From c318cda9d8190cbeecc9a2eace436b93a6fff5b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Greg Roach Date: Sat, 7 Sep 2013 20:48:40 +0100 Subject: Fix various HTML errors in translations --- language/da.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'language/da.po') diff --git a/language/da.po b/language/da.po index ee86b1018d..3b0725c128 100644 --- a/language/da.po +++ b/language/da.po @@ -6811,7 +6811,7 @@ msgstr "Her kan du ændre diagrambredden fra 50 procent til 300 procent. Ved 100 #: modules_v3/googlemap/help_text.php:96 msgid "Here you can choose between two types of displaying places names in hierarchy. If set Yes the place has short name or actual level name, if No - full name.
Examples:
Full name: Chicago, Illinois, USA
Short name: Chicago
Full name: Illinois, USA
Short name: Illinois" -msgstr "Her kan du vælge mellem to måder at vise stednavne i hierakiet. Hvis Ja er valgt vil stedet have et kort navn eller det aktuelle niveaunavn, hvis Nej, det fulde navn.
Eksempler:
Fulde navn: Chicago, Illinois, USA
Kort navn: Chicago
Fulde navn: Illinois, USA
Kort navn: Illinois" +msgstr "Her kan du vælge mellem to måder at vise stednavne i hierakiet. Hvis Ja er valgt vil stedet have et kort navn eller det aktuelle niveaunavn, hvis Nej, det fulde navn.
Eksempler:
Fulde navn: Chicago, Illinois, USA
Kort navn: Chicago
Fulde navn: Illinois, USA
Kort navn: Illinois" #: help_text.php:1046 msgid "Here you can choose text to appear on the login screen. You must determine which predefined text is most appropriate.

You can also choose to enter your own custom Welcome text. Please refer to the Help text associated with the Custom Welcome text field for more information.

The predefined texts are:" @@ -13864,7 +13864,7 @@ msgstr "Dette vindue tillader dig at springe over de normale formularer og redig #: help_text.php:1325 msgid "This page provides extensive information about the server on which webtrees is being hosted. Many configuration details about the server’s software, as it relates to PHP and webtrees, can be viewed." -msgstr "Denne side viser omfattende oplysninger om den server, hvor webtrees er installeret. Man kan se mange konfigurationsdetaljer for serverens software som vedrører PHP og webtrees." +msgstr "Denne side viser omfattende oplysninger om den server, hvor webtrees er installeret. Man kan se mange konfigurationsdetaljer for serverens software som vedrører PHP og webtrees." #: help_text.php:1171 msgid "This page will allow you to merge two GEDCOM records from the same GEDCOM file.

This is useful for individuals who have merged GEDCOMs and now have many individuals, families, and sources that are the same.

The page consists of three steps.
  1. You enter two GEDCOM IDs. The IDs must be of the same type. You cannot merge an individual and a family or family and source, for example.
    In the Merge To ID: field enter the ID of the record you want to be the new record after the merge is complete.
    In the Merge From ID: field enter the ID of the record whose information will be merged into the Merge To ID: record. This record will be deleted after the Merge.
  2. You select what facts you want to keep from the two records when they are merged. Just click the checkboxes next to the ones you want to keep.
  3. You inspect the results of the merge, just like with all other changes made online.
Someone with Accept rights will have to authorize your changes to make them permanent." @@ -19152,7 +19152,7 @@ msgstr "fætter/kusine af 10. led" #. I18N: [you should check that:] ... #: site-unavailable.php:79 msgid "the database connection settings in the file /data/config.ini.php are still correct" -msgstr "indstillingerne til forbindelsen med databasen i filen /data/config.ini.php stadig er korrekte" +msgstr "indstillingerne til forbindelsen med databasen i filen /data/config.ini.php stadig er korrekte" #. I18N: [you should check that:] ... #: site-unavailable.php:80 -- cgit v1.3