From 533cb580d1ed1e198a9b4144f28130fa1f77d66d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Greg Roach Date: Sat, 11 Jun 2016 08:39:03 +0100 Subject: Prefer preferences --- language/ca.po | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'language/ca.po') diff --git a/language/ca.po b/language/ca.po index 4a8568021f..369e2b9cdd 100644 --- a/language/ca.po +++ b/language/ca.po @@ -14154,8 +14154,9 @@ msgid "Themes" msgstr "Presentacions" #: admin_site_config.php:251 -msgid "Themes can be selected at three levels: user, family tree, and website. User settings take priority over family tree settings, which in turn take priority over the website setting. Selecting “default theme” at one level will use the theme at the next level." +msgid "Themes can be selected at three levels: user, family tree, and website. User preferences take priority over family tree preferences, which in turn take priority over the website preferences. Selecting “default theme” at one level will use the theme at the next level." msgstr "Les presentacions poden seleccionar-se en tres nivells: usuari, arbre de família, i lloc web. La configuració d'usuari té prioritat sobre els els arbres de la família, que al seu torn tenen prioritat sobre la configuració del lloc web. En seleccionar una \"presentació per defecte\" per a un nivell s'utilitzarà també per al següent nivell." +#, fuzzy #: app/Module/ExtraInformationModule.php:65 #: app/Module/IndividualFactsTabModule.php:142 @@ -14228,8 +14229,9 @@ msgid "Thermidor" msgstr "Termidor" #: admin.php:564 -msgid "These pages provide access to all the configuration settings and management tools for this webtrees site." +msgid "These pages provide access to all the preferences and management tools for this webtrees site." msgstr "Aquestes pàgines proporcionen accés a totes les opcions de configuració i eines de gestió d’aquest lloc webtrees." +#, fuzzy #. I18N: %1$s and %2$s are the names of character encodings, such as ISO-8859-1 or ASCII #: import.php:150 -- cgit v1.3