summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/ca.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/ca.po')
-rw-r--r--language/ca.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/language/ca.po b/language/ca.po
index 255d48a460..08c31ee3c9 100644
--- a/language/ca.po
+++ b/language/ca.po
@@ -5279,7 +5279,7 @@ msgstr "No creis noves ubicacions, solament importa les coordenades per a les ex
#. I18N: LDS sealing status; see http://en.wikipedia.org/wiki/Sealing_(Latter_Day_Saints)
#: app/GedcomCode/GedcomCodeStat.php:88
-msgid "Do not seal, previous sealing cancelled"
+msgid "Do not seal, previous sealing canceled"
msgstr "No segellat, segellament previ cancel·lat"
#. I18N: LDS sealing status; see http://en.wikipedia.org/wiki/Sealing_(Latter_Day_Saints)
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Segellat/da"
#. I18N: LDS sealing status; see http://en.wikipedia.org/wiki/Sealing_(Latter_Day_Saints)
#: app/GedcomCode/GedcomCodeStat.php:67
-msgid "Sealing cancelled (divorce)"
+msgid "Sealing canceled (divorce)"
msgstr "Segellament cancel·lat (divorci)"
#. I18N: button label