", // ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"User Watches" => "Sledované uživatelem", // ./templates/tiki-user_watches.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"User accounts" => "Uživatelské účty", // ./templates/tiki-admin_mailin.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl
"User activities" => "Aktivity uživatele", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"User already exists" => "Tento uživatel již existuje", // ./tiki-adminusers.php, ./tiki-register.php
"User answers" => "User answers", // ./templates/tiki-quiz_result_stats.tpl
"User assigned modules" => "Uživatelsky přiřazené moduly", // ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl
"User avatar" => "Identita uživatele", // ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl
"User bookmarks" => "Záložky uživatele", // ./templates/tiki-stats.tpl
"User can Configure Modules" => "User can Configure moduly",
"User doesnt exist" => "Neexistující uživatel", // ./tiki-assignuser.php
"User files" => "Soubory uživatele", // ./templates/tiki-admin-include-userfiles.tpl, ./templates/styles/moreneat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/neat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-top_user_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-anchors.tpl, ./templates/tiki-admin-include-list-sections.tpl
"User information display" => "Obrazovka informací o uživateli", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"User information" => "Informace o uživateli", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"User instances" => "User instance", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"User is duplicated" => "Uživatel is duplicated", // ./tiki-adminusers.php
"User login is required" => "Uživatelský login je povinná položka", // ./tiki-adminusers.php
"User menu" => "Nabídka uživatele", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"User preferences" => "Preference uživatele", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"User prefs" => "Pref. uživatele", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"User processes" => "User procesy", // ./templates/tiki-g-user_processes.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"User registration and login" => "User registration and přihlášení", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"User tasks" => "Úkoly", // ./templates/modules/mod-user_tasks.tpl
"User watches" => "Uživatelské nastavení sledování",
"User" => "Uživatel", // ./templates/tiki-chat_box.tpl, ./templates/tiki-list_submissions.tpl, ./templates/tiki-browse_gallery.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_workitems.tpl, ./templates/tiki-list_posts.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-change_password.tpl, ./templates/tiki-quiz_result_stats.tpl, ./templates/tiki-adminusers.tpl, ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl, ./templates/tiki-live_support_client.tpl, ./templates/tiki-newsreader_servers.tpl, ./templates/tiki-live_support_console.tpl, ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-pagehistory.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl, ./templates/tiki-g-map_roles.tpl, ./templates/tiki-list_gallery.tpl, ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"User/IP" => "User/IP", // ./templates/tiki-admin_banning.tpl
"User:" => "User:", // ./templates/tiki-live_support_chat_window.tpl
"User_versions_for" => "Uživatelské verze pro", // ./templates/tiki-userversions.tpl
"Username cannot contain whitespace" => "Username cannot contain whitespace", // ./tiki-register.php
"Username is too long" => "Uživatelské jméno je příliš dlouhé", // ./tiki-register.php
"Username regex matching" => "Username regex matching", // ./templates/tiki-admin_banning.tpl
"Username" => "Uživatel", // ./templates/tiki-admin_mailin.tpl, ./templates/tiki-adminusers.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-register.tpl
"Users and admins" => "Uživatelé a administrátoři", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Users can Configure Modules" => "Users can Configure moduly", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Users can lock pages (if perm)" => "Users can lock pages (if perm)", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Users can register" => "Uživatelé se mohou registrovat", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Users can subscribe any email addresss" => "Users can subscribe any email addresss",
"Users can suggest new items" => "Users can suggest new položky", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Users can suggest questions" => "Users can suggest questions", // ./templates/tiki-list_faqs.tpl
"Users can vote again after" => "Users can vote again after", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Users can vote only one item from this chart per period" => "Users can vote pouze one item from this graf per period", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Users have searched" => "Users have searched", // ./templates/tiki-directory_admin.tpl
"Users have visited" => "Users have visited", // ./templates/tiki-directory_admin.tpl
"Users in this channel" => "Users in this channel", // ./templates/tiki-chatroom.tpl
"Users" => "Uživatelé", // ./templates/tiki-adminusers.tpl, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl, ./templates/tiki-g-map_roles.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Valid" => "Valid", // ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-site_bot_bar.tpl
"Validate URLs" => "Ověřit platnost odkazů", // ./templates/tiki-admin-include-directory.tpl
"Validate links" => "Validate links", // ./templates/tiki-directory_admin.tpl
"Validate sites" => "Validate sites", // ./templates/tiki-directory_validate_sites.tpl
"Validate users by email" => "Validate users by email", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Value" => "Value", // ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl, ./templates/tiki-g-view_workitem.tpl
"Ver" => "Ver", // ./templates/tiki-pagehistory.tpl, ./templates/tiki-admin_drawings.tpl
"Vers" => "Verze", // ./templates/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl
"Version" => "Verze", // ./templates/tiki-userversions.tpl, ./templates/tiki-pagehistory.tpl
"Versions are identical" => "Verze jsou stejné", // ./lib/gBitSystem.php
"Versions" => "Verze", // ./templates/tiki-list_contents.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl, ./templates/tiki-admin_drawings.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Very High" => "Very High", // ./templates/tiki-user_information.tpl, ./templates/messages-broadcast.tpl, ./templates/messages-compose.tpl, ./templates/tiki-contact.tpl
"View All" => "Zobrazit vše", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"View FAQ" => "Zobrazit FAQ", // ./templates/tiki-faq_questions.tpl
"View a FAQ" => "Zobrazit FAQ", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"View a forum" => "Zobrazit a forum", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"View a thread" => "Zobrazit a thread", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"View item" => "Zobrazit položku", // ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl
"View or vote items not listed in the chart" => "Zobrazit nebo vote items not listed in grafu", // ./templates/tiki-view_chart.tpl
"View page" => "Zobrazit stránku", // ./templates/tiki-admin_html_page_content.tpl
"View submissions" => "Zobrazit odeslané", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"View the blog at:" => "Zobrazit blog v:", // ./templates/mail/user_watch_blog_post.tpl
"View this tracker items" => "Zobrazit this tracker položky", // ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl
"Viewing blog post" => "Viewing blog záznam", // ./templates/tiki-print_blog_post.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl
"Visited links" => "Navštívené odkazy", // ./templates/modules/mod-directory_stats.tpl
"Visits (desc)" => "Visits (sest.)", // ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl, ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl
"Visits to file galleries" => "Návštěv souborových galerií", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Visits to forums" => "Návštěv diskuzních fór", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Visits to image galleries" => "Návštěv obrázkových galerií", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Visits to weblogs" => "Návštěv weblogů", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Visits to wiki pages" => "Návštěv wiki stránky", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Visits" => "Návštěvy", // ./lib/rankings/ranklib.php, ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl, ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl
"Vote items" => "Vote položky", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Vote poll" => "Vote poll", // ./templates/tiki-poll_form.tpl
"Vote this item" => "Hlasovat pro tuto položku", // ./templates/tiki-view_chart_item.tpl
"Vote" => "Hlasovat", // ./templates/tiki-old_polls.tpl, ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl
"Votes" => "Hlasy", // ./templates/tiki-old_polls.tpl, ./templates/tiki-poll.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-view_chart_item.tpl
"Voting system" => "Voting systém", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl
"Waiting Submissions" => "Očekávané uživ. příspěvky", // ./templates/modules/mod-num_submissions.tpl
"Warn on edit" => "Varovat při úpravě", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Warning!" => "Upozornění!", // ./templates/tiki-backup.tpl
"Warning" => "Warning", // ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-g-map_roles.tpl
"Watches" => "Sledování", // ./templates/tiki-user_watches.tpl, ./templates/styles/moreneat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/neat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-top_user_menu.tpl
"Watchlist" => "Seznam sledovaného", // ./templates/debug/tiki-debug_watch_tab.tpl
"We have" => "Máme", // ./templates/modules/mod-logged_users.tpl, ./templates/modules/mod-num_submissions.tpl
"We" => "St",
"Web Server" => "Web Server", // ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"Weblogs" => "Weblogs", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Webmail" => "Web mail", // ./templates/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-admin-include-webmail.tpl, ./templates/styles/moreneat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-mybitweaver_bar.tpl, ./templates/styles/neat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-top_user_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-anchors.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-admin-include-list-sections.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Wed" => "St", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"Wednesday" => "Středa", // ./tiki-calendar.php
"Week" => "Týden",
"Weekdays" => "Dny týdne", // ./templates/tiki-view_banner.tpl
"Weekly" => "Týdně", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl, ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-minical_prefs.tpl
"Weeks" => "týdnů", // ./templates/tiki-lastchanges.tpl
"Welcome to " => "Vítejte v ", // ./lib/newsletters/nllib.php
"Welcome to our newsletter!" => "Vítejte k odběru našeho newsletteru!", // ./templates/mail/newsletter_welcome.tpl
"Welcome to the Tiki Chat Rooms" => "Vítejte v Tiki Chat Rooms", // ./templates/tiki-chat.tpl
"Wiki Discussion" => "Wiki diskuze", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Wiki Features" => "Možnosti Wiki", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Wiki History" => "Histrorie Wiki", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Wiki Home Page" => "Wiki úvodní stránka", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Wiki Home" => "Úvodní stránka Wiki", // ./lib/hawhaw/hawgBitSystem.php, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"Wiki Import dump" => "Wiki Import dump",
"Wiki Page Names" => "Pojmenování Wiki stránek", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Wiki Pages" => "Wiki stránky", // ./templates/tiki-stats.tpl, ./templates/modules/mod-search_box.tpl, ./templates/modules/mod-search_new.tpl
"Wiki References" => "Wiki References", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Wiki Stats" => "Wiki statistiky", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Wiki attachments" => "Wiki attachments", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Wiki comments settings" => "Nastavení Wiki komentářů", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Wiki last files" => "Wiki poslední soubory", // ./lib/rankings/ranklib.php
"Wiki last images" => "Wiki last obrázky", // ./lib/rankings/ranklib.php
"Wiki last pages" => "Wiki last stránky", // ./lib/rankings/ranklib.php
"Wiki page list configuration" => "Konfigurace přehledu Wiki stránek", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Wiki page" => "Wiki stránka", // ./lib/gBitSystem.php, ./wiki/index.php, ./tiki-editpage.php, ./comments.php
"Wiki settings" => "Nastavení Wiki", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"Wiki top articles" => "Wiki top články", // ./lib/rankings/ranklib.php
"Wiki top authors" => "Wiki top autoři", // ./lib/rankings/ranklib.php
"Wiki top file galleries" => "Wiki top file kolekce", // ./lib/rankings/ranklib.php
"Wiki top files" => "Wiki top soubory", // ./lib/rankings/ranklib.php
"Wiki top galleries" => "Wiki top galerie", // ./lib/rankings/ranklib.php
"Wiki top images" => "Wiki top obrázky", // ./lib/rankings/ranklib.php
"Wiki top pages" => "Wiki top stránky", // ./lib/rankings/ranklib.php
"Wiki" => "Wiki", // ./lib/searchlib.php, ./lib/search/searchlib.php, ./tiki-mobile.php, ./tiki-calendar.php, ./templates/tiki-admin-include-general.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/tiki-notepad_read.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl, ./templates/tiki-admin-include-anchors.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-admin-include-list-sections.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"WikiDiff Okay: LCS = %s" => "WikiDiff Okay: LCS = %s", // ./lib/diff.php
"WikiDiff::_check: edit sequence is non-optimal" => "WikiDiff::_check: edit sequence is non-optimal", // ./lib/diff.php
"WikiDiff::_check: failed" => "WikiDiff::_check: failed", // ./lib/diff.php
"WikiDiff::apply: line count mismatch: %s != %s" => "WikiDiff::apply: line count mismatch: %s != %s", // ./lib/diff.php
"Wiki_Tiki_Title" => "Titulek Wiki Tiki", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Will be replaced by the actual value of the dynamic content block with id=n" => "Bude zaměněno za aktuální hodnotu bloku s dynamickým obsahem s id=n", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Will display the text centered" => "Will display the text centered", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Will display using the indicated HTML color" => "Will display using the indicated HTML color", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"Windows" => "Windows", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"Word" => "Slovo", // ./templates/tiki-admin_hotwords.tpl
"Workflow engine" => "Workflow engine", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Workflow" => "Workflow", // ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"Workitem information" => "Workitem information", // ./templates/tiki-g-view_workitem.tpl
"Workitems" => "Workitems", // ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl
"Worst day" => "Worst day", // ./templates/tiki-stats.tpl
"Write a note" => "Napsat poznámku", // ./templates/tiki-notepad_list.tpl, ./templates/tiki-notepad_write.tpl
"Write note" => "Napsat note", // ./templates/tiki-notepad_read.tpl
"Wrong passcode you need to know the passcode to register in this site" => "Wrong passcode you need to know the passcode to register in this site", // ./tiki-register.php
"Wrong password. Cannot post comment" => "Wrong password. Cannot post komentář", // ./tiki-view_forum.php, ./tiki-view_forum_thread.php
"Wrong registration code" => "Wrong registration code", // ./tiki-register.php
"XMLRPC API" => "XMLRPC API", // ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
"Year" => "Rok", // ./templates/copyrights.tpl
"Year:" => "Rok:", // ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl
"Yes" => "Ano", // ./templates/tiki-admin_mailin.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl
"You are about to remove the page" => "Chcete odstranit stránku", // ./templates/tiki-removepage.tpl
"You are banned from" => "You are banned from", // ./lib/gBitSystem.php
"You are editing block:" => "You are editing block:", // ./templates/tiki-edit_programmed_content.tpl
"You are not logged in and no user indicated" => "Nejste přihlášen(a) a nebyl nalezen žádný uživatel", // ./tiki-user_information.php
"You are not logged in" => "Nejste přihlášen(a)", // ./tiki-webmail.php, ./tiki-newsreader_groups.php, ./tiki-list_banners.php, ./tiki-newsreader_read.php, ./tiki-pick_avatar.php, ./tiki-newsreader_news.php, ./messages-mailbox.php, ./messages-broadcast.php, ./tiki-newsreader_servers.php, ./messages-read.php, ./messages-compose.php, ./tiki-contact.php, ./tiki-my_tiki.php, ./tiki-user_preferences.php
"You can access the file gallery using the following URL" => "Můžete vstoupit do kolekce použitím následujícího odkazu", // ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"You can access the gallery using the following URL" => "Můžete navštívit kolekci pomocí následujícího URL", // ./templates/tiki-galleries.tpl
"You can always cancel your subscription using:" => "Kdykoliv můžete zrušit Vaše přihlášení pomocí tohoto odkazu:", // ./templates/mail/newsletter_welcome.tpl
"You can download this file using" => "Můžete si stáhnout tento soubor použitím", // ./templates/tiki-upload_file.tpl
"You can edit the page following this link:" => "Můžete upravit the page following this link:", // ./templates/mail/user_watch_wiki_page_changed.tpl
"You can edit the submission following this link:" => "Přihlášení můžete upravit následováním tohoto odkazu:", // ./templates/mail/submission_notification.tpl
"You can include the file in an HTML/Tiki page using" => "Můžete vložit soubor do HTML/Tiki stránky použitím", // ./templates/tiki-upload_file.tpl
"You can include the image in an HTML or Tiki page using" => "Obrázek můžete vložit do HTML nebo Tiki stránky použitím", // ./templates/tiki-edit_image.tpl, ./templates/tiki-browse_image.tpl
"You can include the image in an HTML/Tiki page using" => "Můžete include obrázek in an HTML/Tiki page using",
"You can not download files" => "Nemůžete download soubory", // ./tiki-download_file.php
"You can not use the same password again" => "Nemůžete použít the same password again", // ./tiki-change_password.php
"You can unsubscribe from this newsletter following this link" => "Můžete unsubscribe from this newsletter following this link", // ./lib/newsletters/nllib.php
"You can view this image in your browser using" => "Můžete view this obrázek in your browser using", // ./templates/tiki-edit_image.tpl, ./templates/tiki-browse_image.tpl, ./templates/tiki-upload_image.tpl
"You can't post in any blog maybe you have to create a blog first" => "Nemůžete přispívat do žádného z blogů. Možná byste měl(a) napřed nějaký blog vytvořit", // ./tiki-blog_post.php
"You cannot admin blogs" => "Nemůžete spravovat blogy", // ./tiki-list_posts.php
"You cannot edit this page because it is a user personal page" => "Tuto stránku nelze měnit, protože je to uživatelská osobní stránka", // ./tiki-editpage.php
"You cannot take this quiz twice" => "Není možné take this quiz twice", // ./tiki-take_quiz.php
"You cannot take this survey twice" => "Není možné take this survey twice", // ./tiki-take_survey.php
"You cant execute this activity" => "You cant execute this activity", // ./tiki-g-run_activity.php
"You do not have permission to use this feature." => "You do not have permission k použití této funkce", // ./copyrights.php
"You dont have permission to do that" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete to do that", // ./tiki-edit_templates.php, ./tiki-map_edit.php
"You dont have permission to edit messages" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete upravovat zprávy", // ./tiki-shoutbox.php
"You dont have permission to edit this banner" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete  upravovat this banner", // ./tiki-edit_banner.php, ./tiki-view_banner.php
"You dont have permission to read the template" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete načíst šablonu", // ./tiki-edit_templates.php
"You dont have permission to use this feature" => "Nemáte oprávnění k používání této funkce", // ./tiki-survey_stats_survey.php, ./tiki-module_controls.php, ./tiki-list_faqs.php, ./tiki-theme_control.php, ./tiki-admin_hotwords.php, ./tiki-admin_layout.php, ./tiki-admin_categories.php, ./tiki-take_quiz.php, ./tiki-send_newsletters.php, ./tiki-list_surveys.php, ./tiki-admin_topics.php, ./tiki-backup.php, ./tiki-admin_forums.php, ./tiki-searchindex.php, ./tiki-view_forum.php, ./tiki-admin_integrator.php, ./tiki-forum_queue.php, ./tiki-faq_questions.php, ./tiki-admin_integrator_rules.php, ./tiki-quiz_stats_quiz.php, ./tiki-send_objects.php, ./tiki-admin.php, ./tiki-edit_structure.php, ./tiki-list_games.php, ./tiki-admin_survey_questions.php, ./tiki-take_survey.php, ./tiki-searchresults.php, ./tiki-adminusers.php, ./tiki-admin_poll_options.php, ./tiki-article_types.php, ./tiki-charts.php, ./tiki-view_tracker_item.php, ./tiki-admin_menus.php, ./tiki-theme_control_objects.php, ./tiki-admin_modules.php, ./tiki-browse_categories.php, ./tiki-list_contents.php, ./tiki-userversions.php, ./tiki-admin_quicktags.php, ./tiki-live_support_admin.php, ./tiki-view_faq.php, ./tiki-admin_notifications.php, ./tiki-integrator.php, ./tiki-admin_polls.php, ./tiki-view_chart.php, ./tiki-phpinfo.php, ./tiki-quiz_stats.php, ./tiki-list_trackers.php, ./tiki-assignpermission.php, ./tiki-edit_quiz_results.php, ./tiki-import_phpwiki.php, ./tiki-admin_calendars.php, ./tiki-user_bookmarks.php, ./tiki-admin_chat.php, ./tiki-stats.php, ./tiki-eph.php, ./tiki-theme_control_sections.php, ./tiki-received_pages.php, ./tiki-view_forum_thread.php, ./tiki-admin_structures.php, ./tiki-live_support_console.php, ./tiki-received_articles.php, ./tiki-assignuser.php, ./tiki-forums_reported.php, ./tiki-admin_html_pages.php, ./tiki-admin_trackers.php, ./tiki-admin_cookies.php, ./tiki-admin_surveys.php, ./tiki-edit_quiz.php, ./tiki-admin_html_page_content.php, ./tiki-quiz_result_stats.php, ./tiki-edit_css.php, ./tiki-admin_newsletter_subscriptions.php, ./tiki-admin_menu_options.php, ./tiki-edit_programmed_content.php, ./tiki-admin_content_templates.php, ./tiki-referer_stats.php, ./tiki-shoutbox.php, ./tiki-admin_links.php, ./tiki-admin_mailin.php, ./tiki-list_cache.php, ./tiki-admin_external_wikis.php, ./tiki-admin_dsn.php, ./tiki-admin_tracker_fields.php, ./tiki-edit_topic.php, ./tiki-admingroups.php, ./tiki-admin_rssmodules.php, ./tiki-edit_templates.php, ./tiki-view_tracker.php, ./tiki-page.php, ./tiki-user_assigned_modules.php, ./tiki-list_integrator_repositories.php, ./tiki-edit_quiz_questions.php, ./tiki-map_edit.php, ./tiki-admin_drawings.php, ./tiki-search_stats.php, ./tiki-create_webhelp.php, ./tiki-live_support_transcripts.php, ./tiki-edit_question_options.php, ./tiki-survey_stats.php, ./templates/tiki-register_site.tpl
"You dont have permission to view other users data" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Není možné prohlížet other users data", // ./tiki-pick_avatar.php, ./tiki-my_tiki.php, ./tiki-user_preferences.php
"You dont have permission to write the style sheet" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Není možné uložit the style sheet", // ./tiki-edit_css.php
"You dont have permission to write the template" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete uložit šablonu", // ./tiki-edit_templates.php
"You dont have permissions to edit banners" => "You dont have permissions upravovat bannery", // ./tiki-edit_banner.php
"You have 0 new messages" => "Máte 0 nových zpráv", // ./templates/modules/mod-messages_unread_messages.tpl
"You have to create a gallery first!" => "Musíte napřed vytvořit a gallery first!", // ./templates/tiki-upload_file.tpl, ./templates/tiki-upload_image.tpl
"You have to create a topic first" => "Musíte napřed vytvořit a topic first", // ./tiki-edit_submission.php
"You have to enter a title and text" => "Musíte zadat a title and text", // ./templates/tiki-view_forum.tpl
"You have to provide a name to the image" => "Je nutné zadat název obrázku", // ./tiki-upload_image.php
"You have" => "Máte", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/modules/mod-messages_unread_messages.tpl
"You must be logged in to subscribe to newsletters" => "You must be logged in to subscribe to newsletters", // ./tiki-newsletters.php
"You must log in to use this feature" => "Je nutné být přihlášený uživatel k použití této funkce", // ./tiki-module_controls.php, ./tiki-user_cached_bookmark.php, ./tiki-user_bookmarks.php, ./tiki-user_watches.php, ./tiki-user_assigned_modules.php
"You must provide a longname" => "You must provide a longname", // ./tiki-edit_languages.php
"You must supply all the information, including title and year." => "You must supply all the information, including title and year", // ./copyrights.php
"You should first ask that a calendar is created, so you can create events attached to it." => "You should first ask that a calendar is created, so you can create events attached to it",
"You will receive an email with information to login for the first time into this site" => "You will receive an email s information to login for the first time into this site", // ./tiki-register.php
"You will remove" => "You will remove", // ./templates/tiki-edit_structure.tpl
"Your Tiki account information for" => "Your Tiki account information pro", // ./tiki-remind_password.php
"Your Tiki information registration" => "Your Tiki information registration", // ./tiki-register.php
"Your current avatar" => "Vaše současná identita", // ./templates/tiki-pick_avatar.tpl
"Your email address has been added to the list of addresses monitoring this item" => "Your email address has been added to the list of addresses monitoring this položku", // ./tiki-view_tracker_item.php
"Your email address has been added to the list of addresses monitoring this tracker" => "Your email address has been added to the list of addresses monitoring this tracker", // ./tiki-view_tracker.php
"Your email address has been removed from the list of addresses monitoring this item" => "Your email address has been removed from the list of addresses monitoring this položku", // ./tiki-view_tracker_item.php
"Your email address has been removed from the list of addresses monitoring this tracker" => "Your email address has been removed from the list of addresses monitoring this tracker", // ./tiki-view_tracker.php
"Your email address was removed from the list of subscriptors." => "Your email address was removed from the list of subscriptors", // ./templates/tiki-newsletters.tpl
"Your email was sent" => "Your email was sent", // ./tiki-webmail.php
"Your message has been queued for approval, the message will be posted after\na moderator approves it." => "Your message has been queued for approval, the message will be posted after\na moderator approves it", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"Your personal Wiki Page" => "Osobní Wiki stránka", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"Your registration code:" => "Your registration code:", // ./templates/tiki-register.tpl
"Your request is being processed" => "Your request is being processed", // ./templates/tiki-live_support_client.tpl
"Yugoslavia" => "Jugoslávie",
"Zone" => "Zóna", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-admin_html_page_content.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl
"\n for rows" => "\n pro řádky",
"\n<b>Note 1</b>: if you allow your users to configure modules then assigned\nmodules won't be reflected in the screen until you configure them\nfrom MyTiki->modules.<br/>\n<b>Note 2</b>: If you assign modules to groups make sure that you\nhave turned off the option 'display modules to all groups always'\nfrom Admin->General\n" => "\n<b>Note 1</b>: if you allow your users to configure modules then assigned\nmodules won't be reflected in the screen until you configure them\nfrom MyTiki->modules.<br/>\n<b>Note 2</b>: If you assign modules to groups make sure that you\nhave turned off the option 'Vždy zobrazovat moduly pro všechny skupiny'\nfrom Admin->General\n", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"abort instance" => "Přerušit instance", // ./templates/tiki-g-user_instances.tpl
"aborted" => "aborted", // ./templates/tiki-g-monitor_stats.tpl, ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl
"accept" => "Přijmout", // ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl
"account" => "Účet", // ./templates/mail/password_reminder.tpl, ./templates/tiki-admin_mailin.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl
"act status" => "act status", // ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl
"act" => "act", // ./templates/tiki-g-monitor_workitems.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl
"action" => "Akce", // ./templates/tiki-admin_chat.tpl, ./templates/tiki-assignuser.tpl, ./templates/tiki-admin_html_page_content.tpl, ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-admin_calendars.tpl, ./templates/tiki-admin_quicktags.tpl, ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-backup.tpl, ./templates/tiki-admin_dsn.tpl, ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/tiki-edit_question_options.tpl, ./templates/tiki-admin_external_wikis.tpl, ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl, ./templates/tiki-admin_poll_options.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl, ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl, ./templates/tiki-admin_links.tpl, ./templates/tiki-admin_hotwords.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_results.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_related.tpl, ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl, ./templates/tiki-list_faqs.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-pagepermissions.tpl, ./templates/tiki-admin_notifications.tpl, ./templates/tiki-directory_validate_sites.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/tiki-objectpermissions.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl, ./templates/tiki-admingroups.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl, ./templates/tiki-admin_cookies.tpl, ./templates/tiki-faq_questions.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"activate" => "activate", // ./templates/tiki-g-proc_bar.tpl
"active process" => "active process", // ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl
"active" => "Aktivní", // ./templates/tiki-admin_chat.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_stats.tpl, ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl
"activities" => "aktivity", // ./templates/tiki-g-proc_bar.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl
"activity" => "aktivita", // ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl, ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"add a site" => "Přidat web", // ./templates/tiki-directory_bar.tpl
"add article" => "Přidat článek", // ./templates/tiki-send_objects.tpl
"add comment" => "Přidat komentář", // ./templates/tiki-page_bar.tpl
"add contacts" => "Přidat kontakty", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"add email" => "Přidat e-mail", // ./templates/tiki-pagepermissions.tpl
"add new" => "Přidat novou", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"add page" => "Přidat stránku", // ./templates/tiki-config_pdf.tpl, ./templates/tiki-print_pages.tpl, ./templates/tiki-send_objects.tpl
"add role" => "Přidat roli", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"add topic" => "Přidat téma", // ./templates/tiki-minical_prefs.tpl
"add" => "Přidat", // ./templates/tiki-admin_topics.tpl, ./templates/copyrights.tpl, ./templates/tiki-admin_mailin.tpl, ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl, ./templates/tiki-admin_categories.tpl, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl, ./templates/tiki-edit_languages.tpl, ./templates/styles/moreneat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/neat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-top_user_menu.tpl, ./templates/tiki-pagepermissions.tpl, ./templates/tiki-admin_notifications.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl, ./templates/modules/mod-user_tasks.tpl
"adm" => "adm", // ./templates/tiki-forums.tpl
"admin activities" => "Administrace aktivit", // ./templates/tiki-g-map_roles.tpl
"admin newsletters" => "Administrace newsletterů", // ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl
"admin processes" => "Administrace procesů", // ./templates/tiki-g-map_roles.tpl
"admin quizzes" => "Administrace kvízů", // ./templates/tiki-quiz_stats.tpl, ./templates/tiki-edit_question_options.tpl, ./templates/tiki-quiz_result_stats.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_results.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl
"admin roles" => "Administrace rolí", // ./templates/tiki-g-map_roles.tpl
"admin surveys" => "Administrace průzkumů", // ./templates/tiki-survey_stats.tpl, ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl, ./templates/tiki-survey_stats_survey.tpl
"admin" => "Admin", // ./templates/tiki-directory_admin_bar.tpl, ./templates/tiki-directory_bar.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl
"age" => "stáří", // ./templates/tiki-forums.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"all permissions in level" => "Všechny práva pro level", // ./templates/tiki-assignpermission.tpl
"all" => "Vše", // ./templates/tiki-webmail_contacts.tpl, ./templates/tiki-live_support_transcripts.tpl, ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl, ./templates/tiki-directory_search.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl
"allow" => "povolit", // ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl
"and its subpages from the structure, now you have two options:" => "and its subpages from the structure, now you have two options:", // ./templates/tiki-edit_structure.tpl
"announce" => "Oznámení", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"answer" => "odpověď", // ./templates/tiki-edit_quiz_results.tpl, ./templates/tiki-faq_questions.tpl
"any" => "jakýkoliv", // ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-directory_search.tpl, ./templates/tiki-view_tracker.tpl
"approve" => "odsouhlasit", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-faq_questions.tpl
"article" => "Článek", // ./tiki-send_objects.php, ./templates/tiki-admin_categories.tpl
"articles" => "Články", // ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl
"assgn" => "přiřadit", // ./templates/tiki-assignpermission.tpl
"assign group" => "Přiřadit skupinu", // ./templates/tiki-adminusers.tpl
"assign module" => "Přiřadit modul", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"assign" => "Přiřadit", // ./templates/tiki-assignuser.tpl, ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl, ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl, ./templates/tiki-theme_control.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-pagepermissions.tpl, ./templates/tiki-theme_control_sections.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/tiki-objectpermissions.tpl
"assign_perms" => "Přiřadit práva", // ./templates/tiki-admingroups.tpl
"at tracker" => "at tracker", // ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/matrix/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/notheme/tiki-my_bitweaver.tpl
"at" => "v(e)", // ./tiki-calendar.php, ./templates/mail/new_user_notification.tpl, ./templates/tiki-shoutbox.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl, ./templates/tiki-view_tracker.tpl
"at:" => "v(e):", // ./templates/mail/blogs_send_link.tpl
"attach file" => "attach soubor", // ./templates/tiki-page_bar.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl
"attach" => "Přiložit", // ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl, ./templates/attachments.tpl
"attachment" => "Příloha", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl
"author" => "Autor", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"auto routed" => "auto routed", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"auto" => "auto", // ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl
"avatar" => "Identita", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"avg" => "avg", // ./templates/tiki-view_chart.tpl
"back to admin" => "back to admin", // ./templates/tiki-live_support_transcripts.tpl
"back to forum" => "Zpět do fóra", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-forums_reported.tpl
"back to mailbox" => "Zpět do mailboxu", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"back" => "Zpět", // ./templates/tiki-objectpermissions.tpl
"backlinks to" => "Zpětné odkazy na", // ./templates/tiki-show_page_raw.tpl, ./templates/tiki-backlinks.tpl
"backlinks" => "Zpětné odkazy", // ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl
"bcc" => "bcc", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"be offline" => "be offline", // ./templates/tiki-live_support_console.tpl
"be online" => "be online", // ./templates/tiki-live_support_console.tpl
"being run" => "being run", // ./templates/tiki-g-monitor_stats.tpl
"bigger" => "Větší", // ./templates/tiki-browse_image.tpl
"blog posts" => "Záznamy blogu", // ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl
"blog" => "Blog", // ./tiki-view_blog.php, ./templates/tiki-admin_categories.tpl
"blog_ranking_last_posts" => "blog_ranking_last_posts",
"blog_ranking_top_active_blogs" => "blog_ranking_top_active_blogs",
"blog_ranking_top_blogs" => "blog_ranking_top_blogs",
"blogs" => "Blogy", // ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl
"bold" => "tučné", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"both" => "obě dohromady", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"box" => "box",
"browse by" => "browse by",
"browse gallery" => "Prohlížet kolekci", // ./templates/tiki-list_gallery.tpl
"browse" => "Prohlížet", // ./templates/tiki-directory_admin_bar.tpl, ./templates/tiki-directory_bar.tpl
"by %s" => ", %s",
"by the" => "&ndash;", // ./templates/tiki-site_top_bar.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-site_top_bar.tpl
"by" => "&ndash;", // ./lib/blogs/bloglib.php, ./lib/calendar/calendarlib.php, ./lib/hawhaw/hawgBitSystem.php, ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-forums.tpl, ./templates/tiki-show_page_raw.tpl, ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl, ./templates/tiki-index_p.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl, ./templates/attachments.tpl
"bytes" => "bajtů", // ./templates/tiki-view_articles.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl
"cType" => "cType", // ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl
"cache" => "Cache", // ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/modules/mod-user_bookmarks.tpl
"calendar" => "Kalendář", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"can_repeat" => "can_repeat", // ./templates/tiki-edit_quiz.tpl
"cancel edit" => "cancel edit", // ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl
"cancel request and exit" => "cancel request and exit", // ./templates/tiki-live_support_client.tpl
"cancel request and leave a message" => "cancel request and leave a zprávu", // ./templates/tiki-live_support_client.tpl
"cancel" => "Zrušit", // ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-g-admin_shared_source.tpl
"cannot process upload" => "Nelze provést upload", // ./tiki-upload_image.php
"cat" => "cat", // ./templates/tiki-admin_calendars.tpl
"categories" => "Kategorie", // ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_bar.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-directory_ranking.tpl, ./templates/tiki-directory_admin.tpl, ./templates/tiki-directory_search.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-directory_validate_sites.tpl
"categorize this object" => "Zařadit tento objekt", // ./templates/categorize.tpl
"categorize" => "Kategorizovat",
"category" => "Kategorie", // ./templates/tiki-theme_control.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_related.tpl
"cc" => "cc", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"cells" => "buňky", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_fancytable.php
"center text" => "center text",
"center" => "[center]",
"change" => "Změnit", // ./templates/tiki-change_password.tpl
"changed" => "Změněno", // ./lib/gBitSystem.php, ./comments.php, ./tiki-map_edit.php
"characters long" => "characters long", // ./tiki-admin_include_general.php, ./tiki-register.php, ./tiki-change_password.php, ./tiki-user_preferences.php
"charts" => "charts", // ./templates/tiki-admin_chart_items.tpl
"chat" => "Chat", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"check / uncheck all" => "check / uncheck vše", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"checkbox" => "checkbox", // ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl
"checked" => "checked", // ./templates/tiki-view_tracker.tpl
"chg" => "chg", // ./templates/tiki-view_chart.tpl
"child categories" => "Podřazené kategorie", // ./lib/tree/categ_admin_tree.php
"choose a stylesheet" => "Vybrat a stylesheet", // ./templates/tiki-edit_css.tpl
"choose" => "Vybrat",
"clear cache" => "Vyčistit cache", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"clear stats" => "clear statistiky", // ./templates/tiki-referer_stats.tpl, ./templates/tiki-search_stats.tpl, ./templates/tiki-survey_stats_survey.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl
"clear" => "clear", // ./templates/tiki-print_pages.tpl, ./templates/tiki-send_objects.tpl
"click here" => "Klepněte zde", // ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl
"click to edit" => "Klepněte pro úpravu", // ./lib/calendar/calendarlib.php
"closed" => "Uzavřená", // ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl, ./templates/tiki-view_tracker.tpl
"code" => "code", // ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_code.php, ./templates/tiki-g-proc_bar.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl, ./templates/tiki-g-admin_shared_source.tpl
"colored text" => "colored text",
"comma separated username:role" => "comma separated username:role", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"comma separated usernames" => "comma separated usernames", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"comment" => "komentář", // ./templates/tiki-read_article.tpl, ./templates/tiki-browse_gallery.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-view_faq.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl, ./templates/attachments.tpl
"comments" => "&times; komentováno", // ./templates/tiki-read_article.tpl, ./templates/tiki-print_blog_post.tpl, ./templates/tiki-browse_gallery.tpl, ./templates/tiki-send_blog_post.tpl, ./templates/tiki-page_bar.tpl, ./templates/tiki-poll_results.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl, ./templates/tiki-view_articles.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl, ./templates/tiki-view_faq.tpl
"compare" => "compare", // ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-pagehistory.tpl
"completed" => "completed", // ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_stats.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl, ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl
"compose" => "Psát", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"coms" => "coms", // ./templates/tiki-view_tracker.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"configure listing" => "Upravit přehled", // ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-forums.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"contact feature disabled" => "Možnost kontaktu vypnuta", // ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
"contact us" => "Kontakty", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"contacts" => "Kontakty", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"content" => "content", // ./templates/tiki-admin_html_page_content.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl
"continued" => "Pokračování", // ./lib/calendar/calendarlib.php
"convert to topic" => "Převést na téma", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl
"cookie" => "cookie", // ./templates/tiki-admin_cookies.tpl
"cool sites" => "cool sites", // ./templates/tiki-directory_bar.tpl
"cool" => "cool", // ./templates/tiki-view_chart.tpl, ./templates/tiki-smileys.tpl
"count" => "count", // ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl
"country" => "Země", // ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-directory_ranking.tpl, ./templates/tiki-directory_validate_sites.tpl
"create new block" => "Vytvořit nový blok", // ./templates/tiki-list_contents.tpl, ./templates/tiki-edit_programmed_content.tpl
"create new blog" => "Vytvořit new blog", // ./templates/tiki-list_blogs.tpl
"create new empty structure" => "Vytvořit new empty structure",
"create new gallery" => "Vytvořit novou kolekci", // ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"create new" => "Vytvořit nový", // ./templates/tiki-admin_categories.tpl
"create page" => "Vytvořit stránku", // ./templates/tiki-edit_structure.tpl
"create pdf" => "Vytvořit pdf", // ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl
"create zone" => "Vytvořit zónu", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"create" => "Vytvořit", // ./templates/tiki-config_pdf.tpl, ./templates/tiki-admin_charts.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-admin_chart_items.tpl, ./templates/tiki-edit_languages.tpl, ./templates/map/tiki-map_edit.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"create/edit" => "Vytvořit/Upravit", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"created from import" => "created from import", // ./tiki-editpage.php
"created from notepad" => "created from notepad", // ./tiki-notepad_read.php
"created from phpwiki import" => "created from phpwiki import", // ./tiki-import_phpwiki.php
"created from structure" => "vytvořeno ze struktury", // ## CLOSE: "Create new structure" => "Vytvořit novou strukturu" // ## MODULES ./lib/structures/structlib.php
"created" => "Vytvořeno", // ./templates/tiki-list_faqs.tpl, ./templates/tiki-userfiles.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-list_trackers.tpl, ./templates/tiki-view_tracker.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"creates a table" => "vytvoří tabulku", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"creates a title bar" => "Vytvoří pruh titulku", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"creates the editable drawing foo" => "Vytvoří the editable drawing foo", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"creation date (asc)" => "Datum vzniku (vzest.)", // ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-directory_search.tpl
"creation date (desc)" => "Datum vzniku (sest.)", // ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-directory_search.tpl
"creation date" => "Datum vytvoření", // ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl
"current" => "Současná", // ./templates/tiki-pagehistory.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl
"data" => "data", // ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_sort.php, ./templates/tiki-eph.tpl, ./templates/tiki-edit_help.tpl, ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-eph_admin.tpl
"date and time" => "date and time", // ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl
"date" => "date", // ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl
"day" => "den", // ./tiki-pv_chart.php, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl, ./templates/tiki-admin-include-login.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"days (0=all)" => "dny (0=vše)", // ./templates/tiki-stats.tpl
"days" => "dnů", // ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"debug" => "debug", // ./templates/tiki-site_top_bar.tpl, ./templates/styles/neat/bitweaver.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-top_user_menu.tpl
"debugger console" => "debugger konzole", // ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"deep" => "Do hloubky", // ./templates/tiki-browse_categories.tpl
"definition" => "definice", // ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_dl.php, ./templates/tiki-edit_help.tpl
"del" => "del", // ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-theme_control.tpl, ./templates/tiki-newsreader_servers.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-pagehistory.tpl, ./templates/tiki-g-map_roles.tpl, ./templates/tiki-theme_control_sections.tpl, ./templates/tiki-live_support_admin.tpl, ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl, ./templates/tiki-eph_admin.tpl, ./templates/modules/mod-user_tasks.tpl
"delete selected files" => "Smazat vybrané soubory", // ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl
"delete selected topics" => "Smazat selected témata", // ./templates/tiki-view_forum.tpl
"delete selected" => "Smazat selected", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-usermenu.tpl
"delete" => "Smazat", // ./templates/tiki-browse_gallery.tpl, ./templates/messages-read.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-admin_links.tpl, ./templates/tiki-adminusers.tpl, ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-newsreader_servers.tpl, ./templates/tiki-notepad_read.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl, ./templates/tiki-edit_languages.tpl, ./templates/tiki-userfiles.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl, ./templates/tiki-admin_drawings.tpl, ./templates/map/tiki-map_edit.tpl, ./templates/map/tiki-map_upload.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl, ./templates/tiki-admingroups.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl, ./templates/tiki-admin_banning.tpl
"desc" => "Popis", // ./templates/tiki-assignuser.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-admingroups.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl, ./templates/attachments.tpl
"description" => "Popis", // ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_gauge.php, ./templates/tiki-admin_chat.tpl, ./templates/tiki-edit_help.tpl, ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl, ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-list_faqs.tpl, ./templates/tiki-list_surveys.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-newsletters.tpl, ./templates/tiki-list_games.tpl, ./templates/tiki-list_trackers.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl, ./templates/tiki-list_quizzes.tpl
"details" => "details", // ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl
"diff" => "Rozdíly", // ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-pagehistory.tpl
"directory" => "Katalog odkazů", // ./templates/tiki-admin_categories.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl
"disables the link" => "deaktivuje odkaz", // ./templates/tiki-admin_links.tpl
"discuss" => "discuss", // ./templates/tiki-page_bar.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl
"display" => "display", // ./templates/tiki-view_irc.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl, ./templates/tiki-edit_css.tpl
"displays an image" => "Zobrazí obrázek", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"displays rss feed with id=n maximum=m items" => "Zobrazí rss feed s id=n maximum=m položkami", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"dls" => "stažení", // ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl, ./templates/attachments.tpl
"done" => "Hotovo", // ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/modules/mod-user_tasks.tpl
"down" => "Dolů", // ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl, ./templates/styles/simple/module-title.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"downloads" => "Stáhnutí", // ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"drawing not found" => "Kresba nenalezena", // ./lib/gBitSystem.php
"drop down" => "drop down", // ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl
"dsn" => "dsn", // ./templates/tiki-admin_dsn.tpl
"dump tree" => "dump tree", // ./templates/tiki-admin_structures.tpl
"dump" => "Dump", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"duplicate" => "Duplikát", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"duration" => "duration", // ./templates/tiki-minical.tpl
"dynamic collapsed" => "dynamické sbalené", // ./templates/tiki-admin_menus.tpl
"dynamic content" => "dynamic content",
"dynamic extended" => "dynamické rozbalené", // ./templates/tiki-admin_menus.tpl
"edit blog" => "Upravit blog", // ./templates/tiki-list_posts.tpl
"edit chart" => "Upravit graf", // ./templates/tiki-view_chart.tpl, ./templates/tiki-admin_chart_items.tpl
"edit gallery" => "Upravit kolekci", // ./templates/tiki-browse_gallery.tpl, ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl, ./templates/tiki-list_gallery.tpl
"edit image" => "Upravit obrázek", // ./templates/tiki-browse_image.tpl
"edit items" => "Upravit položky", // ./templates/tiki-view_chart.tpl
"edit new article" => "Upravit nový článek", // ./templates/tiki-list_articles.tpl
"edit new submission" => "Upravit new submission", // ./templates/tiki-list_submissions.tpl
"edit this process" => "Upravit tento process", // ./templates/tiki-g-map_roles.tpl
"edit this quiz" => "Upravit this quiz", // ./templates/tiki-edit_question_options.tpl, ./templates/tiki-quiz_result_stats.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_results.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl
"edit this survey" => "Upravit this survey", // ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl, ./templates/tiki-survey_stats_survey.tpl
"edit" => "Upravit", // ./tiki-admin_categories.php, ./templates/tiki-admin_chat.tpl, ./templates/tiki-browse_gallery.tpl, ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-admin_html_page_content.tpl, ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-admin_calendars.tpl, ./templates/tiki-admin_quicktags.tpl, ./templates/tiki-admin_dsn.tpl, ./templates/tiki-g-proc_bar.tpl, ./templates/tiki-admin_integrator.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/tiki-edit_question_options.tpl, ./templates/tiki-admin_external_wikis.tpl, ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl, ./templates/copyrights.tpl, ./templates/tiki-admin_poll_options.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-page_bar.tpl, ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl, ./templates/tiki-admin_links.tpl, ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl, ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_results.tpl, ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-edit_topic.tpl, ./templates/tiki-newsreader_servers.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl, ./templates/tiki-notepad_read.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl, ./templates/tiki-edit_structure.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl, ./templates/tiki-list_faqs.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/matrix/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/notheme/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-quick_edit.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl, ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl, ./templates/tiki-directory_validate_sites.tpl, ./templates/tiki-admin_drawings.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/map/tiki-map.tpl, ./templates/map/tiki-map_edit.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-edit_css.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl, ./templates/tiki-admingroups.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl, ./templates/tiki-admin_cookies.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl, ./templates/tiki-list_games.tpl, ./templates/modules/mod-quick_edit.tpl, ./templates/tiki-faq_questions.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"edit/create" => "Upravit/Vytvořit", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"editions" => "editions", // ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl
"editor" => "editor", // ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl
"email this post" => "email tento záznam", // ./templates/tiki-print_blog_post.tpl, ./templates/tiki-send_blog_post.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl
"email" => "E-mail", // ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl, ./templates/tiki-admin_notifications.tpl, ./templates/modules/mod-login_box.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"end" => "end", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"enter chat room" => "Vstupte do místnosti", // ./templates/tiki-chat.tpl
"event without name" => "event without name", // ./tiki-calendar.php
"event" => "event", // ./templates/tiki-user_watches.tpl, ./templates/tiki-admin_notifications.tpl
"exception instance" => "exception instance", // ./templates/tiki-g-user_instances.tpl
"exception" => "exception", // ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl
"exceptions instance" => "exceptions instance", // ./templates/tiki-g-user_instances.tpl
"exceptions" => "exceptions", // ./templates/tiki-g-monitor_stats.tpl
"excerpt" => "excerpt", // ./templates/tiki-import_phpwiki.tpl
"exclaim" => "důležitý", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-smileys.tpl
"exec" => "Spustit", // ./templates/tiki-debug_console.tpl
"export all versions" => "Export všech verzí", // ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl
"export pages" => "export stránky", // ./templates/tiki-admin_structures.tpl
"export" => "Export", // ./templates/tiki-imexport_languages.tpl, ./templates/tiki-g-proc_bar.tpl, ./templates/tiki-page_bar.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl
"external link" => "externí odkaz", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"extwiki" => "extwiki", // ./templates/tiki-admin_external_wikis.tpl
"failed" => "nepodařilo se", // ## CLOSE: "File" => "Soubor" // ## MODULES ./lib/wiki/pluginslib.php
"faq" => "FAQ", // ./templates/tiki-admin_categories.tpl
"faqs" => "faqs", // ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl
"features matched" => "Shodné součásti", // ./templates/debug/tiki-debug_features.tpl
"fields" => "fields", // ./templates/tiki-admin_trackers.tpl
"file gal" => "Soub. kolekce", // ./templates/tiki-admin_categories.tpl
"files" => "soubory", // ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl
"filter" => "Filtrovat", // ./templates/tiki-g-monitor_workitems.tpl, ./templates/tiki-config_pdf.tpl, ./templates/tiki-g-user_processes.tpl, ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-print_pages.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-send_objects.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl, ./templates/tiki-admin_categories.tpl, ./templates/tiki-forums_reported.tpl, ./templates/tiki-edit_structure.tpl, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl, ./templates/tiki-g-map_roles.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl, ./templates/tiki-g-user_activities.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl, ./templates/tiki-faq_questions.tpl, ./templates/tiki-view_tracker.tpl
"find" => "Vyhledat", // ./tiki-querytable.php, ./templates/tiki-webmail_contacts.tpl, ./templates/tiki-admin_chat.tpl, ./templates/tiki-list_submissions.tpl, ./templates/tiki-old_polls.tpl, ./templates/tiki-view_chart.tpl, ./templates/tiki-live_support_transcripts.tpl, ./templates/tiki-referer_stats.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_workitems.tpl, ./templates/tiki-assignuser.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats.tpl, ./templates/tiki-admin_html_page_content.tpl, ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-admin_calendars.tpl, ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-notepad_list.tpl, ./templates/tiki-list_contents.tpl, ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl, ./templates/tiki-g-user_processes.tpl, ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/tiki-browse_categories.tpl, ./templates/tiki-edit_question_options.tpl, ./templates/tiki-forums.tpl, ./templates/tiki-admin_charts.tpl, ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl, ./templates/tiki-admin_poll_options.tpl, ./templates/tiki-survey_stats.tpl, ./templates/tiki-list_posts.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl, ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl, ./templates/tiki-admin_hotwords.tpl, ./templates/tiki-search_stats.tpl, ./templates/tiki-adminusers.tpl, ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-shoutbox.tpl, ./templates/tiki-theme_control.tpl, ./templates/tiki-admin_categories.tpl, ./templates/tiki-usermenu.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_results.tpl, ./templates/tiki-forums_reported.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-newsreader_servers.tpl, ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-list_faqs.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl, ./templates/tiki-admin_notifications.tpl, ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-g-map_roles.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-newsletters.tpl, ./templates/tiki-list_cache.tpl, ./templates/tiki-g-user_activities.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl, ./templates/tiki-admingroups.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl, ./templates/tiki-edit_programmed_content.tpl, ./templates/tiki-admin_cookies.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl, ./templates/tiki-faq_questions.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"first image" => "První obrázek", // ./templates/tiki-browse_image.tpl
"fixed" => "fixní", // ./templates/tiki-admin_menus.tpl
"flag" => "flag", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"for bullet lists" => "pro odrážkové seznamy", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"for definiton lists" => "pro definiční seznamy", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"for links" => "na odklazy", // ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"for numbered lists" => "pro číslované seznamy", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"for wiki references" => "for wiki references", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"for" => "pro", // ./templates/tiki-edit_help.tpl, ./templates/tiki-pagepermissions.tpl
"forum topic" => "Fórum: téma", // ./tiki-view_forum_thread.php
"forum" => "Fórum", // ./tiki-view_forum.php, ./templates/tiki-admin_categories.tpl
"forums" => "Fóra", // ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl
"forward" => "Přeposlat", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"framed" => "v rámci", // ./templates/tiki-admin_links.tpl
"fri" => "Pá", // ./templates/tiki-view_banner.tpl
"from the list" => "from the list",
"from" => "od", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl
"frown" => "grrr!", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-smileys.tpl
"full headers" => "Plné hlavičky", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"full" => "Plné", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"galleries" => "Galerie", // ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl
"games" => "Hry", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"go" => "OK", // ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_related.tpl, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl, ./templates/modules/mod-search_box.tpl, ./templates/modules/mod-search_wiki_page.tpl, ./templates/modules/mod-search_new.tpl
"grab instance" => "Podržet instance", // ./templates/tiki-g-user_instances.tpl
"graph" => "graph", // ./templates/tiki-g-proc_bar.tpl
"group selector" => "group selector", // ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl
"group" => "Skupina", // ./templates/tiki-pagepermissions.tpl, ./templates/tiki-objectpermissions.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"groups" => "Skupiny", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"h" => "h", // ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl
"half a second" => "půl sekundy", // ./templates/tiki-admin_chat.tpl
"happy" => "šťastný", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"heading" => "hlavička",
"heading1" => "heading1",
"heads and cells separated by ~|~" => "hlavičky a buňky oddělte pomocí ~|~", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_fancytable.php
"height width desc link and align are optional" => "height, width, desc, link a align jsou volitelné", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"help" => "Nápověda", // ./lib/smarty_tiki/function.helplink.php, ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl, ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-shoutbox.tpl, ./templates/tiki-theme_control.tpl, ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-newsreader_servers.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl, ./templates/tiki-theme_control_sections.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl, ./templates/tiki-admingroups.tpl, ./templates/messages-broadcast.tpl, ./templates/tiki-view_faq.tpl, ./templates/messages-compose.tpl, ./templates/tiki-upload_image.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"hide categories" => "Skrýt kategorie", // ./templates/categorize.tpl
"hide from display" => "Skrýt",
"hist" => "hist", // ./templates/tiki-lastchanges.tpl
"history" => "Historie", // ./templates/tiki-page_bar.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl
"hits (asc)" => "Přístupy (vzest.)", // ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-directory_search.tpl
"hits (desc)" => "Přístupy (sest.)", // ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-directory_search.tpl
"hits" => "Přístupy", // ./templates/tiki-referer_stats.tpl, ./templates/tiki-browse_gallery.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-admin_links.tpl, ./templates/tiki-directory_ranking.tpl, ./templates/tiki-directory_validate_sites.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"home" => "Úvod", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"horizontal ruler" => "horizontální čára",
"hot" => "Hot", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"hour" => "hodina", // ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-admin-include-login.tpl, ./templates/tiki-minical_prefs.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"hours" => "hodiny", // ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-admin-include-login.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"hr" => "hr",
"icon" => "Ikona", // ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"id" => "ID", // ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"idea" => "nápad", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-smileys.tpl
"idle" => "prodleva", // ./templates/modules/mod-who_is_there.tpl
"image gal" => "Obr. galerie", // ./templates/tiki-admin_categories.tpl
"image" => "image", // ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl
"images" => "Obrázky", // ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl
"imagescale" => "imagescale", // ./templates/tiki-config_pdf.tpl
"img nc" => "[img nc]",
"import" => "import", // ./templates/tiki-imexport_languages.tpl, ./templates/tiki-minical_prefs.tpl, ./templates/tiki-import_phpwiki.tpl
"in current category" => "in current kategorii", // ./templates/tiki-directory_browse.tpl
"in entire directory" => "in entire directory", // ./templates/tiki-directory_browse.tpl
"in" => "v", // ./lib/calendar/calendarlib.php, ./templates/tiki-calendar_box.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl
"in:" => "v:", // ./templates/modules/mod-search_box.tpl, ./templates/modules/mod-search_new.tpl
"indicates if the process is active. Invalid processes cant be active" => "indicates if the process is active. Invalid processes cant be active", // ./tiki-g-admin_processes.php
"info/vote" => "info/vote", // ./templates/tiki-view_chart.tpl
"inline frame" => "Vložený rámec", // ./templates/tiki-admin-include-directory.tpl
"instance" => "instance", // ./templates/tiki-g-monitor_workitems.tpl
"int" => "int", // ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl
"inter" => "inter", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl
"interactive" => "interactive", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"invalid process" => "invalid process", // ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl
"invalid sites" => "Neplatné weby", // ./templates/tiki-directory_admin.tpl
"invalid" => "invalid", // ./templates/tiki-g-proc_bar.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl
"is active?" => "is active?", // ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl
"is_main" => "is_main", // ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl
"italic" => "skloněné",
"italics" => "skloněné", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"item" => "item", // ./templates/tiki-view_chart.tpl
"items" => "items", // ./templates/tiki-pick_avatar.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-list_trackers.tpl
"join" => "join", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"lang" => "lang", // ./templates/tiki-admin_calendars.tpl
"last changes" => "Poslední změna", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"last chart" => "Poslední graf", // ./templates/tiki-view_chart.tpl
"last image" => "Poslední obrázek", // ./templates/tiki-browse_image.tpl
"last modif" => "Poslední modif", // ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-list_trackers.tpl
"last modification time" => "Poslední čas modifikace", // ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl
"last modification" => "Poslední úprava", // ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl
"last modified on %s" => "Poslední úprava %s",
"last post" => "Poslední záznam", // ./templates/tiki-forums.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"last sent" => "Poslední sent", // ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl
"last updated (asc)" => "Poslední změna (vzest.)", // ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-directory_search.tpl
"last updated (desc)" => "Poslední změna (sest.)", // ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-directory_search.tpl
"last" => "last", // ./templates/tiki-referer_stats.tpl
"last_modified" => "last_modified", // ./templates/tiki-view_tracker.tpl
"last_login" => "Poslední přihlášení",
"layout options" => "layout options", // ./templates/tiki-admin_layout.tpl
"left modules" => "Moduly vlevo", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"left" => "Levý", // ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"level" => "level", // ./templates/tiki-assignpermission.tpl
"like" => "like", // ./templates/tiki-edit_languages.tpl
"link_description" => "popisek odkazu", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"list articles" => "Vypsat články", // ./templates/tiki-edit_article.tpl
"list blogs" => "Vypsat blogy", // ./templates/tiki-list_posts.tpl, ./templates/tiki-edit_blog.tpl, ./templates/tiki-blog_post.tpl
"list charts" => "Vypsat charts", // ./templates/tiki-view_chart.tpl
"list gallery" => "Vypsat kolekce", // ./templates/tiki-browse_gallery.tpl
"list newsletters" => "Vypsat newsletters", // ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl
"list pages" => "Přehled stránek", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"list quizzes" => "Vypsat quizzes", // ./templates/tiki-quiz_stats.tpl, ./templates/tiki-edit_question_options.tpl, ./templates/tiki-quiz_result_stats.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_results.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl
"list submissions" => "Vypsat uživ. příspěvky", // ./templates/tiki-edit_submission.tpl
"list surveys" => "Vypsat surveys", // ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-survey_stats.tpl, ./templates/tiki-survey_stats_survey.tpl
"loc" => "loc", // ./templates/tiki-admin_calendars.tpl
"lock selected topics" => "lock selected témata", // ./templates/tiki-view_forum.tpl
"lock" => "Zamknout", // ./templates/tiki-page_bar.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl
"locked by" => "uzamkl(a)", // ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-index_p.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl
"locked" => "Uzamknuté", // ./lib/gBitSystem.php, ./lib/stats/statslib.php, ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-index_p.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl
"logged as" => "Přihlášen jako", // ./templates/styles/geo/modules/mod-login_box.tpl, ./templates/modules/mod-login_box.tpl
"login" => "Login", // ./templates/tiki-install.tpl, ./templates/styles/geo/modules/mod-login_box.tpl, ./templates/modules/mod-login_box.tpl
"mad" => "šílený", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-smileys.tpl
"mailbox" => "Mailbox", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"make this a thread of" => "Udělat z tohoto vlákno", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl
"make_headings" => "Vytvořit hlavičky", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"makes a horizontal rule" => "vytvoří horizontální čáru", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"map" => "map", // ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-g-map_roles.tpl
"mark as done" => "označit jako hotové", // ./templates/tiki-user_tasks.tpl
"mark" => "označ", // ./templates/messages-mailbox.tpl, ./templates/modules/mod-user_bookmarks.tpl
"merge selected notes into" => "Sloučit selected notes into", // ./templates/tiki-notepad_list.tpl
"merge selected topics" => "Sloučit selected témata", // ./templates/tiki-view_forum.tpl
"merge" => "merge", // ./templates/tiki-view_forum.tpl
"merged note:" => "merged note:", // ./tiki-notepad_list.php
"message" => "Zpráva", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-shoutbox.tpl, ./templates/tiki-forums_reported.tpl
"min" => "min", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"mins" => "minuty", // ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"minute" => "minuta", // ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"minutes" => "minuty", // ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-admin-include-login.tpl, ./templates/tiki-minical_prefs.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"moderator actions" => "moderator actions", // ./templates/tiki-view_forum.tpl
"mon" => "Po", // ./templates/tiki-view_banner.tpl
"monitor activities" => "Sledovat aktivity", // ./templates/tiki-g-proc_bar.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_bar.tpl
"monitor instances" => "Sledovat instance", // ./templates/tiki-g-proc_bar.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_bar.tpl
"monitor processes" => "Sledovat procesy", // ./templates/tiki-g-proc_bar.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_bar.tpl
"monitor this blog" => "Sledovat tento blog", // ./templates/tiki-view_blog.tpl
"monitor this forum" => "Sledovat toto forum", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"monitor this page" => "Sledovat tuto stránku", // ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl
"monitor this topic" => "Sledovat tento téma", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl
"monitor workitems" => "Sledovat pracovní položky", // ./templates/tiki-g-monitor_bar.tpl
"monitor" => "monitor", // ./templates/tiki-g-proc_bar.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_bar.tpl
"month" => "měsíce", // ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl
"mot" => "mot",
"move selected files" => "Přesunout vybrané soubory", // ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl
"move selected topics" => "Přesunout selected témata", // ./templates/tiki-view_forum.tpl
"move to left column" => "Přesunout to left column", // ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl
"move to right column" => "Přesunout to right column", // ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl
"move" => "Přesunout", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-browse_image.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl
"msgs" => "msgs", // ./templates/tiki-live_support_transcripts.tpl
"name (asc)" => "Název (vzest.)", // ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-directory_search.tpl
"name (desc)" => "Název (sest.)", // ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-directory_search.tpl
"name" => "Název", // ./templates/tiki-admin_chat.tpl, ./templates/tiki-assignuser.tpl, ./templates/tiki-edit_help.tpl, ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-admin_calendars.tpl, ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-admin_topics.tpl, ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl, ./templates/tiki-admin_dsn.tpl, ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/tiki-forums.tpl, ./templates/tiki-admin_external_wikis.tpl, ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl, ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl, ./templates/tiki-directory_ranking.tpl, ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl, ./templates/tiki-admin_categories.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl, ./templates/tiki-userfiles.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-list_surveys.tpl, ./templates/tiki-directory_validate_sites.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/tiki-newsletters.tpl, ./templates/tiki-admingroups.tpl, ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl, ./templates/tiki-list_trackers.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/attachments.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl, ./templates/tiki-list_quizzes.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"neutral" => "neutrální", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-smileys.tpl
"new comments" => "Nové kometáře", // ./templates/modules/mod-since_last_visit.tpl
"new files" => "Nové soubory", // ./templates/modules/mod-since_last_visit.tpl
"new image uploaded by" => "Nový obrázek nahrál(a)", // ./lib/calendar/calendarlib.php
"new images" => "Nové obrázky", // ./templates/modules/mod-since_last_visit.tpl
"new item in tracker" => "Nová položka v trackeru", // ./lib/calendar/calendarlib.php
"new major" => "Nový major", // ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl
"new message" => "novou zprávu", // ./templates/modules/mod-messages_unread_messages.tpl
"new messages" => "nových zpráv", // ./templates/modules/mod-messages_unread_messages.tpl
"new minor" => "Nový minor", // ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl
"new question" => "Nová question", // ./templates/tiki-faq_questions.tpl
"new sites" => "Nové sites", // ./templates/tiki-directory_bar.tpl
"new subscriptions" => "Nová přihlášení k&#160;odběru", // ./lib/calendar/calendarlib.php
"new topic" => "Nový předmět", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"new users" => "Noví uživatelé", // ./templates/modules/mod-since_last_visit.tpl
"new window" => "Nové okno", // ./templates/tiki-usermenu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-directory.tpl
"new" => "Nová", // ./lib/gBitSystem.php, ./templates/tiki-view_chart.tpl, ./templates/tiki-admin_charts.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-admin_chart_items.tpl, ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl, ./templates/modules/mod-user_bookmarks.tpl
"next chart" => "Další graf", // ./templates/tiki-view_chart.tpl
"next image" => "Další obrázek", // ./templates/tiki-browse_image.tpl
"next page" => "Další stránka", // ./lib/hawhaw/hawgBitSystem.php, ./templates/tiki-edit_languages.tpl
"next topic" => "Další téma", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl
"next" => "Další", // ./templates/tiki-webmail_contacts.tpl, ./templates/tiki-admin_chat.tpl, ./templates/tiki-list_submissions.tpl, ./templates/tiki-old_polls.tpl, ./templates/tiki-eph.tpl, ./templates/tiki-live_support_transcripts.tpl, ./templates/tiki-referer_stats.tpl, ./templates/tiki-browse_gallery.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_workitems.tpl, ./templates/tiki-assignuser.tpl, ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats.tpl, ./templates/tiki-admin_html_page_content.tpl, ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-admin_calendars.tpl, ./templates/tiki-admin_quicktags.tpl, ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-notepad_list.tpl, ./templates/tiki-list_contents.tpl, ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl, ./templates/tiki-admin_dsn.tpl, ./templates/tiki-g-user_processes.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/tiki-browse_categories.tpl, ./templates/tiki-edit_question_options.tpl, ./templates/tiki-forums.tpl, ./templates/tiki-admin_charts.tpl, ./templates/tiki-admin_external_wikis.tpl, ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl, ./templates/tiki-admin_poll_options.tpl, ./templates/tiki-survey_stats.tpl, ./templates/tiki-list_posts.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl, ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl, ./templates/tiki-admin_hotwords.tpl, ./templates/tiki-directory_ranking.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-newsreader_news.tpl, ./templates/tiki-search_stats.tpl, ./templates/tiki-adminusers.tpl, ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-shoutbox.tpl, ./templates/tiki-theme_control.tpl, ./templates/tiki-admin_categories.tpl, ./templates/tiki-usermenu.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_results.tpl, ./templates/tiki-forums_reported.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-newsreader_servers.tpl, ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-pick_avatar.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_related.tpl, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-admin_chart_items.tpl, ./templates/tiki-list_faqs.tpl, ./templates/tiki-directory_search.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-userfiles.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl, ./templates/tiki-list_surveys.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl, ./templates/tiki-admin_notifications.tpl, ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl, ./templates/tiki-directory_validate_sites.tpl, ./templates/tiki-admin_drawings.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-g-map_roles.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-newsletters.tpl, ./templates/tiki-list_gallery.tpl, ./templates/tiki-list_cache.tpl, ./templates/tiki-g-user_activities.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl, ./templates/tiki-admingroups.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl, ./templates/tiki-edit_programmed_content.tpl, ./templates/tiki-admin_cookies.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl, ./templates/tiki-charts.tpl, ./templates/tiki-eph_admin.tpl, ./templates/tiki-list_trackers.tpl, ./templates/tiki-faq_questions.tpl, ./templates/tiki-view_tracker.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl, ./templates/tiki-list_quizzes.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl, ./templates/tiki-admin_banning.tpl
"no cache" => "Nepoužívat cache", // ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"no comments" => "žádné komentáře", // ./templates/tiki-view_articles.tpl
"no description" => "Bez popisku", // ./lib/gBitSystem.php
"no feeling" => "žádný pocit", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"no reminders" => "Žádná reminders", // ./templates/tiki-minical_prefs.tpl
"no such file" => "Žádný takový soubor", // ./modules/mod-tail.php
"no summary" => "Žádné shrnutí", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl
"no" => "Ne", // ./templates/tiki-admin_calendars.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-import_phpwiki.tpl, ./tiki-user_preferences.php
"none" => "Žádný", // ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl
"normal headers" => "Normální hlavičky", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"normal" => "Běžné", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"not specified" => "Nespecifikováno", // ./lib/calendar/calendarlib.php
"note: those parameters are exclusive" => "pozn.: tyto parametry jsou vyhrazené", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_code.php
"object" => "Objekt", // ./templates/tiki-user_watches.tpl, ./templates/tiki-admin_notifications.tpl
"objects in category" => "Objekty v kategorii", // ./lib/tree/categ_admin_tree.php
"ok" => "OK", // ./templates/tiki-admin-include-forums.tpl, ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl, ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl
"on" => "v", // ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl
"on:" => "v: ", // ./templates/tiki-read_article.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-view_articles.tpl, ./templates/tiki-preview_article.tpl, ./templates/styles/simple/tiki-print_article.tpl, ./templates/tiki-print_article.tpl
"one data per line" => "jeden záznam na řádek", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_sort.php
"one definition per line" => "jedna definice na řádek", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_dl.php
"online user" => "Uživatel on-line", // ./templates/modules/mod-who_is_there.tpl
"online users" => "on-line uživatelů", // ./templates/modules/mod-logged_users.tpl, ./templates/modules/mod-who_is_there.tpl
"online" => "on-line", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"op" => "op", // ./templates/tiki-live_support_transcripts.tpl
"open new window" => "Otevřít v novém okně", // ./templates/tiki-admin_links.tpl
"open tasks" => "open tasks", // ./templates/tiki-user_tasks.tpl
"open" => "Otevřít", // ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl, ./templates/tiki-view_tracker.tpl
"option" => "Možnost", // ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"options" => "Možnosti", // ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl
"or create a new category" => "nebo vytvořte novou kategorii", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"or create a new location" => "nebo vytvořte nový odkaz", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"or" => "nebo", // ./tiki-list_games.php, ./templates/tiki-edit_help.tpl, ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl
"order" => "Pořadí", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"original size" => "Původní velikost", // ./templates/tiki-browse_gallery.tpl, ./templates/tiki-browse_image.tpl
"orphan pages" => "Samostatné stránky", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"overwriting old page" => "Přepisování staré stránky", // ./tiki-import_phpwiki.php
"page created" => "Stránka vytvořena", // ./tiki-import_phpwiki.php
"page imported" => "Stránka importována", // ./tiki-editpage.php
"page not added (Exists)" => "Stránka nebyla přidána (existuje)", // ./tiki-import_phpwiki.php, ./tiki-admin_structures.php
"page" => "stránky", // ./tiki-send_objects.php, ./templates/tiki-read_article.tpl, ./templates/tiki-edit_help.tpl, ./templates/tiki-admin_categories.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl, ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-index_p.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl
"pages" => "Stránky", // ./templates/tiki-view_blog.tpl
"page|desc" => "stránka|popis", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"parent" => "Nadřazená", // ./templates/comments.tpl
"pass" => "Heslo", // ./templates/tiki-install.tpl, ./templates/styles/geo/modules/mod-login_box.tpl, ./templates/modules/mod-login_box.tpl
"password for this account is" => "password pro tento account is", // ./templates/mail/password_reminder.tpl
"password" => "Heslo", // ./templates/tiki-send_objects.tpl
"path" => "Cesta", // ./templates/tiki-send_objects.tpl
"pdf" => "pdf", // ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl
"perm" => "perm", // ./templates/tiki-view_chart.tpl
"permanently" => "navždy", // ./templates/tiki-removepage.tpl
"permission" => "Práva", // ./templates/tiki-pagepermissions.tpl, ./templates/tiki-objectpermissions.tpl
"permissions" => "Práva", // ./templates/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"perms" => "Práva", // ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-admin_topics.tpl, ./templates/tiki-page_bar.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"phpinfo" => "phpinfo", // ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
"picture not found" => "Obrázek nenalezen", // ./lib/gBitSystem.php
"please read" => "please read", // ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl
"points" => "points", // ./templates/tiki-edit_question_options.tpl
"poll" => "Anketa", // ./templates/tiki-admin_categories.tpl
"pop" => "POP", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"popup window" => "pop-up okno", // ./templates/tiki-browse_image.tpl
"popup" => "pop-up", // ./templates/tiki-browse_gallery.tpl
"port" => "port", // ./templates/tiki-newsreader_servers.tpl
"pos" => "pos", // ./templates/tiki-view_chart.tpl
"position" => "Pozice", // ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl, ./templates/tiki-admin_links.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"post new comment" => "Poslat nový komentář", // ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"post" => "Odeslat", // ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-list_posts.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl
"posted by" => "posted by", // ./templates/tiki-print_blog_post.tpl, ./templates/tiki-send_blog_post.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl, ./templates/tiki-preview_post.tpl
"posted on" => "posted on", // ./lib/hawhaw/hawgBitSystem.php, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl
"posts" => "záznamů", // ./templates/tiki-print_blog_post.tpl, ./templates/tiki-send_blog_post.tpl, ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl, ./templates/tiki-forums.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"ppd" => "ppd", // ./templates/tiki-forums.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"pre" => "pre", // ./templates/tiki-view_chart.tpl
"prev image" => "Předchozí obrázek", // ./templates/tiki-browse_image.tpl
"prev topic" => "Předchozí téma", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl
"prev" => "Předchozí", // ./templates/tiki-webmail_contacts.tpl, ./templates/tiki-admin_chat.tpl, ./templates/tiki-list_submissions.tpl, ./templates/tiki-old_polls.tpl, ./templates/tiki-eph.tpl, ./templates/tiki-live_support_transcripts.tpl, ./templates/tiki-referer_stats.tpl, ./templates/tiki-browse_gallery.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_workitems.tpl, ./templates/tiki-assignuser.tpl, ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats.tpl, ./templates/tiki-admin_html_page_content.tpl, ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-admin_calendars.tpl, ./templates/tiki-admin_quicktags.tpl, ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-notepad_list.tpl, ./templates/tiki-list_contents.tpl, ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl, ./templates/tiki-admin_dsn.tpl, ./templates/tiki-g-user_processes.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/tiki-browse_categories.tpl, ./templates/tiki-edit_question_options.tpl, ./templates/tiki-forums.tpl, ./templates/tiki-admin_charts.tpl, ./templates/tiki-admin_external_wikis.tpl, ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl, ./templates/tiki-admin_poll_options.tpl, ./templates/tiki-survey_stats.tpl, ./templates/tiki-list_posts.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl, ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl, ./templates/tiki-admin_hotwords.tpl, ./templates/tiki-directory_ranking.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-newsreader_news.tpl, ./templates/tiki-search_stats.tpl, ./templates/tiki-adminusers.tpl, ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-shoutbox.tpl, ./templates/tiki-theme_control.tpl, ./templates/tiki-admin_categories.tpl, ./templates/tiki-usermenu.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_results.tpl, ./templates/tiki-forums_reported.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-newsreader_servers.tpl, ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-pick_avatar.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_related.tpl, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-admin_chart_items.tpl, ./templates/tiki-list_faqs.tpl, ./templates/tiki-directory_search.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-userfiles.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl, ./templates/tiki-list_surveys.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl, ./templates/tiki-admin_notifications.tpl, ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl, ./templates/tiki-directory_validate_sites.tpl, ./templates/tiki-admin_drawings.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-g-map_roles.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-newsletters.tpl, ./templates/tiki-list_gallery.tpl, ./templates/tiki-list_cache.tpl, ./templates/tiki-g-user_activities.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl, ./templates/tiki-admingroups.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl, ./templates/tiki-edit_programmed_content.tpl, ./templates/tiki-admin_cookies.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl, ./templates/tiki-charts.tpl, ./templates/tiki-eph_admin.tpl, ./templates/tiki-list_trackers.tpl, ./templates/tiki-faq_questions.tpl, ./templates/tiki-view_tracker.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl, ./templates/tiki-list_quizzes.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl, ./templates/tiki-admin_banning.tpl
"prevents referencing" => "prevents referencing", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"preview" => "Náhled", // ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-edit_blog.tpl, ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/tiki-blog_post.tpl
"previous chart" => "Předchozí graf", // ./templates/tiki-view_chart.tpl
"previous page" => "Předchozí stránka", // ./lib/hawhaw/hawgBitSystem.php, ./templates/tiki-edit_languages.tpl
"print" => "Tisk", // ./templates/tiki-print_blog_post.tpl, ./templates/tiki-send_blog_post.tpl, ./templates/tiki-print_pages.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl, ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"prio" => "prio", // ./templates/tiki-admin_calendars.tpl
"priority" => "priority", // ./templates/tiki-user_tasks.tpl
"private message" => "Soukromá zpráva", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl
"private" => "Soukromé", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"proc" => "proc", // ./templates/tiki-g-monitor_workitems.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl
"process" => "process", // ./templates/tiki-g-user_activities.tpl
"processes" => "processes", // ./templates/tiki-g-monitor_stats.tpl, ./templates/tiki-g-user_bar.tpl
"pts" => "body", // ./templates/tiki-view_forum.tpl
"public" => "Veřejné", // ./templates/tiki-user_preferences.tpl
"pvs" => "zobr.", // ./templates/tiki-stats.tpl
"question" => "question", // ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-smileys.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl, ./templates/tiki-faq_questions.tpl
"questions" => "questions", // ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-list_faqs.tpl, ./templates/tiki-list_surveys.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/tiki-list_quizzes.tpl
"queued messages:" => "queued messages:", // ./templates/tiki-view_forum.tpl
"queued:" => "Zařazeno:", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl
"quiz stats" => "quiz statistiky", // ./templates/tiki-quiz_stats.tpl, ./templates/tiki-edit_question_options.tpl, ./templates/tiki-quiz_result_stats.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_results.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/tiki-list_quizzes.tpl
"quiz" => "Kvíz", // ./templates/tiki-admin_categories.tpl
"quizzes" => "Kvízy", // ./templates/tiki-edit_quiz.tpl
"quota" => "quota", // ./templates/tiki-notepad_list.tpl, ./templates/tiki-userfiles.tpl
"random" => "random", // ./templates/tiki-pick_avatar.tpl
"rankings" => "Žebříčky", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"read more" => "Číst více", // ./templates/tiki-view_blog.tpl
"reads" => "&times; přečteno", // ./templates/tiki-read_article.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-view_articles.tpl, ./templates/tiki-preview_article.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/styles/simple/tiki-print_article.tpl, ./templates/tiki-print_article.tpl
"reason" => "reason", // ./templates/tiki-live_support_transcripts.tpl
"rebuild thumbnails" => "Přegenerovat náhledy obrázků", // ./templates/tiki-browse_gallery.tpl, ./templates/tiki-list_gallery.tpl
"received pages" => "Přijaté stránky", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"referenced by" => "referenced by", // ./templates/tiki-print_blog_post.tpl, ./templates/tiki-send_blog_post.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl
"references" => "references", // ./templates/tiki-print_blog_post.tpl, ./templates/tiki-send_blog_post.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl
"refresh cache" => "refresh cache", // ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl
"refresh" => "Obnovit", // ./templates/tiki-admin_chat.tpl, ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/tiki-index_p.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-list_cache.tpl, ./templates/tiki-integrator.tpl
"register" => "Registrace", // ./templates/styles/geo/modules/mod-login_box.tpl, ./templates/tiki-register.tpl, ./templates/modules/mod-login_box.tpl
"registered at your site" => "registered at your site", // ./templates/mail/new_user_notification.tpl
"reject" => "Nepřijmout", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl
"relate" => "relate", // ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl
"related" => "Příbuzné", // ./templates/tiki-directory_admin_bar.tpl
"release instance" => "Pustit instance", // ./templates/tiki-g-user_instances.tpl
"remove bookmark" => "remove bookmark", // ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl
"remove folder" => "remove folder", // ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl
"remove page" => "Odstranit stránku", // ./templates/tiki-config_pdf.tpl
"remove" => "Odstranit", // ./tiki-admin_categories.php, ./templates/tiki-admin_chat.tpl, ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-admin_calendars.tpl, ./templates/tiki-admin_structures.tpl, ./templates/tiki-admin_quicktags.tpl, ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-backup.tpl, ./templates/tiki-admin_dsn.tpl, ./templates/tiki-admin_integrator.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/tiki-edit_question_options.tpl, ./templates/tiki-admin_external_wikis.tpl, ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl, ./templates/tiki-admin_poll_options.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-page_bar.tpl, ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl, ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl, ./templates/tiki-admin_hotwords.tpl, ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_results.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_related.tpl, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl, ./templates/tiki-list_faqs.tpl, ./templates/tiki-pagehistory.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/simple/module-title.tpl, ./templates/tiki-list_blogs.tpl, ./templates/tiki-admin_notifications.tpl, ./templates/tiki-directory_validate_sites.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-removepage.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-list_cache.tpl, ./templates/tiki-objectpermissions.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl, ./templates/tiki-admin_cookies.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl, ./templates/tiki-faq_questions.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"rename" => "Přejmenovat", // ./templates/tiki-rename_page.tpl, ./templates/tiki-page_bar.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl
"replace current page" => "zaměnit současnou stránku", // ./templates/tiki-admin_links.tpl
"replace current window" => "Přepsat stávající okno", // ./templates/tiki-admin-include-directory.tpl
"replace window" => "replace okno", // ./templates/tiki-usermenu.tpl
"replies" => "Odpovědi", // ./templates/tiki-view_forum.tpl
"reply all" => "Odpovědět všem", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"reply to this" => "Odpovědět na toto", // ./templates/comments.tpl
"reply" => "Odpovědět", // ./templates/messages-read.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl
"replyall" => "replyall", // ./templates/messages-read.tpl
"report this post" => "Nahlásit tento záznam", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl
"reported messages:" => "reported messages:", // ./templates/tiki-view_forum.tpl
"reported:" => "Reportováno:", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl
"requested a reminder of the password for the" => "requested a reminder of the password for the", // ./templates/mail/password_reminder.tpl
"reset table" => "reset table", // ./templates/tiki-edit_languages.tpl
"reset" => "reset", // ./templates/tiki-config_pdf.tpl
"restore" => "Obnovit", // ./templates/tiki-backup.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"result" => "result", // ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-import_phpwiki.tpl
"results" => "results", // ./templates/tiki-edit_quiz.tpl
"return to gallery" => "Zpět do kolekce", // ./templates/tiki-browse_image.tpl
"right modules" => "Moduly vpravo", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"right" => "Pravý", // ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"roles" => "roles", // ./templates/tiki-g-proc_bar.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"rollback" => "Roll-back", // ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-rollback.tpl, ./templates/tiki-pagehistory.tpl
"rotate right" => "Otočit doprava", // ./templates/tiki-browse_gallery.tpl
"rotate" => "rotate", // ./templates/tiki-browse_gallery.tpl
"route" => "route", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"routing" => "routing", // ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl
"row1col1" => "řádek1sloupec1", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_split.php
"row1col2" => "řádek1sloupec2", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_split.php
"row2col1" => "řádek2sloupec1", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_split.php
"row2col2" => "řádek2sloupec2", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_split.php
"rows" => "Řádků", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"rss feed" => "rss feed",
"run activity" => "run activity", // ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl, ./templates/tiki-g-user_activities.tpl
"run instance" => "Spustit instance", // ./templates/tiki-g-user_instances.tpl
"run" => "run", // ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl, ./templates/tiki-g-user_activities.tpl, ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl
"running" => "running", // ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl
"sad" => "smutný", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-smileys.tpl
"sandbox" => "Pískoviště", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"sat" => "So", // ./templates/tiki-view_banner.tpl
"save a custom copy" => "save a custom copy", // ./templates/tiki-edit_css.tpl
"save and approve" => "Uložit a schválit", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl
"save and exit" => "Uložit a ukončit", // ./templates/tiki-blog_post.tpl
"save the banner" => "uložit banner", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl
"save" => "Uložit", // ./templates/tiki-directory_add_site.tpl, ./templates/tiki-notepad_list.tpl, ./templates/tiki-list_contents.tpl, ./templates/tiki-edit_image.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-admin_links.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl, ./templates/tiki-admin_categories.tpl, ./templates/tiki-usermenu.tpl, ./templates/tiki-edit_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl, ./templates/tiki-editpage.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-newsreader_servers.tpl, ./templates/tiki-article_types.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_related.tpl, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl, ./templates/tiki-notepad_write.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/tiki-index_p.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-g-admin_shared_source.tpl, ./templates/tiki-edit_templates.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl, ./templates/map/tiki-map_edit.tpl, ./templates/tiki-minical_prefs.tpl, ./templates/tiki-newsreader_read.tpl, ./templates/tiki-edit_programmed_content.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl, ./templates/tiki-list_games.tpl, ./templates/tiki-eph_admin.tpl, ./templates/tiki-view_tracker.tpl, ./templates/tiki-register_site.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl, ./templates/tiki-admin_banning.tpl, ./templates/tiki-blog_post.tpl
"score" => "Skóre", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl
"search category" => "search kategorii", // ./templates/tiki-browse_categories.tpl
"search" => "Hledat", // ./templates/tiki-directory_browse.tpl, ./templates/tiki-edit_languages.tpl
"second" => "sekunda", // ./templates/tiki-admin_chat.tpl
"seconds" => "sekundy", // ./templates/tiki-admin_chat.tpl, ./templates/styles/akwa/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/styles/matrix/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/styles/notheme/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/modules/mod-who_is_there.tpl
"secs" => "sek", // ./templates/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/tiki-stats.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"section" => "Sekce", // ./templates/tiki-theme_control_sections.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"secure" => "Bezpečný", // ./templates/styles/geo/modules/mod-login_box.tpl, ./templates/modules/mod-login_box.tpl
"select from address book" => "Vybrat z address book", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"select source" => "Vybrat source", // ./templates/tiki-g-admin_shared_source.tpl
"send answers" => "Poslat answers", // ./templates/tiki-take_quiz.tpl, ./templates/tiki-take_survey.tpl
"send email to user" => "Poslat email to user", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl
"send instance" => "Poslat instance", // ./templates/tiki-g-user_instances.tpl
"send me my password" => "Poslat me my password", // ./templates/tiki-remind_password.tpl
"send newsletters" => "Poslat newsletters", // ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl
"send" => "Odeslat", // ./templates/tiki-config_pdf.tpl, ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-send_blog_post.tpl, ./templates/tiki-send_objects.tpl, ./templates/tiki-user_information.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/messages-broadcast.tpl, ./templates/messages-compose.tpl, ./templates/modules/mod-shoutbox.tpl, ./templates/tiki-contact.tpl
"sender" => "Odesílatel", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"sent" => "Odesláno", // ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl
"set as operator" => "Nastavit jako operator", // ./templates/tiki-live_support_admin.tpl
"set" => "Nastavit", // ./templates/tiki-assignuser.tpl, ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl, ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-notepad_read.tpl, ./templates/tiki-edit_languages.tpl, ./templates/styles/geo/modules/mod-login_box.tpl, ./templates/modules/mod-login_box.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"settings" => "Nastavení", // ./templates/tiki-webmail.tpl
"show categories" => "Zobrazit kategorie", // ./templates/categorize.tpl
"similar" => "Podobné", // ./templates/tiki-page_bar.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl
"since this is your registered email address we inform that the" => "since toto je your registered email address we inform that the", // ./templates/mail/password_reminder.tpl
"since" => "od", // ./templates/tiki-live_support_admin.tpl
"site" => "Název webu", // ./templates/tiki-send_objects.tpl
"sites from the directory" => "Weby z adresáře", // ./templates/tiki-directory_admin.tpl
"sites" => "Weby", // ./templates/tiki-directory_admin_bar.tpl
"size" => "Velikost", // ./templates/tiki-userfiles.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl, ./templates/attachments.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl
"slides" => "Snímky", // ./templates/tiki-page_bar.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl
"smaller" => "Menší", // ./templates/tiki-browse_image.tpl
"smileys" => "Smajlíci",
"some text" => "nějaký text", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"someone from" => "někdo z", // ./templates/mail/password_reminder.tpl
"special characters" => "speciální znaky", // ./templates/tiki-edit_help_tool.tpl
"sql query" => "sql dotaz", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_sql.php
"stats" => "Statistiky", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-live_support_admin.tpl
"stay in ssl mode" => "Zůstat v ssl módu", // ./templates/styles/geo/modules/mod-login_box.tpl, ./templates/modules/mod-login_box.tpl
"sticky" => "Přilepené", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"stop monitoring this blog" => "Ukončit sledování tohoto blogu", // ./templates/tiki-view_blog.tpl
"stop monitoring this forum" => "Ukončit sledování tohoto forum", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl
"stop monitoring this page" => "Ukončit sledování této stránky", // ./templates/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl
"stop monitoring this topic" => "Ukončit sledování tohoto tématu", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl
"stop" => "Zastavit", // ./templates/tiki-g-proc_bar.tpl
"strict" => "Striktní", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
"structures" => "Struktury", // ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
"subject" => "Předmět", // ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl
"submissions waiting to be examined" => "submissions waiting to be examined", // ./templates/modules/mod-num_submissions.tpl
"subscribed" => "subscribed", // ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl
"subscriptions" => "subscriptions", // ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl
"summary" => "summary", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl
"sun" => "Ne", // ./templates/tiki-view_banner.tpl
"survey stats" => "survey statistiky", // ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-survey_stats.tpl, ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl, ./templates/tiki-survey_stats_survey.tpl
"switch" => "switch", // ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl
"table" => "table",
"tagline" => "tagline",
"taken" => "taken", // ./templates/tiki-quiz_stats.tpl, ./templates/tiki-survey_stats.tpl
"tbheight" => "tbheight", // ./templates/tiki-config_pdf.tpl
"template" => "template", // ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl, ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl, ./templates/tiki-g-admin_shared_source.tpl
"term" => "termín", // ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_dl.php, ./templates/tiki-referer_stats.tpl, ./templates/tiki-edit_help.tpl, ./templates/tiki-search_stats.tpl
"text field" => "text field", // ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl
"text" => "text", // ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_box.php, ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_center.php, ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_copyright.php, ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_example.php, ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_mono.php, ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_sf.php, ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_lang.php, ./templates/tiki-edit_help.tpl, ./templates/tiki-edit_question_options.tpl
"textarea" => "textarea", // ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl
"theme" => "Vzhled", // ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl, ./templates/tiki-theme_control.tpl, ./templates/tiki-theme_control_sections.tpl
"this post was reported" => "Tento záznam byl nahlášen", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl
"this quiz stats" => "this quiz statistiky", // ./templates/tiki-edit_question_options.tpl, ./templates/tiki-quiz_result_stats.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_results.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl
"this survey stats" => "this survey statistiky", // ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl
"thu" => "Čt", // ./templates/tiki-view_banner.tpl
"time" => "time", // ./templates/tiki-g-monitor_workitems.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl
"time_limit" => "time_limit", // ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/tiki-list_quizzes.tpl
"times from the directory" => "Časy z adresáře", // ./templates/tiki-directory_admin.tpl
"times" => "&times;", // ./templates/tiki-view_chart.tpl, ./templates/tiki-list_games.tpl
"title bar" => "title bar",
"title" => "Titulek", // ./templates/tiki-eph.tpl, ./templates/tiki-edit_help.tpl, ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl, ./templates/tiki-admin_poll_options.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_links.tpl, ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-list_faqs.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl, ./templates/tiki-eph_admin.tpl
"to be used as argument" => "Použít jako argument", // ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_module.php
"to group" => "pro skupinu", // ./templates/tiki-pagepermissions.tpl, ./templates/tiki-objectpermissions.tpl
"to groups" => "ke skupinám", // ./templates/tiki-assignuser.tpl
"to the registered email address for" => "to the registered email address pro", // ./tiki-remind_password.php
"to" => "do", // ./templates/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl
"to_version" => "na verzi", // ./templates/tiki-rollback.tpl
"today" => "dnes", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"top" => "top", // ./templates/tiki-browse_categories.tpl, ./templates/tiki-admin_categories.tpl, ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl
"topic image" => "Obrázek k tématu", // ./templates/tiki-admin_topics.tpl, ./templates/tiki-minical.tpl, ./templates/tiki-minical_prefs.tpl
"topic" => "topic", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-minical.tpl
"topic:" => "topic:", // ./tiki-view_forum_thread.php
"topics" => "témata", // ./templates/tiki-forums.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"trackers" => "zrackery", // ./templates/tiki-admin_trackers.tpl
"transcripts" => "transcripts", // ./templates/tiki-live_support_admin.tpl
"translate" => "přeložit", // ./templates/tiki-edit_languages.tpl
"tree" => "tree", // ./templates/tiki-admin_structures.tpl
"try" => "try", // ./templates/tiki-edit_css.tpl
"tue" => "Út", // ./templates/tiki-view_banner.tpl
"type" => "typ", // ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl, ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl, ./templates/tiki-admin_survey_questions.tpl, ./templates/tiki-admin_mailin.tpl, ./templates/tiki-admin_links.tpl, ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl, ./templates/tiki-admin_categories.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"unassign" => "zrušit přiřazení", // ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl
"unchecked" => "unchecked", // ./templates/tiki-view_tracker.tpl
"underline" => "underline",
"underlines text" => "podtrhne text", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"undo" => "Vrátit", // ./templates/tiki-page_bar.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl
"unlock selected topics" => "unlock selected témata", // ./templates/tiki-view_forum.tpl
"unlock" => "odemknout", // ./templates/tiki-page_bar.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl
"unlocked" => "odemknuto", // ./lib/gBitSystem.php, ./lib/stats/statslib.php, ./templates/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-listpages.tpl
"up" => "nahoru", // ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl, ./templates/styles/simple/module-title.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"update" => "obnovit", // ./templates/tiki-admin_charts.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl, ./templates/tiki-edit_structure.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_related.tpl, ./templates/tiki-admin_chart_items.tpl, ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl
"updated by the phpwiki import process" => "updated by the phpwiki import process", // ./tiki-import_phpwiki.php
"upload file" => "Nahrát soubor", // ./templates/tiki-list_file_gallery.tpl
"upload image" => "Nahrát obrázek", // ./templates/tiki-browse_gallery.tpl, ./templates/tiki-list_gallery.tpl
"upload" => "Odeslat", // ./templates/tiki-notepad_list.tpl, ./templates/tiki-backup.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-pick_avatar.tpl, ./templates/tiki-userfiles.tpl, ./templates/tiki-upload_file.tpl, ./templates/tiki-admin_cookies.tpl, ./templates/tiki-upload_image.tpl, ./templates/tiki-eph_admin.tpl
"uploaded by" => "Nahrál(a)", // ./lib/calendar/calendarlib.php
"uploaded" => "nahrané na server", // ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl, ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl, ./templates/attachments.tpl
"url" => "URL", // ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-admin_links.tpl, ./templates/tiki-directory_ranking.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl, ./templates/tiki-directory_validate_sites.tpl, ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
"use ...page... to separate pages" => "...page... se používá pro rozdělení jedné stránky na více stránek", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"use admin email" => "Použít admin e-mail", // ./templates/tiki-admin_notifications.tpl
"use banner zone" => "Použít banner zónu", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"use dynamic  content" => "Použít dynamický obsah", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"use filename" => "Použít název souboru", // ./templates/tiki-upload_image.tpl
"use gallery" => "Použít gallery", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"use in HTML pages" => "Použít na HTML stránkách", // ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl
"use in cms" => "Použít v CMS", // ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl
"use in newsletters" => "Použít v newsletterech", // ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl
"use in wiki" => "Použít ve wiki", // ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl
"use menu" => "Použít menu", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"use poll" => "Použít anketu", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"use rss module" => "Použít RSS modul", // ./templates/tiki-admin_modules.tpl
"use square brackets for an" => "Použít square brackets for an", // ./templates/tiki-edit_help.tpl
"use" => "use", // ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-pick_avatar.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz_questions.tpl, ./templates/tiki-faq_questions.tpl
"user activities" => "aktivity uživatele", // ./templates/tiki-g-user_bar.tpl
"user instances" => "instance uživatele", // ./templates/tiki-g-user_bar.tpl
"user level" => "level uživatele", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"user offline" => "uživatel odhlášen", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl
"user online" => "uživatel přihlášen", // ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl
"user processes" => "procesy uživatele", // ./templates/tiki-g-user_bar.tpl
"user selector" => "user selector", // ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl
"user" => "Uživatel", // ./templates/tiki-install.tpl, ./templates/tiki-live_support_transcripts.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_workitems.tpl, ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl, ./templates/styles/geo/modules/mod-login_box.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-live_support_admin.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl, ./templates/modules/mod-login_box.tpl
"username" => "Uživatel", // ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_avatar.php, ./templates/tiki-send_objects.tpl, ./templates/tiki-remind_password.tpl
"users" => "Uživatelé", // ./templates/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-forums.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl, ./templates/styles/geo/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-send_newsletters.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl
"val" => "val", // ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl
"valid process" => "Platné procesy", // ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl
"valid sites" => "Platné weby", // ./templates/tiki-directory_admin.tpl
"valid" => "Validní", // ./templates/tiki-g-proc_bar.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletter_subscriptions.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl
"validate" => "Validovat", // ./templates/tiki-directory_admin_bar.tpl, ./templates/tiki-directory_validate_sites.tpl
"value" => "Hodnota", // ./templates/tiki-g-admin_instance.tpl
"ver" => "ver", // ./templates/tiki-import_phpwiki.tpl
"ver:" => "ver:", // ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl
"version %s" => "Verze %s",
"version" => "Verze", // ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-removepage.tpl
"view articles" => "Zobrazit články", // ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl
"view blog" => "Zobrazit blog", // ./templates/tiki-blog_post.tpl
"view comments" => "Zobrazit komentáře", // ./templates/tiki-print_blog_post.tpl, ./templates/tiki-send_blog_post.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl
"view info" => "Zobrazit info", // ./templates/tiki-adminusers.tpl
"view" => "Zobrazit", // ./templates/tiki-userversions.tpl, ./templates/tiki-admin_charts.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl, ./templates/tiki-edit_structure.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/tiki-admin_chart_items.tpl, ./templates/tiki-pagehistory.tpl, ./templates/tiki-admin_drawings.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl, ./templates/tiki-list_cache.tpl, ./templates/tiki-ranking.tpl
"viewed" => "viewed", // ./templates/tiki-view_chart.tpl
"visit the site for more games and fun" => "visit the site for more games and fun", // ./templates/tiki-list_games.tpl
"visits" => "návštěv", // ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl, ./templates/tiki-forums.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-list_faqs.tpl
"vote" => "Hlasovat", // ./templates/tiki-poll.tpl, ./templates/tiki-view_chart_item.tpl
"votes" => "Hlasy", // ./templates/tiki-view_chart.tpl, ./templates/tiki-admin_poll_options.tpl, ./templates/tiki-poll_results.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl
"wed" => "St", // ./templates/tiki-view_banner.tpl
"week" => "týdne", // ./templates/tiki-lastchanges.tpl, ./templates/tiki-calendar.tpl, ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
"wiki create" => "Vytvořit wiki", // ./templates/tiki-notepad_read.tpl
"wiki help" => "Wiki nápověda", // ./templates/tiki-page_bar.tpl
"wiki link" => "Wiki odkaz",
"wiki overwrite" => "Přepsat wiki", // ./templates/tiki-notepad_read.tpl
"wiki pages changed" => "Změněné wiki stránky", // ./templates/modules/mod-since_last_visit.tpl
"wiki" => "Wiki", // ./templates/tiki-admin_mailin.tpl
"wiki-append" => "wiki-append", // ./templates/tiki-admin_mailin.tpl
"wiki-get" => "wiki-get", // ./templates/tiki-admin_mailin.tpl
"wiki-put" => "wiki-put", // ./templates/tiki-admin_mailin.tpl
"wink" => "mrk!", // ./templates/tiki-forum_queue.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-smileys.tpl
"with checked" => "with checked", // ./templates/tiki-listpages.tpl
"with role" => "with role",
"with roles" => "with roles", // ./templates/tiki-calendar.tpl
"x" => "x", // ./templates/tiki-notepad_list.tpl, ./templates/tiki-admin_charts.tpl, ./templates/tiki-g-admin_activities.tpl, ./templates/tiki-admin_categories.tpl, ./templates/tiki-g-admin_roles.tpl, ./templates/tiki-admin_chart_items.tpl, ./templates/tiki-user_watches.tpl, ./templates/tiki-admin_drawings.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/tiki-list_games.tpl, ./templates/tiki-admin_banning.tpl
"yes" => "Ano", // ./templates/tiki-admin_calendars.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-import_phpwiki.tpl
"you or someone registered this email address at" => "you nebo someone registered tento email address at", // ./templates/mail/user_validation_mail.tpl
"zone" => "Zóna", // ./templates/tiki-admin_html_page_content.tpl
"{\$atts_cnt} files attached" => "{\$atts_cnt} přiložených souborů", // ./templates/tiki-page_bar.tpl
"|| for rows" => "|| pro řádky", // ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
// " is interactive but has no role assigned" => " is interactive but has no role assigned", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/ProcessManager/ActivityManager.php
// " is non-interactive and non-autorouted but has no role assigned" => " is non-interactive and non-autorouted but has no role assigned", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/ProcessManager/ActivityManager.php
// " is not mapped" => " is not mapped", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/ProcessManager/ActivityManager.php
// " is standalone but has transitions" => " is standalone but has transitions", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/ProcessManager/ActivityManager.php
// " pages found for title search" => " pages found for title search", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_titlesearch.php
// "%A %d of %B, %Y" => "%A %d of %B, %Y", // ## MODULES ./lib/smarty_tiki/modifier.bit_long_date.php
// "%A %d of %B, %Y[%H:%M:%S %Z]" => "%A %d of %B, %Y[%H:%M:%S %Z]", // ## MODULES ./lib/smarty_tiki/modifier.bit_long_datetime.php
// "%H:%M %Z" => "%H:%M %Z", // ## MODULES ./lib/smarty_tiki/modifier.bit_short_time.php
// "%H:%M:%S %Z" => "%H:%M:%S %Z", // ## MODULES ./lib/smarty_tiki/modifier.bit_long_time.php
// "%a %d of %b, %Y" => "%a %d of %b, %Y", // ## MODULES ./lib/smarty_tiki/modifier.bit_short_date.php
// "%a %d of %b, %Y[%H:%M %Z]" => "%a %d of %b, %Y[%H:%M %Z]", // ## MODULES ./lib/smarty_tiki/modifier.bit_short_datetime.php
// "'name' parameter for bitmodule missed" => "'name' parameter for bitmodule missed", // ## MODULES ./templates/module-error.tpl
// "(Dropdown options : list of items separated with commas)" => "(Dropdown options : list of items separated with commas)", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl
// "(Image options : xSize,ySize indicated in pixels)" => "(Image options : xSize,ySize indicated in pixels)", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_tracker_fields.tpl
// "-1d" => "-1d", // ## CLOSE: "+1d" => "+1d" // ## MODULES ./templates/tiki-calendar.tpl
// "-1m" => "-1m", // ## CLOSE: "+1m" => "+1m" // ## MODULES ./templates/tiki-calendar.tpl
// "-7d" => "-7d", // ## CLOSE: "+7d" => "+7d" // ## MODULES ./templates/tiki-calendar.tpl
// "According this order rules will be applied ('0' or empty = auto)" => "According this order rules will be applied ('0' or empty = auto)", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Activity '.\$res['name'].' is interactive so it must use the \$instance->complete() method" => "Activity '.\$res['name'].' is interactive so it must use the \$instance->complete() method", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/ProcessManager/ActivityManager.php
// "Activity '.\$res['name'].' is non-interactive so it must not use the \$instance->complete() method" => "Activity '.\$res['name'].' is non-interactive so it must not use the \$instance->complete() method", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/ProcessManager/ActivityManager.php
// "Activity '.\$res['name'].' is standalone and is using the \$instance object" => "Activity '.\$res['name'].' is standalone and is using the \$instance object", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/ProcessManager/ActivityManager.php
// "Activity '.\$res['name'].' is switch so it must use \$instance->setNextActivity(\$actname) method" => "Activity '.\$res['name'].' is switch so it must use \$instance->setNextActivity(\$actname) method", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/ProcessManager/ActivityManager.php
// "Add Calendar Item" => "Add Calendar Item", // ## CLOSE: "Edit Calendar Item" => "Upravit položku kalendáře" // ## MODULES ./templates/tiki-calendar.tpl
// "Add new group" => "Add new group", // ## CLOSE: "Add New Group" => "Přidat novou skupinu" // ## MODULES ./templates/tiki-admingroups.tpl
// "Add new rule" => "Add new rule", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Add pages to current node" => "Add pages to current node", // ## MODULES ./templates/tiki-edit_structure.tpl
// "Add unsubscribe instructions to each newsletter" => "Add unsubscribe instructions to each newsletter", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl
// "AdmMenu" => "AdmMenu", // ## MODULES ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Admin Article Types" => "Admin Article Types", // ## MODULES ./templates/tiki-article_types.tpl
// "Admin Directory Related " => "Admin Directory Related ", // ## MODULES ./templates/tiki-directory_admin_related.tpl
// "Admin Directory Sites tpl" => "Admin Directory Sites tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl
// "Admin Directory Sites" => "Admin Directory Sites", // ## MODULES ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl
// "Admin Quicktags" => "Admin Quicktags", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_quicktags.tpl
// "Admin types" => "Admin types", // ## CLOSE: "Admin Topics" => "Administrace témat" // ## MODULES ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "AdminDSN" => "AdminDSN", // ## CLOSE: "Admin dsn" => "Administrace dsn" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_dsn.tpl
// "Alias" => "Alias", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_structures.tpl
// "Any wiki page is changed" => "Any wiki page is changed", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_notifications.tpl
// "Append CSS file to feed urls" => "Append CSS soubor to feed urls", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-rss.tpl
// "Apply all rules or just this to generate preview" => "Apply all rules or just this to generate preview", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Apply all rules" => "Apply all rules", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Are files from repository can be cached" => "Are files from repository can be cached", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "Are you sure you want to delete this directory?" => "Are you sure you want to delete this directory?", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_upload.tpl
// "Are you sure you want to delete this file?" => "Are you sure you want to delete this file?", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_upload.tpl
// "Article Types tpl" => "Article Types tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-article_types.tpl
// "Article image" => "Article image", // ## MODULES ./templates/tiki-read_article.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-preview_article.tpl, ./templates/styles/simple/tiki-print_article.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl, ./templates/tiki-print_article.tpl
// "Assign permissions" => "Assign permissions", // ## CLOSE: "Assign permissions to " => "Přiřadit práva pro " // ## MODULES ./templates/tiki-pagepermissions.tpl
// "Attachements" => "Attachements", // ## CLOSE: "Attachments" => "Přílohy" // ## MODULES ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl
// "AutoLinks" => "AutoLinks", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
// "Automatic Page Breaks" => "Automatic Page Breaks", // ## MODULES ./templates/tiki-config_pdf.tpl
// "Automatically creates a link to the appropriate SourceForge object" => "Automatically creates a link to the appropriate SourceForge object", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_sf.php
// "Available Repositories" => "Available Repositories", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl, ./templates/tiki-list_integrator_repositories.tpl
// "Available mapfiles" => "Available mapfiles", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_edit.tpl
// "Avatar Image" => "Avatar Image", // ## MODULES ./templates/tiki-pick_avatar.tpl
// "Average posts per weblog" => "Average posts per weblog", // ## CLOSE: "Average posts pero weblog" => "Průměrně záznamů na blog" // ## MODULES ./templates/tiki-stats.tpl
// "Browse directory" => "Browse directory", // ## CLOSE: "Browse Directory" => "Procházet katalog" // ## MODULES ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Bytes maximum" => "Bytes maximum", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_upload.tpl
// "CSS File" => "CSS File", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "CSS file to load when browse this repository" => "CSS soubor to load when browse this repository", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "CSS file" => "CSS file", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "Cache expiration" => "Cache expiration", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "Cache wiki pages (global)" => "Cache wiki pages (global)", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
// "Cacheable" => "Cacheable", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "Can files from repository be cached" => "Can files from repository be cached", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "Can't import remote HTML page" => "Can't import remote HTML page", // ## MODULES ./tiki-editpage.php
// "Can't parse remote HTML page" => "Can't parse remote HTML page", // ## MODULES ./tiki-editpage.php
// "Cannot add transition only split activities can have more than one outbound transition" => "Cannot add transition pouze split activities can have more than one outbound transition", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/ProcessManager/ActivityManager.php
// "Case sensitive" => "Case sensitive", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Case" => "Case", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Categories:" => "Categories:", // ## CLOSE: "categories" => "Kategorie" // ## MODULES ./templates/tiki-directory_add_site.tpl
// "Categorize" => "Categorize", // ## CLOSE: "categorize" => "Kategorizovat" // ## MODULES ./templates/categorize.tpl
// "Change shoutbox general settings" => "Change shoutbox general settings", // ## MODULES ./templates/tiki-shoutbox.tpl
// "ChartMenu" => "ChartMenu", // ## MODULES ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "ChatAdmin tpl" => "ChatAdmin tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_chat.tpl
// "ChatAdmin" => "ChatAdmin", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_chat.tpl
// "Check to enable this rule" => "Check to enable this rule", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Choose a movie" => "Choose a movie", // ## MODULES ./templates/tiki-listmovies.tpl
// "Choose" => "Choose", // ## CLOSE: "choose" => "Vybrat" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_menu_options.tpl
// "Circular reference found some activity has a transition leading to itself" => "Circular reference found some activity has a transition leading to itself", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/ProcessManager/ActivityManager.php
// "Clear all cached pages of this repository" => "Clear all cached pages of this repository", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "Clear cache" => "Clear cache", // ## CLOSE: "clear cache" => "Vyčistit cache" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "Clear cached version and refresh cache" => "Clear cached version and refresh cache", // ## MODULES ./templates/tiki-integrator.tpl
// "Click here for more details." => "Click here for more details.", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
// "Click on the map or click redraw" => "Click on the map or click redraw", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map.tpl
// "Click" => "Click", // ## CLOSE: "Clicks" => "Kliknutí" // ## MODULES ./templates/styles/moreneat/tiki-user_menu.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-user_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-user_menu.tpl
// "Code preview" => "Code preview", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Comment Can Rate Article" => "Comment Can Rate Article", // ## MODULES ./templates/tiki-article_types.tpl
// "Complete allows <em>anything at all</em>.  I (<a\n    href=\"http://bitweaver.org/wiki/index.php?page=UserPagerlpowell\">rlpowell</a>)\n    cannot guarantee that it is bug-free or secure." => "Complete allows <em>anything at all</em>.  I (<a\n    href=\"http://bitweaver.org/wiki/index.php?page=UserPagerlpowell\">rlpowell</a>)\n    cannot guarantee that it is bug-free or secure.", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
// "Compose Message" => "Compose Message", // ## CLOSE: "Compose message" => "Compose zprávu" // ## MODULES ./templates/messages-compose.tpl
// "Configure Newsreader" => "Configure Newsreader", // ## MODULES ./templates/tiki-newsreader_servers.tpl
// "Contact" => "Contact", // ## CLOSE: "Contacts" => "Kontakty" // ## MODULES ./templates/tiki-webmail.tpl
// "Copy" => "Copy", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Could not upload the file" => "Could not upload the file", // ## MODULES ./tiki-map_upload.php
// "Create Directory:" => "Create Directory:", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_upload.tpl
// "Create New Repository" => "Create New Repository", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "Create WebHelp" => "Create WebHelp", // ## MODULES ./templates/tiki-create_webhelp.tpl
// "Create a group for each user <br />(with the same\nname as the user)" => "Create a group for each user <br />(with the same\nname as the user)", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
// "Create a new mapfile" => "Create a new mapfile", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_edit.tpl
// "Create a new type" => "Create a new type", // ## CLOSE: "Create a new topic" => "Vytvořit nové téma" // ## MODULES ./templates/tiki-article_types.tpl
// "Create new FAQ" => "Create new FAQ", // ## CLOSE: "Create New FAQ:" => "Vytvořit New FAQ:" // ## MODULES ./templates/tiki-list_faqs.tpl
// "Create new forum" => "Create new forum", // ## CLOSE: "Create New Forum" => "Vytvořit New Forum" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_forums.tpl
// "Create this page" => "Create this page", // ## MODULES ./templates/styles/codex/error.tpl, ./templates/styles/matrix/error.tpl, ./templates/styles/notheme/error.tpl, ./templates/styles/tiki/error.tpl, ./templates/styles/simple/error.tpl, ./templates/error.tpl
// "Create watch for author on page creation" => "Create watch for author on page creation", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
// "Create" => "Create", // ## CLOSE: "create" => "Vytvořit" // ## MODULES ./templates/tiki-create_webhelp.tpl, ./templates/map/tiki-map_upload.tpl
// "Create/Edit External Wiki" => "Create/Edit External Wiki", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_external_wikis.tpl
// "Create/Edit QuickTags" => "Create/Edit QuickTags", // ## CLOSE: "Create/edit quizzes" => "Create/edit quizzes" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_quicktags.tpl
// "Create/Edit blog" => "Create/Edit blog", // ## CLOSE: "Create/Edit Blog" => "Vytvořit/Upravit blog" // ## MODULES ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Creator can edit" => "Creator can edit", // ## MODULES ./templates/tiki-article_types.tpl
// "Current Node" => "Current Node", // ## CLOSE: "Current folder" => "Současná složka" // ## MODULES ./templates/tiki-edit_structure.tpl
// "Date Selector" => "Date Selector", // ## MODULES ./templates/tiki-calendar.tpl
// "Debugger console" => "Debugger console", // ## CLOSE: "debugger console" => "debugger konzole" // ## MODULES ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Default Group" => "Default Group", // ## MODULES ./templates/tiki-assignuser.tpl
// "Default RDF version" => "Default RDF version", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-rss.tpl
// "Delete" => "Delete", // ## CLOSE: "delete" => "Smazat" // ## MODULES ./templates/tiki-article_types.tpl
// "Demote" => "Demote", // ## CLOSE: "remove" => "Odstranit" // ## MODULES ./tiki-edit_structure.php
// "DirMenu" => "DirMenu", // ## MODULES ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Directories" => "Directories", // ## CLOSE: "Directory" => "Katalog odkazů" // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_upload.tpl
// "Disallow access to the site (except for those with permission)" => "Disallow access to the site (except for those with permission)", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
// "Disallow access when load is above the threshold (except for those with permission)" => "Disallow access when load is above the threshold (except for those with permission)", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
// "Display Tiki objects that have not been categorized" => "Display Tiki objects that have not been categorized", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_catorphans.php
// "Display last post titles" => "Display last post titles", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_forums.tpl
// "Display" => "Display", // ## CLOSE: "display" => "display" // ## MODULES ./templates/tiki-listmovies.tpl
// "Displayed for the eligible users with no personal assigned modules" => "Displayed for the eligible users with no personal assigned modules", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_modules.tpl
// "Displayed now for all eligible users even with personal assigned modules" => "Displayed now for all eligible users even with personal assigned modules", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_modules.tpl
// "Displayed now, can't be unassigned" => "Displayed now, can't be unassigned", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_modules.tpl
// "Displays the text only if the language matchs" => "Displays the text pouze if the language matchs", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_lang.php
// "Documentation" => "Documentation", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-rss.tpl
// "Download Layer" => "Download Layer", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_download.tpl
// "Download" => "Download", // ## CLOSE: "Downloads" => "Downloady" // ## MODULES ./templates/map/tiki-map.tpl
// "Dynamic variables" => "Dynamic variables", // ## MODULES ./templates/tiki-edit_help.tpl
// "EMail notifications" => "EMail notifications", // ## CLOSE: "Mail notifications" => "Mail notifications" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_notifications.tpl
// "Edit Article" => "Edit Article", // ## CLOSE: "Edit article" => "Upravit článek" // ## MODULES ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl
// "Edit Repository:" => "Edit Repository:", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "Edit Rules for Repository:" => "Edit Rules for Repository:", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Edit Submissions" => "Edit Submissions", // ## CLOSE: "list submissions" => "Vypsat uživ. příspěvky" // ## MODULES ./templates/tiki-edit_submission.tpl
// "Edit a topic" => "Edit a topic", // ## MODULES ./templates/tiki-edit_topic.tpl
// "Edit mapfiles" => "Edit mapfiles", // ## MODULES ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl
// "Edit rules" => "Edit rules", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "Edit tpl" => "Edit tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_menus.tpl
// "EditTemplates tpl" => "EditTemplates tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-edit_templates.tpl
// "EditTemplates" => "EditTemplates", // ## CLOSE: "Edit templates" => "Upravit šablony" // ## MODULES ./templates/tiki-edit_templates.tpl
// "Editor" => "Editor", // ## CLOSE: "editor" => "editor" // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-rss.tpl
// "Email Encoding" => "Email Encoding", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
// "Enable watch events when I am the editor" => "Enable watch events when I am the editor", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
// "Enable watches on comments" => "Enable watches on comments", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
// "Enabled" => "Enabled", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "End activity is not reachable from start activity" => "End activity is not reachable from start activity", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/ProcessManager/ActivityManager.php
// "Enlarge area height" => "Enlarge area height", // ## MODULES ./templates/textareasize.tpl
// "Enlarge area width" => "Enlarge area width", // ## MODULES ./templates/textareasize.tpl
// "EphMenu" => "EphMenu", // ## MODULES ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Events Panel" => "Events Panel", // ## MODULES ./templates/tiki-calendar.tpl
// "Events" => "Events", // ## CLOSE: "Event" => "Event" // ## MODULES ./templates/tiki-calendar.tpl
// "Execution time" => "Execution time", // ## MODULES ./templates/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-site_bot_bar.tpl
// "Expiration Date" => "Expiration Date", // ## MODULES ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl
// "Expire Date" => "Expire Date", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl
// "ExpireDate" => "ExpireDate", // ## MODULES ./templates/tiki-list_articles.tpl
// "External Wiki" => "External Wiki", // ## CLOSE: "External wikis" => "Externí wiki" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_external_wikis.tpl
// "Fatal error: cannot execute automatic activity \$activity_id" => "Fatal error: cannot execute automatic activity \$activity_id", // ## MODULES ./lib/Galaxia/config.php, ./lib/Galaxia/config.tikiwiki.php
// "Fatal error: next_activity does not match any candidate in autorouting switch activity" => "Fatal error: next_activity does not match any candidate in autorouting switch activity", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/API/Instance.php
// "Fatal error: non-deterministic decision for autorouting activity" => "Fatal error: non-deterministic decision for autorouting activity", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/API/Instance.php
// "Fatal error: trying to send an instance to an activity but no transition found" => "Fatal error: trying to send an instance to an activity but no transition found", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/API/Instance.php
// "Feed for mapfiles" => "Feed for mapfiles", // ## CLOSE: "Feed for Articles" => "Feed for články" // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-rss.tpl
// "Fields to display on page" => "Fields to display on page", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl
// "File name of start page" => "File name of start page", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "File not found " => "File not found ", // ## MODULES ./tiki-admin_integrator_rules.php, ./tiki-integrator.php
// "File not found" => "File not found", // ## MODULES ./tiki-map_upload.php
// "FileGalMenu" => "FileGalMenu", // ## MODULES ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Folder in" => "Folder in", // ## MODULES ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl
// "For more information, please see <a\nhref=\"http://www.bitweaver.org/wiki/index.php?page=WikiSyntax\">WikiSyntax</a>\non <a href=\"http://www.tikiwiki.org\">TikiWiki.org</a>." => "For more information, please see <a\nhref=\"http://www.bitweaver.org/wiki/index.php?page=WikiSyntax\">WikiSyntax</a>\non <a href=\"http://www.tikiwiki.org\">TikiWiki.org</a>.", // ## MODULES ./templates/tiki-edit_help.tpl
// "ForMenu" => "ForMenu", // ## MODULES ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Forward messages to this forum to this e-mail address, in a format that can be used for sending back to the inbound forum e-mail address" => "Forward messages to this forum to this e-mail address, in a format that can be used for sending back to the inbound forum e-mail address", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_forums.tpl
// "Full adds accented characters." => "Full adds accented characters.", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
// "Full path to gdaltindex" => "Full path to gdaltindex", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-maps.tpl
// "GalMenu" => "GalMenu", // ## MODULES ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Galaxia Admin Processes tpl" => "Galaxia Admin Processes tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl
// "Galaxia Admin Processes" => "Galaxia Admin procesy", // ## MODULES ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl
// "Galaxia Monitor Activities tpl" => "Galaxia Monitor Activities tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl
// "Galaxia Monitor Activities" => "Galaxia Monitor aktivity", // ## MODULES ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl
// "Galaxia Monitor Instances tpl" => "Galaxia Monitor Instances tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl
// "Galaxia Monitor Instances" => "Galaxia Monitor instance", // ## MODULES ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl
// "Galaxia Monitor Processes tpl" => "Galaxia Monitor Processes tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl
// "Galaxia Monitor Processes" => "Galaxia Monitor procesy", // ## MODULES ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl
// "Galaxia User Activities tpl" => "Galaxia User Activities tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-g-user_activities.tpl
// "Galaxia User Activities" => "Galaxia User aktivity", // ## MODULES ./templates/tiki-g-user_activities.tpl
// "Galaxia User Instances tpl" => "Galaxia User Instances tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-g-user_instances.tpl
// "Galaxia User Instances" => "Galaxia User instance", // ## MODULES ./templates/tiki-g-user_instances.tpl
// "Galaxia User Processes tpl" => "Galaxia User Processes tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-g-user_processes.tpl
// "Galaxia User Processes" => "Galaxia User procesy", // ## MODULES ./templates/tiki-g-user_processes.tpl
// "Generate HTML preview" => "Generate HTML preview", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "HTML preview" => "HTML preview", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Heading only" => "Heading only", // ## MODULES ./templates/tiki-article_types.tpl
// "Help System" => "Help System", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
// "Help" => "Help", // ## CLOSE: "help" => "Nápověda" // ## MODULES ./templates/map/tiki-map.tpl
// "Here are the files to download, do not forget to rename them:" => "Here are the files to download, do not forget to rename them:", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_download.tpl
// "Hide anonymous-only modules from registered users" => "Hide anonymous-only modules from registered users", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
// "Hide" => "Hide", // ## MODULES ./templates/tiki-calendar.tpl
// "Human readable repository name" => "Human readable repository name", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "Human readable text description of repository" => "Human readable text description of repository", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "Human readable text description of rule" => "Human readable text description of rule", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "I could not create the index file" => "I could not create the index file", // ## MODULES ./tiki-map_upload.php
// "I do not know where is gdaltindex. Set correctly the Map feature" => "I do not know where is gdaltindex. Set correctly the Map feature", // ## MODULES ./tiki-map_upload.php
// "IRC log" => "IRC log", // ## MODULES ./templates/tiki-view_irc.tpl
// "Icon" => "Icon", // ## CLOSE: "icon" => "Ikona" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_quicktags.tpl
// "If your site is private or inside your intranet, you should not register!" => "If your site is private or inside your intranet, you should not register!", // ## MODULES ./templates/tiki-register_site.tpl
// "Image Gallery tpl" => "Image Gallery tpl", // ## CLOSE: "Image Gallery" => "Galerie obrázků" // ## MODULES ./templates/tiki-upload_image.tpl
// "Image ID thumb" => "Image ID thumb", // ## MODULES ./templates/tiki-upload_image.tpl
// "Image ID" => "Image ID", // ## MODULES ./templates/tiki-upload_image.tpl
// "Import HTML" => "Import HTML", // ## MODULES ./templates/tiki-editpage.tpl
// "Import PHPWiki Dump" => "Import PHPWiki Dump", // ## MODULES ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "ImportingPagesPhpWikiPageAdmin" => "ImportingPagesPhpWikiPageAdmin", // ## MODULES ./templates/tiki-import_phpwiki.tpl
// "Include a page" => "Include a page", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins-dist/wikiplugin_include.php
// "Individual cache" => "Individual cache", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
// "Information about your site" => "Information about your site", // ## MODULES ./templates/tiki-register_site.tpl
// "Insert (use 'text' for figuring the selection)" => "Insert (use 'text' for figuring the selection)", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_quicktags.tpl
// "Insert" => "Insert", // ## CLOSE: "inter" => "inter" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_quicktags.tpl
// "Inserts an editable variable" => "Inserts an editable variable", // ## MODULES ./templates/tiki-edit_help.tpl
// "Integrator" => "Integrator", // ## MODULES ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Invalid directory name" => "Invalid directory name", // ## MODULES ./tiki-map_upload.php
// "Invalid file name" => "Invalid file name", // ## CLOSE: "Invalid username" => "Invalid username" // ## MODULES ./tiki-map_upload.php
// "Invalid files to index" => "Invalid files to index", // ## MODULES ./tiki-map_upload.php
// "Invalid password.  You current password is required to change your email address." => "Invalid password.  You current password is required to change your email address.", // ## MODULES ./tiki-user_preferences.php
// "Invalid structure_id or structure_id" => "Invalid structure_id or structure_id", // ## MODULES ./tiki-edit_structure.php
// "Invalid topic id specified" => "Invalid topic id specified", // ## MODULES ./tiki-edit_topic.php
// "Is case sensitive (for simple replacer)" => "Is case sensitive (for simple replacer)", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Is repository visible to users" => "Is repository visible to users", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "Is this regular expression or simple search/replacer" => "Is this regular expression or simple search/replacer", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "JsCalendar" => "JsCalendar", // ## CLOSE: "Calendar" => "Kalendář" // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
// "Klick to enlarge" => "Klick to enlarge", // ## CLOSE: "Click to enlarge" => "Klepněte pro zvětšení" // ## MODULES ./templates/tiki-browse_image.tpl
// "Label" => "Label", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_quicktags.tpl, ./templates/map/tiki-map.tpl
// "Language: " => "Language: ", // ## CLOSE: "Language" => "Jazyk (Language)" // ## MODULES ./templates/modules/mod-switch_lang.tpl
// "Last `\$module_rows` Created FAQs" => "Last `\$module_rows` Created FAQs", // ## MODULES ./templates/modules/mod-last_created_faqs.tpl
// "Last `\$module_rows` Created Quizzes" => "Last `\$module_rows` Created Quizzes", // ## MODULES ./templates/modules/mod-last_created_quizzes.tpl
// "Last `\$module_rows` Created blogs" => "Last `\$module_rows` Created blogy", // ## MODULES ./templates/modules/mod-last_created_blogs.tpl
// "Last `\$module_rows` Files" => "Last `\$module_rows` Files", // ## MODULES ./templates/modules/mod-last_files.tpl
// "Last `\$module_rows` Items" => "Last `\$module_rows` Items", // ## MODULES ./templates/modules/mod-last_tracker_items.tpl
// "Last `\$module_rows` Modified Items" => "Last `\$module_rows` Modified Items", // ## MODULES ./templates/modules/mod-last_modif_tracker_items.tpl
// "Last `\$module_rows` Modified blogs" => "Last `\$module_rows` Modified blogy", // ## MODULES ./templates/modules/mod-last_modified_blogs.tpl
// "Last `\$module_rows` Sites" => "Last `\$module_rows` Sites", // ## MODULES ./templates/modules/mod-directory_last_sites.tpl
// "Last `\$module_rows` articles" => "Last `\$module_rows` articles", // ## MODULES ./templates/modules/mod-last_articles.tpl
// "Last `\$module_rows` blog posts" => "Last `\$module_rows` blog posts", // ## MODULES ./templates/modules/mod-last_blog_posts.tpl
// "Last `\$module_rows` changes" => "Last `\$module_rows` changes", // ## MODULES ./templates/modules/mod-last_modif_pages.tpl
// "Last `\$module_rows` forum topics" => "Last `\$module_rows` forum topics", // ## MODULES ./templates/modules/mod-forums_last_topics.tpl
// "Last `\$module_rows` galleries" => "Last `\$module_rows` galleries", // ## MODULES ./templates/modules/mod-last_image_galleries.tpl
// "Last `\$module_rows` modified file galleries" => "Last `\$module_rows` modified file galleries", // ## MODULES ./templates/modules/mod-last_file_galleries.tpl
// "Last `\$module_rows` submissions" => "Last `\$module_rows` submissions", // ## MODULES ./templates/modules/mod-last_submissions.tpl
// "Last `\$module_rows` wiki comments" => "Last `\$module_rows` wiki comments", // ## MODULES ./templates/modules/mod-wiki_last_comments.tpl
// "Last articles" => "Last articles", // ## CLOSE: "List articles" => "Přehled článků" // ## MODULES ./templates/modules/mod-last_articles.tpl
// "Last wiki comments" => "Last wiki comments", // ## MODULES ./templates/modules/mod-wiki_last_comments.tpl
// "Layer Manager" => "Layer Manager", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map.tpl
// "Layer management" => "Layer management", // ## MODULES ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Legend" => "Legend", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map.tpl
// "Link plural WikiWords to their singular forms" => "Link plural WikiWords to their singular forms", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
// "Links to a translated content" => "Links to a translated content", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_translated.php
// "List Articles" => "List Articles", // ## CLOSE: "List articles" => "Přehled článků" // ## MODULES ./templates/tiki-list_articles.tpl
// "List Calendars" => "List Calendars", // ## CLOSE: "Tiki Calendars" => "Tiki kalendáře" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_calendars.tpl
// "List Movies" => "List Movies", // ## CLOSE: "List notes" => "Vypsat notes" // ## MODULES ./templates/tiki-listmovies.tpl
// "List all pages which link to specific pages" => "List all pages which link to specific pages", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_backlinks.php
// "List of types" => "List of types", // ## CLOSE: "List of topics" => "Přehled témat" // ## MODULES ./templates/tiki-article_types.tpl
// "List pages where I am a creator" => "List pages where I am a creator", // ## MODULES ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/notheme/tiki-my_bitweaver.tpl
// "List pages where I am a modificator" => "List pages where I am a modificator", // ## MODULES ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/notheme/tiki-my_bitweaver.tpl
// "List quizzes" => "List quizzes", // ## CLOSE: "list quizzes" => "Vypsat quizzes" // ## MODULES ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Live support:User window" => "Live support:User window", // ## MODULES ./templates/tiki-live_support_client.tpl
// "Made with" => "Made with", // ## MODULES ./templates/tiki-site_bot_bar.tpl
// "Mapfile listing" => "Mapfile listing", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_edit.tpl
// "Mapfile" => "Mapfile", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_edit.tpl
// "Mapfiles" => "Mapfiles", // ## CLOSE: "MyFiles" => "Moje soubory" // ## MODULES ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/map/tiki-map_edit.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Maps" => "Maps", // ## CLOSE: "map" => "map" // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-maps.tpl, ./templates/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/tiki-admin-include-anchors.tpl, ./templates/tiki-admin-include-features.tpl, ./templates/tiki-admin-include-list-sections.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Max average server load threshold in the last minute" => "Max average server load threshold in the last minute", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
// "Memory usage" => "Memory usage", // ## MODULES ./templates/tiki-site_bot_bar.tpl
// "Message Broadcast" => "Message Broadcast", // ## MODULES ./templates/messages-broadcast.tpl
// "Message to display when server is too busy" => "Message to display when server is too busy", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
// "Message to display when site is closed" => "Message to display when site is closed", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
// "Mini calendar" => "Mini calendar", // ## CLOSE: "Mini Calendar" => "Mini kalendář" // ## MODULES ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Modify Structure" => "Modify Structure", // ## MODULES ./templates/tiki-edit_structure.tpl
 "Most `\$module_rows` visited blogs" => "Nejvíce `\$module_rows` navštěvovaných blogů", // ## MODULES ./templates/modules/mod-top_visited_blogs.tpl
// "Move module down" => "Move module down", // ## MODULES ./templates/styles/simple/module-title.tpl, ./templates/module.tpl
// "Move module to opposite side" => "Move module to opposite side", // ## MODULES ./templates/styles/simple/module-title.tpl, ./templates/module.tpl
// "Move module up" => "Move module up", // ## MODULES ./templates/styles/simple/module-title.tpl, ./templates/module.tpl
// "Move" => "Move", // ## CLOSE: "move" => "Přesunout" // ## MODULES ./templates/tiki-edit_structure.tpl
// "Must enter a name to add a site. " => "Must enter a name to add a site. ", // ## CLOSE: "Must enter a name to add a site" => "Musíte zadat a name to add a site" // ## MODULES ./tiki-directory_add_site.php
// "Must enter a url to add a site. " => "Must enter a url to add a site. ", // ## CLOSE: "Must enter a url to add a site" => "Musíte zadat a url to add a site" // ## MODULES ./tiki-directory_add_site.php
// "Must select a category. " => "Musíte vybrat category. ", // ## CLOSE: "Must select a category" => "Musíte vybrat kategorii" // ## MODULES ./tiki-directory_add_site.php
// "MyMenu" => "MyMenu", // ## CLOSE: "Menu" => "Menu" // ## MODULES ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "MyTikiDoc" => "MyTikiDoc", // ## MODULES ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl
// "Name:" => "Name:", // ## CLOSE: "Name" => "Název" // ## MODULES ./templates/tiki-directory_add_site.tpl
// "Never" => "Never", // ## MODULES ./templates/tiki-adminusers.tpl
// "New Calendar Item" => "New Calendar Item", // ## CLOSE: "Edit Calendar Item" => "Upravit položku kalendáře" // ## MODULES ./templates/tiki-calendar.tpl
// "Newest first" => "Newest first", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-faqs.tpl, ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl, ./templates/tiki-admin-include-polls.tpl, ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl, ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
// "No arguments indicated" => "No arguments indicated", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_pluginmanager.php
// "No attachments for this page" => "No attachments for this page", // ## CLOSE: "No attachments for this item" => "Žádné attachments for this položce" // ## MODULES ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl
// "No blog_id specified" => "No blog_id specified", // ## MODULES ./tiki-blog_rss.php
// "No categories defined" => "No categories defined", // ## MODULES ./templates/categorize.tpl
// "No forum_id specified" => "No forum_id specified", // ## MODULES ./tiki-forum_rss.php
// "No gallery_id specified" => "No gallery_id specified", // ## MODULES ./tiki-image_gallery_rss.php, ./tiki-file_gallery_rss.php
// "No pages found for title search" => "No pages found for title search", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_titlesearch.php
// "No pages links to" => "No pages links to", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_backlinks.php
// "No repository given" => "No repository given", // ## MODULES ./tiki-integrator.php
// "No repository" => "No repository", // ## MODULES ./tiki-admin_integrator_rules.php
// "No topic id specified" => "No topic id specified", // ## MODULES ./tiki-edit_topic.php
// "Not displayed until a user chooses it" => "Not displayed until a user chooses it", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_modules.tpl
// "Note that this does not affect WikiWord recognition, only page names surrounded by (( and ))." => "Note that this does not affect WikiWord recognition, pouze page names surrounded by (( and )).", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
// "Oldest first" => "Oldest first", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-faqs.tpl, ./templates/comments.tpl, ./templates/tiki-admin-include-blogs.tpl, ./templates/tiki-admin-include-polls.tpl, ./templates/tiki-admin-include-gal.tpl, ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl, ./templates/tiki-admin-include-fgal.tpl, ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
// "On this page you can make your tiki site known to tikiwiki.org. It will get shown there in a list of known tiki sites." => "On this page you can make your tiki site known to tikiwiki.org. It will get shown there in a list of known tiki sites.", // ## MODULES ./templates/tiki-register_site.tpl
// "On" => "On", // ## CLOSE: "on" => "v" // ## MODULES ./templates/map/tiki-map.tpl
// "One page found for title search" => "One page found for title search", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_titlesearch.php
// "One page links to" => "One page links to", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_backlinks.php
// "Only an admin can remove a thread." => "Only an admin can remove a thread.", // ## MODULES ./tiki-view_forum_thread.php
// "Originating e-mail address for mails from this forum" => "Originating e-mail address for mails from this forum", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_forums.tpl
// "Overview" => "Overview", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map.tpl
// "Parent page" => "Parent page", // ## CLOSE: "In parent page" => "In parent stránce" // ## MODULES ./templates/tiki-show_page.tpl
// "Path to repository (local filesystem: relative/absolute web root, remote: prefixed with 'http://')" => "Path to repository (local filesystem: relative/absolute web root, remote: prefixed with 'http://')", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "Path to the tag icon" => "Path to the tag icon", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_quicktags.tpl
// "Personal Wiki Page" => "Personal Wiki Page", // ## MODULES ./templates/tiki-user_information.tpl
// "PhpLayers Dynamic menus" => "PhpLayers Dynamic menus", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
// "Please" => "Please", // ## MODULES ./templates/styles/mose/tiki-site_top_bar.tpl
// "Preview Results" => "Preview Results", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Preview options" => "Preview options", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Process %d has been activated" => "Process %d has been activated", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/ProcessManager/ProcessManager.php
// "Process %d has been deactivated" => "Process %d has been deactivated", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/ProcessManager/ProcessManager.php
// "Process %s %s imported" => "Process %s %s imported", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/ProcessManager/ProcessManager.php
// "Process %s has been created" => "Process %s has been created", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/ProcessManager/ProcessManager.php
// "Process %s has been updated" => "Process %s has been updated", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/ProcessManager/ProcessManager.php
// "Process %s removed" => "Process %s removed", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/ProcessManager/ProcessManager.php
// "Process does not have a start activity" => "Process does not have a start activity", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/ProcessManager/ActivityManager.php
// "Process does not have exactly one end activity" => "Process does not have exactly one end activity", // ## MODULES ./lib/Galaxia/src/ProcessManager/ActivityManager.php
// "Promote" => "Promote", // ## MODULES ./tiki-edit_structure.php
// "Provides a list of plugins on this wiki." => "Provides a list of plugins on this wiki.", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_pluginmanager.php
// "Proxy Host" => "Proxy Host", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
// "Proxy port" => "Proxy port", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
// "Publisher" => "Publisher", // ## CLOSE: "Published" => "Zveřejněno" // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-rss.tpl
// "Query" => "Query", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map.tpl
// "QuickTags" => "QuickTags", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_quicktags.tpl, ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/mose/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/neat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/tiki/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-admin_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "QuizMenu" => "QuizMenu", // ## MODULES ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Random Image" => "Random Image", // ## CLOSE: "Random Pages" => "Náhodné stránky" // ## MODULES ./templates/tiki-register.tpl
// "Rate" => "Rate", // ## CLOSE: "date" => "date" // ## MODULES ./templates/tiki-article_types.tpl
// "Read this first!" => "Read this first!", // ## MODULES ./templates/tiki-register_site.tpl
// "Received Pages" => "Received Pages", // ## CLOSE: "Received pages" => "Přijaté stránky" // ## MODULES ./templates/tiki-received_pages.tpl
// "Redraw" => "Redraw", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map.tpl
// "Reduce area height" => "Reduce area height", // ## MODULES ./templates/textareasize.tpl
// "Reduce area width" => "Reduce area width", // ## MODULES ./templates/textareasize.tpl
// "Regex modifiers" => "Regex modifiers", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Regex" => "Regex", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Register this site at tikiwiki.org" => "Register this site at tikiwiki.org", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-general.tpl, ./templates/tiki-register_site.tpl
// "Registering does not give you any benefits except one more link to your site." => "Registering does not give you any benefits except one more link to your site.", // ## MODULES ./templates/tiki-register_site.tpl
// "Registering is just for us to get an overview of Tiki's usage." => "Registering is just for us to get an overview of Tiki's usage.", // ## MODULES ./templates/tiki-register_site.tpl
// "Registering is voluntary." => "Registering is voluntary.", // ## MODULES ./templates/tiki-register_site.tpl
// "Remember me domain" => "Remember me domain", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
// "Remember me path" => "Remember me path", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-login.tpl
// "Remove Zones (you lose entered info for the banner)" => "Odstranit Zones (you lose entered info for the banner)", // ## CLOSE: ">Remove Zones (you lose entered info for the banner)" => ">Odstranit zóny (ztratíte vložené info o banneru)" // ## MODULES ./templates/tiki-edit_banner.tpl
// "Remove with articles" => "Odstranit with articles", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_topics.tpl
// "Replace" => "Replace", // ## CLOSE: "relate" => "relate" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Reply to parent comment" => "Reply to parent comment", // ## MODULES ./templates/comments.tpl
// "Repository name can't be an empty" => "Repository name can't be an empty", // ## MODULES ./tiki-admin_integrator.php
// "Requested action in not supported on repository" => "Requested action in not supported on repository", // ## MODULES ./tiki-admin_integrator_rules.php
// "Requested action is not supported on repository" => "Requested action is not supported on repository", // ## MODULES ./tiki-admin_integrator.php
// "Rule order" => "Rule order", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Rules List" => "Rules List", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Scale" => "Scale", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map.tpl
// "Search Stats" => "Search Stats", // ## CLOSE: "Search stats" => "Statistiky vyhledávání" // ## MODULES ./templates/tiki-search_stats.tpl
// "Search is mandatory field" => "Search is mandatory field", // ## MODULES ./tiki-admin_integrator_rules.php
// "Search the titles of all pages in this wiki" => "Search the titles of all pages in this wiki", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_titlesearch.php
// "Seconds count 'till cached page will be expired" => "Seconds count 'till cached page will be expired", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "Security check failed!" => "Security check failed!", // ## MODULES ./tiki-querytable.php
// "Select" => "Select", // ## CLOSE: "reject" => "Nepřijmout" // ## MODULES ./templates/tiki-view_irc.tpl
// "Send Objects" => "Send Objects", // ## CLOSE: "Send objects" => "Poslat objekty" // ## MODULES ./templates/tiki-send_objects.tpl
// "Send pages" => "Send pages", // ## MODULES ./templates/styles/moreneat/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Server load" => "Server load", // ## MODULES ./templates/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-site_bot_bar.tpl
// "Session lifetime in minutes" => "Session lifetime in minutes", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
// "Show All" => "Show All", // ## CLOSE: "Show all" => "Zobrazit vše" // ## MODULES ./templates/tiki-view_irc.tpl
// "Show Babelfish Translation Logo" => "Show Babelfish Translation Logo", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
// "Show Babelfish Translation URLs" => "Show Babelfish Translation URLs", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
// "Show Module Controls" => "Show Module Controls", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
// "Show after expire date" => "Show after expire date", // ## MODULES ./templates/tiki-article_types.tpl
// "Show author" => "Show author", // ## MODULES ./templates/tiki-article_types.tpl
// "Show avatar" => "Show avatar", // ## MODULES ./templates/tiki-article_types.tpl
// "Show before publish date" => "Show before publish date", // ## MODULES ./templates/tiki-article_types.tpl
// "Show expire date" => "Show expire date", // ## MODULES ./templates/tiki-article_types.tpl
// "Show image" => "Show image", // ## MODULES ./templates/tiki-article_types.tpl
// "Show publish date" => "Show publish date", // ## MODULES ./templates/tiki-article_types.tpl
// "Show reads" => "Show reads", // ## MODULES ./templates/tiki-article_types.tpl
// "Show size" => "Show size", // ## MODULES ./templates/tiki-article_types.tpl
// "Simple search" => "Simple search", // ## MODULES ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl
// "Skip to navigation" => "Skip to navigation", // ## MODULES ./templates/styles/simple/error.tpl, ./templates/styles/simple/bitweaver.tpl
// "Source repository" => "Source repository", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Specification" => "Specification", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-rss.tpl
// "SrvMenu" => "SrvMenu", // ## MODULES ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Start page" => "Start page", // ## CLOSE: "Start date" => "Start date" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "Store session data in database" => "Store session data in database", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
// "Strict allows page names with only letters, numbers, underscore, dash, period and semicolon (dash, period and semicolon not allowed at the beginning and the end)." => "Strict allows page names with pouze letters, numbers, underscore, dash, period and semicolon (dash, period and semicolon not allowed at the beginning and the end).", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
// "Structure ID" => "Structure ID", // ## CLOSE: "Structures" => "Struktury" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_structures.tpl
// "Structure Layout" => "Structure Layout", // ## MODULES ./templates/tiki-edit_structure.tpl
// "Structures:" => "Structures:", // ## CLOSE: "Structures" => "Struktury" // ## MODULES ./templates/structures.tpl
// "Style" => "Style", // ## MODULES ./templates/modules/mod-switch_theme.tpl
// "Test file from repository to generate preview for (empty = configured start page)" => "Test soubor from repository to generate preview for (empty = configured start page)", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "Text to replace" => "Text to replace", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
"Text to search for" => "Text k vyhledání pro", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "That is not an image (or you have php < 4.0.5)" => "That is not an image (or you have php < 4.0.5)", // ## MODULES ./tiki-upload_image.php
// "The Directory is not empty" => "The Directory is not empty", // ## MODULES ./tiki-map_upload.php
// "The cord" => "The cord", // ## MODULES ./templates/tiki-slideshow.tpl
// "The map {\$mail_page} was changed by {\$mail_user} at {\$mail_date|bit_short_datetime}" => "The map {\$mail_page} was changed by {\$mail_user} at {\$mail_date|bit_short_datetime}", // ## CLOSE: "The page {\$mail_page} was changed by {\$mail_user} at {\$mail_date|bit_short_datetime}" => "The page {\$mail_page} was changed by {\$mail_user} at {\$mail_date|bit_short_datetime}" // ## MODULES ./templates/mail/user_watch_map_changed.tpl
// "The new page content follows below." => "The new page content follows below.", // ## MODULES ./templates/mail/wiki_change_notification.tpl
// "The page {\$mail_page} was changed by {\$mail_user} at\n{\$mail_date|bit_short_datetime}" => "The page {\$mail_page} was changed by {\$mail_user} at\n{\$mail_date|bit_short_datetime}", // ## CLOSE: "The page {\$mail_page} was changed by {\$mail_user} at {\$mail_date|bit_short_datetime}" => "The page {\$mail_page} was changed by {\$mail_user} at {\$mail_date|bit_short_datetime}" // ## MODULES ./templates/mail/wiki_change_notification.tpl
// "The page {\$mail_page} was commented by {\$mail_user} at {\$mail_date|bit_short_datetime}" => "The page {\$mail_page} was commented by {\$mail_user} at {\$mail_date|bit_short_datetime}", // ## CLOSE: "The page {\$mail_page} was changed by {\$mail_user} at {\$mail_date|bit_short_datetime}" => "The page {\$mail_page} was changed by {\$mail_user} at {\$mail_date|bit_short_datetime}" // ## MODULES ./templates/mail/user_watch_wiki_page_comment.tpl
// "The passwords don't match" => "The passwords don't match", // ## CLOSE: "The passwords dont match" => "Hesla se neshodují" // ## MODULES ./tiki-admin_include_general.php, ./tiki-register.php
// "ThemeControl Objects" => "ThemeControl Objects", // ## MODULES ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl
// "ThemeControl tpl" => "ThemeControl tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-theme_control.tpl
// "ThemeControl" => "ThemeControl", // ## CLOSE: "Theme control" => "Ovládání vzhledu" // ## MODULES ./templates/tiki-theme_control.tpl
// "This TikiWiki site is prepared for access from a lot of mobile devices, e.g. WAP phones, PDA's, i-mode devices and much more." => "This TikiWiki site is prepared for access from a lot of mobile devices, e.g. WAP phones, PDA's, i-mode devices and much more.", // ## MODULES ./tiki-mobile.php
// "This mapfile already exists" => "This mapfile already exists", // ## MODULES ./tiki-map_edit.php
// "Tiki Calendar" => "Tiki Calendar", // ## CLOSE: "Tiki Calendars" => "Tiki kalendáře" // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
// "Tiki Template Viewing" => "Tiki Template Viewing", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-features.tpl
// "Tiki community" => "Tiki community", // ## MODULES ./templates/tiki-site_top_bar.tpl
// "Tiki site registered" => "Tiki site registered", // ## MODULES ./templates/tiki-register_site.tpl
// "Top \$module_rows Sites" => "Top \$module_rows Sites", // ## MODULES ./templates/modules/mod-directory_top_sites.tpl
// "Top `\$module_rows` File Galleries" => "Top `\$module_rows` File Galleries", // ## MODULES ./templates/modules/mod-top_file_galleries.tpl
// "Top `\$module_rows` Images" => "Top `\$module_rows` Images", // ## MODULES ./templates/modules/mod-top_images.tpl
// "Top `\$module_rows` Pages" => "Top `\$module_rows` Pages", // ## MODULES ./templates/modules/mod-top_pages.tpl
// "Top `\$module_rows` Quizzes" => "Top `\$module_rows` Quizzes", // ## MODULES ./templates/modules/mod-top_quizzes.tpl
// "Top `\$module_rows` Visited FAQs" => "Top `\$module_rows` Visited FAQs", // ## MODULES ./templates/modules/mod-top_visited_faqs.tpl
// "Top `\$module_rows` articles" => "Top `\$module_rows` articles", // ## MODULES ./templates/modules/mod-top_articles.tpl
// "Top `\$module_rows` files" => "Top `\$module_rows` files", // ## MODULES ./templates/modules/mod-top_files.tpl
// "Top `\$module_rows` galleries" => "Top `\$module_rows` galleries", // ## MODULES ./templates/modules/mod-top_image_galleries.tpl
// "Top `\$module_rows` games" => "Top `\$module_rows` games", // ## MODULES ./templates/modules/mod-top_games.tpl
// "Top `\$module_rows` topics" => "Top `\$module_rows` topics", // ## MODULES ./templates/modules/mod-forums_best_voted_topics.tpl
// "Top files" => "Top files", // ## CLOSE: "Top Files" => "Top soubory" // ## MODULES ./templates/modules/mod-top_files.tpl
// "Top page" => "Top page", // ## CLOSE: "Top pages" => "Top stránky" // ## MODULES ./templates/tiki-create_webhelp.tpl
// "Topic image" => "Topic image", // ## CLOSE: "topic image" => "Obrázek k tématu" // ## MODULES ./templates/tiki-read_article.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-preview_article.tpl, ./templates/styles/simple/tiki-print_article.tpl, ./templates/tiki-print_article.tpl
// "Trash" => "Trash", // ## MODULES ./templates/tiki-blog_post.tpl
// "TrkMenu" => "TrkMenu", // ## MODULES ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Try to convert HTML to wiki" => "Try to convert HTML to wiki", // ## MODULES ./templates/tiki-editpage.tpl
// "URL already added to the directory. Duplicate site? " => "URL already added to the directory. Duplicate site? ", // ## CLOSE: "URL already added to the directory. Duplicate site?" => "URL already added to the directory. Duplicate site?" // ## MODULES ./tiki-directory_add_site.php
// "URL cannot be accessed wrong URL or site is offline and cannot be added to the directory. " => "URL cannot be accessed wrong URL or site is offline and cannot be added to the directory. ", // ## CLOSE: "URL cannot be accessed wrong URL or site is offline and cannot be added to the directory" => "URL cannot be accessed wrong URL nebo site is offline and cannot be added to the directory" // ## MODULES ./tiki-directory_add_site.php
// "URL cannot be accessed: wrong URL or site is offline and cannot be added to the directory" => "URL cannot be accessed: wrong URL or site is offline and cannot be added to the directory", // ## CLOSE: "URL cannot be accessed wrong URL or site is offline and cannot be added to the directory" => "URL cannot be accessed wrong URL nebo site is offline and cannot be added to the directory" // ## MODULES ./tiki-directory_add_tiki_site.php
// "URL:" => "URL:", // ## CLOSE: "URL" => "URL" // ## MODULES ./templates/tiki-directory_add_site.tpl
// "Unassign module" => "Unassign module", // ## CLOSE: "Assign module" => "Přiřadit modul" // ## MODULES ./templates/styles/simple/module-title.tpl, ./templates/module.tpl
// "Unknown" => "Unknown", // ## MODULES ./lib/smarty_tiki/function.memusage.php
// "Upload Files" => "Upload Files", // ## CLOSE: "Upload file" => "Nahrát soubor" // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_upload.tpl
// "Upload From Disk:" => "Upload From Disk:", // ## CLOSE: "Upload from disk:" => "Nahrát z disku:" // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_upload.tpl
// "Usage chart image" => "Usage chart image", // ## MODULES ./templates/tiki-stats.tpl
// "Use (:smileyname:) for smileys" => "Use (:smileyname:) for smileys", // ## CLOSE: "Use (:name:) for smileys" => "Použít (:name:) for smileys" // ## MODULES ./templates/tiki-chatroom.tpl
// "Use group homepages" => "Use group homepages", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
// "Use proxy" => "Use proxy", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-general.tpl
// "User Assigned Modules tpl" => "User Assigned Modules tpl", // ## CLOSE: "User assigned modules" => "Uživatelsky přiřazené moduly" // ## MODULES ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl
// "User Assigned Modules" => "User Assigned Modules", // ## CLOSE: "User assigned modules" => "Uživatelsky přiřazené moduly" // ## MODULES ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl
// "User Bookmarks tpl" => "User Bookmarks tpl", // ## CLOSE: "User Bookmarks" => "Záložky uživatele" // ## MODULES ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl
// "User Tasks tpl" => "User Tasks tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-user_tasks.tpl
// "UserPreferences tpl" => "UserPreferences tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-user_preferences.tpl
// "Users can subscribe any email address" => "Users can subscribe any email address", // ## CLOSE: "Users can subscribe any email addresss" => "Users can subscribe any email addresss" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl
// "Users can subscribe/unsubscribe to this list" => "Users can subscribe/unsubscribe to this list", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl
// "Uses Slideshow" => "Uses Slideshow", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
// "UsrMenu" => "UsrMenu", // ## CLOSE: "User Menu" => "Menu uživatele" // ## MODULES ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Validate Sites" => "Validate Sites", // ## CLOSE: "Validate sites" => "Validate sites" // ## MODULES ./templates/tiki-directory_validate_sites.tpl
// "Validate email addresses" => "Validate email addresses", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl
// "View Results" => "View Results", // ## MODULES ./templates/tiki-poll.tpl
// "View source code after rules applied" => "View source code after rules applied", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "View tpl" => "View tpl", // ## CLOSE: "View All" => "Zobrazit vše" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_chat.tpl, ./templates/tiki-referer_stats.tpl, ./templates/tiki-admin_surveys.tpl, ./templates/tiki-admin_structures.tpl, ./templates/tiki-admin_quicktags.tpl, ./templates/tiki-admin_topics.tpl, ./templates/tiki-backup.tpl, ./templates/tiki-list_contents.tpl, ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl, ./templates/tiki-admin_dsn.tpl, ./templates/tiki-g-user_processes.tpl, ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_charts.tpl, ./templates/tiki-admin_external_wikis.tpl, ./templates/tiki-list_posts.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_sites.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_processes.tpl, ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl, ./templates/tiki-admin_mailin.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl, ./templates/tiki-admin_links.tpl, ./templates/tiki-admin_hotwords.tpl, ./templates/tiki-send_objects.tpl, ./templates/tiki-g-admin_processes.tpl, ./templates/tiki-search_stats.tpl, ./templates/tiki-adminusers.tpl, ./templates/tiki-shoutbox.tpl, ./templates/tiki-theme_control.tpl, ./templates/tiki-admin_categories.tpl, ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/tiki-edit_blog.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-newsreader_servers.tpl, ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl, ./templates/tiki-article_types.tpl, ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl, ./templates/tiki-directory_admin.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl, ./templates/tiki-received_pages.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_related.tpl, ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl, ./templates/tiki-list_faqs.tpl, ./templates/tiki-galleries.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_instances.tpl, ./templates/tiki-edit_templates.tpl, ./templates/tiki-admin_notifications.tpl, ./templates/tiki-directory_validate_sites.tpl, ./templates/tiki-admin_drawings.tpl, ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl, ./templates/tiki-admin_trackers.tpl, ./templates/tiki-theme_control_sections.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl, ./templates/tiki-admin_modules.tpl, ./templates/tiki-g-monitor_activities.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-list_cache.tpl, ./templates/tiki-g-user_activities.tpl, ./templates/tiki-list_banners.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl, ./templates/tiki-admingroups.tpl, ./templates/tiki-live_support_admin.tpl, ./templates/tiki-import_phpwiki.tpl, ./templates/messages-broadcast.tpl, ./templates/tiki-admin_polls.tpl, ./templates/tiki-admin_cookies.tpl, ./templates/messages-compose.tpl, ./templates/tiki-g-user_instances.tpl, ./templates/tiki-upload_image.tpl, ./templates/tiki-eph_admin.tpl, ./templates/tiki-edit_quiz.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl, ./templates/tiki-admin_banning.tpl
// "View" => "View", // ## CLOSE: "view" => "Zobrazit" // ## MODULES ./templates/tiki-view_tracker_item.tpl
// "Visibility" => "Visibility", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_modules.tpl
// "Visible" => "Visible", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl, ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-admin-include-cms.tpl
// "WebMail accounts" => "WebMail accounts", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_mailin.tpl
// "Webmail Doc tpl" => "Webmail Doc tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-webmail.tpl
// "Webmail Doc" => "Webmail Doc", // ## MODULES ./templates/tiki-webmail.tpl
// "Webmaster" => "Webmaster", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-rss.tpl
// "Welcome at Hawiki" => "Welcome at Hawiki", // ## MODULES ./tiki-mobile.php
// "WfMenu" => "WfMenu", // ## CLOSE: "Menu" => "Menu" // ## MODULES ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "Whats related" => "Whats related", // ## MODULES ./templates/modules/mod-whats_related.tpl
// "Wiki Page for Comments" => "Wiki Page for Comments", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-maps.tpl
// "Wiki Page for Help" => "Wiki Page for Help", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-maps.tpl
// "Wiki Watch" => "Wiki Watch", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
// "Wiki quick help" => "Wiki quick help", // ## MODULES ./templates/styles/moreneat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-editpage.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-editpage.tpl
// "WikiMenu" => "WikiMenu", // ## MODULES ./templates/styles/simple/modules/mod-application_menu.tpl, ./templates/modules/mod-application_menu.tpl
// "You are not permitted to edit someone else\\'s post!" => "You are not permitted to edit someone else\\'s post!", // ## MODULES ./tiki-view_forum_thread.php
// "You are not permitted to remove someone else\\'s post!" => "You are not permitted to remove someone else\\'s post!", // ## MODULES ./tiki-view_forum.php
// "You can browse the generated WebHelp here" => "You can browse the generated WebHelp here", // ## MODULES ./templates/tiki-create_webhelp.tpl
// "You can browse this site on your mobile device by directing your device's browser towards the following URL here on this site:" => "You can browse this site on your mobile device by directing your device's browser towards the following URL here on this site:", // ## MODULES ./tiki-mobile.php
// "You can edit the map following this link:" => "You can edit the map following this link:", // ## CLOSE: "You can edit the page following this link:" => "Můžete upravit the page following this link:" // ## MODULES ./templates/mail/user_watch_map_changed.tpl
// "You can edit the page by following this link:\n    {\$mail_machine}/tiki-editpage.php?page={\$mail_page|escape:\"url\"}" => "You can edit the page by following this link:\n    {\$mail_machine}/tiki-editpage.php?page={\$mail_page|escape:\"url\"}", // ## MODULES ./templates/mail/wiki_change_notification.tpl
// "You can include the image in an Wiki page using" => "You can include the image in an Wiki page using", // ## CLOSE: "You can include the image in an HTML/Tiki page using" => "Můžete include obrázek in an HTML/Tiki page using" // ## MODULES ./templates/tiki-upload_image.tpl
// "You can view a diff back to the previous version by following\nthis link:\n    {\$mail_machine}/tiki-pagehistory.php?page={\$mail_page|escape:\"url\"}&diff2={\$mail_last_version}" => "You can view a diff back to the previous version by following\nthis link:\n    {\$mail_machine}/tiki-pagehistory.php?page={\$mail_page|escape:\"url\"}&diff2={\$mail_last_version}", // ## MODULES ./templates/mail/wiki_change_notification.tpl
// "You can view the page by following this link:\n    {\$mail_machine}/wiki/index.php?page={\$mail_page|escape:\"url\"}" => "You can view the page by following this link:\n    {\$mail_machine}/wiki/index.php?page={\$mail_page|escape:\"url\"}", // ## MODULES ./templates/mail/wiki_change_notification.tpl
// "You can view the page following this link:" => "You can view the page following this link:", // ## CLOSE: "You can edit the page following this link:" => "Můžete upravit the page following this link:" // ## MODULES ./templates/mail/user_watch_wiki_page_comment.tpl
// "You can view the updated map following this link:" => "You can view the updated map following this link:", // ## MODULES ./templates/mail/user_watch_map_changed.tpl
// "You can view this map in your browser using" => "You can view this map in your browser using", // ## CLOSE: "You can view this image in your browser using" => "Můžete view this obrázek in your browser using" // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_edit.tpl
// "You do not have permission to use this feature" => "You do not have permission to use this feature", // ## CLOSE: "You do not have permission to use this feature." => "You do not have permission k použití této funkce" // ## MODULES ./tiki-admin_newsletters.php
// "You do not have permissions to create a directory" => "You do not have permissions to create a directory", // ## MODULES ./tiki-map_upload.php
// "You do not have permissions to create an index file" => "You do not have permissions to create an index file", // ## MODULES ./tiki-map_upload.php
// "You do not have permissions to delete a directory" => "You do not have permissions to delete a directory", // ## MODULES ./tiki-map_upload.php
// "You do not have permissions to delete a file" => "You do not have permissions to delete a file", // ## MODULES ./tiki-map_upload.php
// "You do not have permissions to view the layers" => "You do not have permissions to view the layers", // ## MODULES ./tiki-map_upload.php
// "You do not have permissions to view the maps" => "You do not have permissions to view the maps", // ## MODULES ./tiki-map_edit.php
// "You don't get any emails, we don't sell the data about your site." => "You don't get any emails, we don't sell the data about your site.", // ## MODULES ./templates/tiki-register_site.tpl
// "You dont have permission to delete the mapfile" => "You dont have permission to delete the mapfile", // ## CLOSE: "You dont have permission to write the template" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete uložit šablonu" // ## MODULES ./tiki-map_edit.php
// "You dont have permission to read the mapfile" => "You dont have permission to read the mapfile", // ## CLOSE: "You dont have permission to read the template" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete načíst šablonu" // ## MODULES ./tiki-map_edit.php
// "You dont have permission to write to the mapfile" => "You dont have permission to write to the mapfile", // ## CLOSE: "You dont have permission to write the template" => "Nemáte dostatečná oprávnění. Nemůžete uložit šablonu" // ## MODULES ./tiki-map_edit.php
// "You have to type a searchword" => "You have to type a searchword", // ## MODULES ./tiki-searchindex.php
// "You must specify a page name, it will be created if it doesn't exist." => "You must specify a page name, it will be created if it doesn't exist.", // ## MODULES ./tiki-admin_structures.php
// "Your admin password has been changed" => "Your admin password has been changed", // ## MODULES ./tiki-admin_include_general.php
// "Your email could not be validated; make sure you email is correct and click register below." => "Your email could not be validated; make sure you email is correct and click register below.", // ## MODULES ./templates/tiki-register.tpl
// "\\n for rows" => "\\n for rows", // ## CLOSE: "\n for rows" => "\n pro řádky" // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
// "admin Banners tpl" => "admin Banners tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-list_banners.tpl
// "admin Banners" => "admin Banners", // ## MODULES ./templates/tiki-list_banners.tpl
// "admin Drawings tpl" => "admin Drawings tpl", // ## CLOSE: "Admin drawings" => "Administrace kreseb" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_drawings.tpl
// "admin Drawings" => "admin Drawings", // ## CLOSE: "Admin drawings" => "Administrace kreseb" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_drawings.tpl
// "admin DynamicContent tpl" => "admin DynamicContent tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-list_contents.tpl
// "admin DynamicContent" => "admin DynamicContent", // ## MODULES ./templates/tiki-list_contents.tpl
// "admin Email Notifications" => "admin Email Notifications", // ## CLOSE: "Tiki email notification" => "Tiki email notification" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_notifications.tpl
// "admin Ephemerides tpl" => "admin Ephemerides tpl", // ## CLOSE: "Admin ephemerides" => "Administrace ephemeridů" // ## MODULES ./templates/tiki-eph_admin.tpl
// "admin ExternalWiki" => "admin ExternalWiki", // ## CLOSE: "Admin external wikis" => "Administrace externích wiki" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_external_wikis.tpl
// "admin FortuneCookie tpl" => "admin FortuneCookie tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_cookies.tpl
// "admin FortuneCookie" => "admin FortuneCookie", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_cookies.tpl
// "admin HTML page dynamic zones" => "admin HTML page dynamic zones", // ## CLOSE: "Admin HTML page dynamic zones" => "Administrace dynamických součástí HTML stránek" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_html_page_content.tpl
// "admin HtmlPages tpl" => "admin HtmlPages tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl
// "admin HtmlPages" => "admin HtmlPages", // ## CLOSE: "Admin HTML pages" => "Administrace HTML stránek" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_html_pages.tpl
// "admin QuickTags" => "admin QuickTags", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_quicktags.tpl
// "admin RSS modules" => "admin RSS modules", // ## CLOSE: "Admin RSS modules" => "Administrace RSS modulů" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl
// "admin RSSmodules tpl" => "admin RSSmodules tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl
// "admin Referer stats tpl" => "admin Referer stats tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-referer_stats.tpl
// "admin Referer stats" => "admin Referer statistiky", // ## MODULES ./templates/tiki-referer_stats.tpl
// "admin Tiki Shoutbox tpl" => "admin Tiki Shoutbox tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-shoutbox.tpl
// "admin Tiki Shoutbox" => "admin Tiki Shoutbox", // ## MODULES ./templates/tiki-shoutbox.tpl
// "admin Trackers tpl" => "admin Trackers tpl", // ## CLOSE: "Admin trackers" => "Administrace trackerů" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_trackers.tpl
// "admin Webmail" => "admin Webmail", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_mailin.tpl
// "admin admin tpl" => "admin admin tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-backup.tpl
// "admin backups" => "admin backups", // ## MODULES ./templates/tiki-backup.tpl
// "admin banning tpl" => "admin banning tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_banning.tpl
// "admin cache tpl" => "admin cache tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-list_cache.tpl
// "admin cache" => "admin cache", // ## MODULES ./templates/tiki-list_cache.tpl
// "admin categories tpl" => "admin categories tpl", // ## CLOSE: "Admin categories" => "Administrace kategorií" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_categories.tpl
// "admin categories" => "admin categories", // ## CLOSE: "Admin categories" => "Administrace kategorií" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_categories.tpl
// "admin charts tpl" => "admin charts tpl", // ## CLOSE: "Admin charts" => "Administrace grafů" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_charts.tpl
// "admin content templates tpl" => "admin content templates tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl
// "admin content templates" => "admin content templates", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_content_templates.tpl
// "admin directory categories tpl" => "admin directory categories tpl", // ## CLOSE: "Admin directory categories" => "Administrace kategorií katalogu odkazů" // ## MODULES ./templates/tiki-directory_admin_categories.tpl
// "admin directory tpl" => "admin directory tpl", // ## CLOSE: "Admin directory" => "Administrace katalogu odkazů" // ## MODULES ./templates/tiki-directory_admin.tpl
// "admin featured links tpl" => "admin featured links tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_links.tpl
// "admin featured links" => "admin featured links", // ## CLOSE: "Add Featured Link" => "Přidat doporučený odkaz" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_links.tpl
// "admin forums tpl" => "admin forums tpl", // ## CLOSE: "Admin forums" => "Administrace fór" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_forums.tpl
// "admin groups tpl" => "admin groups tpl", // ## CLOSE: "Admin groups" => "Administrace skupin" // ## MODULES ./templates/tiki-admingroups.tpl
// "admin groups" => "admin groups", // ## CLOSE: "Admin groups" => "Administrace skupin" // ## MODULES ./templates/tiki-admingroups.tpl
// "admin hotwords tpl" => "admin hotwords tpl", // ## CLOSE: "Admin Hotwords" => "Administrace klíčových slov" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_hotwords.tpl
// "admin hotwords" => "admin hotwords", // ## CLOSE: "Admin Hotwords" => "Administrace klíčových slov" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_hotwords.tpl
// "admin live support tpl" => "admin live support tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-live_support_admin.tpl
// "admin mailin tpl" => "admin mailin tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_mailin.tpl
// "admin menu builder" => "admin menu builder", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_menus.tpl
// "admin menus tpl" => "admin menus tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/tiki-view_faq.tpl
// "admin modules tpl" => "admin modules tpl", // ## CLOSE: "Admin Modules" => "Administrace modulů" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_modules.tpl
// "admin modules" => "admin modules", // ## CLOSE: "Admin Modules" => "Administrace modulů" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_modules.tpl
// "admin newsletters tpl" => "admin newsletters tpl", // ## CLOSE: "admin newsletters" => "Administrace newsletters" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_newsletters.tpl
// "admin notifications tpl" => "admin notifications tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_notifications.tpl
// "admin polls tpl" => "admin polls tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_polls.tpl
// "admin polls" => "admin polls", // ## CLOSE: "Admin Polls" => "Administrace anket" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_polls.tpl
// "admin quizzes tpl" => "admin quizzes tpl", // ## CLOSE: "admin quizzes" => "Administrace quizzes" // ## MODULES ./templates/tiki-edit_quiz.tpl
// "admin send objects tpl" => "admin send objects tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-send_objects.tpl
// "admin structures tpl" => "admin structures tpl", // ## CLOSE: "Admin structures" => "Administrace struktur" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_structures.tpl
// "admin surveys tpl" => "admin surveys tpl", // ## CLOSE: "Admin surveys" => "Administrace surveys" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_surveys.tpl
// "admin topics tpl" => "admin topics tpl", // ## CLOSE: "Admin Topics" => "Administrace témat" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_topics.tpl
// "admin users tpl" => "admin users tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-adminusers.tpl
// "admin users" => "admin users", // ## CLOSE: "Admin users" => "Administrace uživatelů" // ## MODULES ./templates/tiki-adminusers.tpl
// "arrow" => "arrow", // ## MODULES ./templates/tiki-smileys.tpl
// "attachments" => "attachments", // ## CLOSE: "Attachments" => "Přílohy" // ## MODULES ./templates/styles/moreneat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/neat/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/tiki/tiki-show_page.tpl
// "auto-link urls" => "auto-link urls", // ## MODULES ./templates/tiki-shoutbox.tpl
// "back to homepage" => "back to homepage", // ## MODULES ./templates/styles/mose/tiki-site_top_bar.tpl
// "big grin" => "big grin", // ## MODULES ./templates/tiki-smileys.tpl
// "by creator" => "by creator", // ## MODULES ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/matrix/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/notheme/tiki-my_bitweaver.tpl
// "by modificator" => "by modificator", // ## MODULES ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/matrix/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/styles/notheme/tiki-my_bitweaver.tpl
// "cached" => "cached", // ## CLOSE: "Cached" => "V cache" // ## MODULES ./templates/styles/geo/tiki-show_page.tpl, ./templates/styles/trollparty/tiki-show_page.tpl
// "change email" => "change email", // ## MODULES ./templates/tiki-user_preferences.tpl
// "change password" => "change password", // ## CLOSE: "Change password" => "Změna hesla" // ## MODULES ./templates/tiki-user_preferences.tpl
// "click on the map to zoom or pan, do not drag" => "click on the map to zoom or pan, do not drag", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map.tpl
// "click to navigate" => "click to navigate", // ## MODULES ./templates/tiki-calendar.tpl
// "clip" => "clip", // ## MODULES ./templates/tiki-webmail.tpl
// "complete" => "complete", // ## CLOSE: "Complete" => "Complete" // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-wiki.tpl
// "compose message tpl" => "compose message tpl", // ## CLOSE: "Compose message" => "Compose zprávu" // ## MODULES ./templates/messages-compose.tpl
// "configure newsreader server tpl" => "configure newsreader server tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-newsreader_servers.tpl
// "configure repositories" => "configure repositories", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl, ./templates/tiki-list_integrator_repositories.tpl
// "configure rules" => "configure rules", // ## MODULES ./templates/tiki-integrator.tpl
// "configure this repository" => "configure this repository", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "confused" => "confused", // ## MODULES ./templates/tiki-smileys.tpl
// "copy rules" => "copy rules", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "create new structure" => "create new structure", // ## CLOSE: "Create new structure" => "Vytvořit novou strukturu" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_structures.tpl
// "create webhelp" => "create webhelp", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_structures.tpl
// "cry" => "cry", // ## CLOSE: "try" => "try" // ## MODULES ./templates/tiki-smileys.tpl
// "database queries used" => "database queries used", // ## MODULES ./templates/tiki-site_bot_bar.tpl, ./templates/styles/mose/tiki-site_bot_bar.tpl
// "default mapfile" => "default mapfile", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-maps.tpl
// "directory admin related tpl" => "directory admin related tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-directory_admin_related.tpl
// "directory validate sites tpl" => "directory validate sites tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-directory_validate_sites.tpl
// "edit article tpl" => "edit article tpl", // ## CLOSE: "Edit article" => "Upravit článek" // ## MODULES ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl, ./templates/messages-broadcast.tpl
// "edit blog tpl" => "edit blog tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-edit_blog.tpl
// "edit repository" => "edit repository", // ## MODULES ./templates/tiki-integrator.tpl
// "edit submissions tpl" => "edit submissions tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-edit_submission.tpl
// "edit template" => "edit template", // ## CLOSE: "Edit templates" => "Upravit šablony" // ## MODULES ./templates/tiki-list_articles.tpl, ./templates/tiki-admin_menus.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-user_assigned_modules.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-shoutbox.tpl, ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl, ./templates/tiki-edit_submission.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-newsreader_servers.tpl, ./templates/tiki-assignpermission.tpl, ./templates/tiki-user_bookmarks.tpl, ./templates/tiki-edit_article.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./templates/messages-mailbox.tpl, ./templates/tiki-admingroups.tpl, ./templates/messages-broadcast.tpl, ./templates/tiki-view_faq.tpl, ./templates/messages-compose.tpl, ./templates/tiki-upload_image.tpl, ./templates/tiki-file_galleries.tpl
// "eek" => "eek", // ## CLOSE: "Week" => "Týden" // ## MODULES ./templates/tiki-smileys.tpl
// "emot" => "emot", // ## CLOSE: "mot" => "mot" // ## MODULES ./templates/tiki-view_forum.tpl
// "evil" => "evil", // ## MODULES ./templates/tiki-smileys.tpl
// "expires:" => "expires:", // ## MODULES ./templates/tiki-view_articles.tpl
// "file galleries tpl" => "file galleries tpl", // ## CLOSE: "File galleries" => "Kolekce souborů" // ## MODULES ./templates/tiki-file_galleries.tpl
// "files to index (regexp):" => "files to index (regexp):", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_upload.tpl
// "flagged" => "flagged", // ## CLOSE: "Flagged" => "Označené" // ## MODULES ./templates/tiki-webmail.tpl
// "from\nthe mapfile:" => "from\nthe mapfile:", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_download.tpl
// "full path to mapfiles" => "full path to mapfiles", // ## MODULES ./templates/tiki-admin-include-maps.tpl
// "galleries tpl" => "galleries tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-galleries.tpl
// "hide structures" => "hide structures", // ## MODULES ./templates/structures.tpl
// "index file (.shp):" => "index soubor (.shp):", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_upload.tpl
// "label" => "label", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_quicktags.tpl
// "left/right" => "left/right", // ## MODULES ./templates/styles/simple/module-title.tpl
// "list articles tpl" => "list articles tpl", // ## CLOSE: "List articles" => "Přehled článků" // ## MODULES ./templates/tiki-list_articles.tpl
// "list faqs tpl" => "list faqs tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-list_faqs.tpl
// "list posts tpl" => "list posts tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-list_posts.tpl
// "list repositories" => "list repositories", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl, ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl, ./templates/tiki-integrator.tpl
// "log in" => "log in", // ## CLOSE: "login" => "Login" // ## MODULES ./templates/styles/mose/tiki-site_top_bar.tpl
// "lol" => "lol", // ## CLOSE: "loc" => "loc" // ## MODULES ./templates/tiki-smileys.tpl
// "mapfile name incorrect" => "mapfile name incorrect", // ## MODULES ./tiki-map_edit.php
// "messages tpl" => "messages tpl", // ## MODULES ./templates/messages-mailbox.tpl
// "monitor this map" => "monitor this map", // ## CLOSE: "monitor this page" => "Sledovat tuto stránku" // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_edit.tpl
// "mr green" => "mr green", // ## MODULES ./templates/tiki-smileys.tpl
// "my bitweaver.tpl" => "my bitweaver.tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-my_bitweaver.tpl
// "new reply" => "new reply", // ## MODULES ./templates/tiki-view_forum_thread.tpl
// "new repository" => "new repository", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "new rule" => "new rule", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "no display" => "no display", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_forums.tpl
// "pages link to" => "pages link to", // ## MODULES ./lib/wiki-plugins/wikiplugin_backlinks.php
// "pageviews" => "pageviews", // ## MODULES ./tiki-pv_chart.php
// "powered by" => "powered by", // ## MODULES ./templates/tiki-site_bot_bar.tpl
// "razz" => "razz", // ## MODULES ./templates/tiki-smileys.tpl
// "received articles tpl" => "received articles tpl", // ## CLOSE: "Received articles" => "Přijaté články" // ## MODULES ./templates/tiki-received_articles.tpl
// "received pages tpl" => "received pages tpl", // ## CLOSE: "Received pages" => "Přijaté stránky" // ## MODULES ./templates/tiki-received_pages.tpl
// "redface" => "redface", // ## MODULES ./templates/tiki-smileys.tpl
// "remove from this page" => "remove from this page", // ## MODULES ./templates/tiki-pagepermissions.tpl
// "remove from this structure" => "remove from this structure", // ## MODULES ./templates/tiki-pagepermissions.tpl
// "replied" => "replied", // ## CLOSE: "Replies" => "Replies" // ## MODULES ./templates/tiki-webmail.tpl
// "rolleyes" => "rolleyes", // ## MODULES ./templates/tiki-smileys.tpl
// "search stats tpl" => "search stats tpl", // ## CLOSE: "Search stats" => "Statistiky vyhledávání" // ## MODULES ./templates/tiki-search_stats.tpl
// "select zoom/pan/query and image size" => "select zoom/pan/query and image size", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map.tpl
// "show feed title" => "show feed title", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl
// "show pubdate" => "show pubdate", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl
// "show publish date" => "show publish date", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_rssmodules.tpl
// "show structures" => "show structures", // ## MODULES ./templates/structures.tpl
// "smile" => "smile", // ## MODULES ./templates/tiki-smileys.tpl
// "stop monitoring this map" => "stop monitoring this map", // ## CLOSE: "stop monitoring this page" => "Ukončit sledování této stránky" // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_edit.tpl
// "subset of chars: imsxeADSXUu, which is regex modifiers" => "subset of chars: imsxeADSXUu, which is regex modifiers", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "surprised" => "surprised", // ## MODULES ./templates/tiki-smileys.tpl
// "theme control objects tpl" => "theme control objects tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-theme_control_objects.tpl
// "theme control sections tpl" => "theme control sections tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-theme_control_sections.tpl
// "this page" => "this page", // ## MODULES ./templates/tiki-pagepermissions.tpl
// "tiki admin external wikis tpl" => "tiki admin external wikis tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_external_wikis.tpl
// "tiki admin quicktags tpl" => "tiki admin quicktags tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_quicktags.tpl
// "tiki-admin_dsn tpl" => "tiki-admin_dsn tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_dsn.tpl
// "tiki-import_phpwiki tpl" => "tiki-import_phpwiki tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-import_phpwiki.tpl
// "tiki-mobile.php" => "tiki-mobile.php", // ## MODULES ./tiki-mobile.php
// "tikiwiki.org" => "tikiwiki.org", // ## MODULES ./templates/tiki-register_site.tpl
// "to access full functionalities" => "to access full functionalities", // ## MODULES ./templates/styles/mose/tiki-site_top_bar.tpl
// "topics in this forum" => "topics in this forum", // ## MODULES ./templates/tiki-view_forum.tpl
// "tracker" => "tracker", // ## CLOSE: "Tracker" => "Tracker" // ## MODULES ./templates/tiki-admin_categories.tpl
// "twisted" => "twisted", // ## MODULES ./templates/tiki-smileys.tpl
// "unicode" => "unicode", // ## MODULES ./tiki-user_preferences.php
// "unknown" => "unknown", // ## MODULES ./templates/tiki-live_support_admin.tpl
// "view faq tpl" => "view faq tpl", // ## MODULES ./templates/tiki-view_faq.tpl
// "view faq" => "view faq", // ## CLOSE: "View FAQ" => "Zobrazit FAQ" // ## MODULES ./templates/tiki-view_faq.tpl
// "view repository" => "view repository", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator.tpl
// "view this repository" => "view this repository", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "view webhelp" => "view webhelp", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_structures.tpl
// "view/hide copy rules dialog" => "view/hide copy rules dialog", // ## MODULES ./templates/tiki-admin_integrator_rules.tpl
// "you have requested to download the layer:" => "you have requested to download the layer:", // ## MODULES ./templates/map/tiki-map_download.tpl
"###end###"=>"###end###");
?>