diff options
Diffstat (limited to 'language/tt.po')
| -rw-r--r-- | language/tt.po | 46 |
1 files changed, 23 insertions, 23 deletions
diff --git a/language/tt.po b/language/tt.po index d2959d5568..88591b31ac 100644 --- a/language/tt.po +++ b/language/tt.po @@ -7248,7 +7248,7 @@ msgstr "" msgid "If visitors can not see the family tree, they will not be able to sign up for an account. You will need to add their account manually." msgstr "" -#. I18N: Help text for the “Who can upload new media files?” configuration setting +#. I18N: Help text for the “Who can upload new media files” configuration setting #: admin_trees_config.php:1040 msgid "If you are concerned that users might upload inappropriate images, you can restrict media uploads to managers only." msgstr "" @@ -7405,7 +7405,7 @@ msgid "Include subfolders" msgstr "" #: lifespan.php:86 -msgid "Include the individual’s immediate family?" +msgid "Include the individual’s immediate family" msgstr "Шәхеснең гаиләсендәге туганнарын да өстәргә?" #: app/Stats.php:6828 @@ -10563,7 +10563,7 @@ msgid "Place contains" msgstr "Урын исеменә түбәндәгеләр кергән" #: app/Module/TopPageViewsModule.php:165 -msgid "Place counts before or after name?" +msgid "Show counts before or after name" msgstr "Урын исемгә кадәрме яки исемнән соңмы?" #: app/Module/GoogleMapsModule.php:464 app/Theme/AbstractTheme.php:1527 @@ -10909,7 +10909,7 @@ msgid "Primidi" msgstr "" #: modules_v3/family_group_report/report.xml:10 -msgid "Print basic events when blank?" +msgid "Print basic events when blank" msgstr "Төп вакыйгаларны буш булганда бастырыргамы?" #: admin_trees_config.php:317 admin_trees_manage.php:395 @@ -11871,7 +11871,7 @@ msgid "Send broadcast messages" msgstr "Барлык кулланучыларга да хәбәр җибәрергә" #: app/Module/ReviewChangesModule.php:185 -msgid "Send out reminder emails?" +msgid "Send out reminder emails" msgstr "Искә төшерү хатларын җибәрергәме?" #. I18N: A site configuration setting @@ -12256,7 +12256,7 @@ msgstr "Барлык ярлыкларны да (тег) күрсәтергә" #. I18N: an age indicator, which can be dragged around the screen #: timeline.php:280 -msgid "Show an age cursor?" +msgid "Show an age cursor" msgstr "" #. I18N: A configuration setting @@ -12265,11 +12265,11 @@ msgid "Show chart details by default" msgstr "" #: modules_v3/ahnentafel_report/report.xml:12 -msgid "Show children of ancestors?" +msgid "Show children of ancestors" msgstr "Ата-баларның балаларын күрсәтергәме?" #: app/Module/FamilyTreeStatisticsModule.php:300 -msgid "Show common surnames?" +msgid "Show common surnames" msgstr "Еш очраган фамилияләрне күрсәтергәме?" #: app/Functions/FunctionsPrintLists.php:720 @@ -12306,7 +12306,7 @@ msgstr "Даталардагы аермаларны күрсәтергә" #. I18N: label for yes/no option #: app/Module/FamilyTreeStatisticsModule.php:292 -msgid "Show date of last update?" +msgid "Show date of last update" msgstr "Соңгы үзгәреш датасын күрсәтергәме?" #. I18N: A configuration setting @@ -12394,21 +12394,21 @@ msgstr "" #: modules_v3/family_group_report/report.xml:8 #: modules_v3/individual_ext_report/report.xml:10 #: modules_v3/individual_report/report.xml:7 -msgid "Show notes?" +msgid "Show notes" msgstr "Искәрмәләрне күрсәтергәме?" #: modules_v3/ahnentafel_report/report.xml:10 -msgid "Show occupations?" +msgid "Show occupations" msgstr "Эш урыннарын күрсәтергәме?" #: app/Module/OnThisDayModule.php:141 #: app/Module/UpcomingAnniversariesModule.php:160 -msgid "Show only births, deaths, and marriages?" +msgid "Show only births, deaths, and marriages" msgstr "Туу, вафат булу һәм никахлашуларны гына күрсәтергәме?" #: app/Module/OnThisDayModule.php:135 #: app/Module/UpcomingAnniversariesModule.php:154 -msgid "Show only events of living individuals?" +msgid "Show only events of living individuals" msgstr "Исән шәхесләрнең генә вакыйгаларын күрсәтергәме?" #: app/Functions/FunctionsPrintLists.php:169 @@ -12420,7 +12420,7 @@ msgid "Show only individuals for whom the gender is not known." msgstr "" #: app/Module/SlideShowModule.php:262 -msgid "Show only individuals, events, or all?" +msgid "Show only individuals, events, or all" msgstr "Шәхесләрне һәм вакыйгаларны гына күрсәтергәме, әллә барысындамы?" #: app/Functions/FunctionsPrintLists.php:160 @@ -12443,7 +12443,7 @@ msgstr "Тәмамланмаган үзгәрешләрне күрсәтергә #: modules_v3/family_group_report/report.xml:9 #: modules_v3/individual_ext_report/report.xml:11 #: modules_v3/individual_report/report.xml:8 -msgid "Show photos?" +msgid "Show photos" msgstr "Фотоларны күрсәтергәме?" #: placelist.php:83 @@ -12472,11 +12472,11 @@ msgid "Show research tasks that have a date in the future" msgstr "Датасы киләчәктә булган тикшеренү эшләрен күрсәтергә" #: modules_v3/ahnentafel_report/report.xml:11 -msgid "Show residences?" +msgid "Show residences" msgstr "Яшәү урыннарын күрсәтергәме?" #: app/Module/SlideShowModule.php:408 -msgid "Show slide show controls?" +msgid "Show slide show controls" msgstr "Слайдларны күрсәтүне көйләү җиһазларын күрсәтергәме?" #: modules_v3/ahnentafel_report/report.xml:8 @@ -12484,7 +12484,7 @@ msgstr "Слайдларны күрсәтүне көйләү җиһазлары #: modules_v3/family_group_report/report.xml:7 #: modules_v3/individual_ext_report/report.xml:9 #: modules_v3/individual_report/report.xml:6 -msgid "Show sources?" +msgid "Show sources" msgstr "Чыганакларны күрсәтергәме?" #: familybook.php:82 hourglass.php:73 @@ -12531,7 +12531,7 @@ msgstr "" #: app/Module/FrequentlyAskedQuestionsModule.php:197 #: app/Module/HtmlBlockModule.php:332 app/Module/StoriesModule.php:259 -msgid "Show this block for which languages?" +msgid "Show this block for which languages" msgstr "Бу блокны нинди телләр өчен күрсәтергә?" #: admin_trees_config.php:81 admin_trees_config.php:88 @@ -12945,7 +12945,7 @@ msgid "Start at parents" msgstr "Әти-әниләрдән башларга" #: app/Module/SlideShowModule.php:414 -msgid "Start slide show on page load?" +msgid "Start slide show on page load" msgstr "Битне ачкач, слайдларны күрсәтә башларгамы?" #. I18N: The earliest year in a range @@ -13011,7 +13011,7 @@ msgstr "" #. I18N: A configuration setting #: admin_trees_config.php:1142 -msgid "Store watermarked thumbnails on server?" +msgid "Store watermarked thumbnails on server" msgstr "" #. I18N: Name of a module @@ -15550,12 +15550,12 @@ msgid "Where is your PhpGedView installation?" msgstr "" #: app/Module/SiteMapModule.php:308 -msgid "Which family trees should be included in the sitemaps?" +msgid "Which family trees should be included in the sitemaps" msgstr "" #. I18N: A configuration setting #: admin_trees_config.php:1035 -msgid "Who can upload new media files?" +msgid "Who can upload new media files" msgstr "" #. I18N: Name of a module. (A list of users who are online now) |