summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/resources
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'resources')
-rw-r--r--resources/lang/de/messages.po21
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/resources/lang/de/messages.po b/resources/lang/de/messages.po
index e9891da2b0..a8032bc76f 100644
--- a/resources/lang/de/messages.po
+++ b/resources/lang/de/messages.po
@@ -3,9 +3,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: webtrees 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-05 08:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-04 06:35+0000\n"
-"Last-Translator: Jefferson49 <markus.hemprich@gmail.com>\n"
-"Language-Team: German <https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/de/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-11 13:35+0000\n"
+"Last-Translator: mpwt <der@bauschaffen.de>\n"
+"Language-Team: German <https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/"
+"webtrees/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4281,7 +4282,7 @@ msgstr "Kuba"
#. I18N: Name of a country or state
#: app/Statistics/Service/CountryService.php:149
msgid "Curaçao"
-msgstr ""
+msgstr "Curaçao"
#. I18N: Location of an LDS church temple
#: app/Elements/TempleCode.php:87
@@ -5798,7 +5799,7 @@ msgstr "Ereignis"
#: app/CustomTags/Gedcom7.php:73 app/CustomTags/Gedcom7.php:74
msgid "Event did not occur"
-msgstr ""
+msgstr "Das Ereignis hat nicht stattgefunden"
#: app/Gedcom.php:834 resources/views/calendar-page.phtml:178
#: resources/views/modules/gedcom_stats/statistics.phtml:135
@@ -8499,7 +8500,7 @@ msgstr "Letzte Änderung"
#: resources/views/admin/control-panel.phtml:212
#, php-format
msgid "Last checked %s."
-msgstr ""
+msgstr "Zuletzt geprüft vor %s."
#: app/Module/ReviewChangesModule.php:163
msgid "Last email reminder was sent "
@@ -12325,7 +12326,7 @@ msgstr "Sage"
#: app/Statistics/Service/CountryService.php:95
msgid "Saint Barthélemy"
-msgstr ""
+msgstr "Saint Barthélemy"
#. I18N: Name of a country or state
#: app/Statistics/Service/CountryService.php:443
@@ -14777,7 +14778,7 @@ msgstr[1] "Es gab keine Veränderungen in den letzten %s Tagen."
#: resources/views/admin/control-panel.phtml:188
msgid "There was an error checking for a new version."
-msgstr ""
+msgstr "Es ist ein Fehler bei der Prüfung auf eine neue Version aufgetreten."
#: app/Exceptions/FileUploadException.php:99
#: app/Http/RequestHandlers/AddMediaFileAction.php:78
@@ -15204,7 +15205,7 @@ msgstr "Das Speicherlimt des Servers liegt bei %sMB und das CPU-Zeitlimit bei %s
#: app/Module/BingMaps.php:115 app/Module/GoogleMaps.php:115
#: app/Module/HereMaps.php:74 app/Module/MapBox.php:74
msgid "This service requires an API key."
-msgstr ""
+msgstr "Dieser Dienst erfordert einen API-Schlüssel."
#: app/Auth.php:496 app/Http/RequestHandlers/RedirectSourcePhp.php:69
msgid "This source does not exist or you do not have permission to view it."
@@ -17079,7 +17080,7 @@ msgstr "Namensänderung"
#: resources/views/admin/control-panel.phtml:194
#: resources/views/admin/control-panel.phtml:215
msgid "check now"
-msgstr ""
+msgstr "Jetzt prüfen"
#: app/Elements/AgeAtEvent.php:90 app/Elements/RoleInEvent.php:78
#: app/Services/RelationshipService.php:430