summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang
diff options
context:
space:
mode:
authorpeterdd <ddpm@liscovius.de>2020-01-04 15:53:14 +0100
committerDamien Regad <dregad@mantisbt.org>2020-01-04 15:53:14 +0100
commit5385d7d6c5d32de66161adfbab01d45cb2b85c0f (patch)
treeef4d1ced72c47a1c217b62919bf297558ab1ff9f /lang
parentafdbd2e6511d507f0c957920b436eef789d49988 (diff)
downloadadodb-5385d7d6c5d32de66161adfbab01d45cb2b85c0f.tar.gz
adodb-5385d7d6c5d32de66161adfbab01d45cb2b85c0f.tar.bz2
adodb-5385d7d6c5d32de66161adfbab01d45cb2b85c0f.zip
Fix typos in german error messages
Also translated DB_ERROR_CONSTRAINT from 'DEnglish' to real German, as most other European language files also real translate 'CONSTRAINT' to their local equivalent. Also fixes indentation. Fixes #579
Diffstat (limited to 'lang')
-rw-r--r--lang/adodb-de.inc.php56
1 files changed, 28 insertions, 28 deletions
diff --git a/lang/adodb-de.inc.php b/lang/adodb-de.inc.php
index dca4ffef..99dde149 100644
--- a/lang/adodb-de.inc.php
+++ b/lang/adodb-de.inc.php
@@ -1,32 +1,32 @@
<?php
// contributed by "Heinz Hombergs" <opn@hhombergs.de>
$ADODB_LANG_ARRAY = array (
- 'LANG' => 'de',
- DB_ERROR => 'Unbekannter Fehler',
- DB_ERROR_ALREADY_EXISTS => 'existiert bereits',
- DB_ERROR_CANNOT_CREATE => 'kann nicht erstellen',
- DB_ERROR_CANNOT_DELETE => 'kann nicht löschen',
- DB_ERROR_CANNOT_DROP => 'Tabelle oder Index konnte nicht gelöscht werden',
- DB_ERROR_CONSTRAINT => 'Constraint Verletzung',
- DB_ERROR_DIVZERO => 'Division durch Null',
- DB_ERROR_INVALID => 'ungültig',
- DB_ERROR_INVALID_DATE => 'ungültiges Datum oder Zeit',
- DB_ERROR_INVALID_NUMBER => 'ungültige Zahl',
- DB_ERROR_MISMATCH => 'Unverträglichkeit',
- DB_ERROR_NODBSELECTED => 'keine Dantebank ausgewählt',
- DB_ERROR_NOSUCHFIELD => 'Feld nicht vorhanden',
- DB_ERROR_NOSUCHTABLE => 'Tabelle nicht vorhanden',
- DB_ERROR_NOT_CAPABLE => 'Funktion nicht installiert',
- DB_ERROR_NOT_FOUND => 'nicht gefunden',
- DB_ERROR_NOT_LOCKED => 'nicht gesperrt',
- DB_ERROR_SYNTAX => 'Syntaxfehler',
- DB_ERROR_UNSUPPORTED => 'nicht Unterstützt',
- DB_ERROR_VALUE_COUNT_ON_ROW => 'Anzahl der zurückgelieferten Felder entspricht nicht der Anzahl der Felder in der Abfrage',
- DB_ERROR_INVALID_DSN => 'ungültiger DSN',
- DB_ERROR_CONNECT_FAILED => 'Verbindung konnte nicht hergestellt werden',
- 0 => 'kein Fehler', // DB_OK
- DB_ERROR_NEED_MORE_DATA => 'Nicht genügend Daten geliefert',
- DB_ERROR_EXTENSION_NOT_FOUND=> 'erweiterung nicht gefunden',
- DB_ERROR_NOSUCHDB => 'keine Datenbank',
- DB_ERROR_ACCESS_VIOLATION => 'ungenügende Rechte'
+ 'LANG' => 'de',
+ DB_ERROR => 'unbekannter Fehler',
+ DB_ERROR_ALREADY_EXISTS => 'existiert bereits',
+ DB_ERROR_CANNOT_CREATE => 'kann nicht erstellen',
+ DB_ERROR_CANNOT_DELETE => 'kann nicht löschen',
+ DB_ERROR_CANNOT_DROP => 'Tabelle oder Index konnte nicht gelöscht werden',
+ DB_ERROR_CONSTRAINT => 'Randbedingung verletzt',
+ DB_ERROR_DIVZERO => 'Division durch Null',
+ DB_ERROR_INVALID => 'ungültig',
+ DB_ERROR_INVALID_DATE => 'ungültiges Datum oder Zeit',
+ DB_ERROR_INVALID_NUMBER => 'ungültige Zahl',
+ DB_ERROR_MISMATCH => 'Unverträglichkeit',
+ DB_ERROR_NODBSELECTED => 'Keine Datenbank ausgewählt',
+ DB_ERROR_NOSUCHFIELD => 'Feld nicht vorhanden',
+ DB_ERROR_NOSUCHTABLE => 'Tabelle nicht vorhanden',
+ DB_ERROR_NOT_CAPABLE => 'Funktion nicht installiert',
+ DB_ERROR_NOT_FOUND => 'nicht gefunden',
+ DB_ERROR_NOT_LOCKED => 'nicht gesperrt',
+ DB_ERROR_SYNTAX => 'Syntaxfehler',
+ DB_ERROR_UNSUPPORTED => 'nicht unterstützt',
+ DB_ERROR_VALUE_COUNT_ON_ROW => 'Anzahl der zurückgelieferten Felder entspricht nicht der Anzahl der Felder in der Abfrage',
+ DB_ERROR_INVALID_DSN => 'ungültiger DSN',
+ DB_ERROR_CONNECT_FAILED => 'Verbindung konnte nicht hergestellt werden',
+ 0 => 'kein Fehler', // DB_OK
+ DB_ERROR_NEED_MORE_DATA => 'Nicht genügend Daten geliefert',
+ DB_ERROR_EXTENSION_NOT_FOUND=> 'Erweiterung nicht gefunden',
+ DB_ERROR_NOSUCHDB => 'keine Datenbank',
+ DB_ERROR_ACCESS_VIOLATION => 'ungenügende Rechte'
);