summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorGreg Roach <fisharebest@gmail.com>2016-05-02 17:05:22 +0100
committerGreg Roach <fisharebest@gmail.com>2016-05-02 17:07:41 +0100
commit045471da766ae4d4d093e355cf3d7ca7f7fe2247 (patch)
tree00ae0ea65632544b72fe09b30f6b59d2875ca8e4
parente0ab78335e804d935f8317ce132bced8ba90b407 (diff)
downloadwebtrees-045471da766ae4d4d093e355cf3d7ca7f7fe2247.tar.gz
webtrees-045471da766ae4d4d093e355cf3d7ca7f7fe2247.tar.bz2
webtrees-045471da766ae4d4d093e355cf3d7ca7f7fe2247.zip
I18N
-rw-r--r--app/Functions/Functions.php48
-rw-r--r--language/af.po24
-rw-r--r--language/ar.po24
-rw-r--r--language/bg.po24
-rw-r--r--language/bs.po24
-rw-r--r--language/ca.po24
-rw-r--r--language/cs.po24
-rw-r--r--language/da.po24
-rw-r--r--language/de.po24
-rw-r--r--language/dv.po24
-rw-r--r--language/el.po24
-rw-r--r--language/en-AU.po24
-rw-r--r--language/en-GB.po24
-rw-r--r--language/en-US.po24
-rw-r--r--language/es.po24
-rw-r--r--language/et.po24
-rw-r--r--language/fa.po24
-rw-r--r--language/fi.po24
-rw-r--r--language/fo.po24
-rw-r--r--language/fr-CA.po24
-rw-r--r--language/fr.po24
-rw-r--r--language/gl.po24
-rw-r--r--language/he.po24
-rw-r--r--language/hr.po24
-rw-r--r--language/hu.po24
-rw-r--r--language/id.po24
-rw-r--r--language/is.po24
-rw-r--r--language/it.po24
-rw-r--r--language/ja.po24
-rw-r--r--language/ka.po24
-rw-r--r--language/ko.po24
-rw-r--r--language/ln.po24
-rw-r--r--language/lt.po24
-rw-r--r--language/lv.po24
-rw-r--r--language/mi.po24
-rw-r--r--language/mr.po24
-rw-r--r--language/ms.po24
-rw-r--r--language/nb.po24
-rw-r--r--language/ne.po24
-rw-r--r--language/nl.po24
-rw-r--r--language/nn.po24
-rw-r--r--language/oc.po24
-rw-r--r--language/pl.po24
-rw-r--r--language/pt-BR.po24
-rw-r--r--language/pt.po24
-rw-r--r--language/ro.po24
-rw-r--r--language/ru.po24
-rw-r--r--language/sk.po24
-rw-r--r--language/sl.po24
-rw-r--r--language/sr-Latn.po24
-rw-r--r--language/sr.po24
-rw-r--r--language/sv.po24
-rw-r--r--language/sw.po24
-rw-r--r--language/ta.po24
-rw-r--r--language/tr.po24
-rw-r--r--language/tt.po24
-rw-r--r--language/uk.po24
-rw-r--r--language/vi.po24
-rw-r--r--language/yi.po24
-rw-r--r--language/zh-Hans.po24
-rw-r--r--language/zh-Hant.po24
61 files changed, 24 insertions, 1464 deletions
diff --git a/app/Functions/Functions.php b/app/Functions/Functions.php
index eab84c9fc9..a5add5e0be 100644
--- a/app/Functions/Functions.php
+++ b/app/Functions/Functions.php
@@ -534,37 +534,37 @@ class Functions {
default:
switch ($n) {
case 1:
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'first cousin');
+ return I18N::translate('first cousin');
case 2:
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'second cousin');
+ return I18N::translate('second cousin');
case 3:
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'third cousin');
+ return I18N::translate('third cousin');
case 4:
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'fourth cousin');
+ return I18N::translate('fourth cousin');
case 5:
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'fifth cousin');
+ return I18N::translate('fifth cousin');
case 6:
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'sixth cousin');
+ return I18N::translate('sixth cousin');
case 7:
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'seventh cousin');
+ return I18N::translate('seventh cousin');
case 8:
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'eighth cousin');
+ return I18N::translate('eighth cousin');
case 9:
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'ninth cousin');
+ return I18N::translate('ninth cousin');
case 10:
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'tenth cousin');
+ return I18N::translate('tenth cousin');
case 11:
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'eleventh cousin');
+ return I18N::translate('eleventh cousin');
case 12:
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'twelfth cousin');
+ return I18N::translate('twelfth cousin');
case 13:
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'thirteenth cousin');
+ return I18N::translate('thirteenth cousin');
case 14:
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'fourteenth cousin');
+ return I18N::translate('fourteenth cousin');
case 15:
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'fifteenth cousin');
+ return I18N::translate('fifteenth cousin');
default:
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', '%s × cousin', I18N::number($n));
+ return I18N::translate('%s × cousin', I18N::number($n));
}
}
}
@@ -614,17 +614,17 @@ class Functions {
default:
switch ($n) {
case 1:
- return /* I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew */ I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'first %s', $relation);
+ return /* I18N: A Spanish relationship name, such as first great-nephew */ I18N::translate('first %s', $relation);
case 2:
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'second %s', $relation);
+ return /* I18N: A Spanish relationship name, such as second great-nephew */ I18N::translate('second %s', $relation);
case 3:
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'third %s', $relation);
+ return /* I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew */ I18N::translate('third %s', $relation);
case 4:
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'fourth %s', $relation);
+ return /* I18N: A Spanish relationship name, such as fourth great-nephew */ I18N::translate('fourth %s', $relation);
case 5:
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'fifth %s', $relation);
+ return /* I18N: A Spanish relationship name, such as fifth great-nephew */ I18N::translate('fifth %s', $relation);
default:
- return /* I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew */ I18N::translateContext('MALE/FEMALE', '%1$s × %2$s', I18N::number($n), $relation);
+ return /* I18N: A Spanish relationship name, such as 7th great-nephew */ I18N::translate('%1$s × %2$s', I18N::number($n), $relation);
}
}
}
@@ -713,9 +713,9 @@ class Functions {
if ($person2 === $family->getSpouse($person1)) {
if ($family->getFacts('_NMR')) {
if ($family->getFacts(WT_EVENTS_DIV)) {
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'ex-partner');
+ return I18N::translate('ex-partner');
} else {
- return I18N::translateContext('MALE/FEMALE', 'partner');
+ return I18N::translate('partner');
}
} elseif ($family->getFacts(WT_EVENTS_DIV)) {
return I18N::translate('ex-spouse');
diff --git a/language/af.po b/language/af.po
index c1da9814c7..2c61daaf9f 100644
--- a/language/af.po
+++ b/language/af.po
@@ -155,7 +155,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -472,7 +471,6 @@ msgstr "%s × neef"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "%s × neef/niggie"
@@ -16907,7 +16905,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "neef (agt geslagte verwyder)"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "neef/niggie (agt geslagte verwyder)"
@@ -16935,7 +16932,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "neef (elf geslagte verwyder)"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "neef/niggie (elf geslagte verwyder)"
@@ -16977,7 +16973,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "eks"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "eks"
@@ -17024,7 +17019,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "neef (vyftien geslagte verwyder)"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "neef/niggie (vyftien geslagte verwyder)"
@@ -17042,7 +17036,6 @@ msgstr "vyfde %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "vyfde %s"
@@ -17058,7 +17051,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "neef (vyf geslagte verwyder)"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "neef/niggie (vyf geslagte verwyder)"
@@ -17094,7 +17086,6 @@ msgstr "eerste %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "eerste %s"
@@ -17110,7 +17101,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "neef"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "neef/niggie"
@@ -17306,7 +17296,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "niggie (veertien geslagte verwyder)"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "neef/niggie (veertien geslagte verwyder)"
@@ -17324,7 +17313,6 @@ msgstr "vierde %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "vierde %s"
@@ -17340,7 +17328,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "agteragterkleinneef"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "agteragterkleinneef/-niggie"
@@ -19230,7 +19217,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "agter(x7)kleinneef"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "agter(x7)kleinneef/-niggie"
@@ -19327,7 +19313,6 @@ msgid "partner"
msgstr "maat"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "maat"
@@ -19486,7 +19471,6 @@ msgstr "tweede %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "tweede %s"
@@ -19502,7 +19486,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "kleinnneef"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "kleinneef/-niggie"
@@ -19673,7 +19656,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "agter(x5)kleinneef"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "agter(x5)kleinneef/-niggie"
@@ -19748,7 +19730,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "agter(x4)kleinneef"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "agter(x4)kleinneef/-niggie"
@@ -19997,7 +19978,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "agter(x8)kleinneef"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "agter(x8)kleinneef/-niggie"
@@ -20025,7 +20005,6 @@ msgstr "derde %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "derde %s"
@@ -20041,7 +20020,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "agterkleinneef"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "agterkleinneef/-niggie"
@@ -20057,7 +20035,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "agter(x11)kleinneef"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "agter(x11)kleinneef/-niggie"
@@ -20093,7 +20070,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "agter(x10)kleinneef"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "agter(x10)kleinneef/-niggie"
diff --git a/language/ar.po b/language/ar.po
index 7d5d9156e4..7b78e54678 100644
--- a/language/ar.po
+++ b/language/ar.po
@@ -172,7 +172,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -589,7 +588,6 @@ msgstr "حفيد %s لسلف مشترك"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "حفيد %s لسلف مشترك"
@@ -17068,7 +17066,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "حفيد ثامن لسلف مشترك"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "حفيد ثامن لسلف مشترك"
@@ -17096,7 +17093,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "حفيد حادي عشر لسلف مشترك"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "حفيد حادي عشر لسلف مشترك"
@@ -17138,7 +17134,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17185,7 +17180,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "حفيد خامس عشر لسلف مشترك"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "حفيد خامس عشر لسلف مشترك"
@@ -17203,7 +17197,6 @@ msgstr "%s خامس"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "%s خامس"
@@ -17219,7 +17212,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "حفيد خامس لسلف مشترك"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "حفيد خامس لسلف مشترك"
@@ -17255,7 +17247,6 @@ msgstr "%s أول"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "%s أول"
@@ -17271,7 +17262,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "حفيد لسلف مشترك"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "حفيد لسلف مشترك"
@@ -17467,7 +17457,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "حفيد رابع عشر لسلف مشترك"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "حفيد رابع عشر لسلف مشترك"
@@ -17485,7 +17474,6 @@ msgstr "%s رابع"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "%s رابع"
@@ -17501,7 +17489,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "حفيد رابع لسلف مشترك"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "حفيد رابع لسلف مشترك"
@@ -19403,7 +19390,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "حفيد تاسع لسلف مشترك"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "حفيد تاسع لسلف مشترك"
@@ -19500,7 +19486,6 @@ msgid "partner"
msgstr "خليل"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "خليل"
@@ -19659,7 +19644,6 @@ msgstr "%s ثاني"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "%s ثاني"
@@ -19675,7 +19659,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "حفيد ثاني لسلف مشترك"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "حفيد ثاني لسلف مشترك"
@@ -19846,7 +19829,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "حفيد سابع لسلف مشترك"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "حفيد سابع لسلف مشترك"
@@ -19921,7 +19903,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "حفيد سادس لسلف مشترك"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "حفيد سادس لسلف مشترك"
@@ -20170,7 +20151,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "حفيد عاشر لسلف مشترك"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "حفيد عاشر لسلف مشترك"
@@ -20198,7 +20178,6 @@ msgstr "%s ثالث"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "%s ثالث"
@@ -20214,7 +20193,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "حفيد ثالث لسلف مشترك"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "حفيد ثالث لسلف مشترك"
@@ -20230,7 +20208,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "حفيد ثالث عشر لسلف مشترك"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "حفيد ثالث عشر لسلف مشترك"
@@ -20266,7 +20243,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "حفيد ثاني عشر لسلف مشترك"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "حفيد ثاني عشر لسلف مشترك"
diff --git a/language/bg.po b/language/bg.po
index a68da5537c..bc45131094 100644
--- a/language/bg.po
+++ b/language/bg.po
@@ -155,7 +155,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -472,7 +471,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16907,7 +16905,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16935,7 +16932,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -16977,7 +16973,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17024,7 +17019,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17042,7 +17036,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17058,7 +17051,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17094,7 +17086,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17110,7 +17101,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "първи братовчед"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "първи братовчед/ка"
@@ -17306,7 +17296,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17324,7 +17313,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17340,7 +17328,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19230,7 +19217,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19327,7 +19313,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19486,7 +19471,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19502,7 +19486,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19673,7 +19656,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19748,7 +19730,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -19997,7 +19978,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -20025,7 +20005,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -20041,7 +20020,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20057,7 +20035,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20093,7 +20070,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/bs.po b/language/bs.po
index 9f6f05c269..10118b7f62 100644
--- a/language/bs.po
+++ b/language/bs.po
@@ -158,7 +158,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -500,7 +499,6 @@ msgstr "%s × rođak"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "%s × rod"
@@ -16946,7 +16944,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "rođak u osmom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "rod u osmom koljenu"
@@ -16974,7 +16971,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "rođak u jedanaestom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "rod u jedanaestom koljenu"
@@ -17016,7 +17012,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17063,7 +17058,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "rođak u petnaestom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "rod u petnaestom koljenu"
@@ -17081,7 +17075,6 @@ msgstr "peti %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "peti/peta %s"
@@ -17097,7 +17090,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "rođak u petom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "rod u petom koljenu"
@@ -17133,7 +17125,6 @@ msgstr "prvi %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "prvi/prva %s"
@@ -17149,7 +17140,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "rođak u prvom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "rod u prvom koljenu"
@@ -17345,7 +17335,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "rođak u četrnaestom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "rod u četrnaestom koljenu"
@@ -17363,7 +17352,6 @@ msgstr "četvrti %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "četvrti/četvrta %s"
@@ -17379,7 +17367,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "rođak u četvrtom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "rod u četvrtom koljenu"
@@ -19272,7 +19259,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "rođak u devetom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "rod u devetom koljenu"
@@ -19369,7 +19355,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19528,7 +19513,6 @@ msgstr "drugi %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "drugi/druga %s"
@@ -19544,7 +19528,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "rođak u drugom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "rod u drugom koljenu"
@@ -19715,7 +19698,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "rođak u sedmom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "rod u sedmom koljenu"
@@ -19790,7 +19772,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "rođak u šetom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "rod u šetom koljenu"
@@ -20039,7 +20020,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "rođak u desetom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "rod u desetom koljenu"
@@ -20067,7 +20047,6 @@ msgstr "treći %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "treći/treća %s"
@@ -20083,7 +20062,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "rođak u trećem koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "rod u trećem koljenu"
@@ -20099,7 +20077,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "rođak u trinaestom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "rod u trinaestom koljenu"
@@ -20135,7 +20112,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "rođak u dvanaestom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "rod u dvanaestom koljenu"
diff --git a/language/ca.po b/language/ca.po
index 44ab4f6e3f..16648ae7e6 100644
--- a/language/ca.po
+++ b/language/ca.po
@@ -159,7 +159,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -476,7 +475,6 @@ msgstr "cosí %s è"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "cosí/na %sè/a"
@@ -16911,7 +16909,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "cosí 8è"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "cosí/na 8è/a"
@@ -16939,7 +16936,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "cosí 11è"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "cosí/na 11è/a"
@@ -16981,7 +16977,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "ex-marit"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "ex-cònjuge"
@@ -17028,7 +17023,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "cosí 15è"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "cosí/na 15è/a"
@@ -17046,7 +17040,6 @@ msgstr "%s cinquè"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "%s cinquè/na"
@@ -17062,7 +17055,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "cosí 5è"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "cosí/na 5è/a"
@@ -17098,7 +17090,6 @@ msgstr "%s primer"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "%s primer/a"
@@ -17114,7 +17105,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "cosí germà"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "cosí/na germà/na"
@@ -17310,7 +17300,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "cosí 14è"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "cosí/na 14è/a"
@@ -17328,7 +17317,6 @@ msgstr "%s quart"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "%s quart/a"
@@ -17344,7 +17332,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "cosí quart"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "cosí/na quart/a"
@@ -19234,7 +19221,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "cosí 9è"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "cosí/na 9è/a"
@@ -19331,7 +19317,6 @@ msgid "partner"
msgstr "parella"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "parella"
@@ -19490,7 +19475,6 @@ msgstr "%s segon"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "%s segon/a"
@@ -19506,7 +19490,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "cosí segon"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "cosi/na segon/a"
@@ -19677,7 +19660,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "cosí 7è"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "cosí/na 7è/a"
@@ -19752,7 +19734,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "cosí 6è"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "cosí/na 6è/a"
@@ -20001,7 +19982,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "cosí 10è"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "cosí/na 10è/a"
@@ -20029,7 +20009,6 @@ msgstr "%s tercer"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "%s tercer/a"
@@ -20045,7 +20024,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "cosí tercer"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "cosí/na tercer/a"
@@ -20061,7 +20039,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "cosí 13è"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "cosí/na 13è/a"
@@ -20097,7 +20074,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "cosí 12è"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "cosí/na 12è/a"
diff --git a/language/cs.po b/language/cs.po
index 363c347289..3535928941 100644
--- a/language/cs.po
+++ b/language/cs.po
@@ -165,7 +165,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -507,7 +506,6 @@ msgstr "bratranec (z %s. kolena)"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "bratranec/sestřenice (z %s. kolena)"
@@ -16953,7 +16951,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "bratranec (z 8. kolena)"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "bratranec/sestřenice (z 8. kolena)"
@@ -16981,7 +16978,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "bratranec (z 11. kolena)"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "bratranec/sestřenice (z 11. kolena)"
@@ -17023,7 +17019,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "bývalý partner"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "bývalý/á partner/ka"
@@ -17070,7 +17065,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "bratranec (z 15. kolena)"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "bratranec/sestřenice (z 15. kolena)"
@@ -17088,7 +17082,6 @@ msgstr "pátý %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "pátý %s"
@@ -17104,7 +17097,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "bratranec (z 5. kolena)"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "bratranec/sestřenice (z 5. kolena)"
@@ -17140,7 +17132,6 @@ msgstr "první %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "první %s"
@@ -17156,7 +17147,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "bratranec"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "bratranec/sestřenice"
@@ -17352,7 +17342,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "bratranec (z 14. kolena)"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "bratranec/sestřenice (z 14. kolena)"
@@ -17370,7 +17359,6 @@ msgstr "čtvrtý %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "čtvrtý %s"
@@ -17386,7 +17374,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "bratranec (z 4. kolena)"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "bratranec/sestřenice (z 4. kolena)"
@@ -19279,7 +19266,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "bratranec (z 9. kolena)"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "bratranec/sestřenice (z 9. kolena)"
@@ -19376,7 +19362,6 @@ msgid "partner"
msgstr "partner"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "partner/ka"
@@ -19535,7 +19520,6 @@ msgstr "druhý %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "druhý %s"
@@ -19551,7 +19535,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "bratranec (z 2. kolena)"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "bratranec/sestřenice (z 2. kolena)"
@@ -19722,7 +19705,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "bratranec (z 7. kolena)"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "bratranec/sestřenice (z 7. kolena)"
@@ -19797,7 +19779,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "bratranec (z 6. kolena)"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "bratranec/sestřenice (z 6. kolena)"
@@ -20046,7 +20027,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "bratranec (z 10. kolena)"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "bratranec/sestřenice (z 10. kolena)"
@@ -20074,7 +20054,6 @@ msgstr "třetí %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "třetí %s"
@@ -20090,7 +20069,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "bratranec (z 3. kolena)"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "bratranec/sestřenice (z 3. kolena)"
@@ -20106,7 +20084,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "bratranec (z 13. kolena)"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "bratranec/sestřenice (z 13. kolena)"
@@ -20142,7 +20119,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "bratranec (z 12. kolena)"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "bratranec/sestřenice (z 12. kolena)"
diff --git a/language/da.po b/language/da.po
index 4d327acf1a..a2d9ee2ba3 100644
--- a/language/da.po
+++ b/language/da.po
@@ -159,7 +159,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -476,7 +475,6 @@ msgstr "%s × fætter"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "%s × fætter/kusine"
@@ -16911,7 +16909,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "fætter af 8. led"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "fætter/kusine af 8. led"
@@ -16939,7 +16936,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "fætter af 11. led"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "fætter/kusine af 11. led"
@@ -16981,7 +16977,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "forhenværende partner"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "forhenværende partner"
@@ -17028,7 +17023,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "fætter af 15. led"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "fætter/kusine af 15. led"
@@ -17046,7 +17040,6 @@ msgstr "femte %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "femte %s"
@@ -17062,7 +17055,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "fætter af 5. led"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "fætter/kusine af 5. led"
@@ -17098,7 +17090,6 @@ msgstr "første %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "første %s"
@@ -17114,7 +17105,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "fætter"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "fætter/kusine"
@@ -17310,7 +17300,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "fætter af 14. led"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "fætter/kusine af 14. led"
@@ -17328,7 +17317,6 @@ msgstr "fjerde %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "fjerde %s"
@@ -17344,7 +17332,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "fætter af 4. led"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "fætter/kusine af 4. led"
@@ -19234,7 +19221,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "fætter af 9. led"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "fætter/kusine af 9. led"
@@ -19331,7 +19317,6 @@ msgid "partner"
msgstr "partner"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "partner"
@@ -19490,7 +19475,6 @@ msgstr "anden %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "anden %s"
@@ -19506,7 +19490,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "halvfætter"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "halv-fætter/-kusine"
@@ -19677,7 +19660,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "fætter af 7. led"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "fætter/kusine af 7. led"
@@ -19752,7 +19734,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "fætter af 6. led"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "fætter/kusine af 6. led"
@@ -20001,7 +19982,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "fætter af 10. led"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "fætter/kusine af 10. led"
@@ -20029,7 +20009,6 @@ msgstr "tredje %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "tredje %s"
@@ -20045,7 +20024,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "fætter af 3. led"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "fætter/kusine af 3. led"
@@ -20061,7 +20039,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "fætter af 13. led"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "fætter/kusine af 13. led"
@@ -20097,7 +20074,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "fætter af 12. led"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "fætter/kusine af 12. led"
diff --git a/language/de.po b/language/de.po
index b3cb19354e..5419950fc9 100644
--- a/language/de.po
+++ b/language/de.po
@@ -155,7 +155,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -472,7 +471,6 @@ msgstr "Cousin %s. Grades"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "Cousin/e %s. Grades"
@@ -16907,7 +16905,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "Cousin 8. Grades"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "Cousin/e 8. Grades"
@@ -16935,7 +16932,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "Cousin 11. Grades"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "Cousin/e 11. Grades"
@@ -16977,7 +16973,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "Ex-Partner"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "Ex-Partner"
@@ -17024,7 +17019,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "Cousin 15. Grades"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "Cousin/e 15. Grades"
@@ -17042,7 +17036,6 @@ msgstr "fünfter %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "fünfter %s"
@@ -17058,7 +17051,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "Cousin 5. Grades"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "Cousin/e 5. Grades"
@@ -17094,7 +17086,6 @@ msgstr "erster %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "erster %s"
@@ -17110,7 +17101,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "Cousin"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "Cousin/e"
@@ -17306,7 +17296,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "Cousin 14. Grades"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "Cousin/e 14. Grades"
@@ -17324,7 +17313,6 @@ msgstr "vierter %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "vierter %s"
@@ -17340,7 +17328,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "Cousin 4. Grades"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "Cousin/e 4. Grades"
@@ -19230,7 +19217,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "Cousin 9. Grades"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "Cousin/e 9. Grades"
@@ -19327,7 +19313,6 @@ msgid "partner"
msgstr "Partner"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "Partner/in"
@@ -19486,7 +19471,6 @@ msgstr "zweiter %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "zweiter %s"
@@ -19502,7 +19486,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "Cousin 2. Grades"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "Cousin/e 2. Grades"
@@ -19673,7 +19656,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "Cousin 7. Grades"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "Cousin/e 7. Grades"
@@ -19748,7 +19730,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "Cousin 6. Grades"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "Cousin/e 6. Grades"
@@ -19997,7 +19978,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "Cousin 10. Grades"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "Cousin/e 10. Grades"
@@ -20025,7 +20005,6 @@ msgstr "dritter %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "dritter %s"
@@ -20041,7 +20020,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "Cousin 3. Grades"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "Cousin/e 3. Grades"
@@ -20057,7 +20035,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "Cousin 13. Grades"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "Cousin/e 13. Grades"
@@ -20093,7 +20070,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "Cousin 12. Grades"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "Cousin/e 12. Grades"
diff --git a/language/dv.po b/language/dv.po
index f578dcaabd..f745164f2c 100644
--- a/language/dv.po
+++ b/language/dv.po
@@ -150,7 +150,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -442,7 +441,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16866,7 +16864,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16894,7 +16891,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -16936,7 +16932,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -16983,7 +16978,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17001,7 +16995,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17017,7 +17010,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17053,7 +17045,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17069,7 +17060,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17265,7 +17255,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17283,7 +17272,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17299,7 +17287,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19186,7 +19173,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19283,7 +19269,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19442,7 +19427,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19458,7 +19442,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19629,7 +19612,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19704,7 +19686,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -19953,7 +19934,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -19981,7 +19961,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -19997,7 +19976,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20013,7 +19991,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20049,7 +20026,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/el.po b/language/el.po
index 64b76328b9..34dd8d7808 100644
--- a/language/el.po
+++ b/language/el.po
@@ -159,7 +159,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -476,7 +475,6 @@ msgstr "%s × ξάδερφος"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "%s × ξαδέρφια"
@@ -16912,7 +16910,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "8ος ξάδερφος"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "8α ξαδέρφια"
@@ -16940,7 +16937,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "11ος ξάδερφος"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "11α ξαδέρφια"
@@ -16982,7 +16978,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17029,7 +17024,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "15ος ξάδερφος"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "15α ξαδέρφια"
@@ -17047,7 +17041,6 @@ msgstr "πέμπτος %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "πέμπτος(η) %s"
@@ -17063,7 +17056,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "5ος ξάδερφος"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "5α ξαδέρφια"
@@ -17099,7 +17091,6 @@ msgstr "πρώτος %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "πρώτος(η) %s"
@@ -17115,7 +17106,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "1ος ξάδερφος"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "1α ξαδέρφια"
@@ -17311,7 +17301,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "14ος ξάδερφος"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "14α ξαδέρφια"
@@ -17329,7 +17318,6 @@ msgstr "τέταρτος %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "τέταρτος(η) %s"
@@ -17345,7 +17333,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "4ος ξάδερφος"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "4α ξαδέρφια"
@@ -19235,7 +19222,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "9ος ξάδερφος"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "9α ξαδέρφια"
@@ -19332,7 +19318,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19491,7 +19476,6 @@ msgstr "δεύτερος %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "δεύτερος(η) %s"
@@ -19507,7 +19491,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "2ος ξάδερφος"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "2α ξαδέρφια"
@@ -19678,7 +19661,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "7ος ξάδερφος"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "7α ξαδέρφια"
@@ -19753,7 +19735,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "6ος ξάδερφος"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "6α ξαδέρφια"
@@ -20002,7 +19983,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "10ος ξάδερφος"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "10α ξαδέρφια"
@@ -20030,7 +20010,6 @@ msgstr "τρίτος %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "τρίτος(η) %s"
@@ -20046,7 +20025,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "3ος ξάδερφος"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "3α ξαδέρφια"
@@ -20062,7 +20040,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "13ος ξάδερφος"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "13α ξαδέρφια"
@@ -20098,7 +20075,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "12ος ξάδερφος"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "12α ξαδέρφια"
diff --git a/language/en-AU.po b/language/en-AU.po
index d8bad4becd..6e6dff51b7 100644
--- a/language/en-AU.po
+++ b/language/en-AU.po
@@ -155,7 +155,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -472,7 +471,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16907,7 +16905,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16935,7 +16932,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -16977,7 +16973,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17024,7 +17019,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17042,7 +17036,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17058,7 +17051,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17094,7 +17086,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17110,7 +17101,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17306,7 +17296,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17324,7 +17313,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17340,7 +17328,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19230,7 +19217,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19327,7 +19313,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19486,7 +19471,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19502,7 +19486,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19673,7 +19656,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19748,7 +19730,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -19997,7 +19978,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -20025,7 +20005,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -20041,7 +20020,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20057,7 +20035,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20093,7 +20070,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/en-GB.po b/language/en-GB.po
index 396dc50d8e..33bd2a6489 100644
--- a/language/en-GB.po
+++ b/language/en-GB.po
@@ -161,7 +161,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -478,7 +477,6 @@ msgstr "%s × cousin"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "%s × cousin"
@@ -16940,7 +16938,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "eighth cousin"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "eighth cousin"
@@ -16968,7 +16965,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "eleventh cousin"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "eleventh cousin"
@@ -17010,7 +17006,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "ex-partner"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "ex-partner"
@@ -17057,7 +17052,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "fifteenth cousin"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "fifteenth cousin"
@@ -17075,7 +17069,6 @@ msgstr "fifth %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "fifth %s"
@@ -17091,7 +17084,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "fifth cousin"
@@ -17127,7 +17119,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "first %s"
@@ -17143,7 +17134,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "first cousin"
@@ -17339,7 +17329,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "fourteenth cousin"
@@ -17357,7 +17346,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "fourth %s"
@@ -17373,7 +17361,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "fourth cousin"
@@ -19263,7 +19250,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "ninth cousin"
@@ -19361,7 +19347,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "partner"
@@ -19521,7 +19506,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "second %s"
@@ -19537,7 +19521,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "second cousin"
@@ -19708,7 +19691,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "seventh cousin"
@@ -19783,7 +19765,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "sixth cousin"
@@ -20032,7 +20013,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "tenth cousin"
@@ -20060,7 +20040,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "third %s"
@@ -20076,7 +20055,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "third cousin"
@@ -20092,7 +20070,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "thirteenth cousin"
@@ -20128,7 +20105,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "twelfth cousin"
diff --git a/language/en-US.po b/language/en-US.po
index bf54318881..08500f3e9f 100644
--- a/language/en-US.po
+++ b/language/en-US.po
@@ -153,7 +153,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -470,7 +469,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16905,7 +16903,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16933,7 +16930,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -16975,7 +16971,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17022,7 +17017,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17040,7 +17034,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17056,7 +17049,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17092,7 +17084,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17108,7 +17099,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17304,7 +17294,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17322,7 +17311,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17338,7 +17326,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19228,7 +19215,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19325,7 +19311,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19484,7 +19469,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19500,7 +19484,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19671,7 +19654,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19746,7 +19728,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -19995,7 +19976,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -20023,7 +20003,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -20039,7 +20018,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20055,7 +20033,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20091,7 +20068,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/es.po b/language/es.po
index 4fffda4bde..c586e3054d 100644
--- a/language/es.po
+++ b/language/es.po
@@ -160,7 +160,6 @@ msgstr "%2$s %1$sº"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%2$s %1$sº"
@@ -477,7 +476,6 @@ msgstr "primo %sº"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "primo %sº"
@@ -16912,7 +16910,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "primo octavo"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "primo octavo"
@@ -16940,7 +16937,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "primo décimo primero"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "primo décimo primero"
@@ -16982,7 +16978,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "ex pareja"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "ex pareja"
@@ -17029,7 +17024,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "primo décimo quinto"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "primo décimo quinto"
@@ -17047,7 +17041,6 @@ msgstr "%s quinto"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "%s quinto"
@@ -17063,7 +17056,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "primo quinto"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "primo quinto"
@@ -17099,7 +17091,6 @@ msgstr "%s primero"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "%s primero"
@@ -17115,7 +17106,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "primo hermano"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "primo hermano"
@@ -17311,7 +17301,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "primo décimo cuarto"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "primo décimo cuarto"
@@ -17329,7 +17318,6 @@ msgstr "%s cuarto"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "%s cuarto"
@@ -17345,7 +17333,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "primo cuarto"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "primo cuarto"
@@ -19235,7 +19222,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "primo noveno"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "primo noveno"
@@ -19332,7 +19318,6 @@ msgid "partner"
msgstr "pareja"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "pareja"
@@ -19491,7 +19476,6 @@ msgstr "%s segundo"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "%s segundo"
@@ -19507,7 +19491,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "primo segundo"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "primo segundo"
@@ -19678,7 +19661,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "primo séptimo"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "primo séptimo"
@@ -19753,7 +19735,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "primo sexto"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "primo sexto"
@@ -20002,7 +19983,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "primo décimo"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "primo décimo"
@@ -20030,7 +20010,6 @@ msgstr "%s tercero"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "%s tercero"
@@ -20046,7 +20025,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "primo tercero"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "primo tercero"
@@ -20062,7 +20040,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "primo décimo tercero"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "primo décimo tercero"
@@ -20098,7 +20075,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "primo décimo segundo"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "primo décimo segundo"
diff --git a/language/et.po b/language/et.po
index 3689c6339c..f7778a79e5 100644
--- a/language/et.po
+++ b/language/et.po
@@ -160,7 +160,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -477,7 +476,6 @@ msgstr "%s × nõbu"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "%s × nõbu"
@@ -16912,7 +16910,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "kaheksas nõbu"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "kaheksas nõbu"
@@ -16940,7 +16937,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "üheteistkümnes nõbu"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "üheteistkümnes nõbu"
@@ -16982,7 +16978,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "ekspartner"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "eksparner"
@@ -17029,7 +17024,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "viieteistkümnes nõbu"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "viieteistkümnes nõbu"
@@ -17047,7 +17041,6 @@ msgstr "viies %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "viies %s"
@@ -17063,7 +17056,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "viies nõbu"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "viies nõbu"
@@ -17099,7 +17091,6 @@ msgstr "esimene %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "esimene %s"
@@ -17115,7 +17106,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "esimene nõbu"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "esimene nõbu"
@@ -17311,7 +17301,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "neljatestkümnes nõbu"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "neljatestkümnes nõbu"
@@ -17329,7 +17318,6 @@ msgstr "neljas %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "neljas %s"
@@ -17345,7 +17333,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "neljas nõbu"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "neljas nõbu"
@@ -19235,7 +19222,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "üheksas nõbu"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "üheksas nõbu"
@@ -19332,7 +19318,6 @@ msgid "partner"
msgstr "partner"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "partner"
@@ -19491,7 +19476,6 @@ msgstr "sekund %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "sekund %s"
@@ -19507,7 +19491,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "teine nõbu"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "teine nõbu"
@@ -19678,7 +19661,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "seitsmes nõbu"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "seitsmes nõbu"
@@ -19753,7 +19735,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "kuues nõbu"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "kuues nõbu"
@@ -20002,7 +19983,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "kümnes nõbu"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "kümnes nõbu"
@@ -20030,7 +20010,6 @@ msgstr "kolmas %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "kolmas %s"
@@ -20046,7 +20025,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "kolmas nõbu"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "kolmas nõbu"
@@ -20062,7 +20040,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "kolmeteistkümnes nõbu"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "kolmeteistkümnes nõbu"
@@ -20098,7 +20075,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "kaheteistkümnes nõbu"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "kaheteistkümnes nõbu"
diff --git a/language/fa.po b/language/fa.po
index b066450cf2..e51594049a 100644
--- a/language/fa.po
+++ b/language/fa.po
@@ -156,7 +156,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -452,7 +451,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16883,7 +16881,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16911,7 +16908,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -16953,7 +16949,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17000,7 +16995,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17018,7 +17012,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17034,7 +17027,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17070,7 +17062,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17086,7 +17077,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17282,7 +17272,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17300,7 +17289,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17316,7 +17304,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19206,7 +19193,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19303,7 +19289,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19462,7 +19447,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19478,7 +19462,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19649,7 +19632,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19724,7 +19706,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -19973,7 +19954,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -20001,7 +19981,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -20017,7 +19996,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20033,7 +20011,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20069,7 +20046,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/fi.po b/language/fi.po
index c2d4077058..db448f3b76 100644
--- a/language/fi.po
+++ b/language/fi.po
@@ -155,7 +155,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -472,7 +471,6 @@ msgstr "%s. serkku"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "%s. serkku"
@@ -16907,7 +16905,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "8. serkku"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "8. serkku"
@@ -16935,7 +16932,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "11. serkku"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "11. serkku"
@@ -16977,7 +16973,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "entinen kumppani"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "entinen kumppani"
@@ -17024,7 +17019,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "15. serkku"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "15. serkku"
@@ -17042,7 +17036,6 @@ msgstr "viides %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "viides %s"
@@ -17058,7 +17051,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "5. serkku"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "5. serkku"
@@ -17094,7 +17086,6 @@ msgstr "ensimmäinen %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "ensimmäinen %s"
@@ -17110,7 +17101,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "serkku"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "serkku"
@@ -17306,7 +17296,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "14. serkku"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "14. serkku"
@@ -17324,7 +17313,6 @@ msgstr "neljäs %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "neljäs %s"
@@ -17340,7 +17328,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "4. serkku"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "4. serkku"
@@ -19230,7 +19217,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "9. serkku"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "9. serkku"
@@ -19327,7 +19313,6 @@ msgid "partner"
msgstr "kumppani"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "kumppani"
@@ -19486,7 +19471,6 @@ msgstr "toinen %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "toinen %s"
@@ -19502,7 +19486,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "pikkuserkku"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "pikkuserkku"
@@ -19673,7 +19656,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "7. serkku"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "7. serkku"
@@ -19748,7 +19730,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "6. serkku"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "6. serkku"
@@ -19997,7 +19978,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "10. serkku"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "10. serkku"
@@ -20025,7 +20005,6 @@ msgstr "kolmas %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "kolmas %s"
@@ -20041,7 +20020,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "3. serkku"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "3. serkku"
@@ -20057,7 +20035,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "13. serkku"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "13. serkku"
@@ -20093,7 +20070,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "12. serkku"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "12. serkku"
diff --git a/language/fo.po b/language/fo.po
index f8fa81ad1b..d5d631237d 100644
--- a/language/fo.po
+++ b/language/fo.po
@@ -155,7 +155,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -472,7 +471,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16908,7 +16906,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16936,7 +16933,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -16978,7 +16974,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17025,7 +17020,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17043,7 +17037,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17059,7 +17052,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17095,7 +17087,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17111,7 +17102,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17307,7 +17297,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17325,7 +17314,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17341,7 +17329,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19231,7 +19218,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19328,7 +19314,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19487,7 +19472,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19503,7 +19487,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19674,7 +19657,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19749,7 +19731,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -19998,7 +19979,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -20026,7 +20006,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -20042,7 +20021,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20058,7 +20036,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20094,7 +20071,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/fr-CA.po b/language/fr-CA.po
index e405744eb3..dbd9499aad 100644
--- a/language/fr-CA.po
+++ b/language/fr-CA.po
@@ -157,7 +157,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -474,7 +473,6 @@ msgstr "cousin au (%s+1)<sup>e</sup> degré"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "%s<sup>e</sup> arrière-petit(e)-cousin(e)"
@@ -16909,7 +16907,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "cousin au huitième degré"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "8<sup>e</sup> arrière-petit(e)-cousin(e)"
@@ -16937,7 +16934,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "cousin au onzième degré"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "11<sup>e</sup> arrière-petit(e)-cousin(e)"
@@ -16979,7 +16975,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "ex-conjoint"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "ex-conjoint(e)"
@@ -17026,7 +17021,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "cousin au quinzième degré"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "15<sup>e</sup> arrière-petit(e)-cousin(e)"
@@ -17044,7 +17038,6 @@ msgstr "cinquième %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "cinquième %s"
@@ -17060,7 +17053,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "cousin au cinquième degré"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "cousin(e) au cinquième degré"
@@ -17096,7 +17088,6 @@ msgstr "premier %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "premier/première %s"
@@ -17112,7 +17103,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "cousin germain"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "Cousin(e) germain(e)"
@@ -17308,7 +17298,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "cousin au quatorzième degré"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "14<sup>e</sup> arrière-petit(e)-cousin(e)"
@@ -17326,7 +17315,6 @@ msgstr "quatrième %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "quatrième %s"
@@ -17342,7 +17330,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "cousin au quatrième degré"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "cousin(e) au quatrième degré"
@@ -19232,7 +19219,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "cousin au neuvième degré"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "cousin/cousine au neuvième degré"
@@ -19329,7 +19315,6 @@ msgid "partner"
msgstr "Conjoint de fait"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "Conjoint(e) de fait"
@@ -19488,7 +19473,6 @@ msgstr "deuxième %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "deuxième %s"
@@ -19504,7 +19488,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "cousin issu de germain"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "cousin(e) issu(e) de germain"
@@ -19675,7 +19658,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "cousin au septième degré"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "cousin(e) au septième degré"
@@ -19750,7 +19732,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "cousin au sixième degré"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "cousin(e) au sixième degré"
@@ -19999,7 +19980,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "cousin au dixième degré"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "10<sup>e</sup> arrière-petit(e)-cousin(e)"
@@ -20027,7 +20007,6 @@ msgstr "troisième %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "troisième %s"
@@ -20043,7 +20022,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "petit cousin"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "petit(e)-cousin(e)"
@@ -20059,7 +20037,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "cousin au treizième degré"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "13<sup>e</sup> arrière-petit(e)-cousin(e)"
@@ -20095,7 +20072,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "cousin au douzième degré"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "12<sup>e</sup> arrière-petit(e)-cousin(e)"
diff --git a/language/fr.po b/language/fr.po
index 8eaf0664ab..d0a2b479e1 100644
--- a/language/fr.po
+++ b/language/fr.po
@@ -159,7 +159,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -476,7 +475,6 @@ msgstr "cousin au (%s+1)<sup>e</sup> degré"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "cousin(e) au (%s+1)<sup>e</sup> degré"
@@ -16911,7 +16909,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "cousin au huitième degré"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "cousin(e) au huitième degré"
@@ -16939,7 +16936,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "cousin au onzième degré"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "cousin(e) au onzième degré"
@@ -16981,7 +16977,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "ex-partenaire"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "ex-partenaire"
@@ -17028,7 +17023,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "cousin au quinzième degré"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "cousin(e) au quinzième degré"
@@ -17046,7 +17040,6 @@ msgstr "cinquième %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "cinquième %s"
@@ -17062,7 +17055,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "cousin au cinquième degré"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "cousin(e) au cinquième degré"
@@ -17098,7 +17090,6 @@ msgstr "premier %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "premier/première %s"
@@ -17114,7 +17105,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "cousin germain"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "Cousin(e) germain(e)"
@@ -17310,7 +17300,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "cousin au quatorzième degré"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "cousin(e) au quatorzième degré"
@@ -17328,7 +17317,6 @@ msgstr "quatrième %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "quatrième %s"
@@ -17344,7 +17332,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "cousin au quatrième degré"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "cousin(e) au quatrième degré"
@@ -19234,7 +19221,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "cousin au neuvième degré"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "cousin(e) au neuvième degré"
@@ -19331,7 +19317,6 @@ msgid "partner"
msgstr "concubin"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "concubin(e)"
@@ -19490,7 +19475,6 @@ msgstr "deuxième %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "deuxième %s"
@@ -19506,7 +19490,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "cousin issu de germain"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "cousin(e) issu(e) de germain"
@@ -19677,7 +19660,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "cousin au septième degré"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "cousin(e) au septième degré"
@@ -19752,7 +19734,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "cousin au sixième degré"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "cousin(e) au sixième degré"
@@ -20001,7 +19982,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "cousin au dixième degré"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "cousin(e) au dixième degré"
@@ -20029,7 +20009,6 @@ msgstr "troisième %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "troisième %s"
@@ -20045,7 +20024,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "petit-cousin"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "petit(e)-cousin(e)"
@@ -20061,7 +20039,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "cousin au treizième degré"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "cousin(e) au treizième degré"
@@ -20097,7 +20074,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "cousin au douzième degré"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "cousin(e) au douzième degré"
diff --git a/language/gl.po b/language/gl.po
index 56251a0dd5..1b17028c95 100644
--- a/language/gl.po
+++ b/language/gl.po
@@ -155,7 +155,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -472,7 +471,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16907,7 +16905,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16935,7 +16932,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -16977,7 +16973,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17024,7 +17019,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17042,7 +17036,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17058,7 +17051,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17094,7 +17086,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17110,7 +17101,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17306,7 +17296,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17324,7 +17313,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17340,7 +17328,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19230,7 +19217,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19327,7 +19313,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19486,7 +19471,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19502,7 +19486,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19673,7 +19656,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19748,7 +19730,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -19997,7 +19978,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -20025,7 +20005,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -20041,7 +20020,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20057,7 +20035,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20093,7 +20070,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/he.po b/language/he.po
index 4d69392067..d18e4451f5 100644
--- a/language/he.po
+++ b/language/he.po
@@ -159,7 +159,6 @@ msgstr "%2$s מדרגה %1$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%2$s מדרגה %1$s"
@@ -476,7 +475,6 @@ msgstr "דודן מדרגה %s"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "דודן/דודנית מדרגה %s"
@@ -16911,7 +16909,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "דודן מדרגה 8"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "דודן/דודנית מדרגה 8"
@@ -16939,7 +16936,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "דודן מדרגה 11"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "דודן/דודנית מדרגה 11"
@@ -16981,7 +16977,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "בן זוג לשעבר"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "בן/בת זוג לשעבר"
@@ -17028,7 +17023,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "דודן מדרגה 15"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "דודן/דודנית מדרגה 15"
@@ -17046,7 +17040,6 @@ msgstr "%s החמישי"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "%s החמישי/ת"
@@ -17062,7 +17055,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "דודן מדרגה 5"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "דודן/דודנית מדרגה 5"
@@ -17098,7 +17090,6 @@ msgstr "%s הראשון"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "%s הראשון/נה"
@@ -17114,7 +17105,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "דודן מדרגה ראשונה"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "דודן/דודנית מדרגה ראשונה"
@@ -17310,7 +17300,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "דודן מדרגה 14"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "דודן/דודנית מדרגה 15"
@@ -17328,7 +17317,6 @@ msgstr "%s הרביעי"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "%s הרביעי/ת"
@@ -17344,7 +17332,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "דודן מדרגה 4"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "דודן/דודנית מדרגה 4"
@@ -19234,7 +19221,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "דודן מדרגה 9"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "דודן/דודנית מדרגה 9"
@@ -19331,7 +19317,6 @@ msgid "partner"
msgstr "שותף"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "שותף/ה"
@@ -19490,7 +19475,6 @@ msgstr "%s השני"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "%s השני/ה"
@@ -19506,7 +19490,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "דודן משנה"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "דודן/דודנית משנה"
@@ -19677,7 +19660,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "דודן מדרגה 7"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "דודן/דודנית מדרגה 7"
@@ -19752,7 +19734,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "דודן מדרגה 6"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "דודן/דודנית מדרגה 6"
@@ -20001,7 +19982,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "דודן מדרגה 10"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "דודן/דודנית מדרגה 10"
@@ -20029,7 +20009,6 @@ msgstr "%s השלישי"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "%s השלישי/ת"
@@ -20045,7 +20024,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "דודן שילש"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "דודן/דודנית שילש"
@@ -20061,7 +20039,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "דודן מדרגה 13"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "דודן/דודנית מדרגה 13"
@@ -20097,7 +20074,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "דודן מדרגה 12"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "דודן/דודנית מדרגה 12"
diff --git a/language/hr.po b/language/hr.po
index 295828f839..e04cf54ecd 100644
--- a/language/hr.po
+++ b/language/hr.po
@@ -162,7 +162,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -504,7 +503,6 @@ msgstr "%s × rođak"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "%s × rođaci"
@@ -16956,7 +16954,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "Rod u osmom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "Rod u osmom koljenu"
@@ -16984,7 +16981,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "Rod u jedanaestom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "Rod u jedanaestom koljenu"
@@ -17026,7 +17022,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "bivši muž"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "bivši partner"
@@ -17073,7 +17068,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "Rod u petnaestom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "Rod u petnaestom koljenu"
@@ -17091,7 +17085,6 @@ msgstr "peti %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "peto %s"
@@ -17107,7 +17100,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "Rod u petom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "Rod u petom koljenu"
@@ -17143,7 +17135,6 @@ msgstr "prvi %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "prvo %s"
@@ -17159,7 +17150,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "Rod u prvom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "Rod u prvom koljenu"
@@ -17355,7 +17345,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "Rod u četrnaestom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "Rod u četrnaestom koljenu"
@@ -17373,7 +17362,6 @@ msgstr "četvrti %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "četvrto %s"
@@ -17389,7 +17377,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "Rod u četvrtom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "Rod u četvrtom koljenu"
@@ -19282,7 +19269,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "Rod u devetom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "Rod u devetom koljenu"
@@ -19379,7 +19365,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19538,7 +19523,6 @@ msgstr "drugi %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "drugo %s"
@@ -19554,7 +19538,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "Rod u drugom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "Rod u drugom koljenu"
@@ -19725,7 +19708,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "Rod u sedmom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "rod u sedmom koljenu"
@@ -19800,7 +19782,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "Rod u šestom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "Rod u šestom koljenu"
@@ -20049,7 +20030,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "Rod u desetom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "Rod u desetom koljenu"
@@ -20077,7 +20057,6 @@ msgstr "treći %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "treći/a %s"
@@ -20093,7 +20072,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "Rod u trećem koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "Rod u trećem koljenu"
@@ -20109,7 +20087,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "Rod u trinaestom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "Rod u trinaestom koljenu"
@@ -20145,7 +20122,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "Rod u dvanaestom koljenu"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "Rod u dvanaestom koljenu"
diff --git a/language/hu.po b/language/hu.po
index 6f12328992..b52d12a029 100644
--- a/language/hu.po
+++ b/language/hu.po
@@ -160,7 +160,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -477,7 +476,6 @@ msgstr "%s × unokatestvér"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "%s × unokatestvér"
@@ -16912,7 +16910,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "nyolcad-unokatestvér"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "nyolcad-unokatestvér"
@@ -16940,7 +16937,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "tizenegyed-unokatestvér"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "tizenegyed-unokatestvér"
@@ -16982,7 +16978,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "volt élettárs"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "volt élettárs"
@@ -17029,7 +17024,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "tizenötöd-unokatestvér"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "tizenötöd-unokatestvér"
@@ -17047,7 +17041,6 @@ msgstr "ötödik %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "ötödik %s"
@@ -17063,7 +17056,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "ötöd-unokatestvér"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "ötöd-unokatestvér"
@@ -17099,7 +17091,6 @@ msgstr "első %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "első %s"
@@ -17115,7 +17106,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "első unokatestvér"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "első unokatestvér"
@@ -17311,7 +17301,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "tizennegyed-unokatestvér"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "tizennegyed-unokatestvér"
@@ -17329,7 +17318,6 @@ msgstr "negyedik %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "negyedik %s"
@@ -17345,7 +17333,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "negyed-unokatestvér"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "negyed-unokatestvér"
@@ -19235,7 +19222,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "kilenced-unokatestvér"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "kilenced-unokatestvér"
@@ -19332,7 +19318,6 @@ msgid "partner"
msgstr "élettárs"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "élettárs"
@@ -19491,7 +19476,6 @@ msgstr "második %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "második %s"
@@ -19507,7 +19491,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "másod-unokatestvér"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "másod-unokatestvér"
@@ -19678,7 +19661,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "heted-unokatestvér"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "heted-unokatestvér"
@@ -19753,7 +19735,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "hatod-unokatestvér"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "hatod-unokatestvér"
@@ -20002,7 +19983,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "tized-unokatestvér"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "tized-unokatestvér"
@@ -20030,7 +20010,6 @@ msgstr "harmadik %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "harmadik %s"
@@ -20046,7 +20025,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "harmad-unokatestvér"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "harmad-unokatestvér"
@@ -20062,7 +20040,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "tizenharmad-unokatestvér"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "tizenharmad-unokatestvér"
@@ -20098,7 +20075,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "tizenketted-unokatestvér"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "tizenketted-unokatestvér"
diff --git a/language/id.po b/language/id.po
index fb3f78d54b..06e33faf73 100644
--- a/language/id.po
+++ b/language/id.po
@@ -157,7 +157,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -449,7 +448,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16873,7 +16871,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16901,7 +16898,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -16943,7 +16939,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -16990,7 +16985,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17008,7 +17002,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17024,7 +17017,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17060,7 +17052,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17076,7 +17067,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17272,7 +17262,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17290,7 +17279,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17306,7 +17294,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19193,7 +19180,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19290,7 +19276,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19449,7 +19434,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19465,7 +19449,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19636,7 +19619,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19711,7 +19693,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -19960,7 +19941,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -19988,7 +19968,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -20004,7 +19983,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20020,7 +19998,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20056,7 +20033,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/is.po b/language/is.po
index da03ae0ed9..122ac7e88b 100644
--- a/language/is.po
+++ b/language/is.po
@@ -155,7 +155,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -472,7 +471,6 @@ msgstr "%s × frændi"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "%s × frændsystkini"
@@ -16907,7 +16905,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "áttundi frændi"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "áttundu frændsystkini"
@@ -16935,7 +16932,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "ellefti frændi"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "elleftu frændsystkini"
@@ -16977,7 +16973,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17024,7 +17019,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "fimmtándi frændi"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "fimmtándu frændsystkini"
@@ -17042,7 +17036,6 @@ msgstr "fimmti %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "fimmtu %s"
@@ -17058,7 +17051,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "fimmti frændi"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "fimmtu frændsystkini"
@@ -17094,7 +17086,6 @@ msgstr "fyrsti %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "fyrstu %s"
@@ -17110,7 +17101,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "fyrsti frændi"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "fyrstu frændsystkini"
@@ -17306,7 +17296,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "fjórtándi frændi"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "fjórtándu frændsystkini"
@@ -17324,7 +17313,6 @@ msgstr "fjórði %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "fjórðu %s"
@@ -17340,7 +17328,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "fjórði frændi"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "fjórðu frændsystkini"
@@ -19230,7 +19217,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "níundi frændi"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "níundu frændsystkini"
@@ -19327,7 +19313,6 @@ msgid "partner"
msgstr "sambýlismaður"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "sambýlismaki"
@@ -19486,7 +19471,6 @@ msgstr "annar %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "önnur %s"
@@ -19502,7 +19486,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "annar frændi"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "önnur frændsystkini"
@@ -19673,7 +19656,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "sjöundi frændi"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "sjöundu frændsystkini"
@@ -19748,7 +19730,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "sjötti frændi"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "sjöttu frændsystkini"
@@ -19997,7 +19978,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "tíundi frændi"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "tíundu frændsystkini"
@@ -20025,7 +20005,6 @@ msgstr "þriðji %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "þriðju %s"
@@ -20041,7 +20020,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "þriðji frændi"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "þriðju frændsystkini"
@@ -20057,7 +20035,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "þrettándi frændi"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "þrettándu frændsystkini"
@@ -20093,7 +20070,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "tólfti frændi"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "tólftu frændsystkini"
diff --git a/language/it.po b/language/it.po
index b89d2c2745..5251c05631 100644
--- a/language/it.po
+++ b/language/it.po
@@ -161,7 +161,6 @@ msgstr "%2$s %1$sº"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%2$s %1$sº"
@@ -478,7 +477,6 @@ msgstr "cugino di %s° grado"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "cugino/a di %s° grado"
@@ -16913,7 +16911,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "cugino di 8° grado"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "cugino/a di 8° grado"
@@ -16941,7 +16938,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "cugino di 11° grado"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "cugino/a di 11° grado"
@@ -16983,7 +16979,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17030,7 +17025,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "cugino di 15° grado"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "cugino/a di 15° grado"
@@ -17048,7 +17042,6 @@ msgstr "%s quinto"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "%s quinto/a"
@@ -17064,7 +17057,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "cugino di 5° grado"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "cugino/a di 5° grado"
@@ -17100,7 +17092,6 @@ msgstr "%s primo"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "%s primo/a"
@@ -17116,7 +17107,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "cugino"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "cugino/a"
@@ -17312,7 +17302,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "cugino di 14° grado"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "cugino/a di 14° grado"
@@ -17330,7 +17319,6 @@ msgstr "%s quarto"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "%s quarto/a"
@@ -17346,7 +17334,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "cugino di 4° grado"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "cugino/a di 4° grado"
@@ -19236,7 +19223,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "cugino di 9° grado"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "cugino/a di 9° grado"
@@ -19333,7 +19319,6 @@ msgid "partner"
msgstr "compagno"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "partner"
@@ -19492,7 +19477,6 @@ msgstr "%s secondo"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "%s secondo/a"
@@ -19508,7 +19492,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "cugino di 2° grado"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "cugino/a di 2° grado"
@@ -19679,7 +19662,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "cugino di 7° grado"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "cugino/a di 7° grado"
@@ -19754,7 +19736,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "cugino di 6° grado"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "cugino/a di 6° grado"
@@ -20003,7 +19984,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "cugino di 10° grado"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "cugino/a di 10° grado"
@@ -20031,7 +20011,6 @@ msgstr "%s terzo"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "%s terzo/a"
@@ -20047,7 +20026,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "cugino di 3° grado"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "cugino/a di 3° grado"
@@ -20063,7 +20041,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "cugino di 13° grado"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "cugino/a di 13° grado"
@@ -20099,7 +20076,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "cugino di 12° grado"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "cugino/a di 12° grado"
diff --git a/language/ja.po b/language/ja.po
index 1a72950f77..5d962c76bb 100644
--- a/language/ja.po
+++ b/language/ja.po
@@ -152,7 +152,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -444,7 +443,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16868,7 +16866,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16896,7 +16893,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -16938,7 +16934,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -16985,7 +16980,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17003,7 +16997,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17019,7 +17012,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17055,7 +17047,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17071,7 +17062,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17267,7 +17257,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17285,7 +17274,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17301,7 +17289,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19188,7 +19175,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19285,7 +19271,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19444,7 +19429,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19460,7 +19444,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19631,7 +19614,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19706,7 +19688,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -19955,7 +19936,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -19983,7 +19963,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -19999,7 +19978,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20015,7 +19993,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20051,7 +20028,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/ka.po b/language/ka.po
index e4f012275b..8df2bd6e45 100644
--- a/language/ka.po
+++ b/language/ka.po
@@ -152,7 +152,6 @@ msgstr "%1$s x %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s x %2$s"
@@ -444,7 +443,6 @@ msgstr "(%s+1)-тиюродная сестра"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "(%s+1)-тиюродная сестра"
@@ -16868,7 +16866,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "ვაჩვენოთ ბიძაშვილები"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "ვაჩვენოთ ბიძაშვილები"
@@ -16896,7 +16893,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -16938,7 +16934,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -16985,7 +16980,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17003,7 +16997,6 @@ msgstr "მეხუთე %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "მეხუთე %s"
@@ -17019,7 +17012,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "მეხუთე %s"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "მეხუთე %s"
@@ -17055,7 +17047,6 @@ msgstr "პირველი %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "პირველი %s"
@@ -17071,7 +17062,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "Первое причастие"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "Первое причастие"
@@ -17267,7 +17257,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "მეოთხე %s"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "მეოთხე %s"
@@ -17285,7 +17274,6 @@ msgstr "მეოთხე %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "მეოთხე %s"
@@ -17301,7 +17289,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "მეოთხე %s"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "მეოთხე %s"
@@ -19188,7 +19175,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "ვაჩვენოთ ბიძაშვილები"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "ვაჩვენოთ ბიძაშვილები"
@@ -19285,7 +19271,6 @@ msgid "partner"
msgstr "პარტნიორი"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "პარტნიორი"
@@ -19444,7 +19429,6 @@ msgstr "მეორე %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "მეორე %s"
@@ -19460,7 +19444,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "მეორე %s"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "მეორე %s"
@@ -19631,7 +19614,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "ვაჩვენოთ ბიძაშვილები"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "ვაჩვენოთ ბიძაშვილები"
@@ -19706,7 +19688,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "(%s+1)-тиюродная сестра"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "(%s+1)-тиюродная сестра"
@@ -19955,7 +19936,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "ვაჩვენოთ ბიძაშვილები"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "ვაჩვენოთ ბიძაშვილები"
@@ -19983,7 +19963,6 @@ msgstr "მესამე %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "მესამე %s"
@@ -19999,7 +19978,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "მესამე %s"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "მესამე %s"
@@ -20015,7 +19993,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20051,7 +20028,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "ვაჩვენოთ ბიძაშვილები"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "ვაჩვენოთ ბიძაშვილები"
diff --git a/language/ko.po b/language/ko.po
index 381313116c..f0d0e31c6e 100644
--- a/language/ko.po
+++ b/language/ko.po
@@ -152,7 +152,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -444,7 +443,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16868,7 +16866,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16896,7 +16893,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -16938,7 +16934,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -16985,7 +16980,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17003,7 +16997,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17019,7 +17012,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17055,7 +17047,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17071,7 +17062,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17267,7 +17257,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17285,7 +17274,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17301,7 +17289,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19188,7 +19175,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19285,7 +19271,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19444,7 +19429,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19460,7 +19444,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19631,7 +19614,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19706,7 +19688,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -19955,7 +19936,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -19983,7 +19963,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -19999,7 +19978,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20015,7 +19993,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20051,7 +20028,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/ln.po b/language/ln.po
index 2c56ceb956..f8bbc2de1b 100644
--- a/language/ln.po
+++ b/language/ln.po
@@ -155,7 +155,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -472,7 +471,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16907,7 +16905,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16935,7 +16932,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -16977,7 +16973,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17024,7 +17019,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17042,7 +17036,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17058,7 +17051,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17094,7 +17086,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17110,7 +17101,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17306,7 +17296,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17324,7 +17313,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17340,7 +17328,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19230,7 +19217,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19327,7 +19313,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19486,7 +19471,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19502,7 +19486,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19673,7 +19656,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19748,7 +19730,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -19997,7 +19978,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -20025,7 +20005,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -20041,7 +20020,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20057,7 +20035,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20093,7 +20070,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/lt.po b/language/lt.po
index 641cbb2cc0..5df7be699c 100644
--- a/language/lt.po
+++ b/language/lt.po
@@ -162,7 +162,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -504,7 +503,6 @@ msgstr "%s × pusbrolis"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "%s × pusbrolis/pusseserė"
@@ -16950,7 +16948,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "aštuntos eilės pusbrolis"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "aštuntos eilės pusbrolis/pusseserė"
@@ -16978,7 +16975,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "vienuoliktos eilės pusbrolis"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "vienuoliktos eilės pusbrolis/pusseserė"
@@ -17020,7 +17016,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "buves sugiventinis"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "buves(usi) sugiventinis(ė)"
@@ -17067,7 +17062,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "penkioliktos eilės pusbrolis"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "penkioliktos eilės pusbrolis/pusseserė"
@@ -17085,7 +17079,6 @@ msgstr "penktas %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "penktas/penkta %s"
@@ -17101,7 +17094,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "penktos eilės pusbrolis"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "penktos eilės pusbrolis/pusseserė"
@@ -17137,7 +17129,6 @@ msgstr "pirmas %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "pirmas/pirma %s"
@@ -17153,7 +17144,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "pirmos eilės pusbrolis"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "pirmos eilės pusbrolis/pusseserė"
@@ -17349,7 +17339,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "keturioliktos eilės pusbrolis"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "keturioliktos eilės pusbrolis/pusseserė"
@@ -17367,7 +17356,6 @@ msgstr "ketvirtas %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "ketvirtas/ketvirta %s"
@@ -17383,7 +17371,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "ketvirtos eilės pusbrolis"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "ketvirtos eilės pusbrolis/pusseserė"
@@ -19276,7 +19263,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "devintos eilės pusbrolis"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "devintos eilės pusbrolis/pusseserė"
@@ -19373,7 +19359,6 @@ msgid "partner"
msgstr "sugyventinis"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "sugyventiniai"
@@ -19532,7 +19517,6 @@ msgstr "antras %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "antras/antra %s"
@@ -19548,7 +19532,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "antros eilės pusbrolis"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "antros eilės pusbrolis/pusseserė"
@@ -19719,7 +19702,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "septintos eilės pusbrolis"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "septintos eilės pusbrolis/pusseserė"
@@ -19794,7 +19776,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "šeštos eilės pusbrolis"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "šeštos eilės pusbrolis/pusseserė"
@@ -20043,7 +20024,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "dešimtos eilės pusbrolis"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "dešimtos eilės pusbrolis/pusseserė"
@@ -20071,7 +20051,6 @@ msgstr "trečias %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "trečias/trečia %s"
@@ -20087,7 +20066,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "trečios eilės pusbrolis"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "trečios eilės pusbrolis/pusseserė"
@@ -20103,7 +20081,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "tryliktos eilės pusbrolis"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "tryliktos eilės pusbrolis/pusseserė"
@@ -20139,7 +20116,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "dvyliktos eilės pusbrolis"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "dvyliktos eilės pusbrolis/pusseserė"
diff --git a/language/lv.po b/language/lv.po
index 654e307b42..33867cfecf 100644
--- a/language/lv.po
+++ b/language/lv.po
@@ -158,7 +158,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -498,7 +497,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16944,7 +16942,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16972,7 +16969,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -17014,7 +17010,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17061,7 +17056,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17079,7 +17073,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17095,7 +17088,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17131,7 +17123,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17147,7 +17138,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17343,7 +17333,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17361,7 +17350,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17377,7 +17365,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19270,7 +19257,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19367,7 +19353,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19526,7 +19511,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19542,7 +19526,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19713,7 +19696,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19788,7 +19770,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -20037,7 +20018,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -20065,7 +20045,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -20081,7 +20060,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20097,7 +20075,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20133,7 +20110,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/mi.po b/language/mi.po
index bae5bb207e..0df6b9b118 100644
--- a/language/mi.po
+++ b/language/mi.po
@@ -153,7 +153,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -470,7 +469,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16905,7 +16903,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16933,7 +16930,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -16975,7 +16971,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17022,7 +17017,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17040,7 +17034,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17056,7 +17049,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17092,7 +17084,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17108,7 +17099,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17304,7 +17294,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17322,7 +17311,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17338,7 +17326,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19228,7 +19215,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19325,7 +19311,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19484,7 +19469,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19500,7 +19484,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19671,7 +19654,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19746,7 +19728,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -19995,7 +19976,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -20023,7 +20003,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -20039,7 +20018,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20055,7 +20033,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20091,7 +20068,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/mr.po b/language/mr.po
index 9deceb23fb..97444fa8dc 100644
--- a/language/mr.po
+++ b/language/mr.po
@@ -155,7 +155,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -472,7 +471,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16907,7 +16905,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16935,7 +16932,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -16977,7 +16973,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17024,7 +17019,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17042,7 +17036,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17058,7 +17051,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17094,7 +17086,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17110,7 +17101,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17306,7 +17296,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17324,7 +17313,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17340,7 +17328,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19230,7 +19217,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19327,7 +19313,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19486,7 +19471,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19502,7 +19486,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19673,7 +19656,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19748,7 +19730,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -19997,7 +19978,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -20025,7 +20005,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -20041,7 +20020,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20057,7 +20035,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20093,7 +20070,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/ms.po b/language/ms.po
index 07b3a5fa45..aa4e3e4b80 100644
--- a/language/ms.po
+++ b/language/ms.po
@@ -152,7 +152,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -447,7 +446,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16881,7 +16879,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16909,7 +16906,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -16951,7 +16947,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -16998,7 +16993,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17016,7 +17010,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17032,7 +17025,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17068,7 +17060,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17084,7 +17075,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17280,7 +17270,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17298,7 +17287,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17314,7 +17302,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19204,7 +19191,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19301,7 +19287,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19460,7 +19445,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19476,7 +19460,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19647,7 +19630,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19722,7 +19704,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -19971,7 +19952,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -19999,7 +19979,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -20015,7 +19994,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20031,7 +20009,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20067,7 +20044,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/nb.po b/language/nb.po
index d66328ace9..d8dfc97c67 100644
--- a/language/nb.po
+++ b/language/nb.po
@@ -155,7 +155,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -472,7 +471,6 @@ msgstr "%s menning"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "%s menning"
@@ -16907,7 +16905,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "nimenning"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "nimenning"
@@ -16935,7 +16932,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "tolvmenning"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "tolvmenning"
@@ -16977,7 +16973,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "ex-partner"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "eks-partner"
@@ -17024,7 +17019,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "sekstenmenning"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "sekstenmenning"
@@ -17042,7 +17036,6 @@ msgstr "femte %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "femte %s"
@@ -17058,7 +17051,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "seksmenning"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "seksmenning"
@@ -17094,7 +17086,6 @@ msgstr "første %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "første %s"
@@ -17110,7 +17101,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "fetter"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "søskenbarn"
@@ -17306,7 +17296,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "femtenmenning"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "femtenmenning"
@@ -17324,7 +17313,6 @@ msgstr "fjerde %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "fjerde %s"
@@ -17340,7 +17328,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "femmenning"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "femmenning"
@@ -19230,7 +19217,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "timenning"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "timenning"
@@ -19327,7 +19313,6 @@ msgid "partner"
msgstr "partner"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "partner"
@@ -19486,7 +19471,6 @@ msgstr "andre %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "andre %s"
@@ -19502,7 +19486,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "tremenning"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "tremenning"
@@ -19673,7 +19656,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "åttemenning"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "åttemenning"
@@ -19748,7 +19730,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "syvmenning"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "syvmenning"
@@ -19997,7 +19978,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "ellevemenning"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "ellevemenning"
@@ -20025,7 +20005,6 @@ msgstr "tredje %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "tredje %s"
@@ -20041,7 +20020,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "firmenning"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "firmenning"
@@ -20057,7 +20035,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "fjortenmenning"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "fjortenmenning"
@@ -20093,7 +20070,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "trettenmenning"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "trettenmenning"
diff --git a/language/ne.po b/language/ne.po
index cc4b1355ef..0380b47a33 100644
--- a/language/ne.po
+++ b/language/ne.po
@@ -155,7 +155,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -472,7 +471,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16907,7 +16905,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16935,7 +16932,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -16977,7 +16973,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17024,7 +17019,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17042,7 +17036,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17058,7 +17051,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17094,7 +17086,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17110,7 +17101,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17306,7 +17296,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17324,7 +17313,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17340,7 +17328,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19230,7 +19217,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19327,7 +19313,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19486,7 +19471,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19502,7 +19486,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19673,7 +19656,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19748,7 +19730,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -19997,7 +19978,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -20025,7 +20005,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -20041,7 +20020,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20057,7 +20035,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20093,7 +20070,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/nl.po b/language/nl.po
index c0f0e59233..22075de693 100644
--- a/language/nl.po
+++ b/language/nl.po
@@ -159,7 +159,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -476,7 +475,6 @@ msgstr "%s × neef"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "%s × neef/nicht"
@@ -16911,7 +16909,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "achterneef 18e graad"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "achterneef/achternicht 18e graad"
@@ -16939,7 +16936,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "achterneef 24e graad"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "achterneef/achternicht 24e graad"
@@ -16981,7 +16977,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "ex-partner"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "ex-partner"
@@ -17028,7 +17023,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "achterneef 32e graad"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "achterneef/achternicht 32e graad"
@@ -17046,7 +17040,6 @@ msgstr "vijfde %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "vijfde %s"
@@ -17062,7 +17055,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "achterneef 12e graad"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "achterneef/achternicht 12e graad"
@@ -17098,7 +17090,6 @@ msgstr "eerste %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "eerste %s"
@@ -17114,7 +17105,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "neef"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "neef/nicht"
@@ -17310,7 +17300,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "achterneef 30e graad"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "achterneef/achternicht 30e graad"
@@ -17328,7 +17317,6 @@ msgstr "vierde %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "vierde %s"
@@ -17344,7 +17332,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "achterneef 10e graad"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "achterneef/achternicht 10e graad"
@@ -19234,7 +19221,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "achterneef 20e graad"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "achterneef/achternicht 20e graad"
@@ -19331,7 +19317,6 @@ msgid "partner"
msgstr "partner"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "partner"
@@ -19490,7 +19475,6 @@ msgstr "tweede %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "tweede %s"
@@ -19506,7 +19490,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "achterneef 6e graad"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "achterneef/achternicht 6e graad"
@@ -19677,7 +19660,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "achterneef 16e graad"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "achterneef/achternicht 16e graad"
@@ -19752,7 +19734,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "achterneef 14e graad"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "achterneef/achternicht 14e graad"
@@ -20001,7 +19982,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "achterneef 22e graad"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "achterneef/achternicht 22e graad"
@@ -20029,7 +20009,6 @@ msgstr "derde %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "derde %s"
@@ -20045,7 +20024,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "achterneef 8e graad"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "achterneef/achternicht 8e graad"
@@ -20061,7 +20039,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "achterneef 28e graad"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "achterneef/achternicht 28e graad"
@@ -20097,7 +20074,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "achterneef 26e graad"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "achterneef/achternicht 26e graad"
diff --git a/language/nn.po b/language/nn.po
index 2e3a23aa75..4b368f2d87 100644
--- a/language/nn.po
+++ b/language/nn.po
@@ -159,7 +159,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -476,7 +475,6 @@ msgstr "%s menning"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "%s menning"
@@ -16911,7 +16909,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "nimenning"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "nimenning"
@@ -16939,7 +16936,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "tolvmenning"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "tolvmenning"
@@ -16981,7 +16977,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "eks-partnar"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "eks-partnar"
@@ -17028,7 +17023,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "sekstenmenning"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "sekstenmenning"
@@ -17046,7 +17040,6 @@ msgstr "femte %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "femte %s"
@@ -17062,7 +17055,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "seksmenning"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "seksmenning"
@@ -17098,7 +17090,6 @@ msgstr "første %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "første %s"
@@ -17114,7 +17105,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "fetter"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "syskenbarn"
@@ -17310,7 +17300,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "femtenmenning"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "femtenmenning"
@@ -17328,7 +17317,6 @@ msgstr "fjerde %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "fjerde %s"
@@ -17344,7 +17332,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "femmenning"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "femmenning"
@@ -19234,7 +19221,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "timenning"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "timenning"
@@ -19331,7 +19317,6 @@ msgid "partner"
msgstr "partnar"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "partnar"
@@ -19490,7 +19475,6 @@ msgstr "andre %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "andre %s"
@@ -19506,7 +19490,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "tremenning"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "tremenning"
@@ -19677,7 +19660,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "åttemenning"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "åttemenning"
@@ -19752,7 +19734,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "sjumenning"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "sjumenning"
@@ -20001,7 +19982,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "ellevemenning"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "ellevemenning"
@@ -20029,7 +20009,6 @@ msgstr "tredje %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "tredje %s"
@@ -20045,7 +20024,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "firmenning"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "firmenning"
@@ -20061,7 +20039,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "fjortenmenning"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "fjortenmenning"
@@ -20097,7 +20074,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "trettenmenning"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "trettenmenning"
diff --git a/language/oc.po b/language/oc.po
index 2b0bd11903..bf02563348 100644
--- a/language/oc.po
+++ b/language/oc.po
@@ -155,7 +155,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -472,7 +471,6 @@ msgstr "cusin au (%s+1)<sup>au</sup> degrà"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "cosin(a) au (%s+1)<sup>au</sup> degrà"
@@ -17145,7 +17143,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -17173,7 +17170,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -17215,7 +17211,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17262,7 +17257,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17280,7 +17274,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17296,7 +17289,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17332,7 +17324,6 @@ msgstr "%s primier"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "%s primier/primièra"
@@ -17348,7 +17339,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "cosin german"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "cosin/a german/a"
@@ -17544,7 +17534,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17562,7 +17551,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17578,7 +17566,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19469,7 +19456,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19567,7 +19553,6 @@ msgid "partner"
msgstr "concubin"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "concubin(a)"
@@ -19727,7 +19712,6 @@ msgstr "segond %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "segond/a %s"
@@ -19743,7 +19727,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19914,7 +19897,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19989,7 +19971,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -20238,7 +20219,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -20266,7 +20246,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -20282,7 +20261,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20298,7 +20276,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20334,7 +20311,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/pl.po b/language/pl.po
index 3ef50946e8..b1cce49749 100644
--- a/language/pl.po
+++ b/language/pl.po
@@ -163,7 +163,6 @@ msgstr "%1$s× %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s× %2$s"
@@ -505,7 +504,6 @@ msgstr "kuzyn %s stopnia"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "kuzyn(ka) %s stopnia"
@@ -16951,7 +16949,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "kuzyn ósmego stopnia"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "kuzyn(ka) ósmego stopnia"
@@ -16979,7 +16976,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "kuzyn jedenastego stopnia"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "kuzyn(ka) jedenastego stopnia"
@@ -17021,7 +17017,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "były partner"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "były partner"
@@ -17068,7 +17063,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "kuzyn piętnastego stopnia"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "kuzyn(ka) piętnastego stopnia"
@@ -17086,7 +17080,6 @@ msgstr "piąty %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "piąty/a %s"
@@ -17102,7 +17095,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "kuzyn piątego stopnia"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "kuzyn(ka) piątego stopnia"
@@ -17138,7 +17130,6 @@ msgstr "pierwszy %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "pierwszy/a %s"
@@ -17154,7 +17145,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "kuzyn pierwszego stopnia"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "kuzyn(ka) pierszego stopnia"
@@ -17350,7 +17340,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "kuzyn czternastego stopnia"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "kuzyn(ka) czternastego stopnia"
@@ -17368,7 +17357,6 @@ msgstr "czwarty %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "czwarty/a %s"
@@ -17384,7 +17372,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "kuzyn czwartego stopnia"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "kuzyn(ka) czwartego stopnia"
@@ -19277,7 +19264,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "kuzyn dziewiątego stopnia"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "kuzyn(ka) dziewiątego stopnia"
@@ -19374,7 +19360,6 @@ msgid "partner"
msgstr "partner"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "partner"
@@ -19533,7 +19518,6 @@ msgstr "drugi %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "drugi/a %s"
@@ -19549,7 +19533,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "kuzyn drugiego stopnia"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "kuzyn(ka) drugiego stopnia"
@@ -19720,7 +19703,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "kuzyn siódmego stopnia"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "kuzyn(ka) siódmego stopnia"
@@ -19795,7 +19777,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "kuzyn szóstego stopnia"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "kuzyn(ka) szóstego stopnia"
@@ -20044,7 +20025,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "kuzyn dziesiątego stopnia"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "kuzyn(ka) dziesiątego stopnia"
@@ -20072,7 +20052,6 @@ msgstr "trzeci %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "trzeci/a %s"
@@ -20088,7 +20067,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "kuzyn treciego stopnia"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "kuzyn(ka) treciego stopnia"
@@ -20104,7 +20082,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "kuzyn trzynastego stopnia"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "kuzyn(ka) trzynastego stopnia"
@@ -20140,7 +20117,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "kuzyn dwunastego stopnia"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "kuzyn(ka) dwunastego stopnia"
diff --git a/language/pt-BR.po b/language/pt-BR.po
index 5a80932898..995d7ae6ce 100644
--- a/language/pt-BR.po
+++ b/language/pt-BR.po
@@ -159,7 +159,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -476,7 +475,6 @@ msgstr "primo de %sº grau"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "primo de %sº grau"
@@ -16911,7 +16909,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "primo de oitavo grau"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "primo de oitavo grau"
@@ -16939,7 +16936,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "primo de décimo primeiro grau"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "primo de décimo primeiro grau"
@@ -16981,7 +16977,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "ex-parceiro"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "ex-parceiro"
@@ -17028,7 +17023,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "primo de décimo quinto grau"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "primo de décimo quinto grau"
@@ -17046,7 +17040,6 @@ msgstr "quinto %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "quinto %s"
@@ -17062,7 +17055,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "primo de quinto grau"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "primo de quinto grau"
@@ -17098,7 +17090,6 @@ msgstr "primeiro %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "primeiro(a) %s"
@@ -17114,7 +17105,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "primo de primeiro grau"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "primo de primeiro grau"
@@ -17310,7 +17300,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "primo de décimo quarto grau"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "primo de décimo quarto grau"
@@ -17328,7 +17317,6 @@ msgstr "quarto %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "quarto %s"
@@ -17344,7 +17332,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "primo de quarto grau"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "primo de quarto grau"
@@ -19234,7 +19221,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "primo de nono grau"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "primo de nono grau"
@@ -19331,7 +19317,6 @@ msgid "partner"
msgstr "parceiro"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "parceiro(a)"
@@ -19490,7 +19475,6 @@ msgstr "segundo %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "segundo %s"
@@ -19506,7 +19490,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "primo de segundo grau"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "primo de segundo grau"
@@ -19677,7 +19660,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "primo de sétimo grau"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "primo de sétimo grau"
@@ -19752,7 +19734,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "primo de sexto grau"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "primo de sexto grau"
@@ -20001,7 +19982,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "primo de décimo grau"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "primo de décimo grau"
@@ -20029,7 +20009,6 @@ msgstr "terceiro %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "terceiro %s"
@@ -20045,7 +20024,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "primo de terceiro grau"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "primo de terceiro grau"
@@ -20061,7 +20039,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "primo de décimo terceiro grau"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "primo de décimo terceiro grau"
@@ -20097,7 +20074,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "primo de décimo segundo grau"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "primo de décimo segundo grau"
diff --git a/language/pt.po b/language/pt.po
index efff5994f6..24e48cb42a 100644
--- a/language/pt.po
+++ b/language/pt.po
@@ -160,7 +160,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -477,7 +476,6 @@ msgstr "primo de %sº grau"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "primo de %sº grau"
@@ -16912,7 +16910,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "primo de oitavo grau"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "primo de oitavo grau"
@@ -16940,7 +16937,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "primo de décimo primeiro grau"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "primo de décimo primeiro grau"
@@ -16982,7 +16978,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17029,7 +17024,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "primo de décimo quinto grau"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "primo de décimo quinto grau"
@@ -17047,7 +17041,6 @@ msgstr "quinto %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "quinto %s"
@@ -17063,7 +17056,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "primo de quinto grau"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "primo de quinto grau"
@@ -17099,7 +17091,6 @@ msgstr "primeiro %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17115,7 +17106,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "primo de primeiro grau"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "primo de primeiro grau"
@@ -17311,7 +17301,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "primo de décimo quarto grau"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "primo de décimo quarto grau"
@@ -17329,7 +17318,6 @@ msgstr "quarto %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "quarto %s"
@@ -17345,7 +17333,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "primo de quarto grau"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "primo de quarto grau"
@@ -19235,7 +19222,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "primo de nono grau"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "primo de nono grau"
@@ -19332,7 +19318,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19491,7 +19476,6 @@ msgstr "segundo %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19507,7 +19491,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "primo de segundo grau"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "primo de segundo grau"
@@ -19678,7 +19661,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "primo de sétimo grau"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "primo de sétimo grau"
@@ -19753,7 +19735,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "primo de sexto grau"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "primo de sexto grau"
@@ -20002,7 +19983,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "primo de décimo grau"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "primo de décimo grau"
@@ -20030,7 +20010,6 @@ msgstr "terceiro %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "terceiro %s"
@@ -20046,7 +20025,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "primo de terceiro grau"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "primo de terceiro grau"
@@ -20062,7 +20040,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "primo de décimo terceiro grau"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "primo de décimo terceiro grau"
@@ -20098,7 +20075,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "primo de décimo segundo grau"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "primo de décimo segundo grau"
diff --git a/language/ro.po b/language/ro.po
index 71874ade86..85b5902d90 100644
--- a/language/ro.po
+++ b/language/ro.po
@@ -161,7 +161,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -501,7 +500,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16946,7 +16944,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16974,7 +16971,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -17016,7 +17012,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17063,7 +17058,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17081,7 +17075,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17097,7 +17090,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17133,7 +17125,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17149,7 +17140,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17345,7 +17335,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17363,7 +17352,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17379,7 +17367,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19271,7 +19258,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19368,7 +19354,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19527,7 +19512,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19543,7 +19527,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19714,7 +19697,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19789,7 +19771,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -20038,7 +20019,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -20066,7 +20046,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -20082,7 +20061,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20098,7 +20076,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20134,7 +20111,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/ru.po b/language/ru.po
index 8e03b8d24e..13f3813f98 100644
--- a/language/ru.po
+++ b/language/ru.po
@@ -166,7 +166,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -509,7 +508,6 @@ msgstr "(%s+1)-тиюродный брат"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "(%s+1)-тиюродный брат/сестра"
@@ -16957,7 +16955,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "9-тиюродный брат"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "9-тиюродный брат/сестра"
@@ -16985,7 +16982,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "12-тиюродный брат"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "12-тиюродный брат/сестра"
@@ -17027,7 +17023,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "экс-партнер"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "экс-партнер"
@@ -17074,7 +17069,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "16-тиюродный брат"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "16-тиюродный брат/сестра"
@@ -17092,7 +17086,6 @@ msgstr "пятый %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "пятый/пятая %s"
@@ -17108,7 +17101,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "6-тиюродный брат"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "6-тиюродный брат/сестра"
@@ -17144,7 +17136,6 @@ msgstr "первый %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "первый/первая %s"
@@ -17160,7 +17151,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "двоюродный брат"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "двоюродный брат/сестра"
@@ -17356,7 +17346,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "15-тиюродный брат"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "15-тиюродный брат/сестра"
@@ -17374,7 +17363,6 @@ msgstr "четвёртый %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "четвёртый/четвёртая %s"
@@ -17390,7 +17378,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "5-тиюродный брат"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "5-тиюродный брат/сестра"
@@ -19283,7 +19270,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "10-тиюродный брат"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "10-тиюродный брат/сестра"
@@ -19380,7 +19366,6 @@ msgid "partner"
msgstr "партнер"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "партнер"
@@ -19539,7 +19524,6 @@ msgstr "второй %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "второй/вторая %s"
@@ -19555,7 +19539,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "троюродный брат"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "троюродный брат/сестра"
@@ -19726,7 +19709,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "8-миюродный брат"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "8-миюродный брат/сестра"
@@ -19801,7 +19783,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "7-миюродный брат"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "7-миюродный брат/сестра"
@@ -20050,7 +20031,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "11-тиюродный брат"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "11-тиюродный брат/сестра"
@@ -20078,7 +20058,6 @@ msgstr "третий %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "третий/третья %s"
@@ -20094,7 +20073,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "четвероюродный брат"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "четвероюродный брат/сестра"
@@ -20110,7 +20088,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "14-тиюродный брат"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "14-тиюродный брат/сестра"
@@ -20146,7 +20123,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "13-тиюродный брат"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "13-тиюродный брат/сестра"
diff --git a/language/sk.po b/language/sk.po
index d1c0399ec2..2dbcb5eaeb 100644
--- a/language/sk.po
+++ b/language/sk.po
@@ -163,7 +163,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -505,7 +504,6 @@ msgstr "bratranec z %s. kolena"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "bratranec/sesternica z %s. kolena"
@@ -16951,7 +16949,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "bratranec z 8. kolena"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "bratranec/sesternica z 8. kolena"
@@ -16979,7 +16976,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "bratranec z 11. kolena"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "bratranec/sesternica z 11. kolena"
@@ -17021,7 +17017,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17068,7 +17063,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "bratranec z 15. kolena"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "bratranec/sesternica z 15. kolena"
@@ -17086,7 +17080,6 @@ msgstr "piaty %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "piaty %s"
@@ -17102,7 +17095,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "bratranec z 5. kolena"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "bratranec/sesternica z 5. kolena"
@@ -17138,7 +17130,6 @@ msgstr "prvý %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "prvý %s"
@@ -17154,7 +17145,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "prvostupňový bratranec"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "prvostupňový bratranec/sesternica"
@@ -17350,7 +17340,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "bratranec zo 14. kolena"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "bratranec/sesternica zo 14. kolena"
@@ -17368,7 +17357,6 @@ msgstr "štvrtý %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "štvrtý %s"
@@ -17384,7 +17372,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "bratranec zo 4. kolena"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "bratranec/sesternica zo 4. kolena"
@@ -19277,7 +19264,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "bratranec z 9. kolena"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "bratranec/sesternica z 9. kolena"
@@ -19374,7 +19360,6 @@ msgid "partner"
msgstr "partner"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "partner"
@@ -19533,7 +19518,6 @@ msgstr "druhý %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "druhý %s"
@@ -19549,7 +19533,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "druhostupňový bratranec"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "druhostupňový bratranec/sesternica"
@@ -19720,7 +19703,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "bratranec zo 7. kolena"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "bratranec/sesternica zo 7. kolena"
@@ -19795,7 +19777,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "bratranec zo 6. kolena"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "bratranec/sesternica zo 6. kolena"
@@ -20044,7 +20025,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "bratranec z 10. kolena"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "bratranec/sesternica z 10. kolena"
@@ -20072,7 +20052,6 @@ msgstr "tretí %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "tretí %s"
@@ -20088,7 +20067,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "treťostupňový bratranec"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "treťostupňový bratranec/sesternica"
@@ -20104,7 +20082,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "bratranec z 13. kolena"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "bratranec/sesternica z 13. kolena"
@@ -20140,7 +20117,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "bratranec z 12. kolena"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "bratranec/sesternica z 12. kolena"
diff --git a/language/sl.po b/language/sl.po
index 80390e9889..579fcd9edf 100644
--- a/language/sl.po
+++ b/language/sl.po
@@ -166,7 +166,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -533,7 +532,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16990,7 +16988,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -17018,7 +17015,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -17060,7 +17056,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17107,7 +17102,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17125,7 +17119,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17141,7 +17134,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17177,7 +17169,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17193,7 +17184,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17389,7 +17379,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17407,7 +17396,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17423,7 +17411,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19319,7 +19306,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19416,7 +19402,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19575,7 +19560,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19591,7 +19575,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19762,7 +19745,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19837,7 +19819,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -20086,7 +20067,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -20114,7 +20094,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -20130,7 +20109,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20146,7 +20124,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20182,7 +20159,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/sr-Latn.po b/language/sr-Latn.po
index 6dfae9b1e4..c5f7549125 100644
--- a/language/sr-Latn.po
+++ b/language/sr-Latn.po
@@ -163,7 +163,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -505,7 +504,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16951,7 +16949,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16979,7 +16976,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -17021,7 +17017,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17068,7 +17063,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17086,7 +17080,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17102,7 +17095,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17138,7 +17130,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17154,7 +17145,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17350,7 +17340,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17368,7 +17357,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17384,7 +17372,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19277,7 +19264,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19374,7 +19360,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19533,7 +19518,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19549,7 +19533,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19720,7 +19703,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19795,7 +19777,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -20044,7 +20025,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -20072,7 +20052,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -20088,7 +20067,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20104,7 +20082,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20140,7 +20117,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/sr.po b/language/sr.po
index 927a7edddc..b0017adeda 100644
--- a/language/sr.po
+++ b/language/sr.po
@@ -163,7 +163,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -505,7 +504,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16951,7 +16949,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16979,7 +16976,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -17021,7 +17017,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17068,7 +17063,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17086,7 +17080,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17102,7 +17095,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17138,7 +17130,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17154,7 +17145,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17350,7 +17340,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17368,7 +17357,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17384,7 +17372,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19277,7 +19264,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19374,7 +19360,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19533,7 +19518,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19549,7 +19533,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19720,7 +19703,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19795,7 +19777,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -20044,7 +20025,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -20072,7 +20052,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -20088,7 +20067,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20104,7 +20082,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20140,7 +20117,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/sv.po b/language/sv.po
index 63e4784ca4..5c75591311 100644
--- a/language/sv.po
+++ b/language/sv.po
@@ -159,7 +159,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -476,7 +475,6 @@ msgstr "%s. kusin"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "%s. kusin"
@@ -16911,7 +16909,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "8. kusin"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "8. kusin"
@@ -16939,7 +16936,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "11. kusin"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "11. kusin"
@@ -16981,7 +16977,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "ex-partner"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "ex-partner"
@@ -17028,7 +17023,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "15. kusin"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "15. kusin"
@@ -17046,7 +17040,6 @@ msgstr "femte %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "femte %s"
@@ -17062,7 +17055,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "5. kusin"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "5. kusin"
@@ -17098,7 +17090,6 @@ msgstr "första %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "första %s"
@@ -17114,7 +17105,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "kusin"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "kusin"
@@ -17310,7 +17300,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "14. kusin"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "14. kusin"
@@ -17328,7 +17317,6 @@ msgstr "fjärde %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "fjärde %s"
@@ -17344,7 +17332,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "4. kusin"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "4. kusin"
@@ -19234,7 +19221,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "9. kusin"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "9. kusin"
@@ -19331,7 +19317,6 @@ msgid "partner"
msgstr "partner"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "partner"
@@ -19490,7 +19475,6 @@ msgstr "andra %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "andra %s"
@@ -19506,7 +19490,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "2. kusin"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "2. kusin"
@@ -19677,7 +19660,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "7. kusin"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "7. kusin"
@@ -19752,7 +19734,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "6. kusin"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "6. kusin"
@@ -20001,7 +19982,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "10. kusin"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "10. kusin"
@@ -20029,7 +20009,6 @@ msgstr "tredje %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "tredje %s"
@@ -20045,7 +20024,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "3. kusin"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "3. kusin"
@@ -20061,7 +20039,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "13. kusin"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "13. kusin"
@@ -20097,7 +20074,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "12. kusin"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "12. kusin"
diff --git a/language/sw.po b/language/sw.po
index e9d80fe89d..5be1be4b69 100644
--- a/language/sw.po
+++ b/language/sw.po
@@ -155,7 +155,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -472,7 +471,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16907,7 +16905,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16935,7 +16932,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -16977,7 +16973,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17024,7 +17019,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17042,7 +17036,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17058,7 +17051,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17094,7 +17086,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17110,7 +17101,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17306,7 +17296,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17324,7 +17313,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17340,7 +17328,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19230,7 +19217,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19327,7 +19313,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19486,7 +19471,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19502,7 +19486,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19673,7 +19656,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19748,7 +19730,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -19997,7 +19978,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "binamu ya kumi"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "binamu ya kumi"
@@ -20025,7 +20005,6 @@ msgstr "%s ya tatu"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "%s ya tatu"
@@ -20041,7 +20020,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "binamu ya tatu"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "binamu ya tatu"
@@ -20057,7 +20035,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "kumi na tatu binamu"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "kumi na tatu binamu"
@@ -20093,7 +20070,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "kumi na mbili binamu"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "kumi na mbili binamu"
diff --git a/language/ta.po b/language/ta.po
index 262046d804..40bbde909b 100644
--- a/language/ta.po
+++ b/language/ta.po
@@ -153,7 +153,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -470,7 +469,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16905,7 +16903,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16933,7 +16930,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -16975,7 +16971,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17022,7 +17017,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17040,7 +17034,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17056,7 +17049,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17092,7 +17084,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17108,7 +17099,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17304,7 +17294,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17322,7 +17311,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17338,7 +17326,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19228,7 +19215,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19325,7 +19311,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19484,7 +19469,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19500,7 +19484,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19671,7 +19654,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19746,7 +19728,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -19995,7 +19976,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -20023,7 +20003,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -20039,7 +20018,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20055,7 +20033,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20091,7 +20068,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/tr.po b/language/tr.po
index 2db0998fe9..f18c0edefb 100644
--- a/language/tr.po
+++ b/language/tr.po
@@ -152,7 +152,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -444,7 +443,6 @@ msgstr "%s × kuzen"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "%s × kuzen"
@@ -16868,7 +16866,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "sekizinci kuzen"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "sekizinci kuzen"
@@ -16896,7 +16893,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "onbirinci kuzen"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "onbirinci kuzen"
@@ -16938,7 +16934,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "eski-eş"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "eski-eş"
@@ -16985,7 +16980,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "onbeşinci kuzen"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "onbeşinci kuzen"
@@ -17003,7 +16997,6 @@ msgstr "beşinci %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "beşinci %s"
@@ -17019,7 +17012,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "beşinci kuzen"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "beşinci kuzen"
@@ -17055,7 +17047,6 @@ msgstr "ilk %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "ilk %s"
@@ -17071,7 +17062,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "ilk kuzen"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "ilk kuzen"
@@ -17267,7 +17257,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "on dördüncü kuzen"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "on dördüncü kuzen"
@@ -17285,7 +17274,6 @@ msgstr "dördüncü %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "dördüncü %s"
@@ -17301,7 +17289,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "dördüncü kuzen"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "dördüncü kuzen"
@@ -19188,7 +19175,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "dokuzuncu kuzen"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "dokuzuncu kuzen"
@@ -19285,7 +19271,6 @@ msgid "partner"
msgstr "eş"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "eş"
@@ -19444,7 +19429,6 @@ msgstr "ikinci %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "ikinci %s"
@@ -19460,7 +19444,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "ikinci kuzen"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "ikinci kuzen"
@@ -19631,7 +19614,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "yedinci kuzen"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "yedinci kuzen"
@@ -19706,7 +19688,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "altıncı kuzen"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "altıncı kuzen"
@@ -19955,7 +19936,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "onuncu kuzen"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "onuncu kuzen"
@@ -19983,7 +19963,6 @@ msgstr "üçüncü %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "üçüncü %s"
@@ -19999,7 +19978,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "üçüncü kuzen"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "üçüncü kuzen"
@@ -20015,7 +19993,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "on üçüncü kuzen"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "on üçüncü kuzen"
@@ -20051,7 +20028,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "onikinci kuzen"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "onikinci kuzen"
diff --git a/language/tt.po b/language/tt.po
index dd539ddbe8..2eb989eea6 100644
--- a/language/tt.po
+++ b/language/tt.po
@@ -152,7 +152,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr ""
@@ -446,7 +445,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16874,7 +16872,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16902,7 +16899,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -16944,7 +16940,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -16991,7 +16986,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17009,7 +17003,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17025,7 +17018,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17061,7 +17053,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17077,7 +17068,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17273,7 +17263,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17291,7 +17280,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17307,7 +17295,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19196,7 +19183,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19293,7 +19279,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19452,7 +19437,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19468,7 +19452,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19639,7 +19622,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19714,7 +19696,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -19963,7 +19944,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -19991,7 +19971,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -20007,7 +19986,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20023,7 +20001,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20059,7 +20036,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
diff --git a/language/uk.po b/language/uk.po
index f155fcc2a3..ddce93d83b 100644
--- a/language/uk.po
+++ b/language/uk.po
@@ -158,7 +158,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -500,7 +499,6 @@ msgstr "двоюрідний брат (в %s коліні)"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "двоюрідний брат/сестра (в %s коліні)"
@@ -16948,7 +16946,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "двоюрідний брат (8-го коліна)"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "двоюрідний брат/сестра (8-го коліна)"
@@ -16976,7 +16973,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "двоюрідний брат (11-го коліна)"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "двоюрідний брат/сестра (11-го коліна)"
@@ -17018,7 +17014,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "екс-партнер"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "екс-партнер"
@@ -17065,7 +17060,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "двоюрідний брат (15-го коліна)"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "двоюрідний брат/сестра (15-го коліна)"
@@ -17083,7 +17077,6 @@ msgstr "п'ятий %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "п'ятий/п'ята %s"
@@ -17099,7 +17092,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "двоюрідний брат (5-го коліна)"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "двоюрідний брат/сестра (5-го коліна)"
@@ -17135,7 +17127,6 @@ msgstr "перший %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "перший/перша %s"
@@ -17151,7 +17142,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "двоюрідний брат (1-го коліна)"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "двоюрідний брат/сестра (1-го коліна)"
@@ -17347,7 +17337,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "двоюрідний брат (14-го коліна)"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "двоюрідний брат/сестра (14-го коліна)"
@@ -17365,7 +17354,6 @@ msgstr "четвертий %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "четвертий/четверта %s"
@@ -17381,7 +17369,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "двоюрідний брат (4-го коліна)"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "двоюрідний брат/сестра (4-го коліна)"
@@ -19274,7 +19261,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "двоюрідний брат (9-го коліна)"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "двоюрідний брат/сестра (9-го коліна)"
@@ -19371,7 +19357,6 @@ msgid "partner"
msgstr "партнер"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "партнер"
@@ -19530,7 +19515,6 @@ msgstr "другий %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "другий/друга %s"
@@ -19546,7 +19530,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "двоюрідний брат (2-го коліна)"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "двоюрідний брат/сестра (2-го коліна)"
@@ -19717,7 +19700,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "двоюрідний брат (7-го коліна)"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "двоюрідний брат/сестра (7-го коліна)"
@@ -19792,7 +19774,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "двоюрідний брат (6-го коліна)"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "двоюрідний брат/сестра (6-го коліна)"
@@ -20041,7 +20022,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "двоюрідний брат (10-го коліна)"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "двоюрідний брат/сестра (10-го коліна)"
@@ -20069,7 +20049,6 @@ msgstr "третій %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "третій/третя %s"
@@ -20085,7 +20064,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "двоюрідний брат (3-го коліна)"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "двоюрідний брат/сестра (3-го коліна)"
@@ -20101,7 +20079,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "двоюрідний брат (13-го коліна)"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "двоюрідний брат/сестра (13-го коліна)"
@@ -20137,7 +20114,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "двоюрідний брат (12-го коліна)"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "двоюрідний брат/сестра (12-го коліна)"
diff --git a/language/vi.po b/language/vi.po
index 76eec3aa86..f688cf807e 100644
--- a/language/vi.po
+++ b/language/vi.po
@@ -156,7 +156,6 @@ msgstr "%1$s × %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s × %2$s"
@@ -448,7 +447,6 @@ msgstr "bà con họ %s × đời"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "%s × anh chị em họ"
@@ -16872,7 +16870,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "bà con họ 8 đời"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "anh em họ 8 đời"
@@ -16900,7 +16897,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "bà con họ 11 đời"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "anh em họ 11 đời"
@@ -16942,7 +16938,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "bạn đời khác [MALE]"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "bạn đời khác [MALE/FEMALE]"
@@ -16989,7 +16984,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "bà con họ 15 đời"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "anh chị em họ thứ 15"
@@ -17007,7 +17001,6 @@ msgstr "%s thứ năm"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "%s thứ năm"
@@ -17023,7 +17016,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "bà con họ 5 đời"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "anh em họ 5 đời"
@@ -17059,7 +17051,6 @@ msgstr "%s thứ nhất"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "%s thứ nhất"
@@ -17075,7 +17066,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "bà con họ 1 đời"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "anh em họ"
@@ -17271,7 +17261,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "bà con họ 14 đời"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "anh chị em họ thứ 14"
@@ -17289,7 +17278,6 @@ msgstr "%s thứ tư"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "%s thứ tư"
@@ -17305,7 +17293,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "bà con họ 4 đời"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "anh em họ 4 đời"
@@ -19192,7 +19179,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "bà con họ 9 đời"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "anh em họ 9 đời"
@@ -19289,7 +19275,6 @@ msgid "partner"
msgstr "bạn đời"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "bạn đời"
@@ -19448,7 +19433,6 @@ msgstr "%s thứ hai"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "%s thứ hai"
@@ -19464,7 +19448,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "bà con họ 2 đời"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "anh em họ 2 đời"
@@ -19635,7 +19618,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "bà con họ 7 đời"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "anh em họ 7 đời"
@@ -19710,7 +19692,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "bà con họ 6 đời"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "anh em họ 6 đời"
@@ -19959,7 +19940,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "bà con họ 10 đời"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "anh em họ 10 đời"
@@ -19987,7 +19967,6 @@ msgstr "%s thứ ba"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "%s thứ ba"
@@ -20003,7 +19982,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "bà con họ 3 đời"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "anh em họ 3 đời"
@@ -20019,7 +19997,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "bà con họ 13 đời"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "anh chị em họ thứ 13"
@@ -20055,7 +20032,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "bà con họ 12 đời"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "anh chị em họ thứ 12"
diff --git a/language/yi.po b/language/yi.po
index 44b9766ae3..08f2842352 100644
--- a/language/yi.po
+++ b/language/yi.po
@@ -155,7 +155,6 @@ msgstr "%2$s גראַד %1$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%2$s גראַד %1$s"
@@ -472,7 +471,6 @@ msgstr "%s מדרגה שוועסטערקינד"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "%s x שוועסטערקינד"
@@ -16907,7 +16905,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "אַכט שוועסטערקינד"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "אַכט שוועסטערקינד"
@@ -16935,7 +16932,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "עלפט שוועסטערקינד"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "עלפט שוועסטערקינד"
@@ -16977,7 +16973,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -17024,7 +17019,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17042,7 +17036,6 @@ msgstr "פינפטער %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "פינפטער %s"
@@ -17058,7 +17051,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "פינפט שוועסטערקינד"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "פינפט שוועסטערקינד"
@@ -17094,7 +17086,6 @@ msgstr "ערשטער %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "ערשטער %s"
@@ -17110,7 +17101,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "ערשטער שוועסטערקינד"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "ערשטער שוועסטערקינד"
@@ -17306,7 +17296,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "פֿערצנטן שוועסטערקינד"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "פֿערצנטן שוועסטערקינד"
@@ -17324,7 +17313,6 @@ msgstr "פערטער %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "פערטער %s"
@@ -17340,7 +17328,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "פערטן שוועסטערקינד"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "פערטן שוועסטערקינד"
@@ -19230,7 +19217,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "נייַנט שוועסטערקינד"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "נייַנט שוועסטערקינד"
@@ -19327,7 +19313,6 @@ msgid "partner"
msgstr "שותף"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "שותף"
@@ -19486,7 +19471,6 @@ msgstr "צווייטער %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19502,7 +19486,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "צווייטן שוועסטערקינד"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "צווייטן שוועסטערקינד"
@@ -19673,7 +19656,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "זיבעט שוועסטערקינד"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "זיבעט שוועסטערקינד"
@@ -19748,7 +19730,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "זעקסט שוועסטערקינד"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "זעקסט שוועסטערקינד"
@@ -19997,7 +19978,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "צענטער שוועסטערקינד"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "צענטער שוועסטערקינד"
@@ -20025,7 +20005,6 @@ msgstr "דריטער %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "דריטער %s"
@@ -20041,7 +20020,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "דריטן שוועסטערקינד"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "דריטן שוועסטערקינד"
@@ -20057,7 +20035,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "דרייַצנטן שוועסטערקינד"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "דרייַצנטן שוועסטערקינד"
@@ -20093,7 +20070,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "צוועלפט שוועסטערקינד"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "צוועלפט שוועסטערקינד"
diff --git a/language/zh-Hans.po b/language/zh-Hans.po
index 4936c38451..f5512b1cca 100644
--- a/language/zh-Hans.po
+++ b/language/zh-Hans.po
@@ -157,7 +157,6 @@ msgstr "%1$s 代 %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s 代 %2$s"
@@ -449,7 +448,6 @@ msgstr "隔 %s 代的堂(表)兄妹"
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr "隔 %s 代的堂(表)兄(妹)"
@@ -16873,7 +16871,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr "第八代堂兄(妹)"
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr "第八代堂(表)兄(妹)"
@@ -16901,7 +16898,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr "第十一代堂兄(妹)"
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr "第十一代堂(表)兄(妹)"
@@ -16943,7 +16939,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr "前夫"
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr "前配偶"
@@ -16990,7 +16985,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr "第十五代堂兄(妹)"
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr "第十五代堂(表)兄(妹)"
@@ -17008,7 +17002,6 @@ msgstr "第五 %s"
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr "第五 %s"
@@ -17024,7 +17017,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr "第五代堂兄(妹)"
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr "第五代堂(表)兄(妹)"
@@ -17060,7 +17052,6 @@ msgstr "第一 %s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr "第一 %s"
@@ -17076,7 +17067,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr "第一代堂兄(妹)"
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr "第一代堂(表)兄(妹)"
@@ -17272,7 +17262,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr "第十四代堂兄(妹)"
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr "第十四代堂(表)兄(妹)"
@@ -17290,7 +17279,6 @@ msgstr "第四 %s"
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr "第四 %s"
@@ -17306,7 +17294,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr "第四代堂兄(妹)"
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr "第四代堂(表)兄(妹)"
@@ -19193,7 +19180,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr "第九代堂兄(妹)"
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr "第九代堂(表)兄(妹)"
@@ -19290,7 +19276,6 @@ msgid "partner"
msgstr "姘头"
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr "伴侣"
@@ -19449,7 +19434,6 @@ msgstr "第二 %s"
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr "第二 %s"
@@ -19465,7 +19449,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr "第二代堂兄(妹)"
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr "第二代堂(表)兄(妹)"
@@ -19636,7 +19619,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr "第七代堂兄(妹)"
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr "第七代堂(表)兄(妹)"
@@ -19711,7 +19693,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr "第六代堂兄(妹)"
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr "第六代堂(表)兄(妹)"
@@ -19960,7 +19941,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr "第十代堂兄(妹)"
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr "第十代堂(表)兄(妹)"
@@ -19988,7 +19968,6 @@ msgstr "第三 %s"
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr "第三 %s"
@@ -20004,7 +19983,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr "第三代堂兄(妹)"
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr "第三代堂(表)兄(妹)"
@@ -20020,7 +19998,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr "第十三代堂兄(妹)"
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr "第十三代堂(表)兄(妹)"
@@ -20056,7 +20033,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr "第十二代堂兄(妹)"
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr "第十二代堂(表)兄(妹)"
diff --git a/language/zh-Hant.po b/language/zh-Hant.po
index 1471440523..3dabdbc98d 100644
--- a/language/zh-Hant.po
+++ b/language/zh-Hant.po
@@ -152,7 +152,6 @@ msgstr "%1$s 代 %2$s"
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:627
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%1$s × %2$s"
msgstr "%1$s 代 %2$s"
@@ -444,7 +443,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:567
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "%s × cousin"
msgstr ""
@@ -16868,7 +16866,6 @@ msgid "eighth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:551
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eighth cousin"
msgstr ""
@@ -16896,7 +16893,6 @@ msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:557
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "eleventh cousin"
msgstr ""
@@ -16938,7 +16934,6 @@ msgid "ex-partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:716
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ex-partner"
msgstr ""
@@ -16985,7 +16980,6 @@ msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:565
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17003,7 +16997,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:625
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth %s"
msgstr ""
@@ -17019,7 +17012,6 @@ msgid "fifth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:545
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fifth cousin"
msgstr ""
@@ -17055,7 +17047,6 @@ msgstr ""
#. I18N: A Spanish relationship name, such as third great-nephew
#: app/Functions/Functions.php:617
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first %s"
msgstr ""
@@ -17071,7 +17062,6 @@ msgid "first cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:537
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "first cousin"
msgstr ""
@@ -17267,7 +17257,6 @@ msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:563
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourteenth cousin"
msgstr ""
@@ -17285,7 +17274,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:623
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth %s"
msgstr ""
@@ -17301,7 +17289,6 @@ msgid "fourth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:543
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "fourth cousin"
msgstr ""
@@ -19188,7 +19175,6 @@ msgid "ninth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:553
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "ninth cousin"
msgstr ""
@@ -19285,7 +19271,6 @@ msgid "partner"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:718
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "partner"
msgstr ""
@@ -19444,7 +19429,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:619
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second %s"
msgstr ""
@@ -19460,7 +19444,6 @@ msgid "second cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:539
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "second cousin"
msgstr ""
@@ -19631,7 +19614,6 @@ msgid "seventh cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:549
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "seventh cousin"
msgstr ""
@@ -19706,7 +19688,6 @@ msgid "sixth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:547
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "sixth cousin"
msgstr ""
@@ -19955,7 +19936,6 @@ msgid "tenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:555
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "tenth cousin"
msgstr ""
@@ -19983,7 +19963,6 @@ msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:621
#, php-format
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third %s"
msgstr ""
@@ -19999,7 +19978,6 @@ msgid "third cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:541
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "third cousin"
msgstr ""
@@ -20015,7 +19993,6 @@ msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:561
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "thirteenth cousin"
msgstr ""
@@ -20051,7 +20028,6 @@ msgid "twelfth cousin"
msgstr ""
#: app/Functions/Functions.php:559
-msgctxt "MALE/FEMALE"
msgid "twelfth cousin"
msgstr ""