summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/resources/lang/nl/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'resources/lang/nl/messages.po')
-rw-r--r--resources/lang/nl/messages.po8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/resources/lang/nl/messages.po b/resources/lang/nl/messages.po
index dc63ab2549..6cd0bec2bd 100644
--- a/resources/lang/nl/messages.po
+++ b/resources/lang/nl/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: webtrees\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-30 20:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-26 11:39+0000\n"
-"Last-Translator: TheDutchJewel <thedutchjewel@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-27 16:11+0000\n"
+"Last-Translator: Carmen <carmen@justcarmen.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/"
"webtrees/nl/>\n"
"Language: nl\n"
@@ -6609,7 +6609,9 @@ msgstr "Voetteksten"
#: resources/views/admin/trees-import.phtml:129
#, php-format
msgid "For example, if the GEDCOM file contains %1$s and webtrees expects to find %2$s in the media folder, then you would need to remove %3$s."
-msgstr "Als het GEDCOM-bestand bijvoorbeeld %1$s bevat maar webtrees verwacht %2$s in the mediamap te vinden, dan moet u %3$s verwijderen."
+msgstr ""
+"Als het GEDCOM-bestand bijvoorbeeld %1$s bevat maar webtrees verwacht %2$s "
+"in de mediamap te vinden, dan moet u %3$s verwijderen."
#: resources/views/help/relationship-privacy.phtml:14
msgid "For example, if you specify a path length of 2, the individual will be able to see their grandson (child, child), their aunt (parent, sibling), their step-daughter (spouse, child), but not their first cousin (parent, sibling, child)."