summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/ca.po
diff options
context:
space:
mode:
authorGreg Roach <fisharebest@gmail.com>2015-01-29 21:14:49 +0000
committerGreg Roach <fisharebest@gmail.com>2015-01-29 23:24:05 +0000
commitf2773a88f0e615dd3ec1dcdf8c1a564755862fac (patch)
treed60bf81221da5991857714b0ce7eff33f04de21c /language/ca.po
parent160e71ee714644df4b473ce2fa2175750babfe3c (diff)
downloadwebtrees-f2773a88f0e615dd3ec1dcdf8c1a564755862fac.tar.gz
webtrees-f2773a88f0e615dd3ec1dcdf8c1a564755862fac.tar.bz2
webtrees-f2773a88f0e615dd3ec1dcdf8c1a564755862fac.zip
English text
Diffstat (limited to 'language/ca.po')
-rw-r--r--language/ca.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/language/ca.po b/language/ca.po
index 69251bab50..48f5229a9c 100644
--- a/language/ca.po
+++ b/language/ca.po
@@ -9658,8 +9658,8 @@ msgstr "No"
#: admin_trees_manage.php:172
#, php-format
-msgid "No GEDCOM files found. You need to copy files to the <b>%s</b> directory on your server."
-msgstr "No s’han localitzat fitxers GEDCOM. Us cal copiar els fitxers al directori <b>%s</b> del servidor."
+msgid "No GEDCOM files found. You need to copy files to the “%s” folder on your server."
+msgstr "No s’han localitzat fitxers GEDCOM. Us cal copiar els fitxers al directori “%s” del servidor."
#: modules_v3/googlemap/module.php:879
msgid "No ancestors in the database."
@@ -14390,8 +14390,8 @@ msgstr "Lloc web indisponible temporalment"
#: admin_trees_manage.php:137
#, php-format
-msgid "This will delete all the genealogical data from <b>%s</b> and replace it with data from another GEDCOM file."
-msgstr "Això esborrarà totes les dades genealògiques de <b>%s</b> i les substituirà per les d’un altre GEDCOM."
+msgid "This will delete all the genealogical data from “%s” and replace it with data from another GEDCOM file."
+msgstr "Això esborrarà totes les dades genealògiques de “%s” i les substituirà per les d’un altre GEDCOM."
#: modules_v3/googlemap/module.php:1772
msgid "This will list all the places from the selected GEDCOM file. By default this will NOT INCLUDE places that are fully matched between the GEDCOM file and the GoogleMap tables"