path: root/lang/sb/language.php

<?php
// This language is the Pijin Solomon translation of bitweaver and
// it was exported from the bitweaver database on 2008-08-25 08:08
$lang=[
'-1d' => '-1d',
'+1d' => '+1d',
'-1m' => '-1m',
'+1m' => '+1m',
'-7d' => '-7d',
'+7d' => '+7d',
'A' => 'A',
'aborted' => 'aborted',
'abort instance' => 'abort instance',
'About' => 'Abaot',
'accept' => 'accept',
'Accept Article' => 'Accept Article',
'Accepted requests' => 'Olketa request wea i bin accepted',
'Accept wiki syntax' => 'Acceptem wiki syntax',
'account' => 'account',
'Account name' => 'Account nem',
'act' => 'act',
'action' => 'action',
'Actions' => 'Actions',
'activate' => 'activate',
'Activate all polls' => 'Activatem evri poll',
'active' => 'active',
'Active?' => 'Active?',
'Active Channels' => 'Olketa Channel wea Active',
'active process' => 'active process',
'activities' => 'olketa activity',
'activity' => 'activity',
'Activity completed' => 'Activity hemi finisim',
'Activity (desc)' => 'Activity (desc)',
'Activity name already exists' => 'Activity nem hemi bin stap finis',
'Activity \'.$res[\'name\'].\' is interactive so it must use the $instance->complete() method' => 'Activity \'.$res[\'name\'].\' hemi interactive ia so hemi mas iusim disfala $instance->complete() wei',
'Activity \'.$res[\'name\'].\' is non-interactive so it must not use the $instance->complete() method' => 'Activity \'.$res[\'name\'].\' hemi non-interactive ia so hemi mas no iusim disfala $instance->complete() wei',
'Activity \'.$res[\'name\'].\' is standalone and is using the $instance object' => 'Activity \'.$res[\'name\'].\' hemi standalone an hemi iusim disfala $instance object',
'Activity \'.$res[\'name\'].\' is switch so it must use $instance->setNextActivity($actname) method' => 'Activity \'.$res[\'name\'].\'emi switch ia so hemi mas iusim $instance->setNextActivity($actname) wei',
'Activs' => 'Activs',
'act status' => 'act status',
'Actual_version' => 'Actual_version',
'Add' => 'Adem',
'Add a comment' => 'Adem go wanfala toktok',
'Add a directory category' => 'Adem go wanfala category long directory',
'Add all your site users to this newsletter (broadcast)' => 'Adem go olketa user blong site blong iu long disfala niusleta (broadcast)',
'Add a new site' => 'Adem go wanfala niu site/ples',
'Add a new user' => 'Adem go wanfala niu user',
'Add an operator to the system' => 'Adem wanfala operator go long system',
'Add a related category' => 'Adem go wanfala category wea hemi relate',
'add article' => 'adem go article',
'add a site' => 'adem go wanfala site',
'Add a subscription newsletters' => 'Adem go wanfala subscription niusleta',
'Add a transition' => 'Adem go wanfala transition',
'Add a translation' => 'Adem go wanfala translation',
'add comment' => 'adem go toktok',
'add contacts' => 'adem go olketa kontak',
'Added' => 'Adem go',
'Added users' => 'Adem go olketa user',
'add email' => 'adem go email',
'Add Featured Link' => 'Adem go Featured Link',
'Add Hotword' => 'Adem go Hotwod',
'Add messages from this email to the forum' => 'Adem go olketa mesij from disfala email go long forum',
'add new' => 'adem go niu',
'Add new category' => 'Adem go niu category',
'Add New Group' => 'Adem go Niu Grup',
'Add New Role' => 'Adem go Niu Grup',
'Add new mail account' => 'Adem go niu mel account',
'Add notification' => 'Addem go notification',
'Add objects to category' => 'Adem go olketa object go long category',
'Add or edit a chart' => 'Adem go o mekem senis long wanfala chart',
'Add or edit an activity' => 'Adem go o mekem senis long activity',
'Add or edit a news server' => 'Adem go o mekem senis long wanfala nius server',
'Add or edit an item' => 'Adem go o mekem senis long wanfala item',
'Add or edit a process' => 'Adem go o mekem sensi long process',
'Add or edit a role' => 'Adem go o mekem senis long role',
'Add or edit a rule' => 'Adem go o mekem senis long wanfala rule',
'Add or edit a site' => 'Adem go o mekem senis long wanfala site',
'Add or edit a task' => 'Adem go o mekem senis long wanfala task',
'Add or edit a URL' => 'Adem go o mekem senis long wanfala URL',
'Add or edit event' => 'Adem go o mekem senis long event',
'Add or edit folder' => 'Adem go o mekem senis long folder',
'add page' => 'adem go pej',
'Add property' => 'Adem go property',
'Address book' => 'Adres buka',
'add role' => 'adem go role',
'Add scaled images size X x Y' => 'Adem go olketa image wea hemi bin skelem falom size X x Y',
'add topic' => 'adem topik',
'Add top level bookmarks to menu' => 'Adem go olketa top level bookmark go long menu',
'Add transition from:' => 'Adem transition from:',
'Add transitions' => 'Adem go olketa transition',
'Add transition to:' => 'Adem go transition long:',
'Add unsubscribe instructions to each newsletter' => 'Putim go eni instructions abaot how fo no subscribe long evri newsletter',
'Add users' => 'Adem go olketa user',
'adm' => 'adm',
'Admin' => 'Admin',
'admin activities' => 'olketa activity blong admin',
'admin admin tpl' => 'admin blong admin tpl',
'admin backups' => 'olketa backups blong admin',
'admin Banners' => 'olketa Banners blong admin',
'admin Banners tpl' => 'olketa Banners blong admin tpl',
'admin banning tpl' => 'admin banning tpl',
'admin cache' => 'cache blong admin',
'admin cache tpl' => 'cache blong admin tpl',
'Admin Calendars' => 'Olketa Kalenda blong Admin',
'Admin categories' => 'Olketa category blong Admin',
'admin categories tpl' => 'olketa category blong admin tpl',
'Admin category relationships' => 'Olketa relationship blong Admin category',
'Admin chart items' => 'Olketa chart item blong admin',
'Admin charts' => 'Olketa Admin chart',
'admin charts tpl' => 'olketa admin chart tpl',
'Admin (click!)' => 'Admin (klik!)',
'admin content templates' => 'olketa content template blong admin',
'admin content templates tpl' => 'olketa content template blong adim tpl',
'Admin cookies' => 'Olketa Admin cookie',
'Admin directory' => 'Admin directory',
'Admin directory categories' => 'Olketa directory category blong Admin',
'admin directory categories tpl' => 'olketa directory categories blong admin tpl',
'Admin Directory Related ' => 'Hemi relaet go long Admin Directory ',
'Admin Directory Sites' => 'Olketa Sites/ples blong Admin Directory',
'Admin Directory Sites tpl' => 'Olketa Sites/ples blong Admin Directory tpl',
'admin directory tpl' => 'directory blong admin tpl',
'Admin drawings' => 'Olketa Admin drawing',
'admin Drawings tpl' => 'Olketa Drawing blong admin tpl',
'Admin dsn' => 'Admin dsn',
'AdminDSN' => 'AdminDSN',
'admin DynamicContent' => 'DynamicContent blong admin',
'admin DynamicContent tpl' => 'DynamicContent blong admin tpl',
'admin Email Notifications' => 'olketa Email Notification blong admin',
'Admin ephemerides' => 'Olketa Admin ephemeride',
'admin Ephemerides tpl' => 'admin Ephemerides tpl',
'admin ExternalWiki' => 'admin WikiLongAotsaet',
'Admin external wikis' => 'Olketa Admin wikis wea stap long aotsaet',
'Admin FAQ' => 'Admin FAQ',
'Admin FAQs' => 'Admin FAQs',
'admin featured links' => 'olketa featured link blong admin',
'admin featured links tpl' => 'olketa featured link blong admin tpl',
'Admin folders and bookmarks' => 'Olketa Admin folder an bookmark',
'admin FortuneCookie' => 'FortuneCookie blong admin',
'admin FortuneCookie tpl' => 'FortuneCookie blong admin tpl',
'Admin forums' => 'Olketa Admin forum',
'admin forums tpl' => 'olketa forum blong olketa admin tpl',
'Admin groups' => 'Olketa Admin grup',
'admin groups tpl' => 'olketa grups blong admin tpl',
'Admin Hotwords' => 'Olketa Admin Hotwod',
'admin hotwords tpl' => 'olketa hotwod blong admin tpl',
'admin HTML page dynamic zones' => ' olketa HTML pej dynamic zone blong admin',
'admin HtmlPages' => 'olketa HtmlPej blong admin',
'Admin HTML pages' => 'Olketa Admin HTML pej',
'admin HtmlPages tpl' => 'olketa HtmlPej blong admin tpl',
'Admin instance' => 'Admin instance',
'Administration' => 'Administration',
'Administration Features' => 'Olketa Feature blong Administration',
'Admin layout' => 'Admin layout',
'Admin layout per section' => 'Admin layout long wanfala section',
'admin live support tpl' => 'live support fo olketa admin tpl',
'admin mailing tpl' => 'meling blong admin tpl',
'Admin Menu' => 'Admin Menu',
'admin menu builder' => 'menu builder blong admin',
'Admin Menus' => 'Olketa Admin Menu',
'admin menus tpl' => 'olketa menu blong admin tpl',
'Admin Modules' => 'Olketa Admin Module',
'admin modules tpl' => 'olketa modules blong admin tpl',
'Admin newsletters' => 'Olketa niusleta blong Admin',
'admin newsletters tpl' => 'olketa newsletter blong admin tpl',
'Admin newsletter subscriptions' => 'Olketa Admin niusleta subscription',
'admin notifications tpl' => 'olketa notification blong admin tpl',
'Admin Polls' => 'Olketa Poll blong Admin',
'admin polls tpl' => 'olketa polls blong admin tpl',
'Admin posts' => 'Olketa Admin post',
'Admin process activities' => 'Olketa process activity blong Admin',
'admin processes' => 'olketa process blong admin',
'Admin process roles' => 'Olketa process role blong Admin',
'Admin process sources' => 'Olketa process source blong Admin',
'Admin quiz' => 'Admin quiz',
'Admin quizzes' => 'Olketa quiz blong Admin',
'admin quizzes tpl' => 'olketa quizzes blong admin tpl',
'admin Referer stats' => 'stats blong adim Referer',
'admin Referer stats tpl' => 'stats blong admin Referer tpl',
'Admin related categories' => 'Olketa category wea hemi relate go long Admin',
'admin roles' => 'olketa role blong admin',
'Admin RSS modules' => 'Olketa RSS module blong Admin',
'admin RSSmodules tpl' => 'olketa RSSmodules blong admin tpl',
'admin send objects tpl' => 'olketa objects wea admin hemi sendem tpl',
'Admin sites' => 'Olketa site blong Admin',
'Admin structures' => 'Olketa structure blong Admin',
'admin structures tpl' => 'olketa structures blong admin tpl',
'Admin surveys' => 'Olketa survery blong Admin',
'admin surveys tpl' => 'olketa surveys blong admin tpl',
'Admin templates' => 'Olketa Admin template',
'Admin topics' => 'Olketa topik blong Admin',
'admin topics tpl' => 'olketa topiks blong admin tpl',
'Admin tracker' => 'Admin tracker',
'Admin trackers' => 'Olketa tracker blong Admin',
'admin Trackers tpl' => 'olketa Trackers blong admin tpl',
'Admin users' => 'Olketa user blong Admin',
'admin users tpl' => 'olketa admin users tpl',
'admin Webmail' => 'Webmel blong admin',
'AdmMenu' => 'AdmMenu',
'%a %d of %b, %Y' => '%a %d of %b, %Y',
'%A %d of %B, %Y[%H:%M:%S %Z]' => '%A %d of %B, %Y[%H:%M:%S %Z]',
'%a %d of %b, %Y[%H:%M %Z]' => '%a %d of %b, %Y[%H:%M %Z]',
'After page' => 'Afta pej',
'Again' => 'Again',
'Again please' => 'Mekem baek plis',
'age' => 'age',
'A link to this post was sent to the following addresses' => 'Wanfala link go long disfala post hemi bin sendem finis go long olketa adres ia',
'all' => 'evriwan',
'All articles' => ' Evri article',
'All ephemerides' => 'Evri ephemeride',
'All Fields must be non empty' => 'Mas no livim eni Fields emti',
'All galleries' => 'Evri gallery',
'All games are from' => 'Evri gem olketa kam from',
'All items' => 'Evri item',
'allow' => 'letem',
'Allow comments' => 'Letem olketa toktok',
'Allow HTML' => 'Letem HTML',
'Allow messages from other users' => 'Letem olketa mesij from olketa nara user',
'Allow other user to post in this blog' => 'Letem olketa nara user fo save mekem post go insaet long disfala blog',
'Allow search' => 'Lekem fo save lukaotem',
'Allow secure (https) login' => 'Letem hem secure (https) login',
'Allow sites in this category' => 'Letem olketa site insaet long disfala category',
'Allow Smileys' => 'Letem olketa Smiley',
'Allow viewing HTML mails?' => 'Hao, baebae letem fo lukluk long olketa HTML mel?',
'all permissions in level' => 'evri permission insaet level',
'All posted' => 'Evriwan hemi bin postem finis',
'All posts' => 'Evri post',
'All tasks' => 'Evri task',
'All users' => 'Evri user',
'and its subpages from the structure, now you have two options:' => 'an olketa subpej blong hem from disfala structure, distaem iu garem tufala option:',
'A new message was posted to forum' => 'Wanfala niu mesij hemi bin postem go long forum',
'A new message was posted to you at {$mail_machine}' => 'Wanfala niu mesij hemi bin posted go long iu long {$mail_machine}',
'A new password has been sent ' => 'Wanfala niu paswod hemi bin sendem ',
'announce' => 'announce',
'Anonymous' => 'Anonymous',
'answer' => 'answer',
'any' => 'eni',
'Anytime' => 'Enitaem',
'Any wiki page is changed' => 'Eni wiki pej hemi bin senis finis',
'A password reminder email has been sent ' => 'Wanfala email wea hemi garem paswod insaet long hem fo iu rimembarem hemi bin sendem ',
'Apply template' => 'Apply template',
'Approval type' => 'Approval type',
'Approve' => 'Approve',
'Article' => 'Article',
'Article comments settings' => 'Olketa toktok setting blong article',
'Article image' => 'Olketa Article image',
'Article is not published yet' => 'Article hemi no bin publish iet',
'Article not found' => 'Nosave faendem article',
'articles' => 'olketa article',
'Articles Home' => 'Hom blong Olketa Article',
'Articles (subs)' => 'Olketa Article (subs)',
'assign' => 'assign',
'Assigned categories' => 'Olketa Assigned category',
'Assigned items' => 'Olketa item wea i bin assigned',
'Assigned Modules' => 'Olketa Assigned Module',
'Assigned objects' => 'Olketa Assigned object',
'Assigned sections' => 'Olketa Assigned section',
'assign group' => 'assign grup',
'Assign module' => 'Assign module',
'Assign new module' => 'Assignem new module',
'Assign permissions' => 'Givim pamisons',
'Assign permissions to ' => 'Assign olketa permission go long ',
'Assign permissions to group' => 'Assignem olketa permission go long grup',
'Assign permissions to page' => 'Assign olketa pamison go long pej',
'Assign permissions to this object' => 'Assign olketa permission go long disfala object',
'assign_perms' => 'assign_perms',
'Assign themes to categories' => 'Assignem go olketa theme go long olketa category',
'Assign themes to objects' => 'Assignem go olketa theme go long olketa object',
'Assign themes to sections' => 'Assignem go olketa theme go long olkea section',
'Assign user' => 'Assign user',
'at' => 'long',
'at:' => 'long:',
'(AT)' => '(AT)',
'attach' => 'attach',
'Attach a file to this item' => 'Attachem wanfala file go long disfala item',
'Attach file' => 'Attachem file',
'attachment' => 'attachment',
'Attachments' => 'Olketa Attachment',
'at tracker' => 'long tracker',
'{$atts_cnt} files attached' => '{$atts_cnt} files hemi attached',
'A user registers' => 'Wanfala user hemi register',
'A user submits an article' => 'Wanfala user hemi submitim wanfala article',
'Authentication method' => 'Authentication wei',
'author' => 'author',
'AuthorName' => 'AuthorNem',
'Author Name' => 'Nem blong Author',
'Authors' => 'Olketa Author',
'Authors:' => 'Olketa Author:',
'auto' => 'auto',
'AutoLinks' => 'Olketa AutoLink',
'Automatic' => 'Automatic',
'Automatically creates a link to the appropriate SourceForge object' => 'Baebae mekem stretwe wanfala link go long olketa stretfala SourceForge object',
'Automonospaced text' => 'Automonospaced text',
'Auto routed' => 'Auto routed',
'Auto validate user suggestions' => 'Auto validatem olketa suggestion blong user',
'Aux modifiers for preg_replace' => 'Aux modifiers fo preg_replace',
'Available content blocks' => 'Olketa content block wea hemi garem stap',
'Available drawings' => 'Olketa drawing wea hemi stap',
'Available FAQs' => 'Olketa FAQ wea hemi garem stap',
'Available File Galleries' => 'Olketa File Gallery wea hemi garem stap',
'Available Galleries' => 'Olketa Gallery wea hemi nomoa stap',
'Available mapfiles' => 'Olketa mapfiles wea hemi stap',
'Available polls' => 'Olketa poll wea hemi garem stap',
'Available Repositories' => 'Olketa Repository wea hemi stap',
'Available scales' => 'Olketa skel wea hemi garem stap',
'Available templates' => 'Olketa template wea hemi garem stap',
'Avatar' => 'Avatar',
'Avatar Image' => 'Avatar Image',
'Average' => 'Average',
'Average article size' => 'Average article size',
'Average bookmarks per user' => 'Average blong olketa bookmark long wan user',
'Average file size' => 'Average blong file size',
'Average files per gallery' => 'Average blong olketa file long wan gallery',
'Average image size' => 'Average blong image size',
'Average images per gallery' => 'Average blong olketa image long wan gallery',
'Average links per page' => 'Average blong olketa link long wan pej',
'Average page length' => 'Average lenght blong pej',
'Average pageviews per day' => 'Average long olketa pejview long wan day',
'Average posts per weblog' => 'Olketa average posts blong olketa weblog',
'Average posts size' => 'Average blong olketa post size',
'Average questions per FAQ' => 'Average blong olketa kuestin long wan FAQ',
'Average questions per quiz' => 'Average blong olketa kuestin long wan quiz',
'Average quiz score' => 'Average quiz skoa',
'Average reads per article' => 'Average reads long wan article',
'Average threads per topic' => 'Average blong olketa thread long wan topik',
'Average time per quiz' => 'Average taem long wan quiz',
'Average topics per forums' => 'Average blong olketa topik long olketa forum',
'Average versions per page' => 'Average blong olketa version long wan pej',
'Average votes per poll' => ' Average blong olketa vote long wan poll',
'avg' => 'avg',
'Av score' => 'Av skoa',
'Av time' => 'Av taem',
'back' => 'baek',
'backlinks' => 'olketa backlink',
'backlinks to' => 'olketa backlink go long',
'back to admin' => 'go baek long admin',
'back to forum' => 'go baek long forum',
'Back to groups' => 'Go baek long olketa grup',
'back to homepage' => 'go baek long homepej',
'Back to list of articles' => 'Go baek long list long olketa article',
'back to mailbox' => 'gobaek long mailbox',
'Back to servers' => 'Go baek long olketa server',
'Backups' => 'Olketa backup',
'Banned from sections' => 'Banned from olketa section',
'Banner Information' => 'Banner Information',
'Banner not found' => 'No save faendem Banner',
'Banner raw data' => 'Banner raw data',
'Banners' => 'Olketa Banner',
'Banner stats' => 'Banner stats',
'Banner zones' => 'Olketa zone blong Banner',
'Banning' => 'Banning',
'Banning system' => 'Banning system',
'Batch upload' => 'Batch upload',
'Batch upload (CSV file)' => 'Batch upload (CSV file)',
'Batch Upload Results' => 'Olketa Result blong Batch Upload',
'bcc' => 'bcc',
'being run' => 'hemi run nao ia',
'<b>enable/disable</b>' => '<b>waka/nowaka</b>',
'be offline' => 'stap offline',
'be online' => 'stap online',
'Best day' => 'Bes dei',
'Best Position' => 'Bes Position',
'<b>Feed</b>' => '<b>Feed</b>',
'bigger' => 'biklelebet moa',
'Block description: ' => 'Block description: ',
'Blog' => 'Blog',
'Blog comments settings' => 'Olketa toktok setting blong blog',
'Blog features' => 'Olketa feature blong Blog',
'Blog heading' => 'Blog heading',
'Blog level comments' => 'Blog level long olketa toktok',
'Blog listing configuration (when listing available blogs)' => 'List long olketa blog configuration (taem hemi listim olketa blog wea hem stap) ',
'Blog name' => 'Blog nem',
'Blog not found' => 'Nosave faendem Blog',
'Blog post' => 'Blog post',
'Blog post:' => 'Blog post:',
'Blog Posts' => 'Olketa Blog Post',
'blogs' => 'olketa blog',
'Blog settings' => 'Olketa setting blong Blog',
'Blogs last posts' => 'Olketa las post blong olketa Blog',
'Blog Stats' => 'Blog Stats',
'Blog Title' => 'Blog Title',
'Blog title (asc)' => 'Blog title (asc)',
'<b>Max number of items</b>' => '<b>Max namba long olketa item</b>',
'Body' => 'Body',
'Body:' => 'Body:',
'bold' => 'bold',
'Bookmarks' => 'Olketa Bookmark',
'both' => 'tufala evriwan',
'Bottom bar' => 'Bar long botom',
'box' => 'box',
'Box content' => 'Box content',
'Broadcast' => 'Broadcast',
'Broadcast message' => 'Broadcastem mesij',
'Browse' => 'Browse',
'Browse a gallery' => 'Browsem wanfala gallery',
'browse by' => 'browse by',
'Browse Directory' => 'Browse Directory',
'Browse gallery' => 'Browse gallery',
'Browser not supported' => 'Hemi no supportem browser',
'Browsing Gallery' => 'Browsing Gallery',
'Browsing Image' => 'Browsing Image',
'Browsing Workitem' => 'Browsing Workitem',
'by' => 'by',
'By:' => 'By:',
'by creator' => 'by creator',
'Bye bye!' => 'Bye bye!',
'Bye bye from ' => 'Bye bye from ',
'by modificator' => 'by modificator',
'bytes' => 'bytes',
'Bytes maximum' => 'maximum long olketa Bytes',
'by the' => 'by the',
'Cache' => 'Cache',
'Cached' => 'Cached',
'Cache Time' => 'Cache Team',
'Cache wiki pages (global)' => 'Cache wiki pej (global)',
'calendar' => 'kalenda',
'Calendar Interval in daily view' => 'Kalenda Interval insaet daily lukluk',
'Calendars Panel' => 'Olketa Kalenda Panel',
'cancel' => 'kanselem',
'cancel edit' => 'kanselem nao disfala senis ',
'Cancelled' => 'Kanselem',
'Cancel monitoring' => 'Kanselem monitoring',
'cancel request and exit' => 'kanselem request an exit',
'cancel request and leave a message' => 'kanselem request an livim wanfala mesij',
'Cannot add transition only split activities can have more than one outbound transition' => 'Baebae hemi no save adem go eni transition olketa split activities nomoa bae save garem staka winim wanfla outbound transition',
'Cannot connect to' => 'Nosave connect go long',
'Cannot edit page because it is locked' => 'Had fo mekem senis long disfala pej bikos hemi lokem',
'Cannot get image from URL' => 'No save tekem image from URL',
'Cannot get messages' => 'Nosave tekem olketa mesij',
'cannot process upload' => 'baebae no save wakem upload',
'Cannot read file' => 'No save ridim disfala file',
'Cannot rename page maybe new page already exists' => 'Baebae nosave givim narafala niu nem long pej, ating niu pej hemi bin garem stap finis',
'Cannot upload this file maximum upload size exceeded' => 'Baebae no save uploadm disfala file bikos hemi ovam siz finis',
'Cannot upload this file not enough quota' => 'Baebae no save uploadem disfala file bikos no garem enav spes/quota',
'Cannot write to this file:' => 'Baebae no save raet go long disfala file:',
'canRepeat' => 'canRepeat',
'Case' => 'Case',
'Case sensitive' => 'Case sensitive',
'cat' => 'cat',
'categories' => 'olketa category',
'Categories are disabled' => 'Olketa category ia olketa mekem fo no waka',
'categorize' => 'categorize',
'categorize this object' => 'categorizem disfala object',
'category' => 'category',
'Category description' => 'Description blong Category',
'cc' => 'cc',
'cells' => 'olketa cell',
'center' => 'midol/center',
'Centers the plugin content in the wiki page' => 'Baebae putum go long medol long wiki pej olketa content blong plugin',
'center text' => 'putum text long midol/center',
'Chair' => 'Sea/Chair',
'change' => 'senis',
'Change admin password' => 'Senisim paswod blong admin',
'changed' => 'senisim',
'change email' => 'senisim email',
'Change password' => 'Senisim paswod',
'Change password enforced' => 'Fosim fo mas Senisim paswod',
'Change preferences' => 'Olketa preference blong senis',
'Change your email' => 'Senisim email blong iu',
'Change your password' => 'Senisim passwod blong iu',
'Channel' => 'Channel',
'Channel Information' => 'Channel Information',
'characters long' => 'characters lon',
'Chart' => 'Chart',
'Chart created' => 'Chart hemi bin mekem finis',
'Chart items' => 'Olketa Chart item',
'ChartMenu' => 'ChartMenu',
'charts' => 'olketa chart',
'chat' => 'stori',
'ChatAdmin' => 'StoriAdmin',
'Chat Administration' => 'Stori Administration',
'ChatAdmin tpl' => 'StoriAdmin tpl',
'Chat channels' => 'Olketa stori channel',
'Chatroom' => 'RoomfoStori',
'Chat started' => 'Stori hemi stat finis',
'checkbox' => 'checkbox',
'checked' => 'sekem',
'check / uncheck all' => 'sekem / nosekem evriwan',
'chg' => 'chg',
'child categories' => 'pikinini category',
'Children type' => 'Pikinini type',
'Chinese' => 'Chinese',
'choose' => 'siusim',
'Choose a movie' => 'Siusim wanfala movie',
'choose a stylesheet' => 'siusim wanfala stylesheet',
'Circular reference found some activity has a transition leading to itself' => 'Circular reference hemi faendem dat samfala activity olketa garem wanfala transition wea hemi go baek long hemseleva',
'clear' => 'kliar',
'clear cache' => 'kliarem cache',
'clear stats' => 'kliarem stats',
'click here' => 'klik long hea',
'Click here to confirm restoring' => 'klik long hea fo konfem nao disfala restoaring ia',
'Click here to create a new backup' => 'Klik long hea fo mekem wanfala niu backup',
'Click here to manage your personal menu' => 'Klik long hea fo manage olketa menu blong iu seleva',
'Click here to view the Google cache of the page instead.' => 'Klik long hea fo lukluk long Google cache long disfala pej.',
'Click on the map or click redraw' => 'Click long map o click long Drom baek',
'click on the map to zoom or pan, do not drag' => 'click long map ia sapos iu laek fo hem zoom o move olobaot (pan), no pulum/drag',
'Click ratio' => 'Klik ratio',
'Clicks' => 'Klikim',
'click to edit' => 'klik fo mekem senis',
'Click to edit dynamic variable' => 'Klik lo hia fo iu save mekem senis long dynamic variable',
'Client' => 'Client',
'clip' => 'clip',
'Close' => 'Klosem',
'Close all polls but last' => 'Klosem evri poll bata no klosem laswan',
'closed' => 'closed',
'CMS' => 'CMS',
'CMS features' => 'Olketa feature blong CMS',
'CMS settings' => 'Olketa setting blong CMS',
'CMS Stats' => 'CMS Stats',
'code' => 'code',
'Code preview' => 'Lukluk fastaem long Code',
'colored text' => 'colored text',
'Column' => 'Column',
'Column links to edit/view item?' => 'Olketa link blong colum fo lukluk/mekem senis long item?',
'Com' => 'Com',
'Comm' => 'Comm',
'Command' => 'Command',
'(comma separated list of URIs)' => '(List long olketa URI wea comma seperatem)',
'comma separated username:role' => 'usernem:role wea comma seperatem',
'comma separated usernames' => 'comma hemi separatem olketa usernem',
'Comment' => 'Toktok',
'Comment:' => 'Toktok:',
'comments' => 'olketa toktok',
'Comments below your current threshold' => 'Olketa toktok wea kasem andanit current threshold blong iu',
'Comments default ordering' => 'Default order long olketa toktok',
'Communications (send/receive objects)' => 'Olketa Communication (sendem/risivim olketa object)',
'compare' => 'compare',
'Comparing versions' => 'Comparing olketa version',
'Complete' => 'Finis',
'Completed' => 'Finis',
'compose' => 'compose',
'Compose message' => 'Raetem mesij',
'compose message tpl' => 'reatem mesij tpl',
'coms' => 'coms',
'configure listing' => 'configure listing',
'Configure Newsreader' => 'Configure Newsreader',
'configure newsreader server tpl' => 'configure newsreader server tpl',
'Configure news servers' => 'Configure olketa nius server',
'configure repositories' => 'configurim repositories',
'Configure this page' => 'Configurem disfala pej',
'Confirmed' => 'Meksua finis',
'Contact' => 'Kontak',
'contact feature disabled' => 'kontak feature hemi no waka',
'Contacts' => 'Olketa Kontak',
'contact us' => 'kontaktem kam mifala',
'Contact us by email' => 'Iu save kasem mifala long email',
'Contact user' => 'Kontaktem user',
'Containing' => 'Garem',
'content' => 'content',
'Content Features' => 'Olketa Content Feature',
'Content for the feed' => 'Content blong feed',
'Content templates' => 'Olketa Content template',
'continued' => 'go-gohed',
'Control by Categories' => 'Controlem wetem olketa Category',
'Control by category' => 'Controlem wetem category',
'Control by Object' => 'Controlem wetem Object',
'Control by Sections' => 'Controlem wetem olketa Section',
'convert to topic' => 'convert go long topik',
'cookie' => 'cookie',
'Cookies' => 'Olketa Cookie',
'cool' => 'cool',
'cool sites' => 'olketa cool site',
'Copy' => 'Copy',
'Copyright' => 'Copyright',
'Copyright Management' => 'Copyright Management',
'Copyrights' => 'Olketa Copyright',
'copy rules' => 'olketa copy rules',
'Could not upload the file' => 'Disfala file baebae hemi no save upload',
'count' => 'kaondem/count',
'Count admin pageviews' => 'Kaondem olketa admin pejview',
'country' => 'kandre',
'create' => 'Mekem',
'Create a Blog' => 'Mekem blog',
'Create a file gallery' => 'Wakem wanfala file gallery',
'Create a gallery' => 'Mekem gallery',
'Create a new mapfile' => 'Wakem wanfala niu mapfile',
'Create a new topic' => 'Mekem wanfala niu topik',
'Create a tag for the current wiki' => 'Wakem wanfala tag fo disfala wiki',
'Create banner' => 'Wakem banner',
'created' => 'mekem finis',
'Created by' => 'Created by',
'created from import' => 'wakem finis from import',
'created from notepad' => 'mekem wetem notepad',
'created from phpwiki import' => 'wakem finis wetem phpwiki import',
'Create Directory:' => 'Wakem Directory:',
'create/edit' => 'wakem/mekem senis',
'Create/Edit Blog' => 'Wakem/Mekem senis long Blog',
'Create/edit Calendars' => 'Wakem/mekem senis long olketa Kalenda',
'Create/edit channel' => 'Wakem/mekem senis channel',
'Create/edit contacts' => 'Wakem/mekem senis long olketa kontak',
'Create/edit cookies' => 'Wakem/mekem senis long olketa cookies',
'Create/edit dsn' => 'Wakem/mekem senis long dsn',
'Create/Edit External Wiki' => 'Wakem Wiki o mekem olketa senis long Wiki wea stap long aotsaet',
'Create/edit newsletters' => 'Wakem/mekem senis long olketa niusleta',
'Create/edit options for question' => 'Wakem/mekem senis long olketa option blong kuestin',
'Create/edit Polls' => 'Wakem/mekem senis long olketa Poll',
'Create/edit questions for quiz' => 'Wakem/mekem senis long olketa kuestin fo quiz',
'Create/edit questions for survey' => 'Create/edit kuestin for survey',
'Create/edit quizzes' => 'Wakem/mekem senis long olketa quiz',
'Create/edit trackers' => 'Wakem/mekem senis long olketa tracker',
'Create Language' => 'Mekem Langguis',
'Create level' => 'Mekem level',
'Create new' => 'Wakem niu',
'Create new backup' => 'Mekem niu backup',
'Create new banner' => 'Mekem niu banner',
'create new block' => 'mekem niu block',
'create new blog' => 'wakem niu blog',
'create new empty structure' => 'mekem niufala emti structure',
'Create new FAQ' => 'Mekem niu FAQ',
'Create New FAQ:' => 'Wakem niu FAQ:',
'Create new Featured Link' => 'Mekem niu Featured Link',
'Create New Forum' => 'Wakem niu Forum',
'create new gallery' => 'mekem niu gallery',
'Create new HTML page' => 'Wakem niu HTML pej',
'Create new Menu' => 'Mekem niu Menu',
'Create New Repository:' => 'Wakem Niu Repository:',
'Create new RSS module' => 'Mekem niu RSS module',
'Create new structure' => 'Mekem niufala structure',
'Create New Survey:' => 'Mekem Niu Survey:',
'Create new template' => 'Wakem niu template',
'Create new user module' => 'Mekem niu user module',
'Create or edit content' => 'Wakem o mekem senis long content',
'Create or edit content block' => 'Wakem o mekem senis long content block',
'create page' => 'wakem pej',
'create pdf' => 'mekem pdf',
'Creates a box with the data' => 'Hemi mekem wanfala box wetem data',
'Creates a definition list' => 'Mekem wanfala definition list',
'creates a table' => 'hemi mekem wanfala table',
'creates a title bar' => 'hemi mekem wanfala title bar',
'creates the editable drawing foo' => 'hemi mekem disfala drawing foo wea baebae save mekem olketa senis long hem',
'Create structure from tree' => 'Mekem structure from tree',
'Create user if not in Auth?' => 'Mekem wanfala user if hemi no stap insaet Auth?',
'create zone' => 'mekem zone',
'Creating backups may take a long time. If the process is not completed you will see a blank screen. If so you need to increment the maximum script execution time from your php.ini file' => 'Baebae save tek long taem fo mekem olketa backup. Sapos iu lukim wanfala blank screen hemi minim process ia hemi no finis gud. Sapos diswan hemi hapen den iu mas apum moa maximum script execution taem long insaet php.ini file blong iu',
'creation date' => 'date taem hemi bin wakem',
'creation date (asc)' => 'date taem mekem (asc)',
'creation date (desc)' => 'date taem mekem(desc)',
'Creator' => 'Man mekem',
'CSS File' => 'CSS File',
'cType' => 'cType',
'current' => 'current',
'Current category' => 'Disfala semem category',
'Current folder' => 'Disfala folder',
'Current heading' => 'Current heading',
'Current Image' => 'Current Image',
'Current permissions for this object' => 'Olketa current permission fo disfala object',
'Current permissions for this page' => 'Olketa disfala pamison fo disfala pej',
'Current URL' => 'Current URL',
'Current ver' => 'Current ver',
'Custom Categories' => 'Olketa kastom Category',
'Custom home' => 'Kastom hom',
'Custom Languages' => 'Olketa kastom Langguis',
'Custom Locations' => 'Olketa kastom Location',
'Custom message to the user' => 'Kastom mesij go long user',
'Custom Priorities' => 'Olketa Kastom Priority',
'Czech' => 'Czech',
'Daily' => 'Daily',
'Danish' => 'Danish',
'Data' => 'Data',
'Database' => 'Database',
'database queries used' => 'olketa database queries wea hemi bin iusim',
'Date' => 'Date',
'date and time' => 'date an taem',
'Date and Time Format Help' => 'Date an Taem Format Help',
'Date and Time Formats' => 'Olketa Date an Taem Format',
'Date (asc)' => 'Date (asc)',
'Date (desc)' => 'Date (desc)',
'day' => 'dei',
'days' => 'olketa dei',
'days (0=all)' => 'days (0=all)',
'Days online' => 'Olketa Dei taem online',
'Deactivate' => 'Deactivate',
'debug' => 'debug',
'debugger console' => 'debugger console',
'deep' => 'deep',
'Default Group' => 'Default Grup',
'default mapfile' => 'default mapfile',
'Default number of comments per page' => 'Default namba long olketa toktok long wanfala pej',
'Default ordering for blog listing' => 'Default oda long olketa blog listing',
'Default ordering for threads' => 'Default oda fo olkta thread',
'Default ordering for topics' => 'Default oda fo olketa topik',
'definition' => 'definition',
'del' => 'del',
'delete' => 'kliarem',
'delete selected' => 'delete selected',
'delete selected files' => 'tekaotem olketa file wea i bin siusim',
'delete selected topics' => 'tekaotem olketa selected topik',
'Desc' => 'Desc',
'Description' => 'Description',
'Description:' => 'Description:',
'Destroy the structure and remove the pages' => 'Tekaotem structure an tekaotem olketa pej',
'Destroy the structure leaving the wiki pages' => 'Tekaotem structure bat livim olketa wiki pej',
'details' => 'olketa detail',
'Dif' => 'Dif',
'diff' => 'diff',
'Diff:' => 'Diff:',
'Diff to version' => 'Diff to version',
'Directories' => ' Olketa Directories',
'directory' => 'directory',
'Directory Administration' => 'Directory Administration',
'directory admin related tpl' => 'samting wea hemi relaet go long directory admin tpl',
'Directory (include trailing slash)' => 'Directory (include trailing slash)',
'Directory path' => 'Directory path/rod',
'Directory ranking' => 'Directory ranking',
'Directory Stats' => 'Directory Stats',
'directory validate sites tpl' => 'olketa valid directory sites/ples tpl',
'DirMenu' => 'DirMenu',
'Disabled' => 'Nowaka',
'disables the link' => 'mekem disfala link fo hemi no waka',
'Disallow access to the site (except for those with permission)' => 'No letem pasis go long site (oketa wea garem permission nomoa save letem)',
'Disallow access when load is above the threshold (except for thos with permission)' => 'No letem pasis taem load hemi ovam threshold blong hem (oketa wea garem pamison nomoa save letem)',
'discuss' => 'discuss',
'Discuss pages on forums' => 'Discuss olketa pej long olketa forum',
'display' => 'somaot',
'Displayed for the eligible users with no personal assigned modules' => 'Diswan hemi soaot fo olketa user wea olketa nomoa baebae save iusim bata olketa no garem eni module fo olketa seleva',
'Displayed now, can\'t be unassigned' => 'Hem show out nao bat hemi mas garem asssignment',
'Displayed now for all eligible users even with personal assigned modules' => ' Somaot nao fo evri user wea olketa nomoa baebae save iusim an olketa wea garem olketa module fo olketa seleva',
'Displayed time zone' => 'Soaot taem zone',
'Display last post titles' => 'Som olketa las post title',
'Display menus as folders' => 'Som olketa menu olsem olketa folder',
'Display modules to all groups always' => 'Som olketa module go long evri grup evritaem',
'Displays a graphical GAUGE' => 'Baebae som wanfala graphical GAUGE',
'Displays a module inlined in page' => 'Baebae som wanfala module wea stap stret insaet long pej',
'displays an image' => 'hemi som wan image',
'Displays a snippet of code' => 'Som aot wanfala smol pat blong code',
'displays rss feed with id=n maximum=m items' => 'hemi som rss feed wetem id=n maximum=m items',
'Displays the data using a monospace font' => 'Baebae iusim wanfala monospace font fo som olketa data',
'Displays the user Avatar' => 'Hemi som Avatar blong olketa user',
'Dls' => 'Dls',
'done' => 'finis',
'Don\'t move' => 'No muvum',
'(DOT)' => '(DOT)',
'down' => 'daon',
'Download' => 'Download',
'Download last dump' => 'Downloadem las dump',
'Download Layer' => 'Layer blong Download',
'downloads' => 'olketa download',
'drawing not found' => 'hemi no faendem drawing',
'Drawings' => 'Olketa Drawing',
'drop down' => 'drop daon',
'DSN' => 'DSN',
'dump' => 'dump',
'Dumps' => ' Olketa Dump',
'dump tree' => 'dump tree',
'duplicate' => 'mekem semsem',
'Duration' => 'Duration',
'Duration:' => 'Duration:',
'Dutch' => 'Dutch',
'Dynamic' => 'Dynamic',
'dynamic collapsed' => 'dynamic collapsed',
'dynamic content' => 'dynamic content',
'Dynamic content blocks' => 'Olketa block blong Dynamic content',
'Dynamic content system' => 'Dynamic content system',
'dynamic extended' => 'dynamic extended',
'dynamic variable' => 'dynamic variable',
'Dynamic zones' => 'Olketa Dynamic zone',
'Each 5 minutes' => 'Each 5 minutes',
'Edit' => 'Mekem senis long',
'Edit a file using this form' => 'Iusim difala form fo mekem senis long file',
'Edit and create languages' => 'Mekem senis an wakem olketa langguis',
'Edit article' => 'Mekem senis long article',
'edit article tpl' => 'mekem senis long article tpl',
'Edit a topic' => 'Mekem senis long wanfala topik',
'Edit blog' => 'Mekem senis long blog',
'edit blog tpl' => 'mekem senis long blog tpl',
'Edit Calendar Item' => 'Mekem senis long Item blong Kalenda',
'edit chart' => 'mekem senis long chart',
'edit/create' => 'mekem senis/wakem',
'Edit CSS' => 'Mekem senis long CSS',
'Edit FAQ questions' => 'Mekem senis long olketa FAQ kuestin',
'Edit Forum' => 'Mekem senis long Forum',
'edit gallery' => 'mekem senis long gallery',
'Edit game' => 'Mekem senis long game',
'Edit Image' => 'Mekem senis long Image',
'Editing comment' => 'Mekem senis long toktok',
'Editing tracker item' => 'Mekem senis long tracker item',
'editions' => 'olketa edition',
'Edit item' => 'Mekem senis long item',
'edit items' => 'mekem senis long olketa item',
'Edit languages' => 'Mekem senis long langguis',
'Edit mapfiles' => 'Mekem senis long olketa mapfiles',
'Edit menu options' => 'Mekem senis long olketa menu option',
'edit new article' => 'mekem senis long niu article',
'edit new submission' => 'mekem senis long niu submission',
'editor' => 'editor',
'Edit or add poll options' => 'Mekem senis o adem go olketa option blong poll',
'Edit or create banners' => 'Mekem senis o wakem olkata banner',
'Edit or ex/import Languages' => 'Mekem senis o ex/import Langguis',
'Editor group' => 'Grup blong olketa man wea save mekem senis',
'Edit Post' => 'Mekem senis long Post',
'Edit question options' => 'Mekem senis long olketa option blong kuestin',
'Edit queued message' => 'Mekem senis long queued mesij',
'Edit quiz questions' => 'Mekem senis long olketa kuestin blong quiz',
'Edit received article' => 'Mekem senis long article wea i bin risivim',
'Edit received page' => 'Mekem senis long pej wea i bin risivim',
'Edit rules' => 'ruls long hao fo mekem olketa senis',
'Edit Rules for Repository:' => 'Mekem Senis Ruls blong Repository:',
'Edit Style Sheet' => 'Mekem senis long Style Sheet',
'Edit Submissions' => 'Mekem senis long olketa Submissions',
'edit submissions tpl' => 'Mekem senis long olketa submissions tpl',
'Edit successful!' => 'Senis hemi go gud!',
'Edit survey questions' => 'Mekem senis long olketa kuestin blong survey',
'edit template' => 'mekem senis long template',
'Edit templates' => 'Mekem senis long olketa template',
'EditTemplates' => 'MekemSenisLongTemplates',
'EditTemplates tpl' => 'MekemSenisLongTemplates tpl',
'Edit this assigned module:' => 'Mekem senis long disfala module:',
'Edit this category:' => 'Mekem senis long disfala category:',
'Edit this directory category' => 'Mekem senis long category blong directory',
'Edit this FAQ' => 'Mekem senis long disfala FAQ',
'Edit this FAQ:' => 'Mekem senis long disfala FAQ:',
'Edit this Featured Link:' => 'Mekem senis long disfala Featured Link:',
'Edit this file gallery:' => 'Mekem senis long file gallery:',
'Edit this Forum:' => 'Mekem senis long disfala Forum:',
'Edit this gallery:' => 'Mekem senis long disfala gallery:',
'Edit this group:' => 'Mekem senis long grup:',
'Edit this HTML page:' => 'Mekem senis long disfala HTML pej:',
'Edit this menu' => 'Mekem senis long disfala menu',
'Edit this Menu:' => 'Mekem senis long disfala Menu:',
'Edit this page' => 'Mekem sinis long disfala pej',
'Edit this poll' => 'Mekem senis long poll',
'edit this process' => 'mekem senis long disfala process',
'edit this quiz' => 'mekem senis long disfala quiz',
'Edit this Repository:' => 'Mekem senis long disfala Repository:',
'Edit this RSS module:' => 'Mekem senis long disfala RSS module:',
'edit this survey' => 'mekem senis long disfala survey',
'Edit this Survey:' => 'Mekem senis long disfala Survey:',
'Edit this template:' => 'Mekem senis long disfala template:',
'Edit this tracker' => 'Mekem senis long disfala tracker',
'Edit this user module:' => 'Mekem senis long disfala user module:',
'Edit tpl' => 'Mekem senis tpl',
'Edit tracker fields' => 'Mekem senis long olketa field blong tracker',
'Edit translations' => 'Mekem senis long olketa translation',
'Edit zone' => 'Mekem senis long zone',
'Email' => 'Email',
'Email:' => 'Email:',
'Email is required' => 'Baebae hemi nidim email',
'EMail notifications' => 'Olketa Email notifications',
'email this post' => 'email go disfala post',
'Emphasis' => 'Emphasis',
'Enable Feature' => 'Mekem Feature hem waka',
'Enable watch by default for author' => 'Mekem watch olsem default blong author',
'Enable watches on comments' => 'Mekem olketa watches long olketa toktok',
'Enable watches when I am the editor' => 'Mekem olketa watches taem Mi nao editor',
'end' => 'end',
'###end###' => '###end###',
'End activity is not reachable from start activity' => 'hemi lelebet hati nao fo kasem end activity ia from disfala start activity',
'End hour for days' => 'End hour fo olketa dei',
'English' => 'English',
'Enjoy the site!' => 'Enjoy long site ia!',
'enter chat room' => 'go insaet long room fo stori',
'Entire Site' => 'Ful Site ia nao',
'Ephemerides' => 'Ephemerides',
'EphMenu' => 'EphMenu',
'Error' => 'Error',
'ERROR: Either the subject or body must be non-empty' => 'ERROR: Meke sua dat subject o body mas garem samting insaet, no livim hem emti',
'ERROR: No valid users to send the message' => 'ERROR: No eni stret user fo sendem disfala mesij',
'Error processing zipped image package' => 'Error hemi hapen taem hemi trae fo wakem olketa pasel image wea i bin zipim',
'Errors detected' => 'Olketa Error hemi bin detectem',
'event' => 'event',
'event without name' => 'event wea no garem eni nem',
'Everybody can attach' => 'Evriwan save attachem',
'Example' => 'Example',
'exception' => 'exception',
'exception instance' => 'exception instance',
'exceptions' => 'olketa exception',
'exceptions instance' => 'olketa exception instance',
'excerpt' => 'excerpt',
'exclaim' => 'exclaim',
'exec' => 'exec',
'Execution time' => 'Taem wea hemi tekem fo doem waka ia',
'export' => 'export',
'export all versions' => 'exportem evri version',
'export pages' => 'export olketa pej',
'Export Wiki Pages' => 'Expotem olketa Wiki pej',
'external link' => 'link long aotsaet',
'External links' => 'Olketa link long aotsaet',
'External Wiki' => 'Wiki wea stap long aotsaet',
'External wikis' => 'Olketa wiki long aotsaet',
'extwiki' => 'extwiki',
'ExtWikis' => 'ExtWikis',
'Failed to edit the image' => 'Fail fo mekem senis long disfala image',
'faq' => 'faq',
'FAQ Answers' => 'Olketa FAQ Answer',
'FAQ comments' => 'Olketa FAQ toktok',
'FAQ Questions' => 'Olketa FAQ Kuestin',
'faqs' => 'olketa faq',
'FAQs settings' => 'Olketa FAQ setting',
'Faq Stats' => 'Faq Stats',
'Fatal error' => 'Barava nogud error',
'Fatal error: cannot execute automatic activity $activityId' => 'Barava nogud error: baebae no save executem automatic activity $activityId',
'Fatal error: nextActivity does not match any candidate in autorouting switch activity' => 'Barava nogud error: narafala Activity hemi no semsem olsem eni candidate insaet long autorouting switch activity',
'Fatal error: non-deterministic decision for autorouting activity' => 'Barava nogud error: eno gud wei fo mekem decision fo eni autorouting activity',
'Fatal error: setting next activity to an unexisting activity' => 'Barava nogud error: narafala activity hemi bin set go long wanfala activity wea hemi no stap long here',
'Fatal error: trying to send an instance to an activity but no transition found' => 'Barava nogud error: iu trae fo sendem go wanfala instance go long wanfala activity bata no eni transition hemi save faendem',
'Favorites' => ' Olketa Favorites',
'Featured Help' => 'Featured Help',
'Feature disabled' => 'Feature/samting ia hemi no waka',
'Featured links' => 'Olketa link wea hemi Featured',
'Features' => 'Olketa Feature',
'features matched' => 'olketa feature hemi semsem/matched',
'Features state' => 'State blong olketa Feature',
'Feed for Articles' => 'Feed fo olketa Article',
'Feed for File Galleries' => 'Feed fo olketa Gallery blong File',
'Feed for forums' => 'Feed fo olketa forum',
'Feed for Image Galleries' => 'Feed fo olketa Gallery blong image',
'Feed for individual File Galleries' => 'Feed fo evriwan long olketa File Gallery',
'Feed for individual forums' => 'Feed fo evriwan long olketa forum',
'Feed for individual Image Galleries' => 'Feed fo evriwan long olketa image Gallery',
'Feed for individual weblogs' => 'Feed fo evriwan long olketa weblog',
'Feed for mapfiles' => 'Feed fo olketa mapfile',
'Feed for the Wiki' => 'Feed fo disfala Wiki',
'Feed for Weblogs' => 'Feed fo olketa Weblog',
'fields' => 'olketa field',
'Fields to display:' => 'Olketa Field fo som:',
'File' => 'File',
'File Description' => 'File Description',
'file gal' => 'file gal',
'File galleries' => 'File gallery',
'File galleries comments settings' => 'Olketa toktok setting long file gallery',
'File galleries Stats' => 'File gallery Stats',
'file galleries tpl' => 'olketa gallery blong olketa files tpl',
'File Gallery' => 'Gallery long File',
'FileGalMenu' => 'FileGalMenu',
'File gals' => 'File gals',
'File is too big' => 'File hemi big tumas',
'Filename' => 'Filenem',
'Filename only' => 'Filenem seleva nomoa',
'File not found' => 'Nosave faendem file',
'files' => 'olketa file',
'Filesize' => 'Filesize',
'File Title' => 'File Title',
'File with names appended by -{$user} are modifiable, others are only duplicable and be used as model.' => 'File wea garem olketa nem wea -{$user} hemi appendem baebae save modifaem, olketa narafala bae save mekem semsem kaen nomoa an bae save iusim olsem model.',
'Filter' => 'Filter',
'Filters' => 'Olketa Filter',
'Finally if the user didn\'t select a theme the default theme is used' => 'Okei sapos disfala user hemi no bin siusim wanfala theme baebae default theme ia nao bae hemi iusim',
'find' => 'faendem',
'Find:' => 'Faendem:',
'First' => 'First',
'first image' => 'first image',
'First Name' => 'First Nem',
'First page' => 'First pej',
'fixed' => 'fixed',
'flag' => 'flag',
'Flagged' => 'Flagged',
'Flag this message' => 'Flagem disfala mesij',
'Flash binary (.sqf or .dcr)' => 'Flash binary (.sqf or .dcr)',
'Float text around image' => 'Putum text raonem image',
'Folder in' => 'Folder insaet long',
'Folders' => 'Olketa Folder',
'Font' => 'Font',
'Footnotes' => 'Olketa footnote',
'for' => 'fo',
'for bullet lists' => 'fo olketa list wea garem bullet',
'Force to use chars and nums in passwords' => 'Fosim fo iusim olketa char an nums insaet long olketa paswod',
'for definiton lists' => 'blong olketa definiton list',
'for links' => 'fo olketa link',
'ForMenu' => 'ForMenu',
'for numbered lists' => 'fo olketa list wea hemi bin givim namba',
'|| for rows' => '|| fo olketa row',
'Forum' => 'Forum',
'Forum List' => 'Forum List',
'Forum listing configuration' => 'Listing configuration blong forum',
'Forum password' => 'Forum paswod',
'Forum posts' => 'Olketa post blong forum',
'Forum quick jumps' => 'Olketa quick jam blong forum',
'forums' => 'olketa forum',
'Forums best topics' => 'Olketa bes topik long olketa forum',
'Forums last topics' => 'Olketa las topik long olketa Forum',
'Forums most read topics' => 'Olketa topik blong olketa forum wea olketa i bin ridim olowe',
'Forums most visited forums' => 'Olketa forum blong olketa forum wea olketa i bin visitim olowe',
'Forums settings' => 'Olketa forum setting',
'Forum Stats' => 'Forum Stats',
'Forums with most posts' => 'Olketa forum wea garem staka post fogud',
'forum topic' => 'forum topik',
'forward' => 'forward',
'Forward messages to this forum to this e-mail address, in a format that can be used for sending back to the inbound forum e-mail address' => ' Iu save forwardem kam eni mesij long disfala forum long disfala email adres, an iu mas iusim wanfala format wea hemi isi fo save sendem go baek long disfala email adres wea iu putim kam long forum',
'for wiki references' => 'fo olketa wiki reference',
'Found' => 'Faendem',
'framed' => 'framed',
'French' => 'French',
'fri' => 'fri',
'Friday' => 'Fraede',
'From' => 'From',
'From:' => 'From:',
'From date' => 'From date',
'From Points' => 'From Olketa Point',
'from the list' => 'from list',
'from
the mapfile:' => 'from
disfala mapfile:',
'frown' => 'frown',
'full' => 'ful',
'Full adds accented characters.' => 'Full hemi save adem go olketa accented characters.',
'full headers' => 'ful header',
'full path to mapfiles' => 'ful path/rod fo go long olketa mapfile',
'Full Text Search' => 'Full Text Search',
'Galaxia Admin Processes' => 'Olketa Processes blong Galaxia Admin',
'Galaxia Admin Processes tpl' => 'Olketa Processes blong Galaxia Admin tpl',
'Galaxia Monitor Activities' => ' Olketa Galaxia Monitor Activities',
'Galaxia Monitor Activities tpl' => ' Olketa Galaxia Monitor Activities tpl',
'Galaxia Monitor Instances' => 'Olketa Instances blong Galaxia Monitor',
'Galaxia Monitor Instances tpl' => ' Olketa Instances blong Galaxia Monitor tpl',
'Galaxia Monitor Processes' => ' Olketa Galaxia Monitor Processes',
'Galaxia Monitor Processes tpl' => ' Olketa Galaxia Monitor Processes tpl',
'Galaxia User Activities' => 'Olketa Activities blong olketa Galaxia user',
'Galaxia User Activities tpl' => 'Olketa Activities blong olketa Galaxia user tpl',
'Galaxia User Instances' => 'Olketa Instances blong olketa Galaxia user',
'Galaxia User Instances tpl' => 'Olketa Instances blong olketa Galaxia user tpl',
'Galaxia User Processes' => 'Olketa Processes blong olketa Galaxia users',
'Galaxia User Processes tpl' => 'Olketa Processes blong Galaxia user tpl',
'galleries' => 'olketa gallery',
'Galleries features' => 'Olketa gallery feature',
'galleries tpl' => 'olketa gallery tpl',
'Gallery' => 'Gallery',
'Gallery Files' => 'Gallery long olketa File',
'Gallery Images' => 'Gallery long olketa Image',
'Gallery is visible to non-admin users?' => 'Hao, olketa non-admin user save lukim nomoa Gallery?',
'Gallery listing configuration' => 'Listing configuration blong gallery',
'Gallery Rankings' => 'Olketa Gallery Ranking',
'GalMenu' => 'GalMenu',
'games' => 'olketa game',
'General' => 'General',
'General Layout options' => 'Olketa General Layout option',
'General Preferences' => 'Olketa general Preference',
'General preferences and settings' => 'Olketa general preference an olketa setting',
'General Settings' => 'Olketa General Setting',
'Generate a password' => 'Wakem wanfala paswod',
'Generate dump' => 'Wakem dump',
'Generate HTML' => 'Mekem HTML',
'Generate positions by hits' => 'Wakem olketa position falom olketa hits',
'German' => 'German',
'Get property' => 'Tekem property',
'go' => 'go',
'Google Search' => 'Google Search',
'grab instance' => 'grab instance',
'graph' => 'graph',
'Greek' => 'Greek',
'group' => 'grup',
'Group already exists' => 'Grup stap finis',
'Group Calendars' => 'Olketa Kalenda blong Grup',
'Group doesnt exist' => 'Grup hemi no stap',
'Group Information' => 'Grup Information',
'groups' => 'olketa group',
'group selector' => 'grup selector',
'h' => 'h',
'half a second' => 'half wanfala second',
'happy' => 'happy',
'heading' => 'heading',
'Heading:' => 'Heading:',
'heading1' => 'heading1',
'heads and cells separated by ~|~' => 'olketa head an olketa cell oketa i stap seleva wetem ~|~ long midol blong olketa',
'Height of inner Heading' => 'Height blong inner Heading',
'Height of mid Heading' => 'Height blong mid Heading',
'Height of top Heading' => 'Height blong top Heading',
'height width desc link and align are optional' => 'height width desc link an align olketa optional',
'help' => 'help',
'Help System' => 'Help System',
'Here are the files to download, do not forget to rename them:' => 'Hemia nao olketa files fo downloadem, trae fo no foget fo givim niu men long olketa:',
'Hi' => 'Hi',
'Hi,' => 'Hi,',
'Hide all' => 'Haedem evriwan',
'hide categories' => 'haedem olketa category',
'hide from display' => 'haedem from somaot',
'Hide Panels' => 'Haedem olketa Panel',
'Hide suggested questions' => 'Haedem olketa suggested kuestin',
'High' => 'Hae',
'Highest' => 'Highest',
'Hi {$mail_user} has sent you this link:' => 'Hi {$mail_user} nao sendem kam disfala link:',
'hist' => 'hist',
'history' => 'history',
'hits' => 'hits',
'hits (asc)' => 'hits (asc)',
'hits (desc)' => 'hits (desc)',
'%H:%M:%S %Z' => '%H:%M:%S %Z',
'%H:%M %Z' => '%H:%M %Z',
'home' => 'hom',
'Home Blog' => 'Hom Blog',
'Home Blog (main blog)' => 'Hom Blog (main blog)',
'Home File Gal' => 'Hom File Gal',
'Home File Gallery' => 'Hom File Gallery',
'Home Forum (main forum)' => 'Hom Forum (main forum)',
'Home Gallery (main gallery)' => 'Hom Gallery (main gallery)',
'Home Image Gal' => 'Hom Image Gal',
'Home Image Gallery' => 'Hom Image Gallery',
'HomePage' => 'Hompej',
'Home Page' => 'Hom pej',
'horizontal ruler' => 'horizontal ruler',
'hot' => 'hot',
'Hotwords' => 'Olketa Hotwod',
'Hotwords in New Windows' => 'Olketa Hotwod insaet long olketa Niu Windo',
'hour' => 'hour',
'Hours' => 'Hours',
'hr' => 'hr',
'HTLM preview' => 'Lukluk fastaem long HTLM',
'HTML code' => 'HTML code',
'HTML pages' => 'Olketa HTML pej',
'HTML tags are not allowed inside comments' => 'Olketa HTML tag hemi no letem long insaet olketa toktok',
'HTTP port' => 'HTTP port',
'HTTP server name' => 'HTTP server nem',
'HTTPS port' => 'HTTPS port',
'HTTPS server name' => 'HTTPS server nem',
'HTTPS URL prefix' => 'HTTPS URL prefix',
'HTTP URL prefix' => 'HTTP URL prefix',
'icon' => 'icon',
'id' => 'id',
'idea' => 'idea',
'idle' => 'idle',
'If a theme is assigned to the individual object that theme is used.' => 'Sapos wanfala theme hemi bin assignem go long wanfala object seleva bae datfala theme nao bae hemi iusim.',
'If none of the above was selected the user theme is used' => 'Sapos no siusim eniwan from olketa long ontop ia baebae user theme nao bae hemi iusim',
'If not then a theme for the section is used' => 'Sapos nomoa den baebae wanfala theme fo disfala section nao bae hemi iusim',
'If not then if a theme is assigned to the object\'s category that theme is used' => 'Sapos nomoa  den disfala theme wea i bin assignem go long category blong disfala object ia nao bae hemi iusim',
'I forgot my pass' => 'Mi fogetem pass blong mi',
'I forgot my password' => 'Mi fogetem paswod blong mi',
'If:SetNextact' => 'If:SetNextact',
'If you can\'t see the game then you need a flash plugin for your browser' => 'Sapos iu no save lukim gem baebae iu nidim wanfala flash plugin fo disfala browser blong iu',
'If you change the calendar selection, please refresh to get the appropriated list in Category, Location and people (if applicable to the calendar you choose).' => 'Sapos iu senisim selection blong kalenda, plis mekem refresh fo garem appropriate list insaet long Category, Location an olketa pipol (duim nomoa sapos hemi applicable long kalenda wea iu siusim).',
'If you don\'t want to receive these notifications follow this link:' => 'Sapos iu no laek fo risivim olketa disfala notification ia den iu mas falom disfala link:',
'If you want to be a registered user in this site you will have to use the following link to login for the first time:' => 'Sapos iu laek fo iu wanfala registered user insaet long disfala site baebae iu mas falom nao disfala link fo login long first taem blong iu:',
'image' => 'image',
'Image:' => 'Image:',
'Image Description' => 'Image Description',
'image gal' => 'image gal',
'Image galleries' => 'Olketa image gallery',
'Image galleries comments settings' => 'Olketa toktok setting blong olketa image gallery',
'Image galleries Stats' => 'Image gallery Stats',
'Image Gallery' => 'Gallery long image',
'Image Gallery tpl' => 'Gallery blong image tpl',
'Image Gals' => 'Olketa Image Gals',
'Image ID' => 'Namba blong image',
'Image ID thumb' => 'thumb blong image Namba',
'Image name' => 'Nem blong Image',
'images' => 'olketa image',
'imagescale' => 'imagescale',
'Image size' => 'Size blong Image',
'Images per row' => 'Olketa Image long wan row',
'Image x size' => 'Image x size',
'Image y size' => 'Image y size',
'Img' => 'Img',
'img nc' => 'img nc',
'Imgs' => 'Imgs',
'Import' => 'Import',
'Important' => 'Important',
'Import CSV file' => 'Import CSV file',
'Import / Export' => 'Im- Olketa Export langguis',
'ImportingPagesPhpWikiPageAdmin' => 'ImportingPejPhpWikiPejAdmin',
'Import page' => 'Importem pej',
'Import pages from a PHPWiki Dump' => 'Import olketa pej from wanfala PHPWiki Dump',
'Impressions' => 'Olketa Impression',
'in' => 'insaet',
'in:' => 'insaet:',
'Inactive' => 'Inactive',
'In blog listing show user as' => 'Long insaet long list blong blog som olketa user olsem',
'Include' => 'Include',
'Include an article' => 'Putum go wanfala article insaet',
'Include a page' => 'Putum go wanfala pej insaet',
'Includes' => 'Includes ',
'in current category' => 'insaet disfala category',
'indicates if the process is active. Invalid processes cant be active' => 'hemi som sapos disfala process hemi active. Olketa process wea i no stret baebae no save active',
'Individual cache' => 'Individual cache',
'in entire directory' => 'insaet long ful directory',
'Information:' => 'Information:',
'info/vote' => 'info/vote',
'inline frame' => 'inline frame',
'In order to confirm your subscription you must access the following URL:' => 'Iu mas go-go(access) falom disfala URL fo iu confirm subscription blong iu:',
'In parent page' => 'Insaet long parent pej',
'Ins' => 'Ins',
'Insert copyright notices' => 'Insaetem go olketa copyright notice',
'Insert list of items for the current/given category into wiki page' => 'Insaetem go wanfala list long olketa items fo disfala current/given category insaet go long wiki page',
'Insert new item' => 'Insaetem go niu item',
'Insert the full category path for each category that this wiki page belongs to' => 'Fo olketa category wea onam disfala wiki pej, iu insaetem go nao ful category path/rod blong hem ',
'Insert theme styled aligned box on wiki page' => 'Insaetim wanfala theme styled aligned box go long wiki pej',
'Insert theme styled box on wiki page' => 'Insaetem go wanfala theme styled box go long wiki pej',
'instance' => 'instance',
'Instances' => 'Olketa Instance',
'Inst Status' => 'Inst Status',
'int' => 'int',
'inter' => 'inter',
'Interactive' => 'Interactive',
'Invalid' => 'Invalid',
'Invalid email address. You must enter a valid email address' => 'Email adres hemi no stret wan. Iu mas givim kam wanfala stret email adres',
'Invalid filename (using filters for filenames)' => 'Filenem hemi no stret (iu sud no iusim olketa filter fo olketa filenem)',
'Invalid imagename (using filters for filenames)' => 'Imagenem hemi no stret (iu sud no iusim olketa filter fo olketa filenem)',
'Invalid old password' => 'Ol paswod ia hem no stret',
'Invalid or unknown username' => 'Usernem hemi no stret o no save long disfala usernem',
'invalid process' => 'invalid process',
'Invalid request to edit an image' => 'Request ya hemi no stret fitim fo mekem senis long eni image',
'invalid sites' => 'olketa site wea invalid',
'Invalid topic id specified' => 'Topik namba iu talem kam hemi no stret',
'Invalid user' => 'Iu no wanfala long olketa stret user',
'Invalid username' => 'Usernem hemi no stret',
'Invalid username or password' => 'Usernem o disfala paswod hemi no stretwan',
'Ip' => 'Ip',
'IP regex matching' => 'IP regex matching',
'IRC log' => 'IRC log',
'is active?' => 'hao, hemi active?',
'Is column visible when listing tracker items?' => 'Hao, colum hemi soaot taem hemi listim kam olketa item blong tracker?',
'Is email public? (uses scrambling to prevent spam)' => 'Hao, email ia hemi public? (sapos olsem iusim scrambling fo preventem spam)',
' is interactive but has no role assigned' => ' hemi interactive ia bat hemi no garem eni role wea hemi assigned go long hem',
'isMain' => 'isMain',
' is non-interactive and non-autorouted but has no role assigned' => ' hemi non-interactive an non-autorouted bat hemi no garem eni role wea hemi assigned go long hem',
' is not mapped' => ' hemi no garem eni klia map wea hemi sosoaot( mapped)',
' is standalone but has transitions' => ' hemi standalone bat hemi garem olketa transition',
'Is valid' => 'Hemi stret/valid',
'Italian' => 'Italian',
'italic' => 'italic',
'italics' => 'italics',
'Item' => 'Item',
'Item information' => 'Item information',
'items' => 'olketa item',
'Japanese' => 'Japanese',
'Join' => 'Join',
'JoinCapitalizedWords or use' => 'Olketa JoinCapitalizedWod o ius',
'Jump to forum' => 'Jam go long forum',
'Klick to enlarge' => 'Klik fo mekem bik',
'Label' => 'Label',
'lang' => 'lang',
'Language' => 'Langguis',
'Language created' => 'Wakem language finis',
'last' => 'las',
'Last 24 hours' => 'Las 24 hours',
'Last 48 hours' => 'Las 48 hours',
'Last articles' => 'Olketa las articles',
'Last author' => 'Las author',
'Last blog posts' => 'Olketa las blog post',
'last changes' => 'olketa lasfala senis',
'LastChanges' => 'LasSenis',
'last chart' => 'las chart',
'Last Created blogs' => 'Olketa lasfala blog wea i bin mekem',
'Last Created FAQs' => 'Olketa lasfala FAQs wea i bin mekem',
'Last Created Quizzes' => 'Olketa lasfala Quiz wea i bin mekem',
'Last Files' => 'Olketa Las File',
'Last forum topics' => 'Olketa topik blong forum long las taem',
'Last galleries' => 'Olketa Las gallery',
'Last hour' => 'Las hour',
'last image' => 'las image',
'Last images' => 'Olketa las image',
'Last Items' => 'Olketa Las Item',
'Last login' => 'Las login',
'Last mod' => 'Las mod',
'last modif' => 'last modif',
'lastModif' => 'lastModif',
'last modification' => 'las modification',
'Last modification date' => 'Last modification date',
'Last modification date (desc)' => 'Date long las taem modification hemi tek ples(desc)',
'last modification time' => 'modification taem long las taem',
'Last Modified' => 'Las taem hemi bin Modified',
'Last Modified blogs' => 'Olketa Las Modified blog',
'Last Modified Items' => 'Olketa Las Modified Item',
'Last Name' => 'Las Nem',
'Last page' => 'Las pej',
'Last pages' => 'Olketa las pej',
'last post' => 'last post',
'Last post (desc)' => 'Last post (desc)',
'Last posts' => 'Olketa lasfala Post',
'last sent' => 'las taem hemi sendem go',
'Last Sites' => 'Olketa Las Site',
'Last submissions' => 'Olketa Las submission',
'Last taken' => 'Taem hemi las tekem',
'Last update' => 'Las taem hemi bin update',
'Last updated' => 'Las taem hemi bin updated',
'last updated (asc)' => 'las taem hemi bin updated (asc)',
'last updated (desc)' => 'las taem hemi bin updated (desc)',
'Last ver' => 'Las ver',
'Last version' => 'Las version',
'Layer management' => 'Layer management',
'Layer Manager' => 'Layer Manager',
'layout options' => 'olketa layout option',
'Layout per section' => 'Layout long wanfala section',
'LDAP Admin Pwd' => 'LDAP Admin Pwd',
'LDAP Admin User' => 'LDAP Admin User',
'LDAP Base DN' => 'LDAP Base DN',
'LDAP Group Attribute' => 'LDAP Grup Attribute',
'LDAP Group DN' => 'LDAP Grup DN',
'LDAP Group OC' => 'LDAP Grup OC',
'LDAP Host' => 'LDAP Host',
'LDAP Member Attribute' => 'LDAP Member Attribute',
'LDAP Member Is DN' => 'LDAP Member Hemi DN',
'LDAP Port' => 'LDAP Pot',
'LDAP Scope' => 'LDAP Scope',
'LDAP User Attribute' => 'LDAP User Attribute',
'LDAP User DN' => 'LDAP User DN',
'LDAP User OC' => 'LDAP User OC',
'left' => 'left',
'Left column' => 'Left column',
'Left Modules' => 'Olketa Left Module',
'left/right' => 'left/right',
'level' => 'level',
'Library to use for processing images' => 'Laebreri fo iusim taem processem olketa image',
'License' => 'License',
'License Page' => 'License pej',
'like' => 'olsem',
'Like pages' => 'Olketa pej wea olsem',
'link_description' => 'link_description',
'Link plural WikiWords to their singular forms' => 'Mekem link from olketa plural WikiWod go long olketa singol forms blong olketa',
'Links' => 'Olketa Link',
'Links per page' => 'Olketa links wea i stap long wanfala pej',
'Links to validate' => 'Olketa Link fo stretem/validatem',
'Link to user information' => 'Link go long olketa information blong user',
'Link type' => 'Link type',
'List' => 'List',
'List all pages which link to specific pages' => 'Listim kam evri pej wea hemi garem link go long olketa specific pej',
'list articles' => 'listim kam olketa article',
'list articles tpl' => 'list long olketa articles tpl',
'List banners' => 'Listim kam olketa banner',
'List blogs' => 'Listim olketa blog',
'list charts' => 'listim olketa chart',
'List FAQs' => 'Listim olketa FAQ',
'list faqs tpl' => 'list long olketa faqs tpl',
'List forums' => 'Listim olketa forum',
'List galleries' => 'Listim kam olketa gallery',
'list gallery' => 'listim gallery',
'List image galleries' => 'Listim kam olketa image gallery',
'Listing configuration' => 'Listing configuration',
'Listing Gallery' => 'Listing Gallery',
'List menus' => 'List olketa menu',
'List Movies' => 'Listim kam olketa Movie',
'list newsletters' => 'listim kam olketa niusleta',
'List notes' => 'Listim olketa note',
'List of activities' => 'List long olketa activity',
'List of attached files' => 'List long olketa attached file',
'List of available backups' => 'List long olketa backup wea hemi garem stap',
'List of Calendars' => 'List long olketa Kalenda',
'List of email addresses separated by commas' => 'List long olketa email adres hemi stap separate wetem olketa comma',
'List of existing groups' => 'List long olketa grup wea hemi stap',
'List of featured links' => 'List long olketa featured link',
'List of instances' => 'List long olketa instance',
'List of mappings' => 'List long olketa mapping',
'List of messages' => 'List long olketa mesij',
'List of processes' => 'List long olketa process',
'List of topics' => 'List long olketa topik',
'List of transitions' => 'List long olketa transition',
'List of workitems' => 'List long olketa workitem',
'list pages' => 'listim olketa  pej',
'List pages where I am a creator' => 'Listem kam olketa pej wea me nao me wanfala man wea wakem pej ia',
'List pages where I am a modificator' => 'Listem kam olketa pej wea me nao wanfala modificator blong hem',
'List polls' => 'Listim kam olketa poll',
'list posts tpl' => 'list long olketa posts tpl',
'List Quizzes' => 'Listim olketa Quiz',
'list repositories' => 'listim kam olketa repository',
'Lists' => 'OLketa List',
'list submissions' => 'list long olketa submission',
'List Surveys' => 'Listim olketa Survey',
'List Trackers' => 'Listim olketa Tracker',
'Live support' => 'Live support',
'Live support:Console' => 'Live support:Console',
'Live support system' => 'Live support system',
'Live support:User window' => 'Live support:windo blong olketa user',
'loc' => 'loc',
'Local' => 'Lokol',
'Location' => 'Location',
'lock' => 'loka',
'locked' => 'lokem',
'locked by' => 'man wea lokem',
'lock selected topics' => 'lokam olketa selected topik',
'logged in as' => 'logged olsem',
'login' => 'login',
'log in' => 'log insaet',
'Logout' => 'Logout',
'Long date format' => 'Long date format',
'Longname' => 'Longnem',
'Long time format' => 'Long taem format',
'Low' => 'Lou',
'Lowest' => 'Lou fogud',
'mad' => 'mad',
'Made with' => 'Mekem wetem',
'mailbox' => 'mailbox',
'Mail-in' => 'Mail-in',
'Mail notifications' => 'Olketa Mail notification',
'make_headings' => 'make_headings',
'make this a thread of' => 'mekem diswan fo hemi wanfala thread long',
'Manual' => 'Manual',
'map' => 'map',
'Mapfile' => 'Mapfile',
'Mapfile listing' => 'List blong olketa Mapfile',
'mapfile name incorrect' => 'mapfile nem iu raetem hemi no stret',
'Mapfiles' => ' Olketa Mapfiles',
'Map groups to roles' => 'Mapem go olketa grup go long olketa role',
'Map process roles' => 'Olketa role blong Map process',
'Maps' => 'Olketa Map',
'Map users to roles' => 'Mapem olketa user go long olketa role',
'mark' => 'mak',
'mark as done' => 'makem olsem hemi finis',
'Mark as Flagged' => 'Makem olsem Flagged',
'Mark as read' => 'Makem olsem hemi bin ridim finis',
'Mark as unflagged' => 'Makem olsem hemi bin no flagged',
'Mark as unread' => 'Makem olsem hemi no bin ridim',
'Mass update' => 'Mass update',
'Max attachment size (bytes)' => 'Max attachment size (bytes)',
'Max average server load threshold in the last minute' => 'Max average server load threshold long las minit wea hemi go finis ia',
'Max description display size' => 'Max description display size',
'Max Impressions' => 'Olketa Max Impression',
'Maximum number of articles in home' => 'Maximum namba long olketa article insaet long hom',
'Maximum number of children to show' => 'Maximum namba blong olketa pikinini fo som',
'Maximum number of records in listings' => 'Maximum namba long olketa record inseat long olketa listing',
'Maximum number of versions for history' => 'Maximum namba long olketa version fo history',
'Maximum size for each attachment' => 'Maximum size fo evriwan long olketa attachment',
'Maximum time' => 'Maximum taem',
'Max Rows per page' => 'Olketa Max Row long wan pej',
'maxScore' => 'maxSkoa',
'May need to refresh twice to see changes' => 'Baebae nid fo refresh tutaem fo lukim olketa senis',
'Mb' => 'Mb',
'Menu' => 'Menu',
'Menu options' => 'Olketa Menu option',
'Menus' => 'Olketa Menu',
'merge' => 'merge',
'merged note:' => 'note wea hemi bin joen tugeda:',
'Merge into topic' => 'Joenem go insaet long topik',
'merge selected notes into' => 'olketa note wea i bin siusim, merge go insaet long',
'merge selected topics' => 'joenem go olketa selected topik',
'Message' => 'Mesij',
'Message Broadcast' => 'Mesij Broadcast',
'Message queue for' => 'Mesij queue fo',
'Messages' => 'Olketa Mesij',
'Message sent to' => 'Mesij hemi sendem go long',
'Messages per page' => 'Olketa mesij long wan pej',
'Message to display when server is too busy' => 'Mesij fo som taem server hemi bisi tumas',
'Message to display when site is closed' => 'Mesij fo som taem site hem klos finis',
'message tpl' => 'mesij tpl',
'Message will be sent to: ' => 'Mesij ia baebae sendem go long: ',
'Method' => 'Wei',
'Method to open directory links' => 'Wei fo openem olketa directory link',
'min' => 'min',
'Mini calendar' => 'Smol kalenda',
'Mini Calendar: Preferences' => 'Smol Kalenda: Olketa Preference',
'Minimum password length' => 'Minimum paswod length',
'Minimum time between posts' => 'Minimum taem bifoa narafala post',
'Minor' => 'Minor',
'mins' => 'mins',
'minute' => 'minute',
'minutes' => 'minutes',
'Misc' => 'Misc',
'Missing db param' => 'db param hemi no stap',
'Missing information to read news (server,port,username,password,group) required' => 'Information fo ridim nius (server,port,usernem,paswod,grup)mas givim kam ',
'Missing title or body when trying to post a comment' => 'Title o body hemi no stap taem hemi trae fo raetem go wanfala toktok',
'Mode' => 'Mode',
'Moderator actions' => 'Olketa Moderator action',
'Moderator group' => 'Moderator grup',
'Moderators and admin can attach' => 'Olketa Moderator an admin save attachem',
'Moderator user' => 'Moderator user',
'Modified' => 'Modified',
'Module' => 'Module',
'Module Name' => 'Nem blong Module',
'Modules' => 'Olketa Module',
'mon' => 'mon',
'Monday' => 'Mande',
'monitor' => 'monitor',
'monitor activities' => 'monitorem olketa activity',
'Monitor instances' => 'Monitorem olketa instance',
'Monitor processes' => 'Monitorem olketa processes',
'monitor this blog' => 'monitorim disfala blog',
'monitor this forum' => 'monitorim disfala forum',
'monitor this map' => 'moniterim disfala map',
'monitor this page' => 'monitorem disfala pej',
'monitor this topic' => 'monitoriim disfala topik',
'Monitor workitems' => 'Monitorem olketa workitem',
'month' => 'month',
'Monthly' => 'Monthly',
'More info about' => 'Moa info abaot',
'Most Active blogs' => 'Olketa blog wea Active tumas',
'Most commented forums' => 'Olketa forum wea i garem staka toktok fogud',
'Most downloaded files' => 'Olketa file wea olketa save download olowe nomoa',
'Most read topics' => 'Olketa topik wea olketa i bin ridim olowe nomoa',
'Most relevant pages' => 'Olketa pej wea i relevant',
'Most visited blogs' => 'Olketa Blog wea olketa i bin visitim olowe',
'Most visited forums' => 'Olketa forum wea olketa visit kam long hem staka taem finis',
'Most visited sub-categories' => 'Olketa sub-category wea hemi bin visitim staka taem finis',
'mot' => 'mot',
'move' => 'muvum',
'Move image' => 'Muvum image',
'Move module down' => 'Movum module go daon',
'Move module to opposite side' => 'Movum module go long nara saet',
'Move module up' => 'Movum module go ap',
'move selected files' => 'muvum olketa file wea i bin siusim',
'move selected topics' => 'muvum olketa selected topik',
'Move to' => 'Muv go long',
'move to left column' => 'muvum go long left column',
'move to right column' => 'muvum go long right column',
'Move to topic:' => 'Muv go long topik:',
'Msg' => 'Msg',
'Msgs' => 'Msgs',
'Multi-page pages' => 'Olketa Multi-page pej',
'Multiple choices' => 'Multiple choices',
'MultiPrint' => 'MultiPrint',
'Must be logged to use this feature' => 'Mas logged go insaet fastaem fo iusim disfala samting/feature',
'Mutual' => 'Mutual',
'My blogs' => 'Olketa blog blong me',
'My files' => 'Olketa file blong mi',
'MyFiles' => 'FileBlongMi',
'My galleries' => 'Olkea gallery blong me',
'My items' => 'Olketa item blong me',
'MyMenu' => 'MenuBlongMi',
'My messages' => 'Olketa mesij blong me',
'My pages' => 'Olketa pej blong mi',
'My tasks' => 'Olketa task blong me',
'My watches' => 'Watches blong mi',
'Name' => 'Nem',
'name (asc)' => 'nem (asc)',
'name (desc)' => 'nem (desc)',
'Name-filename' => 'Nem-filenem',
'Name, path and start page are mandatory fields' => 'Olketa nem, path/rod an start pej iu mas no livim aot from olketa fields',
'Navigation Panel' => 'Navigation Panel',
'neutral' => 'neutral',
'Never' => 'Never',
'Never delete versions younger than days' => 'Mas no klearemaot olketa version wea hemi no kasem namba blong olketa dei',
'new' => 'niu',
'New article submitted at ' => 'Niu article hemi submittim go long ',
'new comments' => 'niu toktok',
'Newest first' => 'Niuwan fastaem',
'new files' => 'niu file',
'new images' => 'olketa niu image',
'new image uploaded by' => 'man wea hemi uploadem niu image hemi ',
'new item in tracker' => 'niu item insaet long tracker',
'new major' => 'niu major',
'new message' => 'niu mesij',
'New message arrived from ' => 'Niu mesij hemi kam from ',
'new messages' => 'olketa niu mesij',
'new minor' => 'niu minor',
'New name' => 'Niu nem',
'New password' => 'Niu paswod',
'new question' => 'niu kuestin',
'new reply' => 'niu reply',
'Newsgroup' => 'Niusgrup',
'new sites' => 'olketa niu site',
'Newsletter' => 'Niusleta',
'Newsletter:' => 'Niusleta:',
'Newsletters' => 'Olketa Niusleta',
'Newsletter subscription information at ' => 'Niusleta subscription information long ',
'Newsreader' => 'Niusrider',
'News server' => 'Nius server',
'new subscriptions' => 'olketa niu subscription',
' new topic:' => ' niu topik:',
'new topic' => 'niu topik',
'New user registration' => 'Registration blong olketa niu user',
'new users' => 'olketa niu user',
'new window' => 'niu windo',
'Next' => 'Nekes',
'next chart' => 'nexes chart',
'Next chart will be generated on' => 'Nexes chart baebae hemi wakem long',
'next image' => 'next image',
'Next page' => 'Next pej',
'next topic' => 'nex topik',
'Next ver' => 'Next ver',
'n for rows' => 'n fo olketa row',
'Nickname' => 'Nicknem',
'No' => 'No',
'No activities defined yet' => 'No eni activity hemi bin defined iet',
'No activity indicated' => 'No eni activity hemi bin talem aot kam',
'No article indicated' => 'No eni article hemi bin talem aot kam',
'No attachments' => 'No eni attachment',
'No attachments for this item' => 'No eni attachment fo disfala item',
'No attachments for this page' => 'No eni attachments fo disfala pej',
'No backlinks to this page' => 'No eni backlink hemi go long disfala pej',
'No banner indicated' => 'No eni banner hemi bin talem aot kam',
'No blogId specified' => 'Iu mas givim wanfala nem o namba fo blogId',
'No blog indicated' => 'No eni blog hemi bin talem aot kam',
'no cache' => 'no eni cache',
'No cache information available' => 'No eni cache information hemi stap',
'No categories defined' => 'No eni category hemi bin talem kam klia',
'No channel indicated' => 'No eni channel hemi bin talem aot kam',
'No chart indicated' => 'No eni chart hemi bin talem aot kam',
'No charts defined yet' => 'No eni chart hemi bin defined iet',
'no comments' => 'no eni toktok',
'No content id indicated' => 'No eni content id hemi bin talem aot kam',
'no description' => 'no eni description',
'No description available' => 'No eni description hemi garem stap',
'no display' => 'no eni ting fo som',
'No faq indicated' => 'No eni faq hemi bin talem aot kam',
'no feeling' => 'no eni feeling',
'No forumId specified' => 'Iu mas givim wanfala nem o namba fo forumId',
'No forum indicated' => 'No eni forum hemi bin talem aot kam',
'No galleryId specified' => 'Iu mas givim wanfala nem o namba fo galleryId',
'No gallery indicated' => 'No eni gallery hemi bin talem aot kam',
'No image indicated' => 'No eni image hemi bin talem aot kam',
'No image yet, sorry.' => 'Sore, no garem eni image long destaem.',
'No individual permissions global permissions apply' => 'No individual permissions global permissions apply',
'No instance indicated' => 'No eni instance hemi bin talem aot kam',
'No instances created yet' => 'No eni instance hemi mekem iet',
'No instances defined yet' => 'No eni instance hemi bin defined iet',
'No item indicated' => 'No eni item hemi bin talem aot kam',
'No items defined yet' => 'No eni item hemi bin defined iet',
'No mappings defined yet' => 'No eni mapping hemi bin defined iet',
'No menu indicated' => 'No eni menu hemi bin talem aot kam',
'No messages queued yet' => 'No eni mesij hemi queued iet',
'No messages to display' => 'No eni mesij fo som',
'No more messages' => 'No enimoa mesij',
'No name indicated for wiki page' => 'No eni nem hemi bin talem aot kam fo wiki pej',
'Non cacheable images' => 'olketa non cacheable image',
'none' => 'no eniwan',
'None, this is a thread message' => 'No eniwan, diswan hemi wanfala thread mesij',
'No newsletter indicated' => 'No eni newsletter hemi bin talem aot kam',
'Non-existent gallery' => 'gallery hemi no stap',
'Non-existent link' => 'Link hemi no stap',
'Non-existent user' => 'Hemi no garem eni user olsem',
'Non-existent version' => 'Version hemi no garem stap',
'No nickname indicated' => 'No eni nicknem hemi bin talem aot kam',
'No note indicated' => 'No eni note hemi bin talem aot kam',
'No notes yet' => 'No eni note iet',
'Non parsed sections' => 'Olketa section wea hemi no save parsed',
'No page found for title search' => 'No eni pej hemi faendem kam wea hemi olsem title search iu givim kam ia',
'No page indicated' => 'No eni pej hemi bin talem aot kam',
'No pages found' => 'No eni pej hemi faendem',
'No pages indicated' => 'No eni pej hemi bin talem aot kam',
'No pages matched the search criteria' => 'No eni pej hemi semsem olsem disfalasearch criteria',
'No permission to upload zipped file packages' => 'Tambu fo upload olketa file pasel wea olketa i bin zipim',
'No permission to upload zipped image packages' => 'Tambu fo uploadem olketa pasel image wea i bin zipim',
'No poll indicated' => 'No eni poll hemi bin talem aot kam',
'No post indicated' => 'No eni post hemi bin talem aot kam',
'No processes defined yet' => 'No eni process hemi bin defined iet',
'No process indicated' => 'No eni process hemi bin talem aot kam',
'No question indicated' => 'No eni questen hemi bin talem aot kam',
'No quiz indicated' => 'No eni quiz hemi bin talem aot kam',
'No records found' => 'No eni rekod hemi faendem',
'No records were found. Check the file please!' => 'No save findim eni records. Plis checkem kam disfala file!',
'no reminders' => 'no eni reminder',
'No repository' => 'No eni repository',
'No repository given' => 'No eni repository hemi bin givim',
'No result indicated' => 'No eni result hemi bin talem aot kam',
'normal' => 'normal',
'normal headers' => 'olketa normal header',
'(no roles)' => '(no eni role)',
'No roles are defined yet so no roles can be mapped' => 'No eni role hemi bin defined iet so no eni role baebae save mappem',
'No roles associated to this activity' => 'No eni role hemi associated wetem disfala activity',
'No roles defined yet' => 'No eni role hemi bin defined iet',
'Norwegian' => 'Norwegian',
'No scales available' => 'No eni skel hemi garem stap',
'No server indicated' => 'No eni server hemi bin talem aot kam',
'No site indicated' => 'No eni site hemi bin talem aot kam',
'No structure indicated' => 'No eni structure hemi bin talem aot kam',
'No subject' => 'No eni subject',
'no such file' => 'no eni file hemi olsem',
'No suggested questions' => 'No eni suggested kuestin',
'no summary' => 'no eni summary',
'No survey indicated' => 'No eni survey hemi bin talem aot kam',
'No tasks entered' => 'No eni task hemi bin enterem',
'Not displayed until a user chooses it' => 'Diswan baebae hemi no soaot sapos no eniwan hemi siusim',
'Not enough information to display this page' => 'Hemi no garem enaf information fo som disfala pej',
'Notepad' => 'Notepad',
'Notes' => 'Olketa Note',
'Note that this does not affect WikiWord recognition, only page names surrounded by (( and )).' => 'Iu mas tek note dat disfala ia hemi no afektem WikiWord recognition, onli olketa pej nem wea olketa i garem diswan (( an diswan )) raonem.',
'note: those parameters are exclusive' => 'note: olketa parameters ia olketa mas stap tugeda olsem wanfala grup',
'No thread indicated' => 'No eni thread hemi bin talem aot kam',
'Notifications' => 'Olketa Notification',
'No topic id specified' => 'No eni topik namba iu bin talem kam',
'No topics yet' => 'No eni topik iet',
'No tracker indicated' => 'No eni tracker hemi bin talem aot kam',
'No transitions defined yet' => 'No eni transition hemi bin defined iet',
' not sent' => ' nating sendem',
'not specified' => 'hemi no talem klia/specified',
'No url indicated' => 'No eni url hemi bin talem aot kam',
'No user indicated' => 'No eni user hemi bin talem aot kam',
'No version indicated' => 'No eni version hemi bin talem aot kam',
'Now enter the file URL' => 'Distaem enterem go disfala file URL',
'Now enter the image URL' => 'Distaem givim go nao image URL',
'Number of columns per page when listing categories' => 'Namba long olketa colum long wanfala pej evritaem hemi listim olketa category',
'Number of displayed rows' => 'Namba long olketa row wea hemi somaot',
'Number of posts (desc)' => 'Namba long olketa post (desc)',
'Number of posts to show' => 'Namba long olketa post fo som',
'Number of visited pages to remember' => 'Namba fo remembam long olketa pej wea i bin visitem finis',
'Object' => 'Object',
'Objects' => 'Olketa Object',
'objects in category' => 'olketa object insaet long category',
'Objects that can be included' => 'Olketa Object wea save included',
'of' => 'long',
'Offline operators' => 'Olketa operator wea stap Offline',
'ok' => 'okei',
'Old articles' => 'Olketa olfala article',
'Older Messages' => 'Olketa Olfala Mesij',
'Oldest first' => 'Olwan fastaem',
'Old password' => 'Olfala paswod',
'Old vers' => 'Olfala vers',
' on ' => ' on ',
'on:' => 'on:',
'One choice' => 'Wan choice',
'one data per line' => 'wanfala data nomoa long wan line',
'one definition per line' => 'wanfala definition nomoa long wan line',
'One page found for title search' => 'Wanfala pej hemi faendem kam fo title search blong iu',
'online' => 'online',
'Online operators' => 'Olketa operator wea stap Online',
'online user' => 'user wea stap online',
'online users' => 'olketa user wea stap online',
'Only an admin can remove a thread.' => 'Onli wanfala admin nomoa save tekaotem wanfala thread.',
'Only for users' => 'Fo olketa user nomoa',
'Only users with attach permission' => 'Olketa user wea garem pamison fo attach',
'op' => 'op',
'open' => 'open',
'Open a support ticket instead' => 'Openem wanfala support ticket instead',
'Open client window' => 'Openem windo blong client',
'Open external links in new window' => 'Openem olketa link blong aotsaet long insaet wanfala niu windo',
'open new window' => 'openem niu windo',
'Open operator console' => 'Openem console blong operator',
'open tasks' => 'Olketa open task',
'Operation' => 'Operation',
'Operator' => 'Operator',
'Operator:' => 'Operator:',
'Option' => 'Option',
'Optional' => 'Optional',
'options' => 'olketa option',
'Options (if apply)' => 'Olketa Option (sapos hemi apply)',
'Options (separated by commas used in dropdowns only)' => 'Olketa Option (separatem wetem olketa comma baebae save iusim long olketa dropdaon nomoa)',
'or' => 'o',
'or create a new category' => 'o mekem wanfala niu category',
'or create a new location' => 'o mekem wanfala niu location',
'order' => 'order',
'Ordering for forums in the forum listing' => 'Oda fo olketa forum falom insaet long forum list',
'Or enter path or URL' => 'O enter path/rod o URL',
'Organized by' => 'Organized by',
'Origin' => 'Origin',
'Original' => 'Original',
'original size' => 'original size',
'Originating e-mail address for mails from this forum' => 'Olketa email adres blong olketa email from disfala forum',
'orphan pages' => 'olketa orphan pej',
' or upload a local file from your disk' => ' o uploadem wanfala lokol file from disk blong iu',
' or upload a local image from your disk' => ' o uploadem wanfalaa lokol image from disk blong iu',
'Or upload a process using this form' => 'O iusim disfala form fo upload wanfala process',
'OS' => 'OS',
'Other Polls' => 'Olketa nara Poll',
'Other users can upload files to this gallery' => 'Olketa narafala user save upload olketa file go long disfala gallery',
'Other users can upload images to this gallery' => 'Olketa narafala user save upload olketa image go long disfala gallery',
'Overview' => 'Overview',
'Overwrite' => 'Raetovam',
'Overwrite existing pages if the name is the same' => 'Raetovam olketa pej wea hemi stap sapos nem blong olketa hemi semsem',
'overwriting old page' => 'raet ovam olketa olfala pej',
'Owner' => 'Ona',
'Own Image' => 'Image blong iu seleva',
'Own image size x' => 'Size x blong image blong iu seleva',
'Own image size y' => 'Size y blong image blong iu seleva',
'Page' => 'pej',
'Page alias' => 'pej alias',
'Page already exists' => 'pej hemi bin stap finis',
'Page cannot be found' => 'No save faendem pej',
'page created' => 'wakem finis pej',
'Page creators are admin of their pages' => 'Man wea hemi mekem pej hemi nao admin long olketa pej ia',
'page|desc' => 'pej|desc',
'Page generated in' => 'pej ia hemi wakem insaet',
'Page generation debugging log' => 'pej generation debugging log',
'page imported' => 'pej wea hemi bin importem',
'Page must be defined inside a structure to use this feature' => 'Iu mas define pej insaet long wanfala structure fo save iusim disfala samting/feature',
'Page name' => 'pej nem',
'page not added (Exists)' => 'pej hemi no adem go (Hemi garem stap finis)',
'pages' => 'olketa pej',
'Pages:' => 'Olketa pej:',
' pages found for title search' => ' fala pej hemi faendem kam fo title search blong iu',
'Pages like' => 'Olketa pej olsem',
'pageviews' => 'pejview',
'Parameters' => 'Olketa Parameter',
'Parent' => 'Parent',
'Parent category' => 'Parent category',
'Participants' => 'Olketa pipol wea tekpat',
'pass' => 'pasim',
'Passcode to register (not your user password)' => 'Passcode fo register (hemi no user paswod blong iu)',
'password' => 'paswod',
'password for this account is' => 'paswod blong disfala account hemi',
'Password invalid after days' => 'Paswod baebae hemi useless afta samfala dei',
'Password is required' => 'Baebae hemi nidim paswod',
'Password must contain both letters and numbers' => 'paswod mas garem olketa letters an numbers insaet long hem',
'Password protected' => ' Paswod hemi haedem gudfala/protected',
'Password should be at least' => 'paswod sud smol kasem nomoa ',
'path' => 'path/rod',
'pdf' => 'pdf',
'PDF generation' => 'PDF generation',
'PDF Settings' => 'Olketa Setting blong PDF',
'PEAR::Auth' => 'PEAR::Auth',
'Percentage completed' => 'Percentage wea finis',
'perm' => 'perm',
'Permalink' => 'Permalink',
'Permanency' => 'Permanency',
'permanently' => 'permanently',
'Permision denied' => 'Tambu',
'permission' => 'permission',
'Permission denied' => 'Tambu',
'Permission denied to use this feature' => 'Tambu fo iusim disfala samting/feature',
'Permission denied you can edit images but not in this gallery' => 'Tambu fo mekem senis long olketa image disfala gallery bata iu save mekem senis long olketa narafala image',
'Permission denied you cannot access this gallery' => 'Tambu fo iu go insaet long disfala gallery',
'Permission denied you cannot approve submissions' => 'Tambu fo iu mekem eni apruvol long olketa submission',
'Permission denied you cannot assign permissions for this page' => 'Tambu fo iu letem go disfala pej long olketa narafala man',
'Permission denied you cannot browse this page history' => 'Tambu fo iu browse long disfala history long disfala pej',
'Permission denied you cannot create galleries and so you cant edit them' => 'Tambu fo mekem olketa gallery an so iu baebae had fo mekem senis long olketa ',
'Permission denied you cannot create or edit blogs' => 'Tambu fo wakem o mekem senis long olketa blogs',
'Permission denied you cannot edit images' => 'Tambu fo iu mekem senis long olketa image',
'Permission denied you cannot edit submissions' => 'Tambu fo mekem senis long olketa submissions',
'Permission denied you cannot edit this article' => 'Tambu fo iu mekem senis long disfala article',
'Permission denied you cannot edit this blog' => 'Tambu fo mekem senis long disfala blog',
'Permission denied you cannot edit this file' => 'Tambu fo iu mekem senis long disfala file',
'Permission denied you cannot edit this gallery' => 'Tambu fo mekem senis long disfala gallery',
'Permission denied you cannot edit this page' => 'Tambu fo mekem senis long disfala pej',
'Permission denied you cannot edit this post' => 'Tambu fo iu mekem senis long disfala post',
'Permission denied you cannot move images from this gallery' => 'Tambu fo iu muvumaot olketa image from disfala gallery',
'Permission denied you cannot post' => 'Tambu fo iu mekem eni post',
'Permission denied you cannot rebuild thumbnails in this gallery' => 'Tambu fo mekem baek eni thumbnails insaet long disfala gallery',
'Permission denied you cannot remove articles' => 'Tambu fo iu tekaotem olketa article',
'Permission denied you cannot remove banners' => 'Tambu fo iu tekaotem olketa banner',
'Permission denied you cannot remove files from this gallery' => 'Tambu fo iu tekaotem olketa file from disfala gallery',
'Permission denied you cannot remove images from this gallery' => 'Tambu fo iu tekaotem eni image from disfala gallery',
'Permission denied you cannot remove pages' => 'Tambu fo iu tekaotem olketa pej',
'Permission denied you cannot remove submissions' => 'Tambu fo iu tekaotem olketa submission',
'Permission denied you cannot remove the post' => 'Iu no garem permission fo aotem disfala post',
'Permission denied you cannot remove this blog' => 'Tambu fo iu tekaotem disfala blog',
'Permission denied you cannot remove this gallery' => 'Tambu fo tekaotem disfala gallery',
'Permission denied you cannot remove versions from this page' => 'Tambu fo iu tekaotem olketa version from disfala pej',
'Permission denied you cannot rollback this page' => 'Iu no garem permission fo mekem rollbaek long disfala pej',
'Permission denied you cannot rotate images in this gallery' => 'Tambu fo tantanem raon olketa image insaet long disfala gallery',
'Permission denied you cannot send submissions' => 'Tambu fo iu sendem olketa submissions',
'Permission denied you cannot upload files' => 'Tambu fo iu upload olketa file',
'Permission denied you cannot upload images' => 'Tambu fo uploadem olketa image',
'Permission denied you cannot view backlinks for this page' => 'Tambu fo lukluk long olketa backlinks fo disfala pej',
'Permission denied you cannot view pages' => 'Tambu fo iu lukluk long olketa pej',
'Permission denied you cannot view pages like this page' => ' Tambu fo iu lukluk long olketa pej olsem disfala pej',
'Permission denied you cannot view the calendar' => 'Tambu fo iu lukluk long disfala calendar',
'Permission denied you cannot view this page' => 'Tambu fo lukluk long disfala pej',
'Permission denied you can not view this section' => 'Tambu fo iu lukluk long disfala section',
'Permission denied you cannot view this section' => 'Tambu fo lukluk long disfala section',
'Permission denied you can\'t upload files so you can\'t edit them' => 'Tambu fo iu uploadem olketa file an baebae hemi had tu fo iu mekem senis long olketa',
'Permission denied you can upload files but not to this file gallery' => 'Iu save upload olketa file bat long disfala file gallery hemi tambu',
'Permission denied you can upload images but not to this gallery' => 'Tambu fo uploadem olketa image go long disfala gallery',
'Permissions' => 'Olketa Permission',
'perms' => 'perms',
'Personal Wiki Page' => 'Wiki pej blong Meseleva',
'phpinfo' => 'phpinfo',
'PHPOpenTracker' => 'PHPOpenTracker',
'Pick avatar from the library' => 'Pick wanfala avatar from disfala laebreri',
'Pick user Avatar' => 'Pikim wanfala user Avatar',
'Pick your avatar' => 'Pick wanfala avatar fo iu',
'picture not found' => 'hemi no faendem piksa',
'Pictures' => 'Olketa piksa',
'Plain text' => 'Plen text',
'Played' => 'Played',
'Please' => 'Plis',
'Please choose a module' => 'Plis siusim wanfala module',
'Please create a category first' => 'Plis mekem fastaem wanfala category',
'please read' => 'ridim plis',
'Please select a chat channel' => 'Plis siusim wanfala channel fo stori',
'Please wait 2 minutes between posts' => 'Plis waet fastaem fo tu (2) minit olsem bifoa go-go moa long nara post',
'points' => 'olketa point',
'Polish' => 'Polish',
'poll' => 'poll',
'Poll comments settings' => 'Olketa setting blong olketa Poll toktok',
'Poll options' => 'Olketa option blong Poll',
'Polls' => 'Olketa Poll',
'Poll settings' => 'Olketa Poll setting',
'Poll Stats' => 'Poll Stats',
'pop' => 'pop',
'POP3 server' => 'POP3 server',
'POP server' => 'POP server',
'popup' => 'popup',
'popup window' => 'popup windo',
'port' => 'port',
'pos' => 'pos',
'post' => 'post',
'Post date' => 'Post date',
'posted by' => 'man wea postem',
'Posted comments' => 'Olketa toktok wea i bin postem finis',
'posted on' => 'postem long',
'Posting comments' => 'Postem go olketa toktok',
'Post level comments' => 'Post level long olketa toktok',
'Post new comment' => 'Postem go niu toktok',
'Post or edit a message' => 'Postem o mekem senis long wanfala mesij',
'Post recommendation at' => 'Postem go recommendation long',
'posts' => 'olketa post',
'Posts per day' => 'Olketa post long insaet wan dei',
'powered by' => 'pawarem wetem',
'ppd' => 'ppd',
'pre' => 'pre',
'Preferences' => 'Olketa Preference',
'Prefs' => 'Prefs',
'Prepare a newsletter to be sent' => 'Preparem wanfala niusleta fo baebae sendem go',
'Prev' => 'Prev',
'Prevent automatic/robot registration' => 'No letem automatic/robot registration',
'Prevent flooding' => 'No letem flooding',
'Prevents parsing data' => 'No letem fo parsing data',
'prevents referencing' => 'no letem fo mekem referencing',
'Prevent users from voting same item more than one time' => 'Mekem olketa user fo no save votem go sem item staka taem',
'preview' => 'preview',
'Preview menu' => 'Preview menu',
'Preview options' => 'Lukluk fastaem long olketa options',
'Preview poll' => 'Preview poll',
'Preview Results' => 'Lukluk fastaem long Results',
'prev image' => 'prev image',
'Previous' => 'Previous',
'previous chart' => 'previous chart',
'Previously remove existing page versions' => 'Hemi bin tekaotem finis olketa pej version blong wea hemi garem stap',
'Previous page' => 'Previous pej',
'prev topic' => 'prev topik',
'Print' => 'Print',
'Print multiple pages' => 'Print staka pej',
'Print Wiki Pages' => 'Print Olketa Wiki pej',
'prio' => 'prio',
'priority' => 'priority',
'private' => 'private',
'private message' => 'private mesij',
'proc' => 'proc',
'Proceed at your own peril' => 'Gohed long peril blong iu seleva',
'process' => 'process',
'Process:' => 'Process:',
'Process activities' => 'Olketa Process activity',
'Process already exists' => 'Process hemi bin stap finis',
'Process %d has been activated' => 'Process %d hemi bin activated',
'Process %d has been deactivated' => 'Process %d hemi bin deactivated',
'Process does not have a start activity' => 'Process hemi no garem eni start activity',
'Process does not have exactly one end activity' => 'Process ia hemi no garem wanfala end activity nomoa',
'processes' => 'olketa process',
'Process form' => 'Process form',
'Process Name' => 'Process Nem',
'Process roles' => 'Olketa role blong Process',
'Process %s has been created' => 'Process %s hem i bin mekem finis',
'Process %s has been updated' => 'Process %s hem i bin updated',
'Process %s removed' => 'Tekaotem process %s',
'Process %s %s imported' => 'Process %s %s imported',
'Process Transitions' => 'Olketa Process Transition',
'Program' => 'Program',
'Program dynamic content for block' => 'Program dynamic content blong block',
'Properties' => 'Olketa Property',
'Property' => 'Property',
'Proxy Host' => 'Proxy Host',
'Proxy port' => 'Proxy port',
'Prune old messages after' => 'Prune olketa ol mesij afta',
'Prune unreplied messages after' => 'Prune olketa mesij wea i no bin replied afta',
'pts' => 'pts',
'public' => 'public',
'Publish' => 'Publish',
'PublishDate' => 'PublishDate',
'Published' => 'Published',
'Publish/Event Date' => 'Publish/Event Date',
'Publishing Date' => 'Publishing Date',
'pvs' => 'pvs',
'Q' => 'Q',
'question' => 'kuestin',
'questions' => 'olketa kuestin',
'Questions per page' => 'Olketa Kuestin long wan pej',
'Queue all posts' => 'Queue blong evri post',
'Queue anonymous posts' => 'Queue blong olketa anonymous post',
'queued:' => 'queued:',
'queued messages:' => 'olketa queued mesij:',
'Quick edit a Wiki page' => 'Kuik mekem senis long wanfala Wiki pej',
'Quicklinks' => 'Olketa Quicklink',
'Quiz' => 'Quiz',
'Quiz can be repeated' => 'Baebae save mekem baek Quiz staka taem',
'Quiz is time limited' => 'Quiz ia hemi garem taem limit long hem',
'QuizMenu' => 'QuizMenu',
'Quiz result stats' => 'Quiz result stats',
'Quiz Stats' => 'Quiz Stats',
'quizzes' => 'quizzes',
'Quizzes taken' => 'Olketa Quizze wea i bin tekem',
'quota' => 'quota',
'Quota (Mb)' => 'Quota (Mb)',
'random' => 'random',
'Random Image' => 'Random Image',
'Random image from' => 'Random image from',
'Random Pages' => 'Olketa Random pej',
'Random sub-categories' => 'Olketa Random sub-category',
'Rank 1..10' => 'Rank 1..10',
'Rank 1..5' => 'Rank 1..5',
'Ranking' => 'Ranking',
'Ranking frequency' => 'Ranking frequency',
'rankings' => 'olketa ranking',
'Ranking shows' => 'Ranking hem som',
'Ranks' => 'Olketa rank',
'Rate (1..10)' => 'Rate (1..10)',
'Rate (1..5)' => 'Rate (1..5)',
'Rating' => 'Rating',
'Ratio' => 'Ratio',
'Re:' => 'Re:',
'Read' => 'Ridim',
'Reading article from' => 'Ridim article from',
'Reading note:' => 'Ridim note:',
'Read message' => 'Ridim mesij',
'read more' => 'ridim go-go moa',
'reads' => 'ridim',
'Reads (desc)' => 'Ridim (desc)',
'Real Name' => 'Barava Nem',
'Realtime' => 'Realtime',
'reason' => 'reason',
'rebuild thumbnails' => 'mekem baek olketa thumbnail',
'Received Articles' => 'Olketa Article wea i bin risivim',
'received articles tpl' => 'olketa articles wea i bin received tpl',
'Received objects' => 'Olketa object wea i bin risiivim',
'received pages' => 'olketa pej wea i bin recivim',
'received pages tpl' => 'olketa pej wea i bin received tpl',
'Recently visited pages' => 'Olketa pej wea i bin visitim distaem nomoa',
'Record untranslated' => 'Record untranslated',
'Redraw' => 'Drom baek',
'referenced by' => 'referenced by',
'references' => 'olketa reference',
'Referer stats' => 'Referer stats',
'Refresh' => 'Refresh',
'refresh cache' => 'refresh cache',
'Refresh rate' => 'Refresh rate',
'Refresh rate (if dynamic) [secs]' => 'Refresh rate (if dynamic) [secs]',
'Regex' => 'Regex',
'register' => 'register',
'Register as a new user' => 'Register olsem wanfala niu user',
'registered at your site' => 'registered long site blong iu',
'Registration code' => 'Registration code',
'Reg users can change language' => 'Olketa reg user save senisim langguis',
'Reg users can change theme' => 'Olketa reg user save senisim theme',
'reject' => 'reject',
'Rejected users' => 'Olketa user wea hemi bin rejected',
'relate' => 'relate',
'related' => 'related',
'Related categories' => 'Olketa category wea relate',
'release instance' => 'release instance',
'Relevance' => 'Relevance',
'Remember me' => 'Rimembarem mi',
'Remember me feature' => 'feature blong remembarem mi',
'Reminders' => 'Olketa Reminder',
'Remind passwords by email' => 'Fo remembarem paswod iusim email',
'Remove' => 'Tekaotem',
'Remove all cookies' => 'Tekaotem evri cookie',
'Remove all versions of this page' => 'Tekaotem olketa evri version long disfala pej',
'Remove a tag' => 'Tekaotem wanfala tag',
'remove bookmark' => 'tekaotem bookmark',
'remove folder' => 'tekaotem folder',
'Remove from structure and remove page too' => 'Tekaotem from structure an tekaotem pej tu',
'remove from this page' => ' tekaotem from disfala pej',
'remove from this structure' => 'tekaotem from disfala structure',
'Remove old events' => 'Tekaotem olketa olfala event',
'Remove only from structure' => 'Tekaotem from structure nomoa',
'Remove page' => 'Tekaotem pej',
'Remove unused pictures' => 'Tekaotem olketa piksa wea hemi no bin iusim',
'Remove Zones (you lose entered info for the banner)' => 'Tekaotem olketa Zones (baebae iu lusim olketa info blong disfala banner)',
'rename' => 'rename',
'Rename page' => 'Givim nara nem long pej',
'Repeat password' => 'Raetem baek paswod',
'Replace' => 'Replace',
'replace current page' => 'senisim disfala pej',
'replace current window' => 'senisimbaek disfala windo',
'replace window' => 'senisim baek windo',
'replied' => 'raet go baek finis',
'replies' => 'olkea reply',
'Replies (desc)' => 'Olketa Reply (desc)',
'reply' => 'raet gobaek',
'replyall' => 'raetgolongevriwan',
'reply all' => 'raetbaek long evriwan',
'Reply to parent comment' => 'Raet go baek long parent toktok',
'reply to this' => 'raet go baek long diswan',
'reported:' => 'ripotem:',
'Reported by' => 'Man wea repotem',
'reported messages:' => 'olketa mesij wea hemi bin ripotem:',
'Reported messages for' => 'Olketa mesij wea hemi bin ripotem',
'report this post' => 'ripotem disfala post',
'Requested' => 'Requested',
'Requested action is not supported on repository' => 'Olketa requested action olkea i no garem sapot long repository',
'requested a reminder of the password for the' => 'hemi bin mekem wanfala request fo reminder long',
'Request live support' => 'Request live support',
'Request passcode to register' => 'Requestem passcode fo register',
'Request support' => 'Request support',
'Required' => 'Required',
'Require HTTP Basic authentication' => 'Require HTTP Basic authentication',
'Require secure (https) login' => 'Require secure (https) login',
'reset' => 'setem baek',
'reset table' => 'reset table',
'restore' => 'Wakembaek',
'Restore defaults' => 'Olketa default wea i bin restore',
'Restore the wiki' => 'Wakembaek disfala wiki',
'Restoring a backup' => 'Restoarem wanfala backup',
'Result' => 'Result',
'Results' => 'Olketa Result',
'Return to block listing' => 'Go baek long block listing',
'Return to blog' => 'Gobaek long blog',
'return to gallery' => 'go baek long gallery',
'Return to HomePage' => 'Gobaek long Hompej',
'Return to messages' => 'Go-go baek long olketa mesij',
'Reuse question' => 'Iusim baek kuestin',
'Review' => 'Review',
'right' => 'right',
'Right column' => 'Right column',
'Right Modules' => 'Olketa Right Module',
'Role' => 'Role',
'Roles' => 'Olketa Role',
'rollback' => 'rollback',
'Rollback page' => 'Rollback pej',
'rotate' => 'tantane',
'rotate right' => 'tanem go long right',
'route' => 'route',
'routing' => 'routing',
'rows' => 'olketa row',
'RSS' => 'RSS',
'Rss channels' => 'Olketa Rss channel',
'RSS feed' => 'RSS feed',
'RSS feeds' => 'Olketa RSS feed',
'RSS modules' => 'Olketa RSS module',
'Rule activated by dates' => 'Olketa date blong taem rule hemi bin activated',
'Rule active from' => 'Rule hemi active from',
'Rule active until' => 'Rule hemi active go-go kasem',
'Rules' => 'Olketa rule',
'Rules List' => 'List long Rules',
'Rule title' => 'Rule title',
'run' => 'run',
'run activity' => 'run activity',
'Run a sql query' => 'Run wanfala sql query',
'run instance' => 'run instance',
'running' => 'running',
'Russian' => 'Russian',
'sad' => 'sad',
'sandbox' => 'sandbox',
'sat' => 'sat',
'Saturday' => 'Satade',
'Save' => 'Sevem',
'save a custom copy' => 'sevem wanfala kastom copy',
'save and approve' => 'sevem an approve',
'save and exit' => 'sevem an exit/go aot',
'Save position' => 'Sevem position',
'save the banner' => 'sevem banner',
'Save to notepad' => 'Sevem go long notepad',
'Scale' => 'Skel',
'score' => 'skoa',
'Score (desc)' => 'Skoa (desc)',
'search' => 'lukaotem',
'Search by Date' => 'Lukaotem falom Date',
'search category' => 'search category',
'searched' => 'searched',
'Searches' => 'Searches',
'Searches performed' => 'Olketa Search wea hemi duim',
'Search in' => 'Lukaotem long insaet',
'Search is mandatory field' => 'Field ia hemi mas garem Lukaout insaet long hem',
'Search results' => 'Olketa result blong Search',
'Search stats' => 'Search stats',
'SearchStats' => 'SearchStats',
'search stats tpl' => 'stats blong lukaotem tpl',
'Search the titles of all pages in this wiki' => 'Lukaotem kam olketa title blong evri pej insaet long disfala wiki',
'Search Wiki PageName' => 'Search Wiki pejNem',
'second' => 'second',
'seconds' => 'seconds',
'secs' => 'secs',
'section' => 'section',
'sections' => 'olketa section',
'secure' => 'secure',
'Select' => 'Selectem',
'Select a news server to browse' => 'Siusim wanfala nius server fo browse',
'select from address book' => 'siusim from adres buka',
'Select news group' => ' nius grup',
'Select ONE method for the banner' => 'Siusim WANFALA wei nomoa fo banner',
'Select something to vote on' => 'Susim samting fo vote long hem',
'select source' => 'siusim source',
'Select the language to edit' => 'Siusim langguis fo mekem senis long hem',
'Select the language to Export' => 'Siusim langguis fo Exportem',
'Select the language to Import' => 'Siusim langguis fo Importem',
'Select Wiki Pages' => 'Siusim olketa Wiki pej',
'select zoom/pan/query and image size' => 'siusim zoom/pan/query an image size',
'send' => 'sendem',
'Send all to' => 'Sendem go evriwan long',
'Send a message to' => 'Sendem wafala mesij go long',
'Send a message to us' => 'Sendem wanfala mesij kam long mifala',
'send answers' => 'sendem olketa answer',
'Send articles' => 'Sendem olketa article',
'Send blog post' => 'Sendem go blog post',
'Send email notifications when this page changes to' => 'Sendem olketa email notification taem disfala pej hemi senis go long',
'send email to user' => 'sendem email go long user',
'sender' => 'man wea sendem',
'Sender Email' => 'Email blong man hemi sendem',
'send instance' => 'sendem instance',
'Send me a message' => 'Sendem kam long mi wanfala mesij',
'Send me an email for messages with priority equal or greater than' => 'Sendem kam wanfala email fo olketa mesij wea priority blong olketa hemi equal long o hemi bik winin',
'send me my password' => 'sendem kam paswod blong mi',
'Send message' => 'Sendem mesij',
'Send Newsletters' => 'Sendem olketa Niusleta',
'Send objects' => 'Sendem olketa object',
'Send objects to this site' => 'Sendem olketa object go long disfala site',
'Send pages' => 'Sendem go pej',
'Send post to this addresses' => 'Sendem go post long olketa adres',
'Send this forums posts to this email' => 'Sendem olketa post blong disfala forum go long disfala email',
'Send trackback pings to:' => 'Sendem olketa trackback ping go long:',
'Send Wiki Pages' => 'Sendem olketa Wiki pej',
'sent' => 'sendem finis',
'Sent editions' => 'Olketa edition wea i bin sendem',
'server' => 'server',
'Server load' => 'load blong Server',
'Server name (for absolute URIs)' => 'Server nem (fo absolute URIs)',
'Server time zone' => 'Server taem zone',
'Session lifetime in minutes' => 'Session lifetime olketa som insaet long olketa minit',
'Set' => 'Set',
'set as operator' => 'set olsem operator',
'Set features' => 'Olketa set feature',
'Set feeds' => 'Setem olketa feed',
'Set home forum' => 'Setem hom forum',
'Set last poll as current' => 'Setem go las poll fo hemi olsem current',
'Set Next act' => 'Set Next act',
'Set next user' => 'Set next user',
'Set prefs' => 'Set prefs',
'Set property' => 'Set property',
'settings' => 'olketa setting',
'Shared code' => 'Shared code',
'Short date format' => 'Sot date format',
'Shortname' => 'Shortnem',
'Shortname must be 2 Characters' => 'Sotnem mas garem olsem 2 Characters nomoa',
'Short text' => 'Short text',
'Short time format' => 'Sot team format',
'Shoutbox' => 'Singaotbox',
'Show all' => 'Som evriwan',
'Show Average' => 'Som Average',
'Show Babelfish Translation Logo' => 'Som Logo blong Babelfish Translation',
'Show Babelfish Translation URLs' => 'Som olketa Babelfish Translation URL',
'show categories' => 'som olketa category',
'Show Category Objects' => 'Som olketa Object blong Category',
'Show Category Path' => 'Som Category Path/Rod',
'Show chart for the last ' => 'Som chart long las ',
'Show creation date when listing tracker items?' => 'Hao, taem listim kam olketa item blong tracker baebae som date taem hemi mekem?',
'Show description' => 'Som description',
'show feed title' => 'som title blong feed',
'Show lastModif date when listing tracker items?' => 'Hao, som lastModif date taem hemi listim kam olketa item blong tracker?',
'Show Module Controls' => 'Som olketa Module Control',
'Show number of sites in this category' => 'Som namba blong olketa site insaet long disfala category',
'Show page title' => 'Som pej title',
'Show Plugins Help' => 'Som Help blong olketa Plugin',
'Show posts' => 'Som olketa post',
'show pubdate' => 'som disfala pubdate',
'show publish date' => 'som publish date',
'Show status when listing tracker items?' => 'Som status taem listim kam olketa item blong?',
'Show suggested questions/suggest a question' => 'Som olketa suggested kuestin/suggestem wanfala kuestin',
'Show Text Formatting Rules' => 'Som Olketa Rule blong Formatem Text',
'Show the banner only between these dates' => 'Som banner long olketa date ia nomoa',
'Show the banner only in this hours' => 'Som banner seleva nomoa insaet long olketa disfala hours',
'Show the banner only on' => 'Som banner seleva nomoa long',
'Show topic summary' => 'Som summary long topik',
'Show Votes' => 'Som olketa Vote',
'similar' => 'semsem',
'Simple box' => 'Simpol box',
'Simple search' => 'Simpol lukaotem',
'since' => 'since',
'since this is your registered email address we inform that the' => 'bikos diswan hemi nao registered email adres blong iu, mifala laek fo talem iu dat olketa',
'Since your last visit' => 'Long las taem iu bin visit kam',
'Since your last visit on' => 'Long las taem iu bin visit kam long',
'site' => 'site',
'Site added' => 'Site hemi adem go finis',
'Sites' => 'Olketa Site',
'sites from the directory' => 'olketa site from directory',
'Site Stats' => 'Site Stats',
'Sites to validate' => 'Olketa Site fo validatem/sekem',
'Site title' => 'Browser title',
'Size' => 'Size',
'Size of Wiki Pages' => 'Size blong olketa Wiki pej',
'Skip to Content' => 'Jam go long Content',
'slides' => 'slides',
'Slideshows theme' => 'Olketa Slideshow theme',
'smaller' => 'smol lelebet moa',
'Smileys' => 'Olketa Smiley',
'SMTP requires authentication' => 'SMTP requires authentication',
'SMTP server' => 'SMTP server',
'Solomon Pidgin' => 'Solomon Pidgin ',
'Somebody or you tried to subscribe this email address at our site:' => 'Samfala o iu hemi trae fo subscribem disfala email adres long site blong mefala:',
'SomeName' => 'SamfalaNem',
'someone from' => 'wanfala from',
'some text' => 'samfala text',
'Some useful URLs' => 'Samfala olketa URLs fo helpem iu',
'Sorry no such module' => 'Sore no eni module hemi olsem',
'sort' => 'sort',
'Sort by' => 'Stretem falom',
'Sort Images by' => 'Stretem olketa Image falom',
'Sort posts by:' => 'Sortem kam olkeat post falom:',
'Sorts the plugin content in the wiki page' => 'Bae stretem go olketa content blong plugin insaet long wiki pej',
'source' => 'source',
'Source repository' => 'Repository blong Source',
'Spanish' => 'Spanish',
'<span title="set of: imsxeADSXUu">Regex modifiers' => '<span title="set long: imsxeADSXUu">Regex modifiers',
'special characters' => 'olketa spesol character',
'special chars' => 'olketa spesol char',
'Spellcheck' => 'SekemSpeling',
'Spellchecking' => 'SekemSpeling',
'split' => 'split',
'Split a page into columns' => 'Splitim wanfala pej go long olketa column',
'sql query' => 'sql query',
'SrvMenu' => 'SrvMenu',
'standalone' => 'stapseleva/standalone',
'standard' => 'standard',
'stars' => 'olketa staa',
'start' => 'start',
'Start date' => 'Start date',
'Started' => 'Started',
'Start hour for days' => 'Start hour fo olketa dei',
'Start page' => 'Statem pej',
'stat' => 'stat',
'Static' => 'Static',
'Statistics' => 'Olketa Statistic',
'stats' => 'stats',
'Stats for a Quiz' => 'Stats fo wafala Quiz',
'Stats for quiz' => 'Stats fo quiz',
'Stats for quizzes' => 'Stats fo olketa quiz',
'Stats for survey' => 'Stats fo survey',
'Stats for surveys' => 'Stats fo olketa surveys',
'Stats for this quiz Questions ' => 'Stats fo disfala quiz Kuestin ',
'Stats for this survey Questions ' => 'Stats fo disfala survey Kuestin ',
'status' => 'status',
'stay in ssl mode' => 'stap insaet long ssl mode',
'sticky' => 'sticky',
'stop' => 'stop',
'stop monitoring this blog' => 'stop fo monitoriim disfala blog',
'stop monitoring this forum' => 'stop fo monitorim disfala forum',
'stop monitoring this map' => 'stop fo moniterim disfala map',
'stop monitoring this page' => 'stop fo monitorem disfala pej',
'stop monitoring this topic' => 'stop fo monitorim disfala topik',
'Store attachments in:' => 'Stoarem olketa attachment insaet long:',
'Store plaintext passwords' => 'Stoarem olkta plaintext paswod',
'Store quiz results' => 'Stoarem olketa result blong quiz',
'Store session data in database' => 'Stoarem olketa session data insaet long database',
'strict' => 'strict',
'Strict allows page names with only letters, numbers, underscore, dash, period and semicolon (dash, period and semicolon not allowed at the beginning and the end).' => 'Strict hemi letem nomoa olketa pej nem wea garem nomoa olketa leta, namba, underscore, dash, period an semicolon (dash, period an semicolon hemi no letem long starting an long end).',
'Structure' => 'Structure',
'structures' => 'olketa structure',
'Style' => 'Style',
'Style Sheet' => 'Style Sheet',
'Subcategories' => 'Olketa Subcategory',
'subject' => 'subject',
'Submissions' => ' Olketa Submission',
'submissions waiting to be examined' => 'olketa submission wea hemi weit fo baebae examinem',
'Submit' => 'Submit',
'Submit a new link' => 'Givim go wanfala niu link',
'Submit article' => 'Givim go article',
'Submit Notice' => 'Submit Notice',
'Subscribe' => 'Subscribe',
'subscribed' => 'subscribed',
'Subscribe to newsletter' => 'Subscribe go long niusleta',
'Subscription confirmed!' => 'Subscription confirmed!',
'subscriptions' => 'olketa subscription',
' successfully sent' => ' hemi barava sendem go gud',
'Suggested questions' => 'Olketa Suggested kuestin',
'Summary' => 'Summary',
'sun' => 'sun',
'Sunday' => 'Sande',
'Support chat transcripts' => 'Olketa transcript blong Support Stori',
'Support requests' => 'Olketa Support request',
'Support tickets' => 'Olketa Support ticket',
'Survey' => 'Survey',
'Surveys' => 'Olketa Survey',
'Survey stats' => 'Survey stats',
'Swedish' => 'Swedish',
'switch' => 'switch',
'Switch construct' => 'Switch construct',
'Syntax' => 'Syntax',
'Syntax highlighting' => 'Syntax highlighting',
'System gallery' => 'System gallery',
'table' => 'table',
'Tables' => 'Olekta Table',
'Tables syntax' => 'Syntax blong olketa table',
'Tag already exists' => 'Tag hemi stap finis',
'tagline' => 'tagline',
'Tag Name' => 'Tag Nem',
'Tag not found' => 'No save faendem Tag',
'Take a quiz' => 'Tekem wanfala quiz',
'taken' => 'tekem',
'Tasks' => 'Olketa Task',
'Tasks per page' => 'Olketa task long wan pej',
'tbheight' => 'tbheight',
'Tbl vis' => 'Tbl vis',
'Template' => 'Template',
'Template listing' => 'Template listing',
'Templates' => 'Olketa template',
'Temporary directory' => 'Temporary directory',
'Tentative' => 'Tentative',
'term' => 'term',
'Test file from repository (empty = configured start page)' => 'Test file from repository (emti = configurem stating pej)',
'Text' => 'Text',
'textarea' => 'textarea',
'text field' => 'text field',
'Textheight' => 'Textheight',
'Thanks for your subscription. You will receive an email soon to confirm your subscription. No newsletters will be sent to you until the subscription is confirmed.' => 'Taggio long iu fo subscription. Baebae iu kolsap risivim wanfala email fo confirm subscription blong iu. Baebae mas confirm subscription fastaem bifoa eni niusleta hemi save sendem kam long iu.',
'Thank you for your registration. You may log in now.' => 'Taggio long registration blong iu. Iu save log go insaet distaem',
'The content on this page is licensed under the terms of the' => 'Olketa content long disfala pej hemi bin licenses andanit long olketa term blong',
'The copyright management feature is not enabled.' => 'Disfala copyright management feature/samting hemi no waka/enabled.',
'The cord' => 'Disfala cord',
'The Directory is not empty' => 'Disfala Directory hemi no emti',
'The file is not a CSV file or has not a correct syntax' => 'Disfala file hemi no wanfala CSV file o mitabe hemi no stret long syntax blong hem',
'The following addresses are not in your address book' => 'Olketa adres ia hemi no stap insaet long adres buka blong iu',
'The following file was successfully uploaded' => 'file hemi successfully uploaded',
'The following image was successfully edited' => 'Disfala image hemi bin successfully mekem senis long hem',
'The following image was successfully uploaded' => 'Upload hemi successful fo datfala image',
'The following site was added and validation by admin may be needed before appearing on the lists' => 'Disfala site wea hemi adem go baebae nidim admin fo mekem stret/validation bifoa hemi save soaot long olketa list',
'theme' => 'theme',
'Theme control' => 'Theme control',
'ThemeControl' => 'ThemeControl',
'Theme Control Center: categories' => 'Theme Control Center: olketa category',
'Theme Control Center: Objects' => 'Theme Control Center: Olketa Object',
'Theme Control Center: sections' => 'Theme Control Center: olketa section',
'ThemeControl Objects' => 'Olketa ThemeControl Objects',
'theme control objects tpl' => 'olketa theme control objects tpl',
'theme control sections tpl' => ' olketa theme control sections tpl',
'ThemeControl tpl' => 'ThemeControl tpl',
'Theme is selected as follows' => 'Theme hemi siusim nao hem ia',
'The new page content follows below.' => 'Disfala niu pej hem garem olketa samting long daon ia.',
'The new page content is:' => 'Niufala pej content hemi:',
'The newsletter was sent to {$sent} email addresses' => 'Niusleta hemi bin sendem go long {$sent} olketa email adres ia',
'The original document is available at' => 'Original document ia hemi stap long',
'The page cannot be found' => 'No save faendem disfala pej',
'The passwords didn\'t match' => 'Olketa paswod ia olketa no semsem',
'The passwords don\'t match' => 'Olketa paswod ia olketa no semsem',
'The passwords dont match' => 'Olketa paswod ia olketa no semsem',
'The process name already exists' => 'Disfala process nem hemi bin stap finis',
'There are' => 'Hemi garem',
'There are individual permissions set for this blog' => 'Disfala blog hemi garem olketa individual permission wea hemi bin set finis',
'There are individual permissions set for this file gallery' => 'Disfala file gallery hemi garem olketa individual permission wea hemi bin set fo hem',
'There are individual permissions set for this forum' => 'Disfala forum hemi garem olketa individual permission hemi set',
'There are individual permissions set for this gallery' => 'Disfala gallery hemi garem olketa seleva permissions wea hemi bin set finis',
'There are individual permissions set for this newsletter' => 'Hemi garem olketa individual permission wea hemi set fo disfala niusleta',
'There are individual permissions set for this quiz' => 'Disfala quiz hemi garem olketa individual permissions wea hemi bin set fo hem',
'There are individual permissions set for this survey' => 'Disfala survery hemi garem olketa individual permission wea hemi bin set',
'There are individual permissions set for this tracker' => 'Disfala tracker hemi garem olketa individual permission wea hemi bin set',
'There is an error in the plugin data' => 'Hemi garem wanfala error insaet long plugin data',
'The SandBox is disabled' => 'Disfala SandBox hemi no waka',
'The thumbnail name must be' => 'Nem blong disfala thumbnail hem mas',
'The user' => 'Disfala user',
'The user has chosen to make his information private' => 'User hemi siusim fo mekem oketa information blong hem tambu',
'This email address has been added to the list of subscriptors of:' => 'Disfala email adres hemi bin adem go long list long olketa subscriptor long:',
'This email address has been removed to the list of subscriptors of:' => 'Disfala email adres hemi bin tekaotem  go long list long olketa subscriptor long :',
'This feature has been disabled' => 'Disfala feature/samting hemi disabled/no waka',
'This feature is disabled' => 'Disfala feature/samting hemi no waka',
'This is' => 'Diswan hemi',
'This is a cached version of the page.' => 'Disfala hemi wanfala cached version long disfala pej.',
'This mapfile already exists' => 'Difala mapfile nem olketa iusim finis.Iu mas iusim diferenwan',
'This newsletter will be sent to {$subscribers} email addresses.' => 'Disfala niusleta baebae sendem go long {$subscribers} olketa email adres ia.',
'this page' => 'disfala pej',
'This page is being edited by' => 'pej ia disfala nao hemi mekem senis long hem',
'this post was reported' => 'disfala post hemi bin ripotem',
'This process is invalid' => 'Disfala process hemi invalid/no stret',
'this quiz stats' => 'stats blong disfala quiz',
'this structure' => 'disfala structure',
'this survey stats' => 'disfala survey stats',
'Threads can be voted' => ' Olketa thread wea save votem',
'Threads (desc)' => 'Olketa thread (desc)',
'Threshold' => 'Threshold',
'thu' => 'thu',
'Thumbnail' => 'Thumbnail',
'Thumbnail (if the game is foo.swf the thumbnail must be named foo.swf.gif or foo.swf.png or foo.swf.jpg)' => 'Thumbnail (sapos gem ia hemi foo.swf disfala thumbnail hemi mas garem nem olsem foo.swf.gif o foo.swf.png o foo.swf.jpg)',
'Thumbnail (optional, overrides automatic thumbnail generation)' => 'Thumbnail (optional, overrides automatic thumbnail generation)',
'Thumbnails size X' => 'Olketa Thumbnail wea hemi size X',
'Thumbnails size Y' => 'Olketa Thumbnail wea hemi size Y',
'Thursday' => 'Tosde',
'Time' => 'Taem',
'Time Left' => 'Taem wea hemi stap iet',
'timeLimit' => 'timeLimit',
'times' => 'olketa taem',
'times from the directory' => 'olketa taem from the directory',
'Time Zone' => 'Taem Zone',
'Time Zone Map' => 'Taem Zone Map',
'title' => 'title',
'Title:' => 'Title:',
'Title (asc)' => 'Title (asc)',
'title bar' => 'title bar',
'Title (desc)' => 'Title (desc)',
'to' => 'go long',
'to access full functionalities' => 'fo go long evri functionalities',
'to be used as argument' => 'fo iusim olsem wanfala argument',
'To date' => 'Go long date',
'Today' => 'Tude',
'To edit the copyright notices' => 'Fo mekem senis long olketa copyright notice',
'to group' => 'go long grup',
'to groups' => 'go long olketa grup',
'Tools Calendars' => 'Olketa Tools Kalenda',
'top' => 'top',
'Top 10' => 'Top 10',
'Top 100' => 'Top 100',
'Top 100 items' => 'Olketa top 100 item',
'Top 10 items' => 'Olketa top 10 item',
'Top 20' => 'Top 20',
'Top 20 items' => 'Olketa top 20 item',
'Top 250 items' => 'Olketa top 250 item',
'Top 40 items' => 'Olketa top 40 item',
'Top 50' => 'Top 50',
'Top 50 items' => 'Olketa top 50 item',
'Top active blogs' => 'Olketa top active blogs',
'Top article authors' => 'Olkea top author blong article',
'Top articles' => 'Olketa top articles',
'Top authors' => 'Olketa top authors',
'Top bar' => 'Bar long ontop',
'Top File Galleries' => 'Olketa Top File Gallery',
'Top Files' => 'Olketa Top File',
'Top galleries' => 'Olketa top gallery',
'Top games' => 'Olketa Top game',
'topic' => 'topik',
'topic:' => 'topik:',
'Topic date' => 'Topik date',
'topic image' => 'topik image',
'Topic list configuration' => 'Topik list configuration',
'Topic Name' => 'Nem blong Topik',
'topics' => 'olketa topik',
'Topics (desc)' => 'Olketa topik (desc)',
'topics in this forum' => 'olketa topiks long disfala forum',
'Topics only' => 'Olketa topic nomoa',
'Topics per page' => 'Olketa topik long wanfala pej',
'Top Images' => 'Olketa Top Image',
'To Points' => 'Go long olketa Point',
'Top Pages' => 'Olketa Top pej',
'Top Quizzes' => 'Olketa Top Quiz',
'Top Sites' => 'Olketa Top Site',
'Top topics' => 'Olketa top topik',
'Top visited blogs' => 'Olketa top blogs wea i bin visited finis',
'Top Visited FAQs' => 'Olketa Top FAO wea i bi Visitim',
'Top visited file galleries' => 'Olketa top file gallery wea olketa i bin visitim hem',
'Total' => 'Total',
'Total articles size' => 'Total long olketa article size',
'Total categories' => 'Total long olketa category',
'Total links' => 'Total long olketa link',
'Total links visited' => 'Total blong olketa link wea i bin visitim',
'Total pageviews' => 'Total blong olketa pejview',
'Total posts' => 'Total long olketa post',
'Total questions' => 'Total long olketa kuestin',
'Total reads' => 'Total reads',
'Total size of blog posts' => 'Total size long olketa blog post',
'Total size of files' => 'Total size blong olketa file',
'Total size of images' => 'Total size blong olketa image',
'Total threads' => 'Total long olketa thread',
'Total topics' => 'Total topik',
'Total votes' => 'Total long olketa vote',
'To the newsletter:' => 'Go long niusleta:',
'to the registered email address for' => 'go long disfala registered email adres fo',
'to_version' => 'to_version',
'Trackback pings' => 'Olketa Trackback ping',
'Tracker' => 'Tracker',
'Tracker fields' => 'Olketa field blong tracker',
'Tracker Items' => 'Olketa Tracker Item',
'Tracker items allow attachments?' => 'Hao, olketa item blong tracker hemi letem olketa attachment?',
'Tracker items allow comments?' => 'Hao, olketa item blong tracker hemi letem olketa toktok?',
'trackers' => 'olketa tracker',
'Tracker was modified at ' => 'Tracker hemi bin modified long ',
'Transcript' => 'Transcript',
'transcripts' => 'transcripts',
'translate' => 'translate',
'Translate recorded' => 'Translate recorded',
'Translation' => 'Translation',
'Transmission results' => 'Olketa result blong Transmission',
'Trash' => 'Rabis',
'tree' => 'tree',
'TrkMenu' => 'TrkMenu',
'try' => 'trae',
'tue' => 'tue',
'Tuesday' => 'Tiusde',
'Twi' => 'Twi',
'Type' => 'Type',
'Type <code>help</code> to get list of available commands' => 'Type <code>help</code> fo tekem list long olketa command wea hemi garem stap',
'unassign' => 'unassign',
'Unassign module' => 'Unassign module',
'unchecked' => 'nosekem',
'underline' => 'underline',
'underlines text' => 'mekem line long andanit text',
'undo' => 'undo',
'Unflagg' => 'Unflagg',
'Unflagged' => 'Noflagged',
'Unix' => 'Unix',
'unknown' => 'nosave',
'Unknown group' => 'Nosave what kaen grup nao diswan',
'Unknown language' => 'Langgius ia no eniwan save',
'Unknown/Other' => 'Nosave long hem/Narakaen',
'Unknown user' => 'Nosave long disfala man',
'unlock' => 'no loka',
'unlocked' => 'hemi no lok',
'unlock selected topics' => 'no lokam olketa selected topik',
'Unread' => 'Noridim',
'Unread Messages' => 'Mesijs wea no ridim iet',
' unread private messages' => ' no ridim olketa private mesij',
'up' => 'ap',
'Upcoming events' => 'Olketa event wea baebae kam',
'update' => 'update',
'updated by the phpwiki import process' => 'phpwiki import process hemi nao updatem',
'Update variables' => 'Updatem olketa variable',
'Upload' => 'Uploadem',
'Upload a backup' => 'Upload wanfala backup',
'Upload a game' => 'Upload wanfala game',
'Upload a new game' => 'Upload wanfala niu game',
'Upload backup' => 'Upload backup',
'Upload Cookies from textfile' => 'Uploadem olketa Cookie from textfile',
'Upload date' => 'Uploadem date',
'uploaded' => 'uploadem finis',
'uploaded by' => 'uploaded by',
'Uploaded filenames cannot match regex' => 'Olketa filenem wea i bin uploaded hemi kanot matchem regex',
'Uploaded filenames must match regex' => 'Olketa filenem wea i bin uploaded mas matchem regex',
'Uploaded image names cannot match regex' => 'Olketa nem blong olketa image wea i bin uploadem hemi no save matchem regex',
'Uploaded image names must match regex' => 'Olketa nem blong olketa image wea i bin uploadem mas matchem regex',
'Upload failed' => 'Upload hemi fail',
'Upload File' => 'Upload File',
'Upload Files' => 'Uploadem Files',
'Upload from disk' => 'Uploadem from disk',
'Upload from disk:' => 'Uploadem from disk:',
'upload image' => 'upload image',
'Upload image for this post' => 'Uploadem image fo disfala post',
'Upload Images' => 'Uploadem image',
'Upload successful!' => 'Upload hemi successful!',
'Upload was not successful' => 'Upload hemi barava no go gud',
'Upload was not successful (maybe a duplicate file)' => 'Upload hemi barava no go gud (ating hemi wanfla semsem kaen file)',
'Upload your own avatar' => 'Upload avatar blong iu seleva',
'URI' => 'URI',
'Url' => 'Url',
'URL already added to the directory. Duplicate site?' => 'Disfala directory hem garem finis disfala URL. Hao, iu laek fo mekem nara site wea hemi barava semsem olsem diswan?',
'URL cannot be accessed wrong URL or site is offline and cannot be added to the directory' => 'no save accessem URL bikos URL ya hemi no stret o ating disfala site ya hemi offline an baebae no save adem go long directory',
'URL to link the banner' => 'URL fo linkim banner',
'Usage chart' => 'Chart wea som ius',
'Usage chart image' => 'Chart image abaotem Usage',
'use' => 'ius',
'Use a directory to store files' => 'Iusim wanfala directory fo storem olketa file',
'Use a directory to store images' => 'Iusim directory to stoarem olketa image',
'Use a directory to store userfiles' => 'Iusim wanfala directory fo stoarem olketa userfile',
'use admin email' => 'iusim admin email',
'Use a question from another FAQ' => 'Iusim wan kuestin from nara FAQ',
'use banner zone' => 'iusim banner zone',
'Use cache for external images' => 'Iusim cache fo olketa image wea stap long aotsaet',
'Use cache for external pages' => 'Iusim cache fo olketa pej wea stap long aotsaet',
'Use case sensitive str_replace' => 'Iusim case sensitive str_replace',
'Use challenge/response authentication' => 'Iusim challenge/response authentication',
'Use Cookies for unregistered users' => 'Iusim olketa Cookie fo olketa unregistered user',
'Use database for translation' => 'Iusim database fo olketa translation',
'Use database to store files' => 'Iusim database fo storem olketa file',
'Use database to store images' => 'Iusim database fo stoarem olketa image',
'Use database to store userfiles' => 'Iusim database fo stoarem olketa userfile',
'Use dates' => 'Iusim olketa date',
'Use Dates?' => 'Wat nao olketa Date taem hemi iusim?',
'Use dbl click to edit pages' => 'Iusim dbl click fo mekem senis long olketa pej',
'Use direct pagination links' => 'Iusim olketa direct pagination link',
'use dynamic  content' => 'iusim dynamic content',
'use filename' => 'iusim filenem',
'use gallery' => 'iusim gallery',
'Use group homepages' => 'Iusim olketa grup homepej',
'Use gzipped output' => 'Iusim gzipped output',
'Use HTML' => 'Iusim HTML',
'Use HTML mail' => 'Iusim HTML mail',
'Use Image' => 'Iusim Image',
'Use image generated by URL (the image will be requested at the URL for each impression)' => 'Iusim image wea URL hemi wakem (fo evri impression baebae mekem wanfala request long URL fo image ia)',
'use in cms' => 'iusim insaet long cms',
'use in HTML pages' => 'iusim insaet long olketa HTML pej',
'use in newsletters' => 'iusim insaet long olketa niusleta',
'use in wiki' => 'iusim insaet long wiki',
'Use {literal}{{/literal}ed id=name} or {literal}{{/literal}ted id=name} to insert dynamic zones' => 'Iusim {literal}{{/literal}ed id=name} o {literal}{{/literal}ted id=name} fo insaetem go olketa dynamic zone',
'use menu' => 'iusim menu',
'Use (:name:) for smileys' => 'Iusim (:nem:) fo olketa smiley',
'Use :nickname:message for private messages' => 'Iusim :nicknem:mesij fo olketa private mesij',
'Use normal editor' => 'Iusim normal editor',
'Use own image' => 'Iusim image blong iu seleva',
'Use page description' => 'Iusim pej description',
'use ...page... to separate pages' => 'iusim ...pej... fo separatem olketa pej',
'Use ...page... to separate pages in a multi-page article' => 'Iusim ...pej... fo separatem olketa pej insaet long wanfala multi-pej article',
'Use ...page... to separate pages in a multi-page post' => 'Iusim ...pej... fo separatem olketa pej insaet long olketa multi-pej post',
'use poll' => 'iusim poll',
'Use pre-existing page' => 'Iusim pre-existing pej',
'Use preg_replace or str_replace to filter text' => 'Iusim preg_replace o str_replace fo filterem text',
'Use proxy' => 'Iusim proxy',
'User' => 'user',
'User:' => 'User:',
'User accounts' => 'Olketa account blong user',
'User activities' => 'Olketa User activity',
'User already exists' => 'Disfala user hemi stap finis',
'User answers' => 'Olketa answer blong User',
'User assigned modules' => 'Olketa module wea i bin assign go long User',
'User Assigned Modules tpl' => 'Olketa Modules wea blong olketa user tpl',
'User avatar' => 'Avatar blong user',
'User Blogs' => 'Olketa Blog blong User',
'User bookmarks' => 'Olketa bookmark blong User',
'User Bookmarks tpl' => 'Bookmarks blong olketa user tpl',
'User doesnt exist' => 'No garem eni man olsem',
'User Features' => 'Olketa Feature blong User',
'User Files' => 'Olketa Files blong user',
'User Galleries' => 'Olketa Gallery blong User',
'User information' => 'User information',
'User information display' => 'User information fo somaot',
'User instances' => 'Olketa instance blong User',
'User/IP' => 'User/IP',
'User is duplicated' => 'Narafala user hemi semsem olsem disfala man',
'user level' => 'user level',
'User login is required' => 'Baebae hemi nidim olketa user fo mas login/go-go insaet',
'User menu' => 'User menu',
'User Messages' => 'Olketa mesij blong user',
'User Modules' => 'Olketa Module blong User',
'Username' => 'Usernem',
'Username cannot contain whitespace' => 'Usernem mas no garem eni waet spes insaet long hem',
'Username is too long' => 'Usernem hemi long tumas',
'Username regex matching' => 'Usernem regex matching',
'User Notepad' => 'Notepad blong User',
'user offline' => 'user hemi offline',
'user online' => 'user hemi online',
'User Pages' => 'Olketa pej blong User',
'User Preferences' => 'Olketa User Preference',
'User Preferences Screen' => 'Olketa preference Screen blong User',
'UserPreferences tpl' => 'UserPreferences tpl',
'User prefs' => 'Olketa pref blong user',
'User processes' => 'User processes',
'User registration and login' => 'User registration an login',
'Users' => 'Olketa User',
'Users and admins' => 'Olketa User an olketa admin',
'Users can Configure Modules' => 'Olketa user save Configurem olketa Module',
'Users can lock pages (if perm)' => 'Olketa user save lokam olketa pej (if perm)',
'Users can register' => 'Olketa user save register',
'Users can subscribe any email address' => 'Olketa user save subscribe long eni email adres blong hem',
'Users can subscribe/unsubscribe to this list' => 'Olketa user save subscribe o save les fo subscribe go long disfala list',
'Users can suggest new items' => 'Olketa user save talem kam olketa niu item',
'Users can suggest questions' => 'Olketa User save talem kam olketa kuestin',
'Users can vote again after' => 'Olketa user save vote moa afta',
'Users can vote only one item from this chart per period' => 'Olketa user save votem go wanfala item nomoa from disfala chart long wanfala taem nomoa',
'user selector' => 'user selector',
'Users have searched' => 'Olketa User bin mekem search',
'Users have visited' => 'Olketa User bin visitim',
'Users in this channel' => 'Olketa User wea stap insaet long disfala channel',
'use rss module' => 'iusim rss module',
'User Stats' => 'User Stats',
'User tasks' => 'Olketa task blong User',
'User Tasks tpl' => 'Tasks blong olketa user tpl',
'User_versions_for' => 'User_versions_for',
'User Watches' => 'Watches blong User',
'Use single spaces to indent structure levels' => 'Iusim wan-wan space fo mekem indent long olketa structure level',
'use square brackets for an' => 'iusim olketa square bracket fo wanfala',
'Use templates' => 'Iusim olketa template',
'Use text' => 'Iusim text',
'Use titles in blog posts' => 'Iusim olketa title insaet long olketa blog post',
'Use topic smileys' => 'Iusim olketa topik smiley',
'Use URI as Home Page' => 'Iusim URI olsem Hom pej',
'Use [URL|description] or [URL] for links' => 'Iusim [URL|description] o [URL] fo olketa link',
'Use WikiWords' => 'Iusim olketa WikiWod',
'Use wysiwyg editor' => 'Iusim wysiwyg editor',
'UsrMenu' => 'UsrMenu',
'UTC' => 'UTC',
'val' => 'val',
'Valid' => 'Valid/Stretwan',
'validate' => 'validate/stretem',
'Validate email addresses' => 'Sekem olketa email adres',
'Validate links' => 'Validatem/stretem olketa link',
'Validate sites' => 'Stretem/Validatem olketa site',
'Validate URLs' => 'Validate URL',
'Validate users by email' => 'Iusim email fo validatem olketa user',
'valid process' => 'valid process',
'valid sites' => 'olketa site wea valid',
'value' => 'value',
'ver' => 'ver',
'ver:' => 'ver:',
'Vers' => 'Vers',
'Version' => 'Version',
'Versions' => 'Olketa Version',
'Versions are identical' => 'Olketa version ia olketa barava semsem nao ',
'Very High' => 'Hae tumas',
'view' => 'lukluk',
'View a FAQ' => 'Lukluk long wanfala FAQ',
'View a forum' => 'Lukluk long wanfala forum',
'View All' => 'Lukluk long evriwan',
'view articles' => ' Lukluk long olketa article',
'View a thread' => 'Lukluk long wanfala thread',
'view blog' => 'lukluk long blog',
'view comments' => 'lukim olketa toktok',
'viewed' => 'viewed',
'View FAQ' => 'Lukluk FAQ',
'view faq tpl' => 'lukluk faq tpl',
'view/hide copy rules dialog' => 'lukluk/haedem olketa copy rules dialog',
'view info' => 'lukluk long info',
'Viewing blog post' => 'Lukluk long blog post',
'View item' => 'Lukluk long item',
'View or vote items not listed in the chart' => 'Lukim o votem go olketa item wea i no stap long list insaet long chart',
'View page' => 'Lukluk long pej',
'view repository' => 'lukluk repository',
'View Results' => 'Lukim olketa Results',
'View submissions' => 'Lukluk long olketa submission',
'View the blog at:' => 'Lukluk long blog wea hemi long:',
'View this tracker items' => 'Lukluk long olketa item blong disfala tracker',
'View tpl' => 'Lukluk tpl',
'Visibility' => 'Visibility',
'Visited links' => 'Olketa link wea i bin visitim finis',
'visits' => 'olketa visit',
'Visits (desc)' => 'Olketa Visit (desc)',
'Visits to file galleries' => 'Olketa visit go long file olketa gallery',
'Visits to forums' => 'Olketa Visit go long olketa forum',
'Visits to image galleries' => 'Olketa Visit go long olketa image gallery',
'Visits to weblogs' => 'Olketa Visit go long olketa weblog',
'Visits to wiki pages' => 'Olketa Visit go long olketa wiki pej',
'visit the site for more games and fun' => 'visitim site fo samfala moa gem an fun',
'vote' => 'vote',
'Vote items' => 'Olketa vote item',
'Vote poll' => 'Vote poll',
'Votes' => 'Votes',
'Vote this item' => 'Votem disfala item',
'Voting system' => 'Voting system',
'Waiting Submissions' => 'Olketa Submission wea hemi weit',
'Warning' => 'Warning',
'Warning!' => 'Warning!',
'Warn on edit' => 'Taem mekem senis mas wonem',
'Watches' => 'Olketa Watches',
'Watchlist' => 'Watchlist',
'Weblogs' => 'Olketa Weblog',
'Webmail' => 'Webmail',
'WebMail accounts' => 'Olketa WebMel account',
'Webmail Doc' => 'Webmel Doc',
'Webmail Doc tpl' => 'Webmel Doc tpl',
'Web Server' => 'Web Server',
'wed' => 'wed',
'Wednesday' => 'Wenesde',
'week' => 'week',
'Weekdays' => 'Olketa Wikdei',
'Weekly' => 'Weekly',
'Weeks' => 'Olketa Week',
'We have' => 'Iumi garem',
'Welcome to ' => 'Welkam long ',
'Welcome to our newsletter!' => 'Welkam long niusleta blong iumi!',
'WfMenu' => 'WfMenu',
'Whats related' => 'Wat nao hemi relate',
'wiki' => 'wiki',
'wiki-append' => 'wiki-append',
'Wiki attachments' => 'Olketa Wiki attachment',
'Wiki comments settings' => 'Olketa setting blong olketa Wiki toktok',
'wiki create' => 'wiki mekem',
'WikiDiff::apply: line count mismatch: %s != %s' => 'WikiDiff::apply: namba blong olketa line ino semsem: %s != %s',
'WikiDiff::_check: edit sequence is non-optimal' => 'WikiDiff::_check: sequence long mekem senis hemi non-optimal',
'WikiDiff::_check: failed' => 'WikiDiff::_check: failed',
'WikiDiff Okay: LCS = %s' => 'WikiDiff Okei: LCS = %s',
'Wiki Discussion' => 'Wiki Discussion',
'Wiki Features' => 'Olketa Wiki Feature',
'wiki-get' => 'wiki-tekem',
'wiki help' => 'wiki help',
'Wiki History' => 'Wiki History',
'Wiki Home' => 'Wiki Home',
'Wiki Home Page' => 'Wiki Hom pej',
'Wiki Import dump' => 'Wiki Import dump',
'Wiki last files' => 'Olketa las file blong Wiki',
'Wiki last images' => 'Olketa las image blong Wiki',
'Wiki last pages' => 'Olketa las pej long Wiki',
'wiki link' => 'wiki link',
'WikiMenu' => 'WikiMenu',
'wiki overwrite' => 'wiki overwrite',
'Wiki page' => 'Wiki pej',
'Wiki Page for Comments' => 'Wiki pej fo raetem olketa toktok',
'Wiki Page for Help' => 'Wiki pej fo faendem Help',
'Wiki page list configuration' => 'pej list configuration blong Wiki',
'Wiki Page Names' => 'Olketa pej Nem blong Wiki',
'Wiki Pages' => 'Olketa Wiki pej',
'wiki pages changed' => 'olketa wiki pej wea i bin senis finis ',
'wiki-put' => 'wiki-putum',
'Wiki quick help' => 'Quick help blong Wiki',
'Wiki References' => 'Olketa Reference blong Wiki',
'Wiki settings' => 'Olketa Wiki setting',
'Wiki Stats' => 'Wiki Stats',
'Wiki top articles' => 'Olketa top article blong Wiki',
'Wiki top authors' => 'Olketa top author long Wiki',
'Wiki top file galleries' => 'Olketa top file gallery long Wiki',
'Wiki top files' => 'Olketa top file long Wiki',
'Wiki top galleries' => 'Olketa top gallery long Wiki',
'Wiki top images' => 'Olketa top image long Wiki',
'Wiki top pages' => 'Olketa pej long antap blong Wiki',
'Wiki Watch' => 'Wiki Watch',
'Will be replaced by the actual value of the dynamic content block with id=n' => 'Baebae senisim wetem barava value blong dynamic content block wetem id=n',
'Will display the text centered' => 'Baebae som text ia long midol/centered',
'Will display using the indicated HTML color' => 'Baebae somaot wetem disfala HTML color wea hemi talem aot kam',
'Windows' => 'Olketa windo',
'wink' => 'wink',
'with checked' => 'wetem checked',
'with role' => 'wetem role',
'with roles' => 'wetem olketa role',
'Word' => 'Wod',
'Workflow' => 'Workflow',
'Workflow engine' => 'Workflow engine',
'Workitem information' => 'Workitem information',
'Workitems' => 'Olketa Workitem',
'Worst day' => 'Wos dei',
'Write a note' => 'Raetem wanfala note',
'Write note' => 'Raetem note',
'Wrong passcode you need to know the passcode to register in this site' => 'Rong pascode iu mas save long pascode fo iu save register insaet long disfala site',
'Wrong password. Cannot post comment' => 'Rong paswod. Baebae nosave postem go eni toktok',
'Wrong registration code' => 'Registration code hemi rong',
'x' => 'x',
'XMLRPC API' => 'XMLRPC API',
'Year' => 'Year',
'Year:' => 'Year:',
'Yes' => 'Yes',
'You are about to remove the page' => 'Iu baebae kolsap tekaotem disfala pej',
'You are banned from' => ' Iu tambu fo go long ',
'You are editing block:' => 'Iu mekem senis long block:',
'You are not logged in' => 'Iu nating log go-go insaet',
'You are not logged in and no user indicated' => 'Iu nating logged go insaet nomoa an no eni user hemi bin som/talem aot kam',
'You are not permitted to edit someone else\'s post!' => 'Tambu fo iu mekem senis long post blong narafala man!',
'You are not permitted to remove someone else\'s post!' => 'Tambu fo iu tekaotem post blong olketa narafala man!',
'You can access the file gallery using the following URL' => 'Iu save go-go long file gallery taem iu falom disfala URL',
'You can access the gallery using the following URL' => 'Iu save go/access long gallery taem iu falom disfala URL',
'You can always cancel your subscription using:' => 'Iu save kanselem subscription blong iu enitaem sapos iu iusim :',
'You can browse this site on your mobile device by directing your device\'s browser towards the following URL here on this site:' => 'Iu save iusim mobile device blo iu fo lukluk raon long disfala site (ples) sapos iu directem browser blong device blong iu go-go long olketa URL long disfala site:',
'You can download this file using' => 'You can download this file using',
'You can edit the map following this link:' => 'Iu save mekem senis long disfala map sapos iu falom disfala link:',
'You can edit the page following this link:' => 'Iu save mekem senis long disfala pej sapos iu falom go disfala link:',
'You can edit the submission following this link:' => 'Iu save mekem senis long submission taem iu falom disfala link:',
'You cannot admin blogs' => 'Iu no save lukaotem blogs',
'You can not download files' => 'Baebae iu no save downloadem olketa files',
'You cannot edit this page because it is a user personal page' => 'Iu baebae no save mekem senis long disfala pej bikos hem blong user wea hemi nao ona blong pej',
'You cannot take this quiz twice' => 'Baebae iu nosave duim disfala quiz tu taem',
'You cannot take this survey twice' => 'Iu baebae nosave duim disfala survey tu taem',
'You can not use the same password again' => 'Hemi had fo iu iusim sem paswod ia aegen',
'You cant execute this activity' => 'Iu baebae had fo mekem waka disfala activity',
'You can\'t post in any blog maybe you have to create a blog first' => 'Baebae hemi hat fo iu duim eni post long insaet eni blog, iu mas wakem wanfala blog fastaem bifoa iu save iusim',
'You can unsubscribe from this newsletter following this link' => 'Iu save unsubscribe from disfala niusleta sapos iu falom disfala link',
'You can view the updated map following this link:' => 'Iu save lukim olketa map wea garem olketa niu seninis long hem sapos iu falom disfala link:',
'You can view this image in your browser using' => 'Iu save lukluk long image insaet long browser blong iu sapos iu iusim',
'You can view this map in your browser using' => 'Iu save lukluk long disfala map taem iu iusim browser',
'You do not have permissions to create a directory' => 'Tambu fo iu wakem eni directory',
'You do not have permissions to delete a directory' => 'Tambu fo iu tekemaot eni directory',
'You do not have permissions to delete a file' => 'Tambu fo iu tekemaot disfala file',
'You do not have permissions to edit banners' => 'Tambu fo iu mekem senis long olketa banners',
'You do not have permissions to view the layers' => 'Tambu fo iu lukluk long olketa layers',
'You do not have permissions to view the maps' => 'Tambu fo iu lukluk lo olketa maps',
'You do not have permission to delete the mapfile' => 'Tambu fo iu tekaotem disfala mapfile',
'You do not have permission to do that' => 'Tambu fo iu duim datwan',
'You do not have permission to edit messages' => 'Tambu fo iu mekem senis long olketa mesij',
'You do not have permission to edit this banner' => 'Tambu fo iu mekem senis long disfala banner',
'You do not have permission to read the mapfile' => 'Tambu fo iu ridim disfala mapfile',
'You do not have permission to read the template' => 'Tambu fo iu ridim disfala template',
'You do not have permission to use this feature' => 'Tambu fo iu iusim disfala feature/samting',
'You do not have permission to use this feature.' => 'Tambu fo iusim disfala feature/samting.',
'You do not have permission to view other users data' => 'Tambu fo iu lukluk long data blong olketa narafala user',
'You do not have permission to write the mapfile' => 'Tambu fo iu raetem disfala mapfile',
'You do not have permission to write the style sheet' => 'Tambu fo iu raetem disfala style sheet',
'You do not have permission to write the template' => 'Tambu fo iu raetem disfala template',
'You have' => 'Iu garem',
'you have requested to download the layer:' => 'iu bin askem fo downloadem disfala layer:',
'You have to create a gallery first!' => 'Iu mas wakem wanfala gallery fastaem!',
'You have to create a topic first' => 'Iu mas wakem wanfala topik fastaem',
'You have to enter a title and text' => 'Iu mas givim go title an text',
'You have to provide a name to the image' => 'Iu mas givim wanfala nem go long disfala image',
'You must be logged in to subscribe to newsletters' => 'Iu mas logged go insaet fastaem bifoa iu save subscribe go-go long olketa niusleta',
'You must log in to use this feature' => 'Iu mas log go insaet fo iusim disfala samting/feature',
'You must provide a longname' => 'Iu mas givim kam wanfala longnem',
'You must supply all the information, including title and year.' => 'Iu mas givim evri information, wetem title an year tu.',
'you or someone registered this email address at' => 'iu o samfala hemi registerem disfala email adres long',
'Your admin password has been changed' => 'Difala Admin paswod blo iu hemi senis finis.',
'Your current avatar' => 'Disfala avatar blong iu',
'Your email address has been added to the list of addresses monitoring this item' => 'Email adres hemi bin adem go finis long list long adres wea i monitorim disfala item',
'Your email address has been added to the list of addresses monitoring this tracker' => 'Email adres hemi bin adem go finis long list long olketa adres wea olketa i lukaotem disfala tracker',
'Your email address has been removed from the list of addresses monitoring this item' => 'Email adres hemi bin tekaotem from disfala list long olketa adres wea i monitorim disfala item',
'Your email address was removed from the list of subscriptors.' => 'Email adres blong iu hemi bin tekaotem from disfala list long olketa subscriptor.',
'Your email could not be validated; make sure you email is correct and click register below.' => 'Hemi had lelebet fo validatem email blong iu; so iu mas mek sua email ia hemi correct den iu klik long wod register wea hemi stap long doan.',
'Your email was sent' => 'Email blong iu hemi sendem go',
'Your personal Wiki Page' => 'Wiki pej blong iuseleva',
'Your registration code:' => 'Registration code blong iu:',
'Your registration information' => 'Information registration blong iu',
'Your request is being processed' => 'Request blong iu hemi processem',
'You should first ask that a calendar is created, so you can create events attached to it.' => 'Iu mas ask fastaem fo meksua dat kalenda hemi mekem finis, den baebae iu save mekem olketa event an attachem go long hem.',
'You will receive an email with information to login for the first time into this site' => 'Baebae iu tekem wanfala email wea hemi garem informatin abaot hao fo login go long disfala ples/site long festaem blong iu',
'You will remove' => 'Baebae iu tekaotem',
'zone' => 'zone',
];
?>