diff options
| author | mikejpr <michael_rapp@gmx.net> | 2016-02-25 22:28:22 +0100 |
|---|---|---|
| committer | mikejpr <michael_rapp@gmx.net> | 2016-02-25 22:28:22 +0100 |
| commit | fdcaaf1b510cf1d35d69c265203bdead6624f1f2 (patch) | |
| tree | 90c33d04d439cabed9bd7ee72695048cba5ca9e0 /app/Census | |
| parent | 5cb8221460129d6be685d5fa1a3d568243b1306f (diff) | |
| download | webtrees-fdcaaf1b510cf1d35d69c265203bdead6624f1f2.tar.gz webtrees-fdcaaf1b510cf1d35d69c265203bdead6624f1f2.tar.bz2 webtrees-fdcaaf1b510cf1d35d69c265203bdead6624f1f2.zip | |
Update translation french
Diffstat (limited to 'app/Census')
| -rw-r--r-- | app/Census/CensusOfFrance1856.php | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/app/Census/CensusOfFrance1856.php b/app/Census/CensusOfFrance1856.php index 1201b1db44..455184c8c7 100644 --- a/app/Census/CensusOfFrance1856.php +++ b/app/Census/CensusOfFrance1856.php @@ -35,11 +35,11 @@ class CensusOfFrance1856 extends CensusOfFrance implements CensusInterface { */ public function columns() { return array( - new CensusColumnSurname($this, 'XXXX', 'XXXX'), - new CensusColumnGivenNames($this, 'XXXX', 'XXXX'), - new CensusColumnOccupation($this, 'XXXX', 'XXXX'), - new CensusColumnAge($this, 'XXXX', 'XXXX'), - new CensusColumnConditionEnglish($this, 'XXXX', 'XXXX'), + new CensusColumnSurname($this, 'Nom', 'Nom de famille'), + new CensusColumnGivenNames($this, 'Prénom', 'Prénom'), + new CensusColumnOccupation($this, 'Profession', 'Profession'), + new CensusColumnAge($this, 'Âge', 'Âge'), + new CensusColumnConditionFrench($this, 'Situtation pers.', 'Situation personnelle (marié, veuf…)'), ); } } |