summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/de.po
diff options
context:
space:
mode:
authorGreg Roach <fisharebest@gmail.com>2015-01-29 21:14:49 +0000
committerGreg Roach <fisharebest@gmail.com>2015-01-29 23:24:05 +0000
commitf2773a88f0e615dd3ec1dcdf8c1a564755862fac (patch)
treed60bf81221da5991857714b0ce7eff33f04de21c /language/de.po
parent160e71ee714644df4b473ce2fa2175750babfe3c (diff)
downloadwebtrees-f2773a88f0e615dd3ec1dcdf8c1a564755862fac.tar.gz
webtrees-f2773a88f0e615dd3ec1dcdf8c1a564755862fac.tar.bz2
webtrees-f2773a88f0e615dd3ec1dcdf8c1a564755862fac.zip
English text
Diffstat (limited to 'language/de.po')
-rw-r--r--language/de.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/language/de.po b/language/de.po
index d639024928..e5a176093d 100644
--- a/language/de.po
+++ b/language/de.po
@@ -9654,8 +9654,8 @@ msgstr "Nein"
#: admin_trees_manage.php:172
#, php-format
-msgid "No GEDCOM files found. You need to copy files to the <b>%s</b> directory on your server."
-msgstr "Keine GEDCOM Dateien gefunden. Sie müssen diese Dateien in das <b>%s</b> Verzeichnis auf Ihrem Server kopieren."
+msgid "No GEDCOM files found. You need to copy files to the “%s” folder on your server."
+msgstr "Keine GEDCOM Dateien gefunden. Sie müssen diese Dateien in das “%s” Verzeichnis auf Ihrem Server kopieren."
#: modules_v3/googlemap/module.php:879
msgid "No ancestors in the database."
@@ -14387,8 +14387,8 @@ msgstr "Diese Webseite ist vorübergehend nicht verfügbar."
#: admin_trees_manage.php:137
#, php-format
-msgid "This will delete all the genealogical data from <b>%s</b> and replace it with data from another GEDCOM file."
-msgstr "Dies wird die Genealogischen Daten von <b>%s</b> löschen und sie durch Daten einer andern GEDCOM ersetzen."
+msgid "This will delete all the genealogical data from “%s” and replace it with data from another GEDCOM file."
+msgstr "Dies wird die Genealogischen Daten von “%s” löschen und sie durch Daten einer andern GEDCOM ersetzen."
#: modules_v3/googlemap/module.php:1772
msgid "This will list all the places from the selected GEDCOM file. By default this will NOT INCLUDE places that are fully matched between the GEDCOM file and the GoogleMap tables"