setting => preference

66 files changed, 801 insertions, 341 deletions

diff --git a/admin_site_config.php b/admin_site_config.php
index dd494d4fc6..b83334bcb8 100644
--- a/admin_site_config.php
+++ b/admin_site_config.php
@@ -200,7 +200,7 @@ $controller->pageHeader();
 			<p class="small text-muted">
 				<?php echo /* I18N: %s is an amount of memory, such as 32MB */ I18N::translate('By default, your server allows scripts to use %s of memory.', get_cfg_var('memory_limit')) ?>
 				<?php echo I18N::translate('You can request a higher or lower limit, although the server may ignore this request.') ?>
-				<?php echo I18N::translate('If you leave this setting empty, the default value will be used.') ?>
+				<?php echo I18N::translate('Leave this blank to use the default value.') ?>
 			</p>
 		</div>
 	</div>
@@ -219,7 +219,7 @@ $controller->pageHeader();
 					get_cfg_var('max_execution_time'), I18N::number(get_cfg_var('max_execution_time')));
 				?>
 				<?php echo I18N::translate('You can request a higher or lower limit, although the server may ignore this request.') ?>
-				<?php echo I18N::translate('If you leave this setting empty, the default value will be used.') ?>
+				<?php echo I18N::translate('Leave this blank to use the default value.') ?>
 			</p>
 		</div>
 	</div>
@@ -288,7 +288,7 @@ $controller->pageHeader();
 			<input type="text" class="form-control" id="SESSION_TIME" name="SESSION_TIME" value="<?php echo Filter::escapeHtml(Site::getPreference('SESSION_TIME')) ?>" pattern="[0-9]*" placeholder="7200" maxlength="255">
 			<p class="small text-muted">
 				<?php echo /* I18N: Help text for the “Session timeout” site configuration setting */ I18N::translate('The time in seconds that a webtrees session remains active before requiring a new sign-in. The default is 7200, which is 2 hours.') ?>
-				<?php echo I18N::translate('If you leave this setting empty, the default value will be used.') ?>
+				<?php echo I18N::translate('Leave this blank to use the default value.') ?>
 			</p>
 		</div>
 	</div>
@@ -302,7 +302,7 @@ $controller->pageHeader();
 			<?php echo FunctionsEdit::selectEditControl('SERVER_URL', array(WT_BASE_URL => WT_BASE_URL), '', Site::getPreference('SERVER_URL'), 'class="form-control"') ?>
 			<p class="small text-muted">
 				<?php echo /* I18N: Help text for the "Website URL" site configuration setting */ I18N::translate('If your website can be reached using more than one URL, such as <b>http://www.example.com/webtrees/</b> and <b>http://webtrees.example.com/</b>, you can specify the preferred URL. Requests for the other URLs will be redirected to the preferred one.') ?>
-				<?php echo I18N::translate('If you leave this setting empty, the default value will be used.') ?>
+				<?php echo I18N::translate('Leave this blank to use the default value.') ?>
 			</p>
 		</div>
 	</div>
diff --git a/admin_trees_config.php b/admin_trees_config.php
index a433d40ac0..db0d1b953f 100644
--- a/admin_trees_config.php
+++ b/admin_trees_config.php
@@ -499,7 +499,10 @@ $controller
 			</p>
 		</div>
 	</div>
-	<h2><?php echo I18N::translate('Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag'); ?></h2>
+	<h2><?php echo /* I18N: Privacy restrictions are set by RESN tags in GEDCOM. */ I18N::translate('Privacy restrictions'); ?></h2>
+	<p>
+		<?php echo /* I18N: Privacy restrictions are RESN tags in GEDCOM. */ I18N::translate('You can set the access for a specific record, fact, or event by adding a restriction to it.  If a record, fact, or event does not have a restriction, the following default restrictions will be used.') ?>
+	</p>
 
 	<script id="new-resn-template" type="text/html">
 		<tr>
@@ -644,7 +647,7 @@ $controller
 				<?php endforeach; ?>
 			</select>
 			<p class="small text-muted">
-				<?php echo /* I18N: Help text for the “Language” configuration setting */ I18N::translate('If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines.'); ?>
+				<?php echo /* I18N: Help text for the “Language” configuration setting */ I18N::translate('If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines.'); ?>
 			</p>
 		</div>
 	</div>
@@ -924,7 +927,7 @@ $controller
 		</div>
 	</div>
 
-	<h3><?php echo I18N::translate('Website and META tag settings'); ?></h3>
+	<h3><?php echo I18N::translate('Website'); ?></h3>
 
 	<!-- META_TITLE -->
 	<div class="form-group">
@@ -993,7 +996,6 @@ $controller
 		</div>
 	</div>
 
-	<h3><?php echo I18N::translate('Media'); ?></h3>
 	<h3><?php echo I18N::translate('Media folders'); ?></h3>
 
 	<!-- MEDIA_DIRECTORY -->
@@ -1075,7 +1077,7 @@ $controller
 				</span>
 			</div>
 			<p class="small text-muted">
-				<?php echo /* I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting */ I18N::translate('This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100.'); ?>
+				<?php echo /* I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting */ I18N::translate('This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100.'); ?>
 			</p>
 		</div>
 	</div>
@@ -1300,7 +1302,7 @@ $controller
 		<div class="col-sm-9">
 			<?php echo FunctionsEdit::radioButtons('PEDIGREE_FULL_DETAILS', $no_yes, $WT_TREE->getPreference('PEDIGREE_FULL_DETAILS'), 'class="radio-inline"'); ?>
 			<p class="small text-muted">
-				<?php echo /* I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting */ I18N::translate('This is the initial setting for the “show details” option on the charts.'); ?>
+				<?php echo /* I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting */ I18N::translate('This is the initial value for the “show details” option on the charts.'); ?>
 			</p>
 		</div>
 	</fieldset>
@@ -1584,7 +1586,28 @@ $controller
 		</div>
 	</fieldset>
 
-	<h3><?php echo GedcomTag::getLabel('TEXT'); ?></h3>
+		<!-- GEONAMES_ACCOUNT -->
+		<div class="form-group">
+			<label class="control-label col-sm-3" for="GEONAMES_ACCOUNT">
+				<?php echo I18N::translate('Use the GeoNames database for autocomplete on places'); ?>
+			</label>
+			<div class="col-sm-9">
+				<input
+					class="form-control"
+					dir="ltr"
+					id="GEONAMES_ACCOUNT"
+					maxlength="255"
+					name="GEONAMES_ACCOUNT"
+					type="text"
+					value="<?php echo Filter::escapeHtml($WT_TREE->getPreference('GEONAMES_ACCOUNT')); ?>"
+				>
+				<p class="small text-muted">
+					<?php echo /* I18N: Help text for the “Use GeoNames database for autocomplete on places” configuration setting */ I18N::translate('The website www.geonames.org provides a large database of place names. This can be searched when entering new places. To use this feature, you must register for a free account at www.geonames.org and provide the username.'); ?>
+				</p>
+			</div>
+		</div>
+
+		<h3><?php echo GedcomTag::getLabel('TEXT'); ?></h3>
 
 	<!-- FORMAT_TEXT -->
 	<fieldset class="form-group">
@@ -2160,27 +2183,6 @@ $controller
 		</div>
 	</fieldset>
 
-	<!-- GEONAMES_ACCOUNT -->
-	<div class="form-group">
-		<label class="control-label col-sm-3" for="GEONAMES_ACCOUNT">
-			<?php echo I18N::translate('Use the GeoNames database for autocomplete on places'); ?>
-		</label>
-		<div class="col-sm-9">
-			<input
-				class="form-control"
-				dir="ltr"
-				id="GEONAMES_ACCOUNT"
-				maxlength="255"
-				name="GEONAMES_ACCOUNT"
-				type="text"
-				value="<?php echo Filter::escapeHtml($WT_TREE->getPreference('GEONAMES_ACCOUNT')); ?>"
-				>
-			<p class="small text-muted">
-				<?php echo /* I18N: Help text for the “Use GeoNames database for autocomplete on places” configuration setting */ I18N::translate('The website www.geonames.org provides a large database of place names. This can be searched when entering new places. To use this feature, you must register for a free account at www.geonames.org and provide the username.'); ?>
-			</p>
-		</div>
-	</div>
-
 	<!-- NO_UPDATE_CHAN -->
 	<fieldset class="form-group">
 		<legend class="control-label col-sm-3">
diff --git a/app/Site.php b/app/Site.php
index 5a887b82e2..55c9b024c3 100644
--- a/app/Site.php
+++ b/app/Site.php
@@ -77,7 +77,7 @@ class Site {
 
 			self::$settings[$setting_name] = $setting_value;
 
-			Log::addConfigurationLog('Site setting "' . $setting_name . '" set to "' . $setting_value . '"');
+			Log::addConfigurationLog('Site preference "' . $setting_name . '" set to "' . $setting_value . '"');
 		}
 	}
 }
diff --git a/app/Tree.php b/app/Tree.php
index 4b6c47d55b..cf4e746734 100644
--- a/app/Tree.php
+++ b/app/Tree.php
@@ -226,7 +226,7 @@ class Tree {
 			// Update our cache
 			$this->preferences[$setting_name] = $setting_value;
 			// Audit log of changes
-			Log::addConfigurationLog('Tree setting "' . $setting_name . '" set to "' . $setting_value . '"', $this);
+			Log::addConfigurationLog('Tree preference "' . $setting_name . '" set to "' . $setting_value . '"', $this);
 		}
 
 		return $this;
@@ -290,7 +290,7 @@ class Tree {
 			// Update our cache
 			$this->user_preferences[$user->getUserId()][$setting_name] = $setting_value;
 			// Audit log of changes
-			Log::addConfigurationLog('Tree setting "' . $setting_name . '" set to "' . $setting_value . '" for user "' . $user->getUserName() . '"', $this);
+			Log::addConfigurationLog('Tree preference "' . $setting_name . '" set to "' . $setting_value . '" for user "' . $user->getUserName() . '"', $this);
 		}
 
 		return $this;
diff --git a/language/af.po b/language/af.po
index d655121e2c..cd3fd2e2bf 100644
--- a/language/af.po
+++ b/language/af.po
@@ -7385,8 +7385,9 @@ msgstr "Identifikasienommer"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Wanneer 'n besoeker van die werf geen voorkeurtaal in sy/haar webblaaier-konfigurasie ingestel het nie, of 'n nie ondersteunde taal ingestel het, dan sal hieride taal gebruik word. Tipies sal hierdie instelling op soekenjins van toepassing wees."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7475,8 +7476,9 @@ msgstr "As jy 'n leë blok verberg, sal jy nie die blok se opstelling kan verand
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "As hierdie instelling leeg gehou word, sal die verstekwaarde gebruik word."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11185,6 +11187,10 @@ msgstr "Privaatheid"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Privaatheidsbeperkinge - hierdie is van toepassing op rekords en feite sonder 'n GEDCOM RESN etiket"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Privaatheidsbeperkinge"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14413,8 +14419,9 @@ msgstr "Dit is hooflettergevoelig. As 'n databasis met hierdie naam nog nie best
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Dit is die aanvanklike instelling vir die “vertoon besonderhede” opsie in diagramme."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14492,8 +14499,9 @@ msgstr "Dit is die verkorte lys van GEDCOM-feite vir bronne wat langsaan die vol
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Dit is die breedte (in pixels) wat die program sal gebruik wanneer miniature outomaties geskep word. Die verstekwaarde is 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15306,8 +15314,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Oekraïne"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Kon nie met hierdie instellings 'n verbinding maak nie. Jou bediener het die volgende foutboodskap verskaf."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/ar.po b/language/ar.po
index baa6012cb5..b1e8c564a6 100644
--- a/language/ar.po
+++ b/language/ar.po
@@ -7497,8 +7497,9 @@ msgstr "رقم تعريف"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "عند زيارة الموقع دون تحديد لغة مفضلة في متصفح الإنترنت للزائر، أو كانت اللغة المحددة غير مدعومة سيتم إستخدام اللغة المختارة هنا. عادة هذا الإعداد ينطبق على محركات البحث."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7587,8 +7588,9 @@ msgstr "عند إخفاء الكتل الفارغة، لن يتم التمكن �
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "عند ترك هذا فارغاً، سيتم إستخدام القيمة الإفتراضية."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11302,6 +11304,10 @@ msgstr "الخصوصية"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "تطبيقات الخصوصية للسجلات التي لا تحتوي على علامة خصوصية GEDCOM"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "تطبيقات الخصوصية"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14560,8 +14566,9 @@ msgstr "حالة الأحرف معتبرة هنا. إذا لم توجد قاعد
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14639,8 +14646,9 @@ msgstr "هذه قائمة مختصرة لقائمة معلومات المصدر
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "مقاس عرض الصور المصغرة التي يتم إنشاءها تلقائياً بالنقاط. المقاس الإفتراضي هو 100 نقطة."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15464,8 +15472,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "أوكرانيا"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "لم يتم التمكن من الإتصال بهذه الإعدادات. خادمك أعطى هذا الخطأ."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/bg.po b/language/bg.po
index 525e73fc45..c5dc11bcdd 100644
--- a/language/bg.po
+++ b/language/bg.po
@@ -7390,8 +7390,9 @@ msgstr "ЕГН"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7480,8 +7481,9 @@ msgstr "Ако празният блок е скрит, ще бъде възмо
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11190,6 +11192,10 @@ msgstr "Конфиденциално"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Ограничения “Конфиденциално” - отнасят се за записи и факти, които не съдържат GEDCOM RESN етикет (tag)"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Ограничения “Конфиденциално”"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14440,8 +14446,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14519,8 +14526,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15333,8 +15341,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/bs.po b/language/bs.po
index 7e2db2912b..23373e9387 100644
--- a/language/bs.po
+++ b/language/bs.po
@@ -7402,8 +7402,9 @@ msgstr "Identifikacijski broj"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7492,8 +7493,9 @@ msgstr "Ako sakrijete prazan blok, nećete biti u stanju promjeniti njegovu konf
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14451,8 +14453,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14530,8 +14533,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15346,8 +15350,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajina"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/ca.po b/language/ca.po
index c4c94bf7a8..8a884f676c 100644
--- a/language/ca.po
+++ b/language/ca.po
@@ -7389,8 +7389,9 @@ msgstr "Número d’identificador"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Si un visitant del lloc no ha especificat un idioma de preferència en la seva configuració del navegador, o ha especificat un idioma no disponible, llavors aquest és l’idioma a d’utilitzar. Normalment, aquest valor s’aplica als motors de cerca."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7479,8 +7480,9 @@ msgstr "Si amagueu un bloc buit no podreu canviar-ne la configuració fins que n
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Si deixeu aquesta opció en blanc, es prendrà el valor per defecte."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11189,6 +11191,10 @@ msgstr "Privadesa"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Restriccions de privadesa - s’apliquen als registres i esdeveniments que no tenen etiqueta GEDCOM RESN"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Restriccions de privadesa"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14415,8 +14421,9 @@ msgstr "Distingeix entre majúscules i minúscules. Si no existeix una base de d
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Aquest és l’ajust inicial per a l’opció «mostra els detalls» en els gràfics."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14494,8 +14501,9 @@ msgstr "Aquesta és una llista breu d’esdeveniments de fonts del GEDCOM que su
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "És l’amplada (en píxels) que el programa farà servir quan generi les miniatures automàticament. Es paràmetre per defecte és 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15308,8 +15316,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucraïna"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Impossible de connectar emprant aquest paràmetres. El servidor ha donat el següent error."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/cs.po b/language/cs.po
index d5480f2649..498419a818 100644
--- a/language/cs.po
+++ b/language/cs.po
@@ -7422,8 +7422,9 @@ msgstr "Identifikační číslo"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Pokud návštěvník webu nemá v prohlížeči nastavený preferovaný jazyk, nebo určil nepodporovaný, pak se použije tento. Typicky se toto nastavení použije pro vyhledávače."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7512,8 +7513,9 @@ msgstr "Pokud skryjete prázdný blok, nebudete moct změnit jeho konfiguraci, d
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Pokud zanecháte toto nastavení prázdné, použije se výchozí hodnota."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11224,6 +11226,10 @@ msgstr "Soukromí"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Omezení soukromí - aplikují se na záznamy a data, která neobsahují tag RESN"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Omezení soukromí"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14532,8 +14538,9 @@ msgstr "Toto je krátký seznam údajů o pramenech v GEDCOMu, které se zobraz�
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Šířka (v pixelech), která se použije při automatickém generování náhledů. Výchozí hodnota je 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15349,8 +15356,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajina"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Není možné se připojit s tímto nastavením. Váš server vyhodil následující chybu."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/da.po b/language/da.po
index 024a5a5640..3d18d6a0fa 100644
--- a/language/da.po
+++ b/language/da.po
@@ -7376,8 +7376,9 @@ msgstr "Identifikationsnummer"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Hvis en gæst på websiden ikke har specificeret et foretrukket sprog i deres browsers konfiguration, eller hvis de har valg et sprog der ikke er understøttet, er det dette sprog der vil blive brugt. Denne indstilling gælder typisk for søgemaskiner."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7466,8 +7467,9 @@ msgstr "Hvis du skjuler en tom ramme, vil du ikke kunne ændre opsætningen af d
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Hvis du lader denne indstilling være blank, vil standardværdien blive brugt."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11173,6 +11175,10 @@ msgstr "Privatliv"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Privatlivsrestriktioner - disse påvirker poster og fakta der ikke indeholder et GEDCOM RESN-tag"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Privatlivsrestriktioner"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14424,8 +14430,9 @@ msgstr "Denne er versalfølsom. Hvis en database med navnet ikke allerede eksist
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Dette er den oprindelige opsætning for “vis detaljer” på diagrammerne."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14503,8 +14510,9 @@ msgstr "Dette er den korte liste over GEDCOM kilde fakta, der vises ved siden af
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Dette er den bredde (i pixels), som programmet vil bruge nåsr den genererer miniaturebilleder automatisk. Standard indstillingen er 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15316,8 +15324,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraine"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Kunne ikke forbinde med disse indstillinger. Serveren returnerede følgende fejl."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/de.po b/language/de.po
index cfec765526..0e58f017e1 100644
--- a/language/de.po
+++ b/language/de.po
@@ -7385,8 +7385,9 @@ msgstr "Identitätsnummer"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Diese Sprache wird genutzt, wenn im Browser des Besuchers keine oder eine nicht unterstützte Standardsprache eingetragen ist. Typischerweise dient diese Einstellung für Suchmaschinen."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7475,8 +7476,9 @@ msgstr "Wenn Sie einen leeren Block verbergen, können Sie seine Konfiguration e
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Wenn Sie diese Einstellung leer lassen, wird der Standardwert benutzt."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11185,6 +11187,10 @@ msgstr "Datenschutz"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Datenschutzeinschränkungen - diese werden auf Datensätze angewandt, die kein GEDCOM RESN Tag enthalten"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Datenschutzeinschränkungen"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14411,8 +14417,9 @@ msgstr "Groß-/Kleinschreibung beachten. Sofern noch keine Datenbank mit diesem
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Dies ist die initiale Einstellung für die „Zeige Details“-Option für Diagramme."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14490,8 +14497,9 @@ msgstr "Diese Kurzliste, die neben der kompletten Liste für Tatsachen und Ereig
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Automatisch erstellte Vorschaubilder werden in dieser Breite erstellt. Die standardmäßige Breite ist 100px."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15304,8 +15312,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraine"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Mit diesen Einstellungen konnte keine Verbindung aufgebaut werden. Der Server meldete folgenden Fehler zurück."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/dv.po b/language/dv.po
index 2d56544d2f..94408b2a00 100644
--- a/language/dv.po
+++ b/language/dv.po
@@ -7335,8 +7335,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7425,8 +7426,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14358,8 +14360,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14437,8 +14440,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15247,8 +15251,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/el.po b/language/el.po
index 2adc53ab06..0d1b55076b 100644
--- a/language/el.po
+++ b/language/el.po
@@ -7394,8 +7394,9 @@ msgstr "Αριθμός Ταυτότητας"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7484,8 +7485,9 @@ msgstr "Εάν αποκρύψετε ένα άδειο πλαίσιο, δεν θ�
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11194,6 +11196,10 @@ msgstr "Ιδιωτικότητα"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Κανόνες ιδιωτικότητας - εφαρμόζονται σε εγγραφές και γεγονότα που δεν περιέχουν GEDCOM RESN tag"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Κανόνες ιδιωτικότητας"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14445,8 +14451,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14524,8 +14531,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15338,8 +15346,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/en-AU.po b/language/en-AU.po
index c83695fb6f..0127b9f98d 100644
--- a/language/en-AU.po
+++ b/language/en-AU.po
@@ -7388,8 +7388,9 @@ msgstr "Identification number"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7478,8 +7479,9 @@ msgstr "If you hide an empty block, you will not be able to change its configura
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11188,6 +11190,9 @@ msgstr "Privacy"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Privacy restrictions"
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14436,8 +14441,9 @@ msgstr "This is case sensitive. If a database with this name does not already ex
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "This is the initial setting for the ‘show details’ option on the charts."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14515,8 +14521,9 @@ msgstr "This is the short list of GEDCOM source facts that appears next to the f
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15329,8 +15336,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraine"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/en-GB.po b/language/en-GB.po
index fee1149421..5eebfa7382 100644
--- a/language/en-GB.po
+++ b/language/en-GB.po
@@ -7388,8 +7388,9 @@ msgstr "Identification number"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7478,8 +7479,9 @@ msgstr "If you hide an empty block, you will not be able to change its configura
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11188,6 +11190,9 @@ msgstr "Privacy"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Privacy restrictions"
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14436,8 +14441,9 @@ msgstr "This is case sensitive. If a database with this name does not already ex
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "This is the initial setting for the ‘show details’ option on the charts."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14515,8 +14521,9 @@ msgstr "This is the short list of GEDCOM source facts that appears next to the f
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15329,8 +15336,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraine"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/en-US.po b/language/en-US.po
index 22bc1df2be..a4bd8b7f51 100644
--- a/language/en-US.po
+++ b/language/en-US.po
@@ -7365,8 +7365,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7455,8 +7456,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14393,8 +14395,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14472,8 +14475,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15285,8 +15289,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/es.po b/language/es.po
index 17255afaed..04ab52a506 100644
--- a/language/es.po
+++ b/language/es.po
@@ -7395,8 +7395,9 @@ msgstr "Número ID"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Si un visitante del sitio no ha especificado un idioma de preferencia en su configuración del navegador, o ha especificado un idioma no disponible, entonces se utilizará este idioma. Normalmente, este valor se aplica a los motores de búsqueda."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7485,8 +7486,9 @@ msgstr "Si oculta un bloque vacío, no podrá cambiar su configuración hasta qu
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Si deja esta opción en blanco, el valor por defecto será usada."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11195,6 +11197,10 @@ msgstr "Privacidad"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Restricciones de privacidad—esas se aplica a los registros y hechos que no tienen etiqueta RESN"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Restricciones de privacidad"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14449,8 +14455,9 @@ msgstr "Hay que distinguir entre mayúsculas y minúsculas. Si una base de datos
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Este es el ajuste inicial para la opción «mostrar detalles» en las diagramas."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14528,8 +14535,9 @@ msgstr "Es la lista corta de hechos GEDCOM para las fuentes que aparece junto a
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Es la anchura (en pixeles) a utilizar al generar automáticamente las miniaturas. El valor predeterminado es 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15342,8 +15350,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucrania"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Ha sido imposible realizar la conexión con la configuración actual.  El servidor devolvió el siguiente error."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/et.po b/language/et.po
index 7d0d8b27ed..3f9b4ec049 100644
--- a/language/et.po
+++ b/language/et.po
@@ -7390,8 +7390,9 @@ msgstr "Identifitseerimisnumber"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Kui veebilehe külastaja ei ole enda veebilehe seadetes elisitatud keelt valinud või on valinud hetkel mitte toetatava keele, siis kasutatakse seda keelt. Tavaliselt rakendub see seade otsin otsingumootoritele."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7480,8 +7481,9 @@ msgstr "Kui peidad tühja bloki, siis ei saa sa seda enne uuesti seadistada, kui
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Kui te jätate selle seade muutmata, kasutatakse vaikimisi olevat valikut."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11190,6 +11192,10 @@ msgstr "Privaatsus"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Privaatsuspiirangud - need rakenduvad kirjetele ja faktidele, mis ei sisalda GEDCOM RESN silti"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Privaatsuspiirangud"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14416,8 +14422,9 @@ msgstr "See on tõstutundlik. Kui sellise nimega andmebaasi juba olemas ei ole,
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "See on algne seadistus \"näita detaile\" valiku jaoks joonistel."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14495,8 +14502,9 @@ msgstr "See on lühike nimekiri GEDCOM allikafaktidest, mis ilmub täispika nime
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "See on laius (pikslites), mida programm kasutab kui genereerib pisipilte automaatselt. Vaikimisi väärtus on 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15309,8 +15317,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Nende seadetega ei õnnestu ühenduda, server andis järgneva veateate."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/fa.po b/language/fa.po
index 66e696410d..3af27df53b 100644
--- a/language/fa.po
+++ b/language/fa.po
@@ -7351,8 +7351,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7441,8 +7442,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11147,6 +11149,10 @@ msgstr "حریم خصوصی"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "مرزبندی های حریم خصوصی - اینها به تمام سوابق و مشخصاتی که حاوی تگ مخصوص نیستند صدق می کند."
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "مرزبندی های حریم خصوصی"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14387,8 +14393,9 @@ msgstr "به بزرگی و کوچکی کاراکتر حساس است، در صو
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14466,8 +14473,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15278,8 +15286,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "عدم توانایی در اتصال با استفاده از تنظیمات وارد شده، سرور شما خطای زیر را داده است."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/fi.po b/language/fi.po
index def007d088..0171b94a2b 100644
--- a/language/fi.po
+++ b/language/fi.po
@@ -7390,8 +7390,9 @@ msgstr "Henkilötunnus"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Jos sivuston vierailija ei ole selaimessaan valinnut oletuskieltään tai on valinnut kielen jota ei tueta, niin tätä kieltä käytetään. Yleensä tämä asetus koskee hakukoneita."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7480,8 +7481,9 @@ msgstr "Jos piilotat tyhjän lohkon, et voi muuttaa sen asetusta, ennen kuin se
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Oletusarvo on käytössä, kun et täytä mitään tähän kenttään."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11190,6 +11192,10 @@ msgstr "Yksityisyys"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Yksityisyysrajoitukset - nämä sovelletaan GEDCOM tietueisiin ja faktoihin, joilla ei ole RESN tietotunnistetta"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Yksityisyysrajoitukset"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14444,8 +14450,9 @@ msgstr "Huom. pienet ja isot kirjaimet. Jos tämän niminen tietokanta ei ole ol
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Tämä on alustava asetus kaavioiden vaihtoehdolle ”näytä yksityiskohdat”."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14523,8 +14530,9 @@ msgstr "Tämä on lyhennetty luettelo GEDCOM lähdefaktoista, joka näkyy täysl
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Kun ohjelma kehittää automaattisesti pienoiskuvan, niin se käyttää tätä leveyttä (kuvapisteinä). Vakiona asetus on 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15337,8 +15345,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Yhteys ei toimi näillä asetuksilla. Palvelin antoi seuraavan virheilmoituksen."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/fo.po b/language/fo.po
index 73d0025a6f..4963f431a6 100644
--- a/language/fo.po
+++ b/language/fo.po
@@ -7385,8 +7385,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7475,8 +7476,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14436,8 +14438,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14515,8 +14518,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15329,8 +15333,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/fr-CA.po b/language/fr-CA.po
index 6cbf179459..08aac239bd 100644
--- a/language/fr-CA.po
+++ b/language/fr-CA.po
@@ -7387,8 +7387,9 @@ msgstr "Numéro d’identification"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Cette langue sera utilisée, si un visiteur n’a pas configuré sa langue préférée dans son navigateur, ou s’il a spécifié une langue non disponible. Ce réglage s’applique typiquement aux moteurs de recherche."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7477,8 +7478,9 @@ msgstr "Si vous masquez un bloc vide, vous ne pourrez le reconfigurer que lorsqu
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Si vous laissez ce paramètre vide, la valeur par défaut sera utilisée."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11187,6 +11189,10 @@ msgstr "Confidentialité"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Restrictions de confidentialité - Celles-ci s’appliquent aux dossiers et aux faits qui ne contiennent pas de balises GEDCOM RESN"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Restrictions de confidentialité"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14416,8 +14422,9 @@ msgstr "Le nom est sensible à la casse. Si une base de données portant ce nom
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Ceci est le réglage initial pour l’option «&nbsp;Afficher les détails&nbsp;» sur les graphiques."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14495,8 +14502,9 @@ msgstr "Liste limitée de faits pour la saisie rapide de sources. Ils apparaisse
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "C’est la largeur (en pixels) que le programme utilisera lors de la génération automatique de miniatures. Le réglage par défaut est 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15309,8 +15317,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraine"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Impossible de se connecter avec ces paramètres. Le serveur a renvoyé l’erreur suivante."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/fr.po b/language/fr.po
index d3cbed0a3f..052ea7fcf6 100644
--- a/language/fr.po
+++ b/language/fr.po
@@ -7389,8 +7389,9 @@ msgstr "Numéro d’identification"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Cette langue sera utilisée, si un visiteur n’a pas configuré sa langue préférée dans son navigateur, ou s’il a spécifié une langue non disponible. Ce réglage s’applique typiquement aux moteurs de recherche."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7479,8 +7480,9 @@ msgstr "Si vous cachez un bloc vide, vous ne le pourrez le reconfigurer que lors
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Si vous laissez ce paramètre vide, la valeur par défaut sera utilisée."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11189,6 +11191,10 @@ msgstr "Confidentialité"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Restrictions de confidentialité - Celles-ci s’appliquent aux dossiers et aux faits qui ne contiennent pas de balises GEDCOM RESN"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Restrictions de confidentialité"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14418,8 +14424,9 @@ msgstr "Le nom est sensible à la casse. Si une base de données portant ce nom
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Ceci est le réglage initial pour l’option «&nbsp;Afficher les détails&nbsp;» sur les graphiques."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14497,8 +14504,9 @@ msgstr "Liste limitée de faits pour la saisie rapide de sources. Ils apparaisse
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Largeur (en pixels) que le programme utilisera lors de la génération automatique de vignettes. Le réglage par défaut est 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15311,8 +15319,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraine"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Impossible de se connecter avec ces paramètres. Le serveur a renvoyé l’erreur suivante."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/gl.po b/language/gl.po
index 858f6e240c..b40fae37a9 100644
--- a/language/gl.po
+++ b/language/gl.po
@@ -7371,8 +7371,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7461,8 +7462,9 @@ msgstr "Se oculta un bloque baleiro, non será capaz de cambiar a súa configura
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11168,6 +11170,10 @@ msgstr "Privacidade"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Restriccións de privacidade - estas aplicanse aos rexistros e feitos que non contén unha etiqueta GEDCOM RESN"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Restriccións de privacidade"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14415,8 +14421,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14494,8 +14501,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15307,8 +15315,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/he.po b/language/he.po
index e1ee0eb2ec..9c8fa97212 100644
--- a/language/he.po
+++ b/language/he.po
@@ -7394,8 +7394,9 @@ msgstr "קוד זיהוי"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "אם מבקר באתר לא ציין שפה מועדפת בתצורת הדפדפן שלו, או שהוא ציין שפה שאינן נתמכת, אז שפה זו תהיה בשימוש. בדרך כלל, הגדרה זו חלה על מנועי חיפוש."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7484,8 +7485,9 @@ msgstr "אם תסתיר בלוק ריק, לא תוכל לשנות את ההגד�
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "אם תשאיר הגדרה זו ריקה, ערך ברירת המחדל יהיה בשימוש."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11194,6 +11196,10 @@ msgstr "פרטיות"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "הגבלות פרטיות - אלו חלות על רשומות ועל עובדות שאינן מכילות תג RESN של GEDCOM"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "הגבלות פרטיות"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14443,8 +14449,9 @@ msgstr "זה מקרה רגיש. אם מאגר מידע בעל שם זה לא ק�
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "זוהי ההגדרה הראשונית לאפשרות ”הצג פרטים” בתרשימים."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14522,8 +14529,9 @@ msgstr "זוהי רשימה קצרה של עובדות המקורות של קו�
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "זה הרוחב (בפיקסלים) שהתכנית תשתמש באופן אוטומטי בעת יצירת תמונה ממוזערת. הגדרת ברירת המחדל היא 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15336,8 +15344,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "אוקראינה"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "אין אפשרות להתחבר באמצעות הגדרות אלה. השרת שלך נתן את השגיאה הבאה."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/hr.po b/language/hr.po
index 3438a08fa2..557c89b545 100644
--- a/language/hr.po
+++ b/language/hr.po
@@ -7424,8 +7424,9 @@ msgstr "Identifikacijski broj (OIB)"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Ako posjetitelj nema specificiran jezik u konfiguraciji svog preglednika, ili ima specificiran nepodržani jezik, ovaj jezik će biti korišten. Obično se ova postavka odnosi na pretraživače (robote)."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7514,8 +7515,9 @@ msgstr "Ako sakrijete prazan blok, nećete biti u mogućnosti mijenjati njegove
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Ako ostavite ovu postavku praznu, biti će korištena zadana vrijednost."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11226,6 +11228,10 @@ msgstr "Privatnost"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Ograničenja privatnosti - primjenjuju se na zapise i činjenice koje ne sadrže GEDCOM RESN tag"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Ograničenja privatnosti"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14484,8 +14490,9 @@ msgstr "Ovo je osjetljivo na velika/mala slova. Ako ne postoji baza podataka sa
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Ovo je inicijalna postavka za opciju „prikaži detalje” na grafikonu."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14563,8 +14570,9 @@ msgstr "Ovo je kratki popis GEDCOM činjenica izvora koje se prikazuju pokraj pu
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Ovo je širina (u pikselima) koju će program koristiti kada automatski generira sličicu. Zadana postavka je 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15380,8 +15388,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Nemoguće se spojiti koristeći ove postavke. Vaš server daje slijedeće greške."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/hu.po b/language/hu.po
index e2d86060e3..301d87a2c5 100644
--- a/language/hu.po
+++ b/language/hu.po
@@ -7390,8 +7390,9 @@ msgstr "Azonosító"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Ha a webhely látogatója nem állított be egy alapértelmezett nyelvet a böngészőben, vagy egy itt nem támogatott nyelvet adott meg, ez lesz a használt nyelv. Általában ez a beállítás a keresőmotorokra vonatkozik."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7480,8 +7481,9 @@ msgstr "Egy üres blokk elrejtése után nem változtatható meg a beállítása
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Ha ezt a rovatot üresen hagyja, az alapértelmezett érték lép érvénybe."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11190,6 +11192,10 @@ msgstr "Adatvédelem"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Az adatvédelmi megszorítások azokra a bejegyzésekre és tényekre vonatkoznak, amelyek nem tartalmaznak GEDCOM RESN-címkét"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Adatvédelmi megszorítások"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14416,8 +14422,9 @@ msgstr "Ez érzékeny a kis- és nagybetűk közötti különbségre. Ha még ne
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Ez az ábrák “Részletek mutatása” opciójának kezdőbeállítása."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14495,8 +14502,9 @@ msgstr "Ez a GEDCOM-forrástények rövid listája, amely a teljes lista mellett
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Ez a szélesség (képpontban), amit az alkalmazás használ bélyegképek automatikus létrehozásakor. Az alapértelmezett érték 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15309,8 +15317,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajna"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Nem lehet csatlakozni ezekkel a beállításokkal. A szervere a következő hibaüzenetet adta."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/id.po b/language/id.po
index 40af266c7c..2dc7b33eb7 100644
--- a/language/id.po
+++ b/language/id.po
@@ -7364,8 +7364,9 @@ msgstr "Nomor Identifikasi"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7454,8 +7455,9 @@ msgstr "Jika Anda menyembunyikan blok kosong, Anda tidak akan dapat mengubah pen
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14409,8 +14411,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14488,8 +14491,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15299,8 +15303,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/is.po b/language/is.po
index 5fb85505dc..68520aaa9f 100644
--- a/language/is.po
+++ b/language/is.po
@@ -7372,8 +7372,9 @@ msgstr "Auðkennisnúmer"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Ef gestur vefsíðunnar hefur ekki tilgreint æskilegt tungumál í vafra uppsetningunni eða þeir hafa tilgreint óstudd tungumál, þá verður þetta tungumál notað. Venjulega, á þessi stilling við um leitarvélar."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7462,8 +7463,9 @@ msgstr "Ef þú felur tómt box, þá getur þú ekki geta breytt stillingu þes
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Ef þú skilur þessa stillingu eftir auða, þá mun sjálfgefið gildi vera notað."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11169,6 +11171,10 @@ msgstr "Friðhelgi"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Friðhelgis takmörkun - þetta á við færslur og staðreyndir sem ekki innihalda GEDCOM RESN merkimiða"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Friðhelgis takmörkun"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14416,8 +14422,9 @@ msgstr "Þetta er stafstaða næmt. Ef gagnagrunnur með þessu heiti er ekki þ
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14495,8 +14502,9 @@ msgstr "Þetta er stuttlisti yfir GEDCOM heimilda staðreyndir sem birtast við
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Þetta er breiddin (í pixlum) sem forritið mun nota þegar smámyndir eru sjálfvirkt útbúnar. Sjálfgefin stilling er 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15308,8 +15316,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Úkraína"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Ekki gekk að tengjast með þessum stillingum. Vefþjónninn þinn gaf upp eftirfarandi villur."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/it.po b/language/it.po
index 163a236ddd..30c5a09429 100644
--- a/language/it.po
+++ b/language/it.po
@@ -7378,8 +7378,9 @@ msgstr "Numero identificativo"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Se un visitatore del sito non ha specificato la lingua che preferisce nella configurazione del proprio browser, oppure se tale lingua non è supportata, verrà utilizzata questa lingua. In genere questa impostazione si applica ai motori di ricerca."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7468,8 +7469,9 @@ msgstr "Se si nasconde un riquadro vuoto, non sarà possibile modificarne la con
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Se si lascia vuota questa impostazione verrà usato il valore predefinito."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11175,6 +11177,10 @@ msgstr "Privacy"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Limitazioni per la privacy - si applicano a record e fatti che non contengono un tag GEDCOM RESN"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Limitazioni per la privacy"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14419,8 +14425,9 @@ msgstr "Le maiuscole e le minuscole sono considerate differenti. Se non esiste g
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Questa è l’impostazione iniziale per l’opzione «mostra dettagli» dei grafici."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14498,8 +14505,9 @@ msgstr "Questo è l’elenco breve di fatti GEDCOM delle fonti da mostrare accan
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Questa è la larghezza (in pixel) che il programma utilizzerà per la generazione automatica di miniature. Il valore predefinito è di 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15311,8 +15319,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucraina"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Si è verificato un errore durante la connessione usando questi parametri. Il server ha segnalato l’errore seguente."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/ja.po b/language/ja.po
index 570ef475b0..310c215d65 100644
--- a/language/ja.po
+++ b/language/ja.po
@@ -7341,8 +7341,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7431,8 +7432,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14375,8 +14377,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14454,8 +14457,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15264,8 +15268,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/ka.po b/language/ka.po
index bb8ef05791..9f455cdb5e 100644
--- a/language/ka.po
+++ b/language/ka.po
@@ -7342,8 +7342,9 @@ msgstr "საიდენტიფიკაციო ნომერი"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Если посетитель сайта не указал предпочтительный язык в настройках браузера, или он указал не поддерживаемый язык, то этот язык будет использоваться по умолчанию. Как правило, этот параметр применяется для поисковых систем."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7432,8 +7433,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Если тут ничего не указано, то используется значение по умолчанию."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14381,8 +14383,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14460,8 +14463,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15270,8 +15274,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "უკრაინა"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/ko.po b/language/ko.po
index 30bac65381..fa85e16c74 100644
--- a/language/ko.po
+++ b/language/ko.po
@@ -7337,8 +7337,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7427,8 +7428,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14371,8 +14373,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14450,8 +14453,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15260,8 +15264,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/ln.po b/language/ln.po
index b968af6fe1..20dd021388 100644
--- a/language/ln.po
+++ b/language/ln.po
@@ -7367,8 +7367,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7457,8 +7458,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14395,8 +14397,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14474,8 +14477,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15287,8 +15291,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/lt.po b/language/lt.po
index dc97a00bb2..0cdf27f37b 100644
--- a/language/lt.po
+++ b/language/lt.po
@@ -7424,8 +7424,9 @@ msgstr "Identifikacijos numeris"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Jeigu svetainės lankytojas nėra pasirinkes pageidaujamos kalbos savo naršyklės konfigūracijoje arba ta kalba nėra palaikoma, tada ši kalba bus naudota. Dažniausiai ta kalba bus naudojama paieškos sistemoms."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7514,8 +7515,9 @@ msgstr "Jei paslėpsite tuščia bloką, jūs negalėsite pakeisti jo konfigūra
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Jei paliksite šį nustatymą tuščią, bus naudojama numatytoji reikšmė."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11226,6 +11228,10 @@ msgstr "Slaptumas"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Privatumo apribojimai - jie taikomi įrašams ir faktams kurie neturi GEDCOM RESN žymos"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Privatumo apribojimai"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14483,8 +14489,9 @@ msgstr "Svarbus skirtumas ar tai didžiosios ar tai mažosios raidės. Jei su to
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14562,8 +14569,9 @@ msgstr "Tai yra trumpas GEDCOM šaltinio faktų sąrašas, kuris parodomas šali
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Tai plotis (pikseliais) kurį programa naudos, kai automatiškai sukurs miniatiūras. Numatytasis parametras yra 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15379,8 +15387,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Nepavyko prisijungti naudojant šiuos parametrus. Serveris pateikė sekančias klaidas."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/lv.po b/language/lv.po
index 8d75d30e62..c6eaa86f8d 100644
--- a/language/lv.po
+++ b/language/lv.po
@@ -7399,8 +7399,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7489,8 +7490,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14448,8 +14450,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14527,8 +14530,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15343,8 +15347,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/mi.po b/language/mi.po
index 38859044f9..3434ee24d7 100644
--- a/language/mi.po
+++ b/language/mi.po
@@ -7365,8 +7365,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7455,8 +7456,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14405,8 +14407,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14484,8 +14487,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15297,8 +15301,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/mr.po b/language/mr.po
index 41151987bc..0603ab13f9 100644
--- a/language/mr.po
+++ b/language/mr.po
@@ -7372,8 +7372,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7462,8 +7463,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11169,6 +11171,10 @@ msgstr "गुप्तता"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "गोपनीयता निर्बंध - हे GEDCOM RESN टॅग समाविष्ट नाही अशा अभिलेख व तथ्यासाठी लागू होतात"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "गोपनीयता निर्बंध"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14411,8 +14417,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14490,8 +14497,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15303,8 +15311,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "युक्रेन"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "ही settings वापरून संपर्क होऊ शकला नाही. तुमच्या serverने खालील त्रूटी दर्शविली आहे."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/ms.po b/language/ms.po
index 89ccd03b84..6e502dd336 100644
--- a/language/ms.po
+++ b/language/ms.po
@@ -7346,8 +7346,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7436,8 +7437,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14386,8 +14388,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14465,8 +14468,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15277,8 +15281,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/nb.po b/language/nb.po
index fa5267def8..2b8ac5cbc5 100644
--- a/language/nb.po
+++ b/language/nb.po
@@ -7390,8 +7390,9 @@ msgstr "Identifikasjonsnummer"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Hvis en gjest ikke har angitt et foretrukket språk i nettleserens innstillinger, eller de har angitt et språk som ikke er understøttet, vil dette språket bli brukt. Denne innstillingen retter seg typisk mot søkemotorer."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7480,8 +7481,9 @@ msgstr "Dersom du velger å skjule en tom blokk, vil du ikke kunne endre oppsett
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Hvis du lar denne innstillingen være tom, vil standardverdien brukes."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11190,6 +11192,10 @@ msgstr "Personvern"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Personvernsrestriksjoner - disse påvirker poster og fakta som ikke inneholder en GEDCOM RESN tag"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Personvernsrestriksjoner"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14444,8 +14450,9 @@ msgstr "Versalfølsom. Om en database med dette navn ikke allerede eksisterer, v
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Dette er standardinnstillingen for «Vis detaljer»-alternativet i slektsdiagrammer."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14523,8 +14530,9 @@ msgstr "Dette er en kort liste med GEDCOMfakta som vises ved siden av den komple
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Dette er bredden(i punkter) som programmet vil bruke ved automatisk generering av miniatyrbilder. Standardverdi er 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15337,8 +15345,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Kunne ikke koble til med gitte innstillinger. Serveren returnerte følgende feil."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/ne.po b/language/ne.po
index 03fc064111..19cd549381 100644
--- a/language/ne.po
+++ b/language/ne.po
@@ -7371,8 +7371,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7461,8 +7462,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14410,8 +14412,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14489,8 +14492,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15302,8 +15306,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "यूक्रेन"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/nl.po b/language/nl.po
index ad6beca4f2..1819ecaa0b 100644
--- a/language/nl.po
+++ b/language/nl.po
@@ -7389,8 +7389,9 @@ msgstr "Identificatienummer"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Wanneer een bezoeker van de site geen voorkeurtaal heeft ingesteld in zijn/haar browser configuratie of een niet-ondersteunde taal heeft ingesteld, dan zal deze taal gebruikt worden. Deze instelling geldt voornamelijk voor zoekmachines."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7479,8 +7480,9 @@ msgstr "Als u een leeg blok verbergt, kunt u de configuratie ervan niet wijzigen
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Als deze instelling leeg wordt gelaten zal de standaard waarde worden gebruikt."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11189,6 +11191,10 @@ msgstr "Privacy"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Privacy beperkingen - deze worden toegepast op records en feiten zonder GEDCOM RESN tag"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Privacy beperkingen"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14417,8 +14423,9 @@ msgstr "Dit is hoofdletter gevoelig. Als een database met deze naam nog niet bes
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Dit is de startinstelling voor de ‘toon details’ optie in de diagrammen."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14496,8 +14503,9 @@ msgstr "Dit is een korte lijst met GEDCOM-feiten/gebeurtenissen voor Bronnen, we
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Dit is de breedte (in pixels) die webtrees gebruikt voor automatisch gegenereerde miniaturen. De standaard waarde is 100 pixels."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15310,8 +15318,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Oekraïne"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Kan niet aansluiten met deze instellingen. Uw server gaf de volgende foutmelding."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/nn.po b/language/nn.po
index 35db4d577b..dc10a44999 100644
--- a/language/nn.po
+++ b/language/nn.po
@@ -7394,8 +7394,9 @@ msgstr "Identifikasjonsnummer"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Om ein gjest ikkje har angjeve eit foretrekt språk i sin nettlesar, eller han har angjeve eit språk som ikke vert støtta av nettlesaren, vil dette språket verte nytta. Denne innstillinga retter seg typisk mot søkjemotorar."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7484,8 +7485,9 @@ msgstr "Om du skjuler ei blokk utan innhald, vil du ikkje kunne endre oppsettet
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Hvis du let denne innstillinga stå tom, vil standardverdien nyttast."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11194,6 +11196,10 @@ msgstr "Personvern"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Personvernrestriksjonar - desse påverkar postar og fakta som ikkje inneheld ein GEDCOM RESN tag"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Personvernrestriksjonar"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14448,8 +14454,9 @@ msgstr "Versalkjensleg. Om ein database med dette namn frå før ikkje eksistera
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Dette er førehandsettinga for valet «syn detaljar» i diagram."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14527,8 +14534,9 @@ msgstr "Dette er eit utval av GEDCOM-fakta for kjelder som synast ved sia av den
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Dette er breidden (i pixlar) som programmet vil nytte ved automatisk generering av miniatyrbileter.<br>Standardverdi er 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15341,8 +15349,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Kunne ikkje kople til med gjevne innstillingar. Serveren returnerte følgjande feil."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/oc.po b/language/oc.po
index 4750ecf3bd..f4a9263370 100644
--- a/language/oc.po
+++ b/language/oc.po
@@ -7463,8 +7463,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7553,8 +7554,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11325,6 +11327,10 @@ msgstr ""
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Restriccions de confidentialitat - S'aplican als enregistraments e eveniments qu'an pas d'etiqueta GEDCOM RESN"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Restriccions de confidentialitat"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14636,8 +14642,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Aquel es lo reglatge inicial per l'opcion «&nbsp;Mòstrar los detalhs&nbsp;» en los grafics."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14715,8 +14722,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15538,8 +15546,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/pl.po b/language/pl.po
index 3507657b8e..3f6365b158 100644
--- a/language/pl.po
+++ b/language/pl.po
@@ -7420,8 +7420,9 @@ msgstr "Numer identyfikacyjny"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Jeśli odwiedzający stronę nie podał preferowanego języka w konfiguracji przeglądarki lub podał język nieobsługiwany, to ten język będzie używany. Zazwyczaj to ustawienie dotyczy wyszukiwarek."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7510,8 +7511,9 @@ msgstr "Jeśli ukryjesz pusty blok, nie będziesz w stanie zmienić jego konfigu
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Jeśli to ustawienie zostanie puste, to będzie używana wartość domyślna."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11222,6 +11224,10 @@ msgstr "Prywatność"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Ograniczenia prywatności - stosuje się do tych faktów i wpisów, które nie zawierają znacznika GEDCOM RESN"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Ograniczenia prywatności"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14451,8 +14457,9 @@ msgstr "Wielkość liter ma znaczenie. Jeśli baza danych o podanej nazwie nie i
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Jest to początkowe ustawienie dla opcji „Pokaż szczegóły” na diagramach."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14530,8 +14537,9 @@ msgstr "To jest krótka lista faktów źródłowych, które są wyświetlane obo
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "To jest szerokość (w pikselach), którą system zastosuje podczas automatycznego generowania miniaturek. Domyślna wartość to 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15347,8 +15355,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Nie można połączyć się przy użyciu tych ustawień. Serwer zwrócił następujący błąd."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/pt-BR.po b/language/pt-BR.po
index 9c94c83650..b0ab564d8a 100644
--- a/language/pt-BR.po
+++ b/language/pt-BR.po
@@ -7376,8 +7376,9 @@ msgstr "Número de identificação"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Se o visitante do site não especificar um idioma preferido na configuração do seu navegador, ou ele estiver em um idioma não suportado, então este idioma será utilizado. Tipicamente, esta definição se aplica para motores de busca."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7466,8 +7467,9 @@ msgstr "Se você esconde um bloco quando está vazio, você não poderá alterar
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Se você deixar esta configuração vazia, o valor padrão será usado."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11173,6 +11175,10 @@ msgstr "Privacidade"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Restrições de privacidade - estas aplicam-se aos registros e fatos que não contêm uma tag GEDCOM RESN"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Restrições de privacidade"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14424,8 +14430,9 @@ msgstr "Este sistema diferencia maiúsculo e minúsculo. Se um banco de dados co
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Esta é a definição inicial para a opção \"exibir detalhes\" nos gráficos."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14503,8 +14510,9 @@ msgstr "Esta é a lista pequena dos fatos de fonte GEDCOM que aparece próximo �
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Esta é a largura (em pixels) que o programa usará quando automaticamente gerar miniaturas. O valor padrão é 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15316,8 +15324,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucrânia"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Incapaz de conectar usando estas configurações. Seu servidor informou o seguinte erro."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/pt.po b/language/pt.po
index 07963e165a..9766a7554e 100644
--- a/language/pt.po
+++ b/language/pt.po
@@ -7377,8 +7377,9 @@ msgstr "Número de identificação"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Se o visitante do site não especificar um idioma preferido na configuração do seu navegador, ou ele estiver em um idioma não suportado, então este idioma será utilizado. Tipicamente, esta definição se aplica para motores de busca."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7467,8 +7468,9 @@ msgstr "Se você esconde um bloco quando está vazio, você não poderá alterar
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Se você deixar esta configuração vazia, o valor padrão será usado."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11174,6 +11176,10 @@ msgstr "Privacidade"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Restrições de privacidade - estas aplicam-se aos registros e fatos que não contêm uma tag GEDCOM RESN"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Restrições de privacidade"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14421,8 +14427,9 @@ msgstr "Este sistema diferencia maiúsculo e minúsculo. Se um banco de dados co
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14500,8 +14507,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15313,8 +15321,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucrânia"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Incapaz de conectar usando estas configurações. Seu servidor informou o seguinte erro."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/ro.po b/language/ro.po
index 11d2db1ee3..5743fc65d6 100644
--- a/language/ro.po
+++ b/language/ro.po
@@ -7403,8 +7403,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7493,8 +7494,9 @@ msgstr "Dacă ascundeţi un bloc gol, nu veţi putea să-i schimbaţi configura�
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14452,8 +14454,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14531,8 +14534,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15346,8 +15350,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucraina"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/ru.po b/language/ru.po
index 5f7173b97d..5f12bbefa7 100644
--- a/language/ru.po
+++ b/language/ru.po
@@ -7429,8 +7429,9 @@ msgstr "Идентификационный номер"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Если посетитель сайта не указан предпочитаемый язык в настройки своего браузера, или он указал неподдерживаемый язык, то будет использоваться этот язык. Как правило, этот параметр применяется для поисковых систем."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7519,8 +7520,9 @@ msgstr "Если блок не будет виден, Вы не сможете �
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Если тут ничего не указано, то используется значение по умолчанию."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11231,6 +11233,10 @@ msgstr "Конфиденциальность"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Ограничения доступа - эти настройки влияют на записи и факты без GEDCOM тега RESN"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Ограничения доступа"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14490,8 +14496,9 @@ msgstr "С учетом регистра. Если база данных не с
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Это начальная настройка для параметра «показать подробности» на диаграммах."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14569,8 +14576,9 @@ msgstr "Это краткий список источников фактов, к
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Это ширина (в пикселях), которые программа будет использовать при автоматической генерации миниатюр. Значение по умолчанию 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15386,8 +15394,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Украина"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Не удается подключиться, используя эти параметры. Ваш сервер дал следующее сообщение об ошибке."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/sk.po b/language/sk.po
index d9b7f44835..b8e8359305 100644
--- a/language/sk.po
+++ b/language/sk.po
@@ -7407,8 +7407,9 @@ msgstr "Identifikačné číslo"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Ak návštevník stránky nemá nastavený preferovaný jazyk v konfigurácii svojho prehliadača, alebo ma nastavený nepodporovaný jazyk, tak bude použitý tento jazyk. Typicky sa toto nastavenie týka vyhľadávacích enginov."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7497,8 +7498,9 @@ msgstr "Ak ukryjete prázdny blok, nebudete môcť meniť jeho nastavenie až do
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Ak ponecháte toto nastavenie prázdne, použije sa východzia hodnota."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11206,6 +11208,10 @@ msgstr "Utajenie"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Obmedzenie utajenia - uplatní sa v záznamoch a faktoch, ktoré neobsahujú GEDCOM tag RESN"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Obmedzenie utajenia"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14460,8 +14466,9 @@ msgstr "Rozlišujte malé a veľké písmena. Ak databáza s týmto menom ešte
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14539,8 +14546,9 @@ msgstr "Toto je krátky zoznam GEDCOM-tagov faktov, ktoré sa objavia vedľa pln
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Toto je šírka (v pixeloch) ktorú program použije keď automaticky generuje náhľady. Implicitné nastavenie je 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15355,8 +15363,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajina"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Nieje možné pripojiť sa s týmto nastavením. Váš server vrátil nasledujúcu chybu."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/sl.po b/language/sl.po
index 47d6ffba22..75aef4b4ac 100644
--- a/language/sl.po
+++ b/language/sl.po
@@ -7454,8 +7454,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7544,8 +7545,9 @@ msgstr "Če skrijete prazen sklop, ne boste mogli spreminjati njegih nastavitev,
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14514,8 +14516,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14593,8 +14596,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15413,8 +15417,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajina"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/sq.po b/language/sq.po
index 0f290d756f..a7208e535e 100644
--- a/language/sq.po
+++ b/language/sq.po
@@ -7390,8 +7390,9 @@ msgstr "Numri identifikues"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Nëse vizitori i web faqes nuk ka specifikuar gjuhën e preferuar në konfigurimin e shfletuesit të tyre, ose po të kenë specifikuar gjuhë të papërkrahur, atëherë do të përdoret kjo gjuhë. Zakonisht, ky përkufizim zbatohet në makinat kërkuese."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7480,8 +7481,9 @@ msgstr "Po tw mshefni bllokun e zbrazët, nuk do të mundeni të ndryshoni konfi
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Po ta leni këtë përkufizim zbrazët, do të përdoret vlear e parazgjedhur."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11190,6 +11192,10 @@ msgstr "Privatësia"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Kufizimet e privatësisë - kjo aplikohet në shënimet dhe faktet që nuk përbëjnë tagun GEDCOM RESN"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Kufizimet e privatësisë"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14444,8 +14450,9 @@ msgstr "Kjo është e ndjeshme në shkronja të mëdha/vogla. Nëse databaza me
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Ky është përkufizim fillestar për mundësinë \"shfaq detajet\" në graf."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14523,8 +14530,9 @@ msgstr "Kjo është lista e shkurtër e fakteve GEDCOM të burimeve që shfaqet
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Kjo është gjerësia (në piksela) që programi do të përdorë kur të gjenerojë automatikisht fotot e vogla. Vlera e parazgjedhur është 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15337,8 +15345,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Lidhja e pamundur me përdorimin e këtyre përkufizimeve. Serveri juaj dha këtë gabim."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/sr-Latn.po b/language/sr-Latn.po
index 629d5fc8b7..07d1b51e3c 100644
--- a/language/sr-Latn.po
+++ b/language/sr-Latn.po
@@ -7406,8 +7406,9 @@ msgstr "Lični broj"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7496,8 +7497,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14451,8 +14453,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14530,8 +14533,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15346,8 +15350,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajina"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/sr.po b/language/sr.po
index e24da4bdd8..660cd71688 100644
--- a/language/sr.po
+++ b/language/sr.po
@@ -7406,8 +7406,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7496,8 +7497,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14451,8 +14453,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14530,8 +14533,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15346,8 +15350,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajina"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/sv.po b/language/sv.po
index 8079c04e9c..52f9d43256 100644
--- a/language/sv.po
+++ b/language/sv.po
@@ -7394,8 +7394,9 @@ msgstr "ID-nummer"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Om en webbplatsens besökare inte har angett ett språk i sin webbläsarkonfiguration, eller har angett ett språk som inte stöds, används detta språk. Normalt gäller denna inställning för sökmotorer."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7484,8 +7485,9 @@ msgstr "Om du döljer ett tomt block, kan du inte längre ändra konfigurationen
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Om detta lämnas tomt, används standardvärdet."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11194,6 +11196,10 @@ msgstr "Integritet"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Privat begränsningar - dessa gäller för dataposter och fakta som inte innehåller en GEDCOM RESN tagg"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Privat begränsningar"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14448,8 +14454,9 @@ msgstr "Detta är skiftlägeskänsligt. Om en databas med detta namn inte redan
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Detta är den ursprungliga inställningen för alternativet \"visa detaljer\" för tavlorna."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14527,8 +14534,9 @@ msgstr "Detta är den korta listan av GEDCOM källfakta som visas intill den ful
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Detta är bredden (i pixlar) som programmet kommer att använda vid automatisk generering av miniatyrbilderna. Standardinställningen är 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15341,8 +15349,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Kan inte ansluta med dessa inställningar. Servern gav följande felmeddelande."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/sw.po b/language/sw.po
index 803d4e3450..debc56fedd 100644
--- a/language/sw.po
+++ b/language/sw.po
@@ -7367,8 +7367,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7457,8 +7458,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14395,8 +14397,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14474,8 +14477,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15287,8 +15291,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/ta.po b/language/ta.po
index b325da93c0..c64aef3275 100644
--- a/language/ta.po
+++ b/language/ta.po
@@ -7365,8 +7365,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7455,8 +7456,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14401,8 +14403,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14480,8 +14483,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15293,8 +15297,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/tr.po b/language/tr.po
index c6d8e38363..7a0e1e6f50 100644
--- a/language/tr.po
+++ b/language/tr.po
@@ -7359,8 +7359,9 @@ msgstr "Kimlik Numara"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Eğer ziyaretçi tarayıcı ayarlarında bir dil belirtmemiş ise yada belirtilen dil desteklenmeyen bir dil ise bu dil kullanılacaktır. Genellikle, bu ayar arama motorları için de geçerlidir."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7449,8 +7450,9 @@ msgstr "Eğer boş bir blok gizlenirse blok dolu olanakadar yapılandırmasını
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Bu ayarı boş bırakırsanız, varsayılan değer kullanılacak."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11157,6 +11159,10 @@ msgstr "Mahremiyet"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Mahremiyet kısıtlamaları - Bu GEDCOM içinde RESN etiketi içermeyen kayıtları ve olguları için uygulamadır"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Mahremiyet kısıtlamaları"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14380,8 +14386,9 @@ msgstr "Bu büyük küçük harfe duyarlıdır. Eğer bu adı taşıyan bir veri
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Grafiklerdeki \"Detay göster\" seçeneği için başlangıç ayarı."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14459,8 +14466,9 @@ msgstr "Bu tam listenin yanında görünen ve tek bir tıklama ile eklenebilen G
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Otomatik resim önizleme dosyaları oluşturulurken kullanılacak resim genişliği (pixel). Varsayılan değer 100 dür."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15271,8 +15279,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrayna"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Bu ayarları kullanarak bağlantı kurulamıyor. Sunucu aşağudaki hatayı verdi."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/tt.po b/language/tt.po
index c305bc16ae..964bbb2bd3 100644
--- a/language/tt.po
+++ b/language/tt.po
@@ -7363,8 +7363,9 @@ msgstr "Идентификация номеры"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7453,8 +7454,9 @@ msgstr "Әгәр буш блок күрсәтелми торган итеп кө
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14409,8 +14411,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14488,8 +14491,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15300,8 +15304,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/uk.po b/language/uk.po
index 49af88b118..5786b40ed7 100644
--- a/language/uk.po
+++ b/language/uk.po
@@ -7420,8 +7420,9 @@ msgstr "Ідентифікаційний номер"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Якщо користувач не вказав бажану мову в налаштуваннях браузеру, чи вказав мову, яка не підтримується, тоді ця мова буде використана. Зазвичай цей параметр застосовується для пошукових систем."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7510,8 +7511,9 @@ msgstr "Якщо блок не буде видно, Ви не зможете з�
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Якщо тут нічого не вказано, то використовується значення за замовчуванням."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11222,6 +11224,10 @@ msgstr "Конфіденційність"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Обмеження доступу - ці настоянки впливають на записи і факти без GEDCOM RESN тега"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Обмеження доступу"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14481,8 +14487,9 @@ msgstr "З урахуванням регістру. Якщо база даних
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Це початкове налаштування для опції «показати подробиці» на діаграмах."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14560,8 +14567,9 @@ msgstr "Це короткий список джерел фактів, які в�
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Ширина (в пікселях), яка буде використана для автоматичної генерації мініатюр. Значення за замовчуванням - 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15377,8 +15385,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Україна"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Не вдається підключитися використовуючи ці налаштування. Ваш сервер видав наступну помилку."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/vi.po b/language/vi.po
index 40c270f12d..83c04073a1 100644
--- a/language/vi.po
+++ b/language/vi.po
@@ -7346,8 +7346,9 @@ msgstr "Số căn cước"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "Nếu khách viếng website không chỉ định ra ngôn ngữ tùy thích của khách trong cấu hình trình duyệt, hoặc họ chỉ định ra một ngôn ngữ chưa được hỗ trợ, thì ngôn ngữ này sẽ được dùng. Cụ thể thiết lập này áp dụng cho máy tìm kiếm."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7436,8 +7437,9 @@ msgstr "Nếu bạn cho khối rỗng, bạn sẽ không thể thay đổi cấu
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "Nếu bạn để mục này trống, thì gía trị mặc định được dùng."
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11141,6 +11143,10 @@ msgstr "Không được bộc lộ"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "Hạn chế vì tính riêng tư- áp dụng cho bản ghi và sự kiện không có trong thẻ GEDCOM RESN"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "Hạn chế vì tính riêng tư"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14389,8 +14395,9 @@ msgstr "Tên phân biệt chữ hoa chữ thường. Nếu CSDL với tên này
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "Đây là cài đặt ban đầu cho mục chọn lực “hiện chi tiết” trên biểu đồ."
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14468,8 +14475,9 @@ msgstr "Đây là sự kiện nguồn ngắn gọc hiện cạnh bên danh sách
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "Đây là chiều rộng (bằng pixels) mà chương trình sẽ dùng khi tự động tạo ảnh nhỏ. Mặc định đặt là 100."
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15278,8 +15286,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrayna"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "Không thể kết nối bằng các thiết đặt này. Máy chủ của bạn báo lỗi sau."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/yi.po b/language/yi.po
index c215c4eec4..fd5c10f0a1 100644
--- a/language/yi.po
+++ b/language/yi.po
@@ -7390,8 +7390,9 @@ msgstr "לעגיטימאַציע נומער"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7480,8 +7481,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14435,8 +14437,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14514,8 +14517,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15328,8 +15332,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "אוקראינע"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/zh-Hans.po b/language/zh-Hans.po
index 65c85be6f2..2f4ac6e600 100644
--- a/language/zh-Hans.po
+++ b/language/zh-Hans.po
@@ -7347,8 +7347,9 @@ msgstr "标识号"
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr "如果一个访客在他们的浏览器配置没有对网站指定一个首选语言,或他们指定一个不受支持的语言,那么这种语言将被使用。通常,这个设置适用于搜索引擎。"
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7437,8 +7438,9 @@ msgstr "如果你隐藏空块,你将不能改变其配置,直到它变得不再�
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr "如果这里留空,将使用缺省值。"
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -11142,6 +11144,10 @@ msgstr "隐私"
 msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not contain a GEDCOM RESN tag"
 msgstr "隐私限制—这些适用于不包含一个标记RESN GEDCOM的记录和事实"
 
+msgid "Privacy restrictions"
+msgstr "隐私限制"
+#, fuzzy
+
 #: app/Controller/GedcomRecordController.php:92 app/GedcomRecord.php:532
 #: app/GedcomRecord.php:610 app/GedcomRecord.php:735 app/Individual.php:1309
 #: app/Module/GoogleMapsModule.php:822 app/Note.php:71
@@ -14384,8 +14390,9 @@ msgstr "这是区分大小写的。如果这个名字的数据库已经不存在
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr "这是图表上的\"显示详细信息\"选项的初始设置。"
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14463,8 +14470,9 @@ msgstr "这是简短GEDCOM资源事件列表，完善旁边的列表，单击可
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr "这是宽度(像素),程序将自动生成缩略图时使用。默认设置是100。"
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15273,8 +15281,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "乌克兰"
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "无法使用这些设置连接。您的服务器给出下列错误。"
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/language/zh-Hant.po b/language/zh-Hant.po
index 6a2a5d1d3e..923feddd82 100644
--- a/language/zh-Hant.po
+++ b/language/zh-Hant.po
@@ -7341,8 +7341,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:650
-msgid "If a visitor to the website has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines."
+msgid "If a visitor to the website has not selected a preferred language in their browser preferences, or they have selected an unsupported language, then this language will be used. Typically this applies to search engines."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:392
 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually."
@@ -7431,8 +7432,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin_site_config.php:203 admin_site_config.php:222
 #: admin_site_config.php:291 admin_site_config.php:305
-msgid "If you leave this setting empty, the default value will be used."
+msgid "Leave this blank to use the default value."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_site_config.php:185
 msgid "If you select a different folder, you must also move all files (except config.ini.php, index.php, and .htaccess) from the existing folder to the new folder."
@@ -14364,8 +14366,9 @@ msgstr "這是區分大小寫的。如果資料庫名稱並不已經存在, webt
 
 #. I18N: Help text for the “Show chart details by default” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1371
-msgid "This is the initial setting for the “show details” option on the charts."
+msgid "This is the initial value for the “show details” option on the charts."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin.php:615 admin_site_upgrade.php:67
 msgid "This is the latest version of webtrees. No upgrade is available."
@@ -14443,8 +14446,9 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Help text for the “Width of generated thumbnails” configuration setting
 #: admin_trees_config.php:1081
-msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100."
+msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default value is 100."
 msgstr ""
+#, fuzzy
 
 #: admin_users.php:318 edituser.php:176 login.php:420 setup.php:428
 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen."
@@ -15253,8 +15257,9 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
 #: setup.php:264 setup.php:336
-msgid "Unable to connect using these settings. Your server gave the following error."
+msgid "Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error."
 msgstr "使用這些設定值無法連接伺服器, 你的伺服器回應以下錯誤."
+#, fuzzy
 
 #: admin_trees_config.php:678
 msgid "Unable to find record with ID"
diff --git a/setup.php b/setup.php
index baa7509978..49da237fc2 100644
--- a/setup.php
+++ b/setup.php
@@ -261,7 +261,7 @@ try {
 	if ($_POST['dbuser']) {
 		// If we’ve supplied a login, then show the error
 		echo
-			'<p class="bad">', I18N::translate('Unable to connect using these settings. Your server gave the following error.'), '</p>',
+			'<p class="bad">', I18N::translate('Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error.'), '</p>',
 			'<pre>', $ex->getMessage(), '</pre>',
 			'<p class="bad">', I18N::translate('Check the settings and try again.'), '</p>';
 	}
@@ -333,7 +333,7 @@ if ($DBNAME && $DBNAME == $_POST['dbname'] && $TBLPREFIX == $_POST['tblpfx']) {
 		$dbname_ok = true;
 	} catch (PDOException $ex) {
 		echo
-			'<p class="bad">', I18N::translate('Unable to connect using these settings. Your server gave the following error.'), '</p>',
+			'<p class="bad">', I18N::translate('Unable to connect using this username and password. Your server gave the following error.'), '</p>',
 			'<pre>', $ex->getMessage(), '</pre>',
 			'<p class="bad">', I18N::translate('Check the settings and try again.'), '</p>';
 	}