summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorDamian Kantorowski <damiankantorowski.dk@gmail.com>2025-01-12 20:44:31 +0000
committerWeblate <noreply@weblate.org>2025-01-14 20:58:39 +0000
commit9ca2abb170a6f49a50d25bb3894b89e64965eadd (patch)
tree3803724b75fab7c692683003d0a0b54248d35feb
parentdaa0c48ac7c2595e386127e365430add615ce335 (diff)
downloadwebtrees-9ca2abb170a6f49a50d25bb3894b89e64965eadd.tar.gz
webtrees-9ca2abb170a6f49a50d25bb3894b89e64965eadd.tar.bz2
webtrees-9ca2abb170a6f49a50d25bb3894b89e64965eadd.zip
Polish translated at 100.0% (3773 of 3773 strings)
-rw-r--r--resources/lang/pl/messages.po14
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/resources/lang/pl/messages.po b/resources/lang/pl/messages.po
index a07e896818..1cecdade6d 100644
--- a/resources/lang/pl/messages.po
+++ b/resources/lang/pl/messages.po
@@ -3,14 +3,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: webtrees\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-30 20:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-07 07:11+0000\n"
-"Last-Translator: Zen0bi1 <tymolewski@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Polish <https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/pl/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-14 20:58+0000\n"
+"Last-Translator: Damian Kantorowski <damiankantorowski.dk@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish <https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/"
+"webtrees/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.2\n"
"X-Poedit-Language: Polish\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -3832,7 +3834,7 @@ msgstr "Małżeństwo zwyczajowe"
#: app/Elements/MarriageType.php:61
msgid "Common-law marriage"
-msgstr ""
+msgstr "Małżeństwo niezalegalizowane"
#. I18N: Description of the “Messages” module
#: app/Module/UserMessagesModule.php:71
@@ -12806,7 +12808,7 @@ msgstr "Kreator instalacji webtrees"
#: resources/xml/reports/individual_report.xml:388
#: resources/xml/reports/individual_report.xml:602
msgid "Sex"
-msgstr ""
+msgstr "Płeć"
#. I18N: The sixth day in the French republican calendar
#: app/Date/FrenchDate.php:311