summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/ru.po')
-rw-r--r--language/ru.po24
1 files changed, 24 insertions, 0 deletions
diff --git a/language/ru.po b/language/ru.po
index df667bdd7d..cbbc593d5d 100644
--- a/language/ru.po
+++ b/language/ru.po
@@ -1296,6 +1296,10 @@ msgstr "адар II"
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
+msgid "add"
+msgstr "добавить"
+#, fuzzy
+
#: app/Module/ClippingsCartModule.php:724
#, php-format
msgid "Add %s to the clippings cart"
@@ -11675,6 +11679,10 @@ msgstr "Перенумеровать генеалогическое дерево
#. I18N: A button label
#: search.php:217
+msgid "replace"
+msgstr "заменить"
+#, fuzzy
+
msgid "Replace"
msgstr "Заменить"
@@ -12035,6 +12043,10 @@ msgstr "Запечатывание отменено - разведены (мор
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
+msgid "search"
+msgstr "поиск"
+#, fuzzy
+
#: app/Controller/SearchController.php:202
#: app/Module/BatchUpdate/BatchUpdateSearchReplacePlugin.php:50
#: app/Theme/AbstractTheme.php:1717
@@ -12965,13 +12977,25 @@ msgstr "Сьерра-Леоне"
#: app/Module/LoginBlockModule.php:29 app/Module/LoginBlockModule.php:68
#: app/Module/LoginBlockModule.php:83 app/Theme/AbstractTheme.php:1557
#: login.php:150 login.php:199
+msgid "sign in"
+msgstr "вход"
+#, fuzzy
+
+#: app/Module/LoginBlockModule.php:61 app/Module/LoginBlockModule.php:64
+#: app/Theme/AbstractTheme.php:1568
+msgid "sign out"
+msgstr "выход"
+#, fuzzy
+
msgid "Sign in"
msgstr "Вход"
+#, fuzzy
#: app/Module/LoginBlockModule.php:61 app/Module/LoginBlockModule.php:64
#: app/Theme/AbstractTheme.php:1568
msgid "Sign out"
msgstr "Выход"
+#, fuzzy
#. I18N: A configuration setting
#: admin_site_config.php:447