diff options
| author | Greg Roach <fisharebest@gmail.com> | 2013-08-23 23:26:26 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Greg Roach <fisharebest@gmail.com> | 2013-08-24 15:50:46 +0100 |
| commit | dadb45683be7594d2bbb62430805af127c8ea7f9 (patch) | |
| tree | 92f5c63e93963544fd71fb0bf1b35f2cf20438fe /language/extra/dv.po | |
| parent | 0d7567e79af83844479ef3b347475902c9b854c8 (diff) | |
| download | webtrees-dadb45683be7594d2bbb62430805af127c8ea7f9.tar.gz webtrees-dadb45683be7594d2bbb62430805af127c8ea7f9.tar.bz2 webtrees-dadb45683be7594d2bbb62430805af127c8ea7f9.zip | |
Update non-typographic quotation marks
Tidy up punctuation
Diffstat (limited to 'language/extra/dv.po')
| -rw-r--r-- | language/extra/dv.po | 1448 |
1 files changed, 712 insertions, 736 deletions
diff --git a/language/extra/dv.po b/language/extra/dv.po index 95ff62fcdf..39ea6ec0e0 100644 --- a/language/extra/dv.po +++ b/language/extra/dv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: webtrees\n" "Report-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-18 10:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-24 15:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-04 08:25+0000\n" "Last-Translator: saudhu <Unknown>\n" "Language-Team: Divehi <dv@li.org>\n" @@ -160,11 +160,16 @@ msgid "%1$s's %2$s" msgstr "" #. I18N: A range of years, e.g. “1870–”, “1870–1920”, “–1920” -#: library/WT/Individual.php:426 +#: library/WT/Individual.php:421 #, php-format msgid "%1$s–%2$s" msgstr "" +#. I18N: This a the format string for the time-of-day. See http://php.net/date for codes +#: library/WT/I18N.php:152 +msgid "%H:%i:%s" +msgstr "" + #. I18N: This is a title, so needs suitable capitalisation #: includes/functions/functions_charts.php:248 #, php-format @@ -212,11 +217,6 @@ msgctxt "MALE/FEMALE" msgid "%d x cousin" msgstr "" -#. I18N: This a the format string for the time-of-day. See http://php.net/date for codes -#: library/WT/I18N.php:152 -msgid "%g:%i:%s %a" -msgstr "" - #. I18N: This is the format string for full dates. See http://php.net/date for codes #: library/WT/I18N.php:150 msgid "%j %F %Y" @@ -337,13 +337,13 @@ msgstr[0] "" #. I18N: %s=“fifth cousin”, etc. #: includes/functions/functions.php:1848 #, php-format -msgid "%s thrice removed ascending" +msgid "%s three times removed ascending" msgstr "" #. I18N: %s=“fifth cousin”, etc. #: includes/functions/functions.php:1851 #, php-format -msgid "%s thrice removed descending" +msgid "%s three times removed descending" msgstr "" #. I18N: %s=“fifth cousin”, etc. @@ -377,7 +377,7 @@ msgid "%s year ago" msgid_plural "%s years ago" msgstr[0] "" -#: calendar.php:565 includes/functions/functions_print_lists.php:1865 +#: calendar.php:564 includes/functions/functions_print_lists.php:1852 #: modules_v3/yahrzeit/module.php:114 #, php-format msgid "%s year anniversary" @@ -565,23 +565,23 @@ msgid "9th" msgstr "" #: help_text.php:555 -msgid "<b>GUID</b> in this context is an acronym for «Globally Unique ID».<br><br>GUIDs are intended to help identify each individual in a manner that is repeatable, so that central organizations such as the Family History Center of the LDS Church in Salt Lake City, or even compatible programs running on your own server, can determine whether they are dealing with the same person no matter where the GEDCOM originates. The goal of the Family History Center is to have a central repository of genealogical data and expose it through web services. This will enable any program to access the data and update their data within it.<br><br>If you do not intend to share this GEDCOM with anyone else, you do not need to let <b>webtrees</b> create these GUIDs; however, doing so will do no harm other than increasing the size of your GEDCOM." +msgid "<b>GUID</b> in this context is an acronym for “Globally Unique ID”.<br><br>GUIDs are intended to help identify each individual in a manner that is repeatable, so that central organizations such as the Family History Center of the LDS Church in Salt Lake City, or even compatible programs running on your own server, can determine whether they are dealing with the same individual no matter where the GEDCOM originates. The goal of the Family History Center is to have a central repository of genealogical data and expose it through web services. This will enable any program to access the data and update their data within it.<br><br>If you do not intend to share this GEDCOM with anyone else, you do not need to let <b>webtrees</b> create these GUIDs; however, doing so will do no harm other than increasing the size of your GEDCOM." msgstr "" -#: help_text.php:1324 +#: help_text.php:1319 msgid "<b>Important Note:</b> The transfer wizard is not able to assist with moving media items. You will need to set up and move or copy your media configuration and objects separately after the transfer wizard is finished." msgstr "" #: help_text.php:1003 -msgid "<b>No</b> means that authenticated users can see the details of all living people. <b>Yes</b> means that users can only see the private information of living people they are related to.<br><br>This option sets the default for all users who have access to this genealogical database. The Administrator can override this option for individual users by editing the user's account details." +msgid "<b>No</b> means that authenticated users can see the details of all living individuals. <b>Yes</b> means that users can only see the private information of living individuals they are related to.<br><br>This option sets the default for all users who have access to this genealogical database. The Administrator can override this option for individual users by editing the user’s account details." msgstr "" #: message.php:120 -msgid "<b>Please Note:</b> Private information of living individuals will only be given to family relatives and close friends. You will be asked to verify your relationship before you will receive any private data. Sometimes information of dead persons may also be private. If this is the case, it is because there is not enough information known about the person to determine whether they are alive or not and we probably do not have more information on this person.<br><br>Before asking a question, please verify that you are inquiring about the correct person by checking dates, places, and close relatives. If you are submitting changes to the genealogical data, please include the sources where you obtained the data." +msgid "<b>Please Note:</b> Private information of living individuals will only be given to family relatives and close friends. You will be asked to verify your relationship before you will receive any private data. Sometimes information of dead individuals may also be private. If this is the case, it is because there is not enough information known about the individual to determine whether they are alive or not and we probably do not have more information on this individual.<br><br>Before asking a question, please verify that you are inquiring about the correct individual by checking dates, places, and close relatives. If you are submitting changes to the genealogical data, please include the sources where you obtained the data." msgstr "" #: help_text.php:1064 -msgid "<b>webtrees</b> allows you to copy up to 10 facts, with all their details, to a clipboard. This clipboard is different from the Clippings Cart that you can use to export portions of your database.<br><br>You can select any of the facts from the clipboard and copy the selected fact to the Individual, Family, Media, Source, or Repository record currently being edited. However, you cannot copy facts of dissimilar record types. For example, you cannot copy a Marriage fact to a Source or an Individual record since the Marriage fact is associated only with Family records.<br><br>This is very helpful when entering similar facts, such as census facts, for many individuals or families." +msgid "<b>webtrees</b> allows you to copy up to 10 facts, with all their details, to a clipboard. This clipboard is different from the clippings cart that you can use to export portions of your database.<br><br>You can select any of the facts from the clipboard and copy the selected fact to the individual, family, media, source, or repository record currently being edited. However, you cannot copy facts of dissimilar record types. For example, you cannot copy a marriage fact to a source or an individual record since the marriage fact is associated only with family records.<br><br>This is very helpful when entering similar facts, such as census facts, for many individuals or families." msgstr "" #. I18N: %s is a database name/identifier @@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "" #. I18N: Help text for the “Messages” site configuration setting #: help_text.php:730 -msgid "<b>webtrees</b> needs to send emails, such as password reminders and site notifications. To do this, it can use this server's built in PHP mail facility (which is not always available) or an external SMTP (mail-relay) service, for which you will need to provide the connection details." +msgid "<b>webtrees</b> needs to send emails, such as password reminders and site notifications. To do this, it can use this server’s built in PHP mail facility (which is not always available) or an external SMTP (mail-relay) service, for which you will need to provide the connection details." msgstr "" #: help_text.php:774 @@ -613,15 +613,15 @@ msgid "<center><b>Welcome to this Genealogy website</b></center><br>Access is pe msgstr "" #: login.php:130 -msgid "<center><b>Welcome to this Genealogy website</b></center><br>Access to this site is permitted to <u>authorized</u> users only.<br><br>If you have a user account you can login on this page. If you don't have a user account, you can apply for one by clicking on the appropriate link below.<br><br>After verifying your information, the administrator will either approve or decline your account application. You will receive an email message when your application has been approved." +msgid "<center><b>Welcome to this Genealogy website</b></center><br>Access to this site is permitted to <u>authorized</u> users only.<br><br>If you have a user account you can login on this page. If you don’t have a user account, you can apply for one by clicking on the appropriate link below.<br><br>After verifying your information, the administrator will either approve or decline your account application. You will receive an email message when your application has been approved." msgstr "" #: login.php:133 -msgid "<center><b>Welcome to this Genealogy website</b></center><br>Access to this site is permitted to <u>family members only</u>.<br><br>If you have a user account you can login on this page. If you don't have a user account, you can apply for one by clicking on the appropriate link below.<br><br>After verifying the information you provide, the administrator will either approve or decline your request for an account. You will receive an email when your request is approved." +msgid "<center><b>Welcome to this Genealogy website</b></center><br>Access to this site is permitted to <u>family members only</u>.<br><br>If you have a user account you can login on this page. If you don’t have a user account, you can apply for one by clicking on the appropriate link below.<br><br>After verifying the information you provide, the administrator will either approve or decline your request for an account. You will receive an email when your request is approved." msgstr "" #: login.php:127 -msgid "<center><b>Welcome to this Genealogy website</b></center><br>Access to this site is permitted to every visitor who has a user account.<br><br>If you have a user account, you can login on this page. If you don't have a user account, you can apply for one by clicking on the appropriate link below.<br><br>After verifying your application, the site administrator will activate your account. You will receive an email when your application has been approved." +msgid "<center><b>Welcome to this Genealogy website</b></center><br>Access to this site is permitted to every visitor who has a user account.<br><br>If you have a user account, you can login on this page. If you don’t have a user account, you can apply for one by clicking on the appropriate link below.<br><br>After verifying your application, the site administrator will activate your account. You will receive an email when your application has been approved." msgstr "" #. I18N: default option in list of themes @@ -631,7 +631,7 @@ msgid "<default theme>" msgstr "" #: login.php:376 -msgid "<div class=\"largeError\">Notice:</div><div class=\"error\">By completing and submitting this form, you agree:<ul><li>to protect the privacy of living people listed on our site;</li><li>and in the text box below, to explain to whom you are related, or to provide us with information on someone who should be listed on our site.</li></ul></div>" +msgid "<div class=\"largeError\">Notice:</div><div class=\"error\">By completing and submitting this form, you agree:<ul><li>to protect the privacy of living individuals listed on our site;</li><li>and in the text box below, to explain to whom you are related, or to provide us with information on someone who should be listed on our site.</li></ul></div>" msgstr "" #. I18N: a label/value pair, such as “Occupation: Farmer”. Some languages may need to change the punctuation. @@ -653,7 +653,7 @@ msgid "A common error is to have multiple links to the same record, for example msgstr "" #: setup.php:346 -msgid "A database server can store many separate databases. You need to select an existing database (created by your server's administrator) or create a new one (if your database user account has sufficient privileges)." +msgid "A database server can store many separate databases. You need to select an existing database (created by your server’s administrator) or create a new one (if your database user account has sufficient privileges)." msgstr "" #: help_text.php:70 @@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "" msgid "A report of vital records for a given date or place." msgstr "" -#: help_text.php:1380 +#: help_text.php:1375 msgid "A role is a set of access rights, which give permission to view data, change configuration settings, etc. Access rights are assigned to roles, and roles are granted to users. Each family tree can assign different access to each role, and users can have a different role in each family tree." msgstr "" @@ -906,8 +906,8 @@ msgstr "" msgid "A tab showing the sources linked to an individual." msgstr "" -#: help_text.php:1488 -msgid "A user will not be able to login until both the \"email verified\" and \"approved by administrator\" options are selected." +#: help_text.php:1483 +msgid "A user will not be able to login until both the “email verified” and “approved by administrator” options are selected." msgstr "" #: help_text.php:1021 @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "" msgid "Acadia" msgstr "" -#: edit_changes.php:166 edit_changes.php:174 +#: edit_changes.php:178 edit_changes.php:186 msgid "Accept" msgstr "" @@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr "" msgid "Access level" msgstr "" -#: help_text.php:1481 +#: help_text.php:1476 msgid "Account approval and email verification" msgstr "" @@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "" #: modules_v3/GEDFact_assistant/_CENS/census_1_ctrl.php:94 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_0_inverselink.php:185 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_0_inverselink.php:187 -#: modules_v3/clippings/module.php:169 modules_v3/clippings/module.php:259 +#: modules_v3/clippings/module.php:167 modules_v3/clippings/module.php:257 #: modules_v3/gedcom_favorites/module.php:194 #: modules_v3/googlemap/admin_places.php:635 timeline.php:299 msgid "Add" @@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "" msgid "Add a new geographic location" msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:480 +#: modules_v3/clippings/module.php:478 #, php-format msgid "Add %s to cart" msgstr "" @@ -1121,7 +1121,7 @@ msgstr "" msgid "Add FAQ item" msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:157 modules_v3/clippings/module.php:247 +#: modules_v3/clippings/module.php:155 modules_v3/clippings/module.php:245 msgid "Add Individual By ID" msgstr "" @@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr "" msgid "Add a News article" msgstr "" -#: edit_interface.php:480 modules_v3/relatives/module.php:332 +#: edit_interface.php:480 modules_v3/relatives/module.php:338 msgid "Add a child to create a one-parent family" msgstr "" @@ -1146,17 +1146,13 @@ msgstr "" msgid "Add a fact" msgstr "" -#: modules_v3/relatives/module.php:103 +#: modules_v3/relatives/module.php:105 msgid "Add a husband to this family" msgstr "" #: edit_interface.php:897 edit_interface.php:956 -#: modules_v3/relatives/module.php:326 -msgid "Add a husband using an existing person" -msgstr "" - -#: help_text.php:1135 -msgid "Add a new Associate allows you to link a fact with an associated person in the site. This is one way in which you might record that someone was the Godfather of another person." +#: modules_v3/relatives/module.php:332 +msgid "Add a husband using an existing individual" msgstr "" #: modules_v3/user_blog/module.php:95 @@ -1168,7 +1164,11 @@ msgstr "" msgid "Add a new associate" msgstr "" -#: modules_v3/relatives/module.php:206 +#: help_text.php:1135 +msgid "Add a new associate allows you to link a fact with an associated individual in the site. This is one way in which you might record that someone was the godfather of another individual." +msgstr "" + +#: modules_v3/relatives/module.php:212 msgid "Add a new brother or sister" msgstr "" @@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr "" msgid "Add a new child" msgstr "" -#: edit_interface.php:546 family.php:117 modules_v3/relatives/module.php:256 +#: edit_interface.php:546 family.php:117 modules_v3/relatives/module.php:262 msgid "Add a new father" msgstr "" @@ -1185,7 +1185,7 @@ msgid "Add a new favorite" msgstr "" #: edit_interface.php:655 edit_interface.php:734 -#: modules_v3/relatives/module.php:321 +#: modules_v3/relatives/module.php:327 msgid "Add a new husband" msgstr "" @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr "" msgid "Add a new media object" msgstr "" -#: edit_interface.php:543 family.php:121 modules_v3/relatives/module.php:259 +#: edit_interface.php:543 family.php:121 modules_v3/relatives/module.php:265 msgid "Add a new mother" msgstr "" @@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "" msgid "Add a new shared note" msgstr "" -#: modules_v3/relatives/module.php:202 +#: modules_v3/relatives/module.php:208 msgid "Add a new son or daughter" msgstr "" @@ -1240,7 +1240,7 @@ msgid "Add a new user" msgstr "" #: edit_interface.php:652 edit_interface.php:731 -#: modules_v3/relatives/module.php:309 +#: modules_v3/relatives/module.php:315 msgid "Add a new wife" msgstr "" @@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "" #: modules_v3/charts/module.php:237 modules_v3/gedcom_favorites/module.php:239 #: modules_v3/recent_changes/module.php:160 #: modules_v3/review_changes/module.php:179 -#: modules_v3/todays_events/module.php:156 modules_v3/todo/module.php:193 +#: modules_v3/todays_events/module.php:156 modules_v3/todo/module.php:191 #: modules_v3/top10_givnnames/module.php:154 #: modules_v3/top10_pageviews/module.php:147 #: modules_v3/top10_surnames/module.php:167 @@ -1257,17 +1257,17 @@ msgstr "" msgid "Add a scrollbar when block contents grow" msgstr "" -#: modules_v3/relatives/module.php:173 +#: modules_v3/relatives/module.php:177 msgid "Add a wife to this family" msgstr "" #: edit_interface.php:900 edit_interface.php:958 -#: modules_v3/relatives/module.php:314 -msgid "Add a wife using an existing person" +#: modules_v3/relatives/module.php:320 +msgid "Add a wife using an existing individual" msgstr "" #: lifespan.php:264 timeline.php:294 -msgid "Add another person to the chart" +msgid "Add another individual to the chart" msgstr "" #: modules_v3/clippings/help_text.php:31 @@ -1279,19 +1279,23 @@ msgstr "" msgid "Add from clipboard" msgstr "" -#: modules_v3/relatives/module.php:102 +#: modules_v3/relatives/module.php:104 msgid "Add husband" msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:88 modules_v3/clippings/module.php:505 +#: modules_v3/GEDFact_assistant/_CENS/census_3_search_add.php:39 +msgid "Add individuals" +msgstr "" + +#: modules_v3/clippings/module.php:88 modules_v3/clippings/module.php:503 msgid "Add just this family record." msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:106 modules_v3/clippings/module.php:522 -msgid "Add just this person." +#: modules_v3/clippings/module.php:106 modules_v3/clippings/module.php:520 +msgid "Add just this individual." msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:127 modules_v3/clippings/module.php:543 +#: modules_v3/clippings/module.php:127 modules_v3/clippings/module.php:541 msgid "Add just this source." msgstr "" @@ -1299,7 +1303,7 @@ msgstr "" msgid "Add links" msgstr "" -#: modules_v3/relatives/module.php:139 +#: modules_v3/relatives/module.php:141 msgid "Add marriage details" msgstr "" @@ -1320,20 +1324,16 @@ msgstr "" msgid "Add new Name" msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:91 modules_v3/clippings/module.php:508 -msgid "Add parents' and all descendants' records together with this family record." -msgstr "" - -#: modules_v3/clippings/module.php:90 modules_v3/clippings/module.php:507 -msgid "Add parents' and children's records together with this family record." +#: modules_v3/clippings/module.php:91 modules_v3/clippings/module.php:506 +msgid "Add parents’ and all descendants’ records together with this family record." msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:89 modules_v3/clippings/module.php:506 -msgid "Add parents' records together with this family record." +#: modules_v3/clippings/module.php:90 modules_v3/clippings/module.php:505 +msgid "Add parents’ and children’s records together with this family record." msgstr "" -#: modules_v3/GEDFact_assistant/_CENS/census_3_search_add.php:39 -msgid "Add people" +#: modules_v3/clippings/module.php:89 modules_v3/clippings/module.php:504 +msgid "Add parents’ records together with this family record." msgstr "" #: admin_trees_config.php:313 help_text.php:1050 @@ -1345,35 +1345,35 @@ msgstr "" msgid "Add story" msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:108 modules_v3/clippings/module.php:524 -msgid "Add this person and his direct line ancestors." +#: modules_v3/clippings/module.php:108 modules_v3/clippings/module.php:522 +msgid "Add this individual and his direct line ancestors." msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:110 modules_v3/clippings/module.php:526 -msgid "Add this person, his direct line ancestors, and their families." +#: modules_v3/clippings/module.php:110 modules_v3/clippings/module.php:524 +msgid "Add this individual, his direct line ancestors, and their families." msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:107 modules_v3/clippings/module.php:523 -msgid "Add this person, his parents, and siblings." +#: modules_v3/clippings/module.php:107 modules_v3/clippings/module.php:521 +msgid "Add this individual, his parents, and siblings." msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:113 modules_v3/clippings/module.php:529 -msgid "Add this person, his spouse, and all descendants." +#: modules_v3/clippings/module.php:113 modules_v3/clippings/module.php:527 +msgid "Add this individual, his spouse, and all descendants." msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:112 modules_v3/clippings/module.php:528 -msgid "Add this person, his spouse, and children." +#: modules_v3/clippings/module.php:112 modules_v3/clippings/module.php:526 +msgid "Add this individual, his spouse, and children." msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:128 modules_v3/clippings/module.php:544 -msgid "Add this source and families/people linked to it." +#: modules_v3/clippings/module.php:128 modules_v3/clippings/module.php:542 +msgid "Add this source and families/individuals linked to it." msgstr "" #: admin_trees_config.php:414 help_text.php:689 msgid "Add to TITLE header tag" msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:335 +#: modules_v3/clippings/module.php:333 msgid "Add to clippings cart" msgstr "" @@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr "" msgid "Add watermarks to thumbnails?" msgstr "" -#: modules_v3/relatives/module.php:172 +#: modules_v3/relatives/module.php:176 msgid "Add wife" msgstr "" @@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr "" msgid "Administration" msgstr "" -#: admin_users.php:197 admin_users.php:372 help_text.php:1403 +#: admin_users.php:197 admin_users.php:372 help_text.php:1398 msgid "Administrator" msgstr "" @@ -1453,7 +1453,7 @@ msgstr "" msgid "Administrators" msgstr "" -#: help_text.php:1290 +#: help_text.php:1285 msgid "Administrators sometimes need to clean up and correct the data submitted by users. For example, they might need to correct the PLAC location to include the country. When Administrators make such corrections, information about the original change is normally replaced. This may not be desirable.<br><br>When this option is selected, <b>webtrees</b> will retain the original Change information instead of replacing it with that of the current session. With this option selected, Administrators also have the ability to modify or delete the information associated with the original CHAN tag." msgstr "" @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgid "After creating the family tree, you will be able to upload or import data msgstr "" #: login.php:220 -msgid "After you have logged in, select the «My Account» link under the «My Page» menu and fill in the password fields to change your password." +msgid "After you have logged in, select the “My Account” link under the “My Page” menu and fill in the password fields to change your password." msgstr "" #. I18N: gedcom tag AGE @@ -1652,7 +1652,7 @@ msgid "Age at birth of child" msgstr "ކުއްޖަކު ލިބުނު އިރު އުމުރު" #: admin_trees_config.php:524 help_text.php:618 -msgid "Age at which to assume a person is dead" +msgid "Age at which to assume an individual is dead" msgstr "" #: statistics.php:321 @@ -1685,7 +1685,7 @@ msgid "Age of item" msgstr "" #: admin_trees_config.php:959 -msgid "Age of parents next to child's birthdate" +msgid "Age of parents next to child’s birthdate" msgstr "" #: statistics.php:527 statisticsplot.php:913 @@ -1753,16 +1753,11 @@ msgstr "" msgid "All" msgstr "" -#: calendar.php:189 calendar.php:203 calendar.php:204 calendar.php:207 -#: calendar.php:208 calendar.php:448 -msgid "All People" -msgstr "" - -#: help_text.php:1316 +#: help_text.php:1311 msgid "All changes in PGV must be accepted" msgstr "" -#: help_text.php:1322 +#: help_text.php:1317 msgid "All existing PGV users must have distinct email addresses" msgstr "" @@ -1775,6 +1770,11 @@ msgstr "" msgid "All fields must be completed." msgstr "" +#: calendar.php:189 calendar.php:203 calendar.php:204 calendar.php:207 +#: calendar.php:208 calendar.php:445 +msgid "All individuals" +msgstr "" + #. I18N: Description of the “CKEditor” module. WYSIWYG = “what you see is what you get” #: modules_v3/ckeditor/module.php:37 msgid "Allow other modules to edit text using a “WYSIWYG” editor, instead of using HTML codes." @@ -1862,7 +1862,7 @@ msgstr "" #. I18N: Description of the “Interactive tree” module #: modules_v3/tree/module.php:38 -msgid "An interactive tree, showing all the ancestors and descendants of a person." +msgid "An interactive tree, showing all the ancestors and descendants of an individual." msgstr "" #: setup.php:921 @@ -1918,7 +1918,7 @@ msgstr "" #: includes/functions/functions_print_lists.php:211 #: includes/functions/functions_print_lists.php:217 #: includes/functions/functions_print_lists.php:632 -#: includes/functions/functions_print_lists.php:1711 +#: includes/functions/functions_print_lists.php:1707 #: modules_v3/yahrzeit/module.php:155 msgid "Anniversary" msgstr "" @@ -1948,18 +1948,14 @@ msgstr "" msgid "Apia, Samoa" msgstr "" -#: edit_changes.php:177 -msgid "Append record" -msgstr "" - #. I18N: Description of the “Batch update” module #: modules_v3/batch_update/module.php:34 msgid "Apply automatic corrections to your genealogy data." msgstr "" #: admin_trees_download.php:111 help_text.php:1099 -#: modules_v3/clippings/module.php:201 modules_v3/clippings/module.php:209 -#: modules_v3/clippings/module.php:579 modules_v3/clippings/module.php:587 +#: modules_v3/clippings/module.php:199 modules_v3/clippings/module.php:207 +#: modules_v3/clippings/module.php:577 modules_v3/clippings/module.php:585 msgid "Apply privacy settings?" msgstr "" @@ -1968,7 +1964,7 @@ msgstr "" msgid "Approval of account at %s" msgstr "" -#: edit_changes.php:197 edit_changes.php:206 +#: edit_changes.php:211 edit_changes.php:220 msgid "Approve all changes" msgstr "" @@ -2027,7 +2023,7 @@ msgstr "" #: includes/functions/functions_print_facts.php:679 #: includes/functions/functions_print_facts.php:874 #: includes/functions/functions_print_facts.php:1019 -#: library/WT/Controller/Individual.php:158 modules_v3/lightbox/module.php:227 +#: library/WT/Controller/Individual.php:158 modules_v3/lightbox/module.php:226 msgid "Are you sure you want to delete this fact?" msgstr "" @@ -2056,7 +2052,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to remove this item from your list of Favorites?" msgstr "" -#: edit_changes.php:217 +#: edit_changes.php:231 msgid "Are you sure you want to undo all the changes to this family tree?" msgstr "" @@ -2206,7 +2202,7 @@ msgstr "" msgid "Author of last change" msgstr "" -#: admin_users.php:209 admin_users.php:390 help_text.php:1465 +#: admin_users.php:209 admin_users.php:390 help_text.php:1460 msgid "Automatically approve changes made by this user" msgstr "" @@ -2250,7 +2246,7 @@ msgstr "" msgid "Available Blocks" msgstr "" -#: includes/functions/functions_print_lists.php:1931 library/WT/Stats.php:2365 +#: includes/functions/functions_print_lists.php:1919 library/WT/Stats.php:2365 msgid "Average age" msgstr "" @@ -3034,7 +3030,7 @@ msgctxt "MALE" msgid "Buyer" msgstr "" -#: help_text.php:1420 +#: help_text.php:1415 msgid "By default this chart does not show spouses for the descendants because it makes the chart harder to read and understand. Turning this option on will show spouses on the chart." msgstr "" @@ -3094,7 +3090,7 @@ msgstr "" msgid "Canada" msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:610 +#: modules_v3/clippings/module.php:608 msgid "Cancel" msgstr "" @@ -3210,7 +3206,7 @@ msgstr "" #: edit_interface.php:1746 edit_interface.php:1920 #: library/WT/Controller/Family.php:90 -msgid "Change Family Members" +msgid "Change family members" msgstr "" #: modules_v3/googlemap/module.php:498 modules_v3/googlemap/module.php:501 @@ -3236,7 +3232,8 @@ msgid "Changed on %1$s by %2$s" msgstr "" #. I18N: Name of a module/report -#: admin_site_change.php:27 modules_v3/change_report/module.php:33 +#: admin_site_change.php:27 edit_changes.php:179 +#: modules_v3/change_report/module.php:33 #: modules_v3/change_report/report.xml:3 #: modules_v3/change_report/report.xml:41 msgid "Changes" @@ -3385,8 +3382,8 @@ msgstr "" msgid "Choose the appropriate gender from the drop-down list. The <b>unknown</b> option indicates that the gender is unknown." msgstr "" -#: help_text.php:1461 -msgid "Choose the thumbnail image that you want to upload. Although thumbnails can be generated automatically for images, you may wish to generate your own thumbnail, especially for other media types. For example, you can provide a still image from a video, or a photograph of the person who made an audio recording." +#: help_text.php:1456 +msgid "Choose the thumbnail image that you want to upload. Although thumbnails can be generated automatically for images, you may wish to generate your own thumbnail, especially for other media types. For example, you can provide a still image from a video, or a photograph of the individual who made an audio recording." msgstr "" #: help_text.php:1036 @@ -3397,7 +3394,7 @@ msgstr "" msgid "Choose user defined welcome text typed below" msgstr "" -#: addmedia.php:523 admin_media_upload.php:216 +#: addmedia.php:529 admin_media_upload.php:216 msgid "Choose: " msgstr "" @@ -3541,11 +3538,7 @@ msgstr "" #: modules_v3/GEDFact_assistant/_CENS/census_3_search_add.php:85 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_1_ctrl.php:102 #, php-format -msgid "Click %s to choose person as Head of family." -msgstr "" - -#: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_1_ctrl.php:105 -msgid "Click Name to add person to Add Links List." +msgid "Click %s to choose individual as head of family." msgstr "" #: edit_interface.php:1567 @@ -3568,25 +3561,29 @@ msgstr "" msgid "Click here to open or close the sidebar" msgstr "" +#: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_1_ctrl.php:105 +msgid "Click name to add individual to add links list." +msgstr "" + #: modules_v3/faq/module.php:278 msgid "Click on a title to go straight to it, or scroll down to read them all" msgstr "" -#: help_text.php:1374 -msgid "Click this link to remove the person from the timeline." +#: help_text.php:1369 +msgid "Click this link to remove the individual from the timeline." msgstr "" #: modules_v3/GEDFact_assistant/_CENS/census_3_search_add.php:84 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_1_ctrl.php:101 -msgid "Click to choose person as Head of family." +msgid "Click to choose individual as head of family." msgstr "" -#: help_text.php:1354 +#: help_text.php:1349 msgid "Clicking on this link will show you a list of all of the individuals and families that have events occurring in this place. When you get to the end of a place hierarchy, which is normally a town or city, the name list will be shown automatically." msgstr "" #: help_text.php:1140 -msgid "Clicking the \"+\" icon will open the GEDFact Shared Note Assistant window.<br>Specific help will be found there.<br><br>When you click the \"Save\" button, the ID of the Shared Note will be pasted here." +msgid "Clicking the “+” icon will open the GEDFact shared note assistant window.<br>Specific help will be found there.<br><br>When you click the “save” button, the ID of the shared note will be pasted here." msgstr "" #. I18N: Name of a module @@ -3649,7 +3646,7 @@ msgstr "" msgid "Comment" msgstr "" -#: admin_users.php:218 help_text.php:1363 login.php:295 login.php:337 +#: admin_users.php:218 help_text.php:1358 login.php:295 login.php:337 #: login.php:409 msgid "Comments" msgstr "" @@ -3708,7 +3705,7 @@ msgstr "" msgid "Configure" msgstr "" -#: admin_users.php:393 edituser.php:156 help_text.php:1304 login.php:404 +#: admin_users.php:393 edituser.php:156 help_text.php:1299 login.php:404 msgid "Confirm password" msgstr "" @@ -3730,7 +3727,7 @@ msgid "Connection to database server" msgstr "" #: admin_trees_config.php:358 -msgid "Contact Information" +msgid "Contact information" msgstr "" #: search_advanced.php:158 search_advanced.php:220 search_advanced.php:235 @@ -3743,8 +3740,8 @@ msgid "Content" msgstr "" #: modules_v3/clippings/module.php:92 modules_v3/clippings/module.php:115 -#: modules_v3/clippings/module.php:129 modules_v3/clippings/module.php:509 -#: modules_v3/clippings/module.php:532 modules_v3/clippings/module.php:545 +#: modules_v3/clippings/module.php:129 modules_v3/clippings/module.php:507 +#: modules_v3/clippings/module.php:530 modules_v3/clippings/module.php:543 #: modules_v3/googlemap/admin_places.php:350 msgid "Continue Adding" msgstr "" @@ -3754,12 +3751,12 @@ msgstr "" msgid "Continued" msgstr "" -#: help_text.php:1507 +#: help_text.php:1502 msgid "Convert from UTF-8 to ANSI" msgstr "" -#: admin_trees_download.php:123 modules_v3/clippings/module.php:216 -#: modules_v3/clippings/module.php:595 +#: admin_trees_download.php:123 modules_v3/clippings/module.php:214 +#: modules_v3/clippings/module.php:593 msgid "Convert from UTF-8 to ANSI (ISO-8859-1)" msgstr "" @@ -3793,7 +3790,7 @@ msgid "Corporation" msgstr "" #: modules_v3/batch_update/plugins/name_format.php:35 -msgid "Correct NAME records of the form 'John/DOE/' or 'John /DOE', as produced by older genealogy programs." +msgid "Correct NAME records of the form “John/DOE/” or “John /DOE”, as produced by older genealogy programs." msgstr "" #: library/WT/Stats.php:3803 @@ -3801,7 +3798,7 @@ msgid "Costa Rica" msgstr "" #: library/WT/Stats.php:3795 -msgid "Cote d'Ivoire" +msgid "Cote d’Ivoire" msgstr "" #: login.php:547 @@ -3838,25 +3835,6 @@ msgstr "" msgid "Create" msgstr "" -#: edit_interface.php:1351 edit_interface.php:1407 -#: includes/functions/functions_edit.php:315 -msgid "Create Repository" -msgstr "" - -#: admin_users.php:484 -msgid "Create User" -msgstr "" - -#: edit_interface.php:1126 edit_interface.php:1160 -#: includes/functions/functions_edit.php:319 -msgid "Create a new Shared Note" -msgstr "" - -#: edit_interface.php:1189 includes/functions/functions_edit.php:324 -#: modules_v3/GEDFact_assistant/CENS_ctrl.php:32 -msgid "Create a new Shared Note using Assistant" -msgstr "" - #: admin_trees_manage.php:238 help_text.php:1068 msgid "Create a new family tree" msgstr "" @@ -3880,14 +3858,29 @@ msgstr "" msgid "Create a new rule" msgstr "" +#: edit_interface.php:1126 edit_interface.php:1160 +#: includes/functions/functions_edit.php:319 +msgid "Create a new shared note" +msgstr "" + +#: edit_interface.php:1189 includes/functions/functions_edit.php:324 +#: modules_v3/GEDFact_assistant/CENS_ctrl.php:32 +msgid "Create a new shared note using assistant" +msgstr "" + #. I18N: A source that is not linked to any other record #: admin_site_other.php:62 edit_interface.php:996 edit_interface.php:1077 #: includes/functions/functions_edit.php:332 msgid "Create a new source" msgstr "" -#: help_text.php:1248 -msgid "Create missing thumbnails" +#: edit_interface.php:1351 edit_interface.php:1407 +#: includes/functions/functions_edit.php:315 +msgid "Create repository" +msgstr "" + +#: admin_users.php:484 +msgid "Create user" msgstr "" #: statistics.php:415 @@ -4113,7 +4106,7 @@ msgid "Database user account" msgstr "" #. I18N: gedcom tag DATE -#: edit_changes.php:169 help_text.php:175 help_text.php:205 +#: edit_changes.php:181 help_text.php:175 help_text.php:205 #: library/WT/Gedcom/Tag.php:181 modules_v3/bdm_report/report.xml:129 #: modules_v3/bdm_report/report.xml:155 modules_v3/bdm_report/report.xml:189 #: modules_v3/birth_report/report.xml:37 modules_v3/death_report/report.xml:43 @@ -4125,7 +4118,7 @@ msgstr "" msgid "Date Sent:" msgstr "" -#: admin_trees_config.php:1020 help_text.php:1409 +#: admin_trees_config.php:1020 help_text.php:1404 msgid "Date differences" msgstr "" @@ -4296,7 +4289,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "" -#: calendar.php:483 +#: calendar.php:480 msgid "Day not set" msgstr "" @@ -4543,10 +4536,6 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: admin_site_config.php:88 admin_trees_config.php:445 -msgid "Default Theme" -msgstr "" - #: modules_v3/gedcom_block/module.php:49 msgid "Default chart" msgstr "" @@ -4573,6 +4562,10 @@ msgstr "" msgid "Default pedigree generations" msgstr "" +#: admin_site_config.php:88 admin_trees_config.php:445 +msgid "Default theme" +msgstr "" + #: modules_v3/googlemap/help_text.php:41 modules_v3/googlemap/module.php:370 msgid "Default value for top-level" msgstr "" @@ -4641,10 +4634,6 @@ msgstr "" msgid "Delete name" msgstr "" -#: edit_changes.php:179 -msgid "Delete record" -msgstr "" - #: admin_site_clean.php:88 msgid "Deleted files:" msgstr "" @@ -4799,25 +4788,25 @@ msgstr "" #. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Qi%27dah #: library/WT/Date/Hijri.php:73 msgctxt "GENITIVE" -msgid "Dhu al-Qi'dah" +msgid "Dhu al-Qi’dah" msgstr "" #. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Qi%27dah #: library/WT/Date/Hijri.php:107 msgctxt "INSTRUMENTAL" -msgid "Dhu al-Qi'dah" +msgid "Dhu al-Qi’dah" msgstr "" #. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Qi%27dah #: library/WT/Date/Hijri.php:90 msgctxt "LOCATIVE" -msgid "Dhu al-Qi'dah" +msgid "Dhu al-Qi’dah" msgstr "" #. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Qi%27dah #: library/WT/Date/Hijri.php:56 msgctxt "NOMINATIVE" -msgid "Dhu al-Qi'dah" +msgid "Dhu al-Qi’dah" msgstr "" #. I18N: LDS sealing status; see http://en.wikipedia.org/wiki/Sealing_(Latter_Day_Saints) @@ -4906,7 +4895,7 @@ msgstr "" msgid "Do Not Seal: unauthorized" msgstr "" -#: addmedia.php:476 addmedia.php:504 admin_media_upload.php:202 +#: addmedia.php:482 addmedia.php:510 admin_media_upload.php:202 msgid "Do not change to keep original file name." msgstr "" @@ -4914,8 +4903,8 @@ msgstr "" msgid "Do not create new locations, just import coordinates for existing locations." msgstr "" -#: addmedia.php:719 admin_trees_config.php:1260 edit_interface.php:2118 -#: help_text.php:1289 +#: addmedia.php:725 admin_trees_config.php:1260 edit_interface.php:2118 +#: help_text.php:1284 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_0_inverselink.php:591 msgid "Do not update the “last change” record" msgstr "" @@ -4950,8 +4939,8 @@ msgstr "" msgid "Download GEDCOM" msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:226 modules_v3/clippings/module.php:475 -#: modules_v3/clippings/module.php:611 +#: modules_v3/clippings/module.php:224 modules_v3/clippings/module.php:473 +#: modules_v3/clippings/module.php:609 msgid "Download Now" msgstr "" @@ -4984,14 +4973,14 @@ msgid "Duplicate user name. A user with that user name already exists. Please msgstr "" #: help_text.php:775 -msgid "E-mail address to be used in the «From:» field of e-mails that <b>webtrees</b> creates automatically.<br><br><b>webtrees</b> can automatically create e-mails to notify administrators of changes that need to be reviewed. <b>webtrees</b> also sends notification e-mails to users who have requested an account.<br><br>Usually, the «From:» field of these automatically created e-mails is something like <i>From: webtrees-noreply@yoursite</i> to show that no response to the e-mail is required. To guard against spam or other e-mail abuse, some e-mail systems require each message's «From:» field to reflect a valid e-mail account and will not accept messages that are apparently from account <i>webtrees-noreply</i>." +msgid "E-mail address to be used in the “From:” field of e-mails that <b>webtrees</b> creates automatically.<br><br><b>webtrees</b> can automatically create e-mails to notify administrators of changes that need to be reviewed. <b>webtrees</b> also sends notification e-mails to users who have requested an account.<br><br>Usually, the “From:” field of these automatically created e-mails is something like <i>From: webtrees-noreply@yoursite</i> to show that no response to the e-mail is required. To guard against spam or other e-mail abuse, some e-mail systems require each message’s “From:” field to reflect a valid e-mail account and will not accept messages that are apparently from account <i>webtrees-noreply</i>." msgstr "" #: help_text.php:1176 -msgid "Each source records specific events, generally for a given date range and for a place jurisdiction. For example a Census records census events and church records record birth, marriage, and death events.<br><br>Select the events that are recorded by this source from the list of events provided. The date should be specified in a range format such as <i>FROM 1900 TO 1910</i>. The place jurisdiction is the name of the lowest jurisdiction that encompasses all lower-level places named in this source. For example, \"Oneida, Idaho, USA\" would be used as a source jurisdiction place for events occurring in the various towns within Oneida County. \"Idaho, USA\" would be the source jurisdiction place if the events recorded took place not only in Oneida County but also in other counties in Idaho." +msgid "Each source records specific events, generally for a given date range and for a place jurisdiction. For example a Census records census events and church records record birth, marriage, and death events.<br><br>Select the events that are recorded by this source from the list of events provided. The date should be specified in a range format such as <i>FROM 1900 TO 1910</i>. The place jurisdiction is the name of the lowest jurisdiction that encompasses all lower-level places named in this source. For example, “Oneida, Idaho, USA” would be used as a source jurisdiction place for events occurring in the various towns within Oneida County. “Idaho, USA” would be the source jurisdiction place if the events recorded took place not only in Oneida County but also in other counties in Idaho." msgstr "" -#: help_text.php:1346 +#: help_text.php:1341 msgid "Each user account has an option to “automatically accept changes”. When this is enabled, any changes made by that user are saved immediately. Many administrators enable this for their own user account." msgstr "" @@ -5051,28 +5040,23 @@ msgstr "" msgid "Edit" msgstr "" -#: library/WT/Controller/Media.php:134 -msgid "Edit Details" -msgstr "" - #: modules_v3/faq/help_text.php:54 modules_v3/faq/module.php:135 msgid "Edit FAQ item" msgstr "" -#: edit_interface.php:1294 edit_interface.php:1332 -#: includes/functions/functions_edit.php:328 -msgid "Edit Shared Note" +#: help_text.php:1466 +msgid "Edit account information" msgstr "" -#: help_text.php:1471 -msgid "Edit account information" +#: library/WT/Controller/Media.php:134 +msgid "Edit details" msgstr "" #: library/WT/Controller/Individual.php:286 msgid "Edit gender" msgstr "" -#: modules_v3/lightbox/module.php:193 +#: modules_v3/lightbox/module.php:192 msgid "Edit media" msgstr "" @@ -5102,6 +5086,11 @@ msgstr "" msgid "Edit repository" msgstr "" +#: edit_interface.php:1294 edit_interface.php:1332 +#: includes/functions/functions_edit.php:328 +msgid "Edit shared note" +msgstr "" + #: library/WT/Controller/Source.php:54 msgid "Edit source" msgstr "" @@ -5115,7 +5104,7 @@ msgid "Edit this individual and replace their details with your own" msgstr "" #. I18N: Listbox entry; name of a role -#: admin_users.php:43 help_text.php:1391 +#: admin_users.php:43 help_text.php:1386 msgid "Editor" msgstr "" @@ -5231,8 +5220,8 @@ msgctxt "MALE" msgid "Employer" msgstr "" -#: modules_v3/clippings/help_text.php:36 modules_v3/clippings/module.php:268 -#: modules_v3/clippings/module.php:471 +#: modules_v3/clippings/help_text.php:36 modules_v3/clippings/module.php:266 +#: modules_v3/clippings/module.php:469 msgid "Empty Cart" msgstr "" @@ -5286,7 +5275,7 @@ msgid "Enter Individual ID" msgstr "" #: addmedia.php:434 modules_v3/gedcom_favorites/module.php:178 -msgid "Enter a Person, Family, or Source ID" +msgid "Enter an individual, family, or source ID" msgstr "" #: modules_v3/gedcom_favorites/module.php:191 @@ -5299,7 +5288,7 @@ msgstr "" #: addmedia.php:439 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_0_inverselink.php:193 -msgid "Enter or search for the ID of the person, family, or source to which this media item should be linked." +msgid "Enter or search for the ID of the individual, family, or source to which this media item should be linked." msgstr "" #: modules_v3/googlemap/help_text.php:58 @@ -5432,11 +5421,11 @@ msgstr "" msgid "Events of close relatives" msgstr "" -#: help_text.php:1369 -msgid "Every person in the database has a unique ID number on this site. If you know the ID number for your own record, please enter it here. If you don't know your ID number or could not find it because of privacy settings, please provide enough information in the Comments field to help the site administrator identify who you are on this site so that he can set the ID for you." +#: help_text.php:1364 +msgid "Every individual in the database has a unique ID number on this site. If you know the ID number for your own record, please enter it here. If you don’t know your ID number or could not find it because of privacy settings, please provide enough information in the Comments field to help the site administrator identify who you are on this site so that he can set the ID for you." msgstr "" -#: help_text.php:1384 +#: help_text.php:1379 msgid "Everybody has this role, including visitors to the site and search engines." msgstr "" @@ -5502,7 +5491,7 @@ msgstr "" #. I18N: ... [who were] born in the last XX years or died in the last YY years #: admin_trees_config.php:494 help_text.php:603 -msgid "Extend privacy to dead people" +msgid "Extend privacy to dead individuals" msgstr "" #. I18N: “External files” are stored on other computers @@ -5538,7 +5527,7 @@ msgid "FAQ visibility" msgstr "" #: modules_v3/faq/help_text.php:33 -msgid "FAQs are lists of questions and answers, which allow you to explain the site's rules, policies, and procedures to your visitors. Questions are typically concerned with privacy, copyright, user-accounts, unsuitable content, requirement for source-citations, etc." +msgid "FAQs are lists of questions and answers, which allow you to explain the site’s rules, policies, and procedures to your visitors. Questions are typically concerned with privacy, copyright, user-accounts, unsuitable content, requirement for source-citations, etc." msgstr "" #. I18N: gedcom tag FACT @@ -5647,7 +5636,7 @@ msgid "Falkland Islands" msgstr "" #. I18N: Name of a module -#: admin.php:218 admin.php:258 ancestry.php:101 calendar.php:413 +#: admin.php:218 admin.php:258 ancestry.php:101 calendar.php:410 #: descendancy.php:71 famlist.php:130 famlist.php:133 #: includes/functions/functions_print_lists.php:914 #: includes/functions/functions_print_lists.php:1037 @@ -5679,22 +5668,14 @@ msgstr "" #: modules_v3/family_group_report/report.xml:3 #: modules_v3/family_group_report/report.xml:85 #: modules_v3/family_group_report/report.xml:93 -#: modules_v3/family_nav/module.php:181 +#: modules_v3/family_nav/module.php:187 msgid "Family" msgstr "" -#: family.php:129 -msgid "Family Group Information" -msgstr "" - #: admin_trees_config.php:332 help_text.php:525 msgid "Family ID prefix" msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:73 modules_v3/clippings/module.php:271 -msgid "Family Tree Clippings Cart" -msgstr "" - #: help_text.php:510 msgid "Family add facts" msgstr "" @@ -5724,6 +5705,10 @@ msgstr "" msgid "Family file" msgstr "" +#: family.php:129 +msgid "Family group information" +msgstr "" + #. I18N: Name of a module/sidebar #: modules_v3/families/module.php:32 msgid "Family list" @@ -5752,7 +5737,7 @@ msgstr "" #: admin_site_change.php:267 admin_site_change.php:291 admin_site_logs.php:234 #: admin_site_logs.php:257 admin_trees_manage.php:179 admin_users.php:232 -#: admin_users.php:435 edit_changes.php:170 +#: admin_users.php:435 edit_changes.php:182 #: modules_v3/batch_update/admin_batch_update.php:61 #: modules_v3/faq/module.php:351 modules_v3/googlemap/module.php:1487 #: modules_v3/html/module.php:294 modules_v3/stories/module.php:336 @@ -5763,6 +5748,10 @@ msgstr "" msgid "Family tree access and settings" msgstr "" +#: modules_v3/clippings/module.php:73 modules_v3/clippings/module.php:269 +msgid "Family tree clippings cart" +msgstr "" + #: admin_trees_config.php:31 msgid "Family tree configuration" msgstr "" @@ -5783,7 +5772,7 @@ msgid "Family trees" msgstr "" #. I18N: %s is the spouse name -#: library/WT/Individual.php:796 +#: library/WT/Individual.php:782 #, php-format msgid "Family with %s" msgstr "" @@ -5802,7 +5791,7 @@ msgid "Family with husband" msgstr "" #: library/WT/Gedcom/Code/Pedi.php:87 library/WT/Gedcom/Code/Pedi.php:92 -#: library/WT/Individual.php:784 +#: library/WT/Individual.php:770 #: modules_v3/individual_ext_report/report.xml:228 #: modules_v3/individual_report/report.xml:230 msgid "Family with parents" @@ -5883,33 +5872,33 @@ msgstr "" msgid "Father" msgstr "" -#: modules_v3/GEDFact_assistant/_CENS/census_note_decode.php:50 -msgid "Father's Birthplace - (Chapman format)" +#. I18N: %s is the name of an individual’s father +#: library/WT/Individual.php:807 +#, php-format +msgid "Father: %s" msgstr "" -#: includes/functions/functions_print.php:703 -msgid "Father's age" +#: modules_v3/GEDFact_assistant/_CENS/census_note_decode.php:50 +msgid "Father’s Birthplace - (Chapman format)" msgstr "" -#. I18N: %s is the name of an individual’s father -#: library/WT/Individual.php:821 -#, php-format -msgid "Father: %s" +#: includes/functions/functions_print.php:703 +msgid "Father’s age" msgstr "" #. I18N: A step-family. %s is an individual’s name -#: library/WT/Individual.php:759 library/WT/Individual.php:773 +#: library/WT/Individual.php:745 library/WT/Individual.php:759 #, php-format msgid "Father’s family with %s" msgstr "" #. I18N: A step-family. -#: library/WT/Individual.php:765 library/WT/Individual.php:779 +#: library/WT/Individual.php:751 library/WT/Individual.php:765 msgid "Father’s family with an unknown individual" msgstr "" #. I18N: Name of a module -#: help_text.php:1258 library/WT/MenuBar.php:504 +#: help_text.php:1253 library/WT/MenuBar.php:504 #: modules_v3/gedcom_favorites/module.php:34 msgid "Favorites" msgstr "" @@ -5945,7 +5934,7 @@ msgctxt "NOMINATIVE" msgid "February" msgstr "" -#: calendar.php:587 includes/functions/functions_edit.php:583 +#: calendar.php:588 includes/functions/functions_edit.php:583 #: library/WT/Controller/Individual.php:239 #: library/WT/Controller/Individual.php:242 library/WT/Stats.php:3297 #: statisticsplot.php:797 timeline.php:260 @@ -5953,7 +5942,7 @@ msgid "Female" msgstr "" #: calendar.php:216 calendar.php:218 -#: includes/functions/functions_print_lists.php:1931 library/WT/Stats.php:582 +#: includes/functions/functions_print_lists.php:1919 library/WT/Stats.php:582 #: library/WT/Stats.php:586 library/WT/Stats.php:592 library/WT/Stats.php:595 #: library/WT/Stats.php:1627 library/WT/Stats.php:2365 #: modules_v3/gedcom_stats/module.php:93 @@ -5967,7 +5956,7 @@ msgstr "އަންހެނުން" msgid "Fiji" msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:193 modules_v3/clippings/module.php:569 +#: modules_v3/clippings/module.php:191 modules_v3/clippings/module.php:567 msgid "File Information" msgstr "" @@ -5975,8 +5964,8 @@ msgstr "" msgid "File containing places (CSV)" msgstr "" -#: addmedia.php:475 addmedia.php:496 admin_media_upload.php:198 -#: help_text.php:1447 +#: addmedia.php:481 addmedia.php:502 admin_media_upload.php:198 +#: help_text.php:1442 msgid "File name on server" msgstr "" @@ -6070,7 +6059,7 @@ msgstr "" msgid "Find next path" msgstr "" -#: help_text.php:1284 +#: help_text.php:1279 msgid "Find next relationship path" msgstr "" @@ -6126,7 +6115,7 @@ msgstr "" msgid "Folder" msgstr "" -#: addmedia.php:516 admin_media_upload.php:210 help_text.php:1452 +#: addmedia.php:522 admin_media_upload.php:210 help_text.php:1447 msgid "Folder name on server" msgstr "" @@ -6159,7 +6148,7 @@ msgid "For example, if the GEDCOM file contains %1$s and webtrees expects to fin msgstr "" #: help_text.php:718 -msgid "For example, if you specify a path length of 2, the person will be able to see their grandson (child, child), their aunt (parent, sibling), their step-daughter (spouse, child), but not their first cousin (parent, sibling, child)." +msgid "For example, if you specify a path length of 2, the individual will be able to see their grandson (child, child), their aunt (parent, sibling), their step-daughter (spouse, child), but not their first cousin (parent, sibling, child)." msgstr "" #: includes/functions/functions_print.php:379 @@ -6171,8 +6160,8 @@ msgstr "" msgid "For more information contact" msgstr "" -#: help_text.php:1508 -msgid "For optimal display on the Internet, <b>webtrees</b> uses the UTF-8 character set. Some programs, Family Tree Maker for example, do not support importing GEDCOM files encoded in UTF-8. Checking this box will convert the file from <b>UTF-8</b> to <b>ANSI (ISO-8859-1)</b>.<br><br>The format you need depends on the program you use to work with your downloaded GEDCOM file. If you aren't sure, consult the documentation of that program.<br><br>Note that for special characters to remain unchanged, you will need to keep the file in UTF-8 and convert it to your program's method for handling these special characters by some other means. Consult your program's manufacturer or author.<br><br>This <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/UTF-8' target='_blank' title='Wikipedia article'><b>Wikipedia article</b></a> contains comprehensive information and links about UTF-8." +#: help_text.php:1503 +msgid "For optimal display on the Internet, <b>webtrees</b> uses the UTF-8 character set. Some programs, Family Tree Maker for example, do not support importing GEDCOM files encoded in UTF-8. Checking this box will convert the file from <b>UTF-8</b> to <b>ANSI (ISO-8859-1)</b>.<br><br>The format you need depends on the program you use to work with your downloaded GEDCOM file. If you aren’t sure, consult the documentation of that program.<br><br>Note that for special characters to remain unchanged, you will need to keep the file in UTF-8 and convert it to your program’s method for handling these special characters by some other means. Consult your program’s manufacturer or author.<br><br>This <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/UTF-8\" target=\"_blank\" title=\"Wikipedia article\"><b>Wikipedia article</b></a> contains comprehensive information and links about UTF-8." msgstr "" #. I18N: Help text for the “Show list of family trees” site configuration setting @@ -6347,14 +6336,14 @@ msgid "GEDCOM file" msgstr "" #. I18N: %s is a folder name -#: help_text.php:1218 help_text.php:1269 +#: help_text.php:1218 help_text.php:1264 #, php-format msgid "GEDCOM files are stored in the %s folder." msgstr "" #. I18N: A media path (e.g. c:\aaa\bbb\ccc\ddd.jpeg) in a GEDCOM file #: admin_trees_config.php:625 admin_trees_download.php:129 help_text.php:540 -#: modules_v3/clippings/module.php:219 modules_v3/clippings/module.php:599 +#: modules_v3/clippings/module.php:217 modules_v3/clippings/module.php:597 msgid "GEDCOM media path" msgstr "" @@ -6743,19 +6732,19 @@ msgstr "" #: login.php:213 login.php:320 #, php-format -msgid "Hello %s ..." +msgid "Hello %s…" msgstr "" #: login.php:354 #, php-format -msgid "Hello %s ...<br>Thank you for your registration." +msgid "Hello %s…<br>Thank you for your registration." msgstr "" #: login.php:289 login.php:473 -msgid "Hello Administrator ..." +msgid "Hello administrator…" msgstr "" -#: help_text.php:1517 +#: help_text.php:1512 msgid "Help" msgstr "" @@ -6815,7 +6804,7 @@ msgid "Here you can choose between two types of displaying places names in hiera msgstr "" #: help_text.php:1046 -msgid "Here you can choose text to appear on the login screen. You must determine which predefined text is most appropriate.<br><br>You can also choose to enter your own custom Welcome text. Please refer to the Help text associated with the <b>Custom Welcome text</b> field for more information.<br><br>The predefined texts are:<ul><li><b>Predefined text that states all users can request a user account:</b><div class=\"list_value_wrap\"><center><b>Welcome to this Genealogy website</b></center><br>Access to this site is permitted to every visitor who has a user account.<br><br>If you have a user account, you can login on this page. If you don't have a user account, you can apply for one by clicking on the appropriate link below.<br><br>After verifying your application, the site administrator will activate your account. You will receive an email when your application has been approved.</div><br></li><li><b>Predefined text that states admin will decide on each request for a user account:</b><div class=\"list_value_wrap\"><center><b>Welcome to this Genealogy website</b></center><br>Access to this site is permitted to <u>authorized</u> users only.<br><br>If you have a user account you can login on this page. If you don't have a user account, you can apply for one by clicking on the appropriate link below.<br><br>After verifying your information, the administrator will either approve or decline your account application. You will receive an email message when your application has been approved.</div><br></li><li><b>Predefined text that states only family members can request a user account:</b><div class=\"list_value_wrap\"><center><b>Welcome to this Genealogy website</b></center><br>Access to this site is permitted to <u>family members only</u>.<br><br>If you have a user account you can login on this page. If you don't have a user account, you can apply for one by clicking on the appropriate link below.<br><br>After verifying the information you provide, the administrator will either approve or decline your request for an account. You will receive an email when your request is approved.</div></li></ul>" +msgid "Here you can choose text to appear on the login screen. You must determine which predefined text is most appropriate.<br><br>You can also choose to enter your own custom Welcome text. Please refer to the Help text associated with the <b>Custom Welcome text</b> field for more information.<br><br>The predefined texts are:<ul><li><b>Predefined text that states all users can request a user account:</b><div class=\"list_value_wrap\"><center><b>Welcome to this Genealogy website</b></center><br>Access to this site is permitted to every visitor who has a user account.<br><br>If you have a user account, you can login on this page. If you don’t have a user account, you can apply for one by clicking on the appropriate link below.<br><br>After verifying your application, the site administrator will activate your account. You will receive an email when your application has been approved.</div><br></li><li><b>Predefined text that states admin will decide on each request for a user account:</b><div class=\"list_value_wrap\"><center><b>Welcome to this Genealogy website</b></center><br>Access to this site is permitted to <u>authorized</u> users only.<br><br>If you have a user account you can login on this page. If you don’t have a user account, you can apply for one by clicking on the appropriate link below.<br><br>After verifying your information, the administrator will either approve or decline your account application. You will receive an email message when your application has been approved.</div><br></li><li><b>Predefined text that states only family members can request a user account:</b><div class=\"list_value_wrap\"><center><b>Welcome to this Genealogy website</b></center><br>Access to this site is permitted to <u>family members only</u>.<br><br>If you have a user account you can login on this page. If you don’t have a user account, you can apply for one by clicking on the appropriate link below.<br><br>After verifying the information you provide, the administrator will either approve or decline your request for an account. You will receive an email when your request is approved.</div></li></ul>" msgstr "" #: modules_v3/googlemap/help_text.php:59 @@ -6973,7 +6962,7 @@ msgid "Husband" msgstr "" #: library/WT/Controller/Timeline.php:227 -msgid "Husband's age" +msgid "Husband’s age" msgstr "" #: modules_v3/googlemap/module.php:272 @@ -7016,7 +7005,7 @@ msgstr "" msgid "If a visitor to the site has not specified a preferred language in their browser configuration, or they have specified an unsupported language, then this language will be used. Typically, this setting applies to search engines." msgstr "" -#: help_text.php:1484 +#: help_text.php:1479 msgid "If an administrator creates a user account, the verification email is not sent, and the email must be verified manually." msgstr "" @@ -7032,7 +7021,7 @@ msgstr "" #: help_text.php:289 #, php-format -msgid "If an individual was known by a nickname which is not part of their formal name, it should be enclosed by quotation marks. For example, <%s>John \"Nobby\" /Clark/<%s>." +msgid "If an individual was known by a nickname which is not part of their formal name, it should be enclosed by quotation marks. For example, <%s>John "Nobby" /Clark/<%s>." msgstr "" #: help_text.php:287 @@ -7053,12 +7042,12 @@ msgstr "" msgid "If the surname is unknown, use empty slashes: <%s>Mary //<%s>" msgstr "" -#: help_text.php:1472 +#: help_text.php:1467 msgid "If this box is checked, this user will be able to edit his account information. Although this is not generally recommended, you can create a single user name and password for multiple users. When this box is unchecked for all users with the shared account, they are prevented from editing the account information and only an administrator can alter that account." msgstr "" #: help_text.php:619 -msgid "If this person has any events other than Death, Burial, or Cremation more recent than this number of years, he is considered to be \"alive\". Children's birth dates are considered to be such events for this purpose." +msgid "If this individual has any events other than Death, Burial, or Cremation more recent than this number of years, he is considered to be “alive”. Children’s birth dates are considered to be such events for this purpose." msgstr "" #: help_text.php:657 @@ -7078,19 +7067,19 @@ msgid "If you cannot resolve the problem yourself, you can ask for help on the f msgstr "" #: login.php:338 -msgid "If you didn't request an account, you can just delete this message." +msgid "If you didn’t request an account, you can just delete this message." msgstr "" #: modules_v3/googlemap/help_text.php:88 msgid "If you have a large number of inactive places, it can be slow to generate the list." msgstr "" -#: help_text.php:1455 +#: help_text.php:1450 msgid "If you have a large number of media files, you can organize them into folders and subfolders." msgstr "" #: help_text.php:1078 -msgid "If you have a note to add to this record, this is the place to do so.<br><br>Just click the link, a window will open, and you can type your note. When you are finished typing, just click the button below the box, close the window, and that's all." +msgid "If you have a note to add to this record, this is the place to do so.<br><br>Just click the link, a window will open, and you can type your note. When you are finished typing, just click the button below the box, close the window, and that’s all." msgstr "" #: admin_trees_manage.php:166 @@ -7126,7 +7115,7 @@ msgid "If you want to remove a surname from the Common Surname list without incr msgstr "" #: setup.php:175 -msgid "If your server's security policy permits it, you will be able to request increased memory or CPU time using the <b>webtrees</b> administration page. Otherwise, you will need to contact your server's administrator." +msgid "If your server’s security policy permits it, you will be able to request increased memory or CPU time using the <b>webtrees</b> administration page. Otherwise, you will need to contact your server’s administrator." msgstr "" #. I18N: Help text for the "Website URL" site configuration setting @@ -7159,24 +7148,16 @@ msgstr "" msgid "Import all places from a family tree" msgstr "" -#: help_text.php:1263 +#: help_text.php:1258 msgid "Import family tree" msgstr "" -#: calendar.php:128 -msgid "In This Month ..." -msgstr "" - -#: calendar.php:131 -msgid "In This Year ..." -msgstr "" - #: help_text.php:348 -msgid "In many cultures it is customary to have a traditional name spelled in the traditional characters and also a romanized version of the name as it would be spelled or pronounced in languages based on the Latin alphabet, such as English.<br><br>If you prefer to use a non-Latin alphabet such as Hebrew, Greek, Russian, Chinese, or Arabic to enter the name in the standard name fields, then you can use this field to enter the same name using the Latin alphabet. Both versions of the name will appear in lists and charts.<br><br>Although this field is labeled \"Romanized\", it is not restricted to containing only characters based on the Latin alphabet. This might be of use with Japanese names, where three different alphabets may occur." +msgid "In many cultures it is customary to have a traditional name spelled in the traditional characters and also a romanized version of the name as it would be spelled or pronounced in languages based on the Latin alphabet, such as English.<br><br>If you prefer to use a non-Latin alphabet such as Hebrew, Greek, Russian, Chinese, or Arabic to enter the name in the standard name fields, then you can use this field to enter the same name using the Latin alphabet. Both versions of the name will appear in lists and charts.<br><br>Although this field is labeled “Romanized”, it is not restricted to containing only characters based on the Latin alphabet. This might be of use with Japanese names, where three different alphabets may occur." msgstr "" #: help_text.php:393 -msgid "In many cultures it is customary to have a traditional name spelled in the traditional characters and also a romanized version of the name as it would be spelled or pronounced in languages based on the Latin alphabet, such as English.<br><br>If you prefer to use the Latin alphabet to enter the name in the standard name fields, then you can use this field to enter the same name in the non-Latin alphabet such as Greek, Hebrew, Russian, Arabic, or Chinese. Both versions of the name will appear in lists and charts.<br><br>Although this field is labeled \"Hebrew\", it is not restricted to containing only Hebrew characters." +msgid "In many cultures it is customary to have a traditional name spelled in the traditional characters and also a romanized version of the name as it would be spelled or pronounced in languages based on the Latin alphabet, such as English.<br><br>If you prefer to use the Latin alphabet to enter the name in the standard name fields, then you can use this field to enter the same name in the non-Latin alphabet such as Greek, Hebrew, Russian, Arabic, or Chinese. Both versions of the name will appear in lists and charts.<br><br>Although this field is labeled “Hebrew”, it is not restricted to containing only Hebrew characters." msgstr "" #: help_text.php:455 @@ -7184,7 +7165,7 @@ msgid "In some calendars, days start at midnight. In other calendars, days star msgstr "" #: help_text.php:604 -msgid "In some countries, privacy laws apply not only to living people, but also to those who have died recently. This option will allow you to extend the privacy rules for living people to those who were born or died within a specified number of years. Leave these values empty to disable this feature." +msgid "In some countries, privacy laws apply not only to living individuals, but also to those who have died recently. This option will allow you to extend the privacy rules for living individuals to those who were born or died within a specified number of years. Leave these values empty to disable this feature." msgstr "" #: help_text.php:315 @@ -7195,6 +7176,14 @@ msgstr "" msgid "In this field you would enter the citation text for this source. Examples of data may be a transcription of the text from the source, or a description of what was in the citation." msgstr "" +#: calendar.php:128 +msgid "In this month…" +msgstr "" + +#: calendar.php:131 +msgid "In this year…" +msgstr "" + #: modules_v3/googlemap/module.php:1517 msgid "Include fully matched places: " msgstr "" @@ -7204,8 +7193,8 @@ msgstr "" msgid "Include individuals with “%s” as a married name" msgstr "" -#: help_text.php:1274 modules_v3/clippings/module.php:197 -#: modules_v3/clippings/module.php:573 +#: help_text.php:1269 modules_v3/clippings/module.php:195 +#: modules_v3/clippings/module.php:571 msgid "Include media (automatically zips files)" msgstr "" @@ -7215,7 +7204,7 @@ msgid "Include subfolders" msgstr "" #: lifespan.php:268 -msgid "Include the person's immediate family?" +msgid "Include the individual’s immediate family?" msgstr "" #: library/WT/Stats.php:3857 @@ -7236,6 +7225,14 @@ msgstr "" msgid "Individual" msgstr "" +#: relationship.php:94 +msgid "Individual 1" +msgstr "" + +#: relationship.php:109 +msgid "Individual 2" +msgstr "" + #: admin_trees_config.php:326 help_text.php:535 msgid "Individual ID prefix" msgstr "" @@ -7266,11 +7263,16 @@ msgid "Individual pages" msgstr "" #: admin_users.php:234 admin_users.php:437 edituser.php:143 help_text.php:1202 -#: help_text.php:1368 help_text.php:1476 +#: help_text.php:1363 help_text.php:1471 msgid "Individual record" msgstr "" -#: admin.php:215 admin.php:257 ancestry.php:95 calendar.php:412 +#: modules_v3/gedcom_stats/module.php:155 +#: modules_v3/gedcom_stats/module.php:333 modules_v3/html/module.php:235 +msgid "Individual who lived the longest" +msgstr "" + +#: admin.php:215 admin.php:257 ancestry.php:95 calendar.php:409 #: descendancy.php:66 includes/functions/functions_print_lists.php:912 #: includes/functions/functions_print_lists.php:1035 #: includes/functions/functions_print_lists.php:1227 @@ -7404,7 +7406,7 @@ msgstr "" msgid "Israel" msgstr "" -#: help_text.php:1438 +#: help_text.php:1433 msgid "It is easier to manage your media files if you choose a consistent format for the filenames. To organise media files into folders, you must first set the number of levels in the GEDCOM administration page." msgstr "" @@ -7915,7 +7917,7 @@ msgstr "" msgid "Lifespan" msgstr "ދިރިއުޅުނު މުއްދަތު" -#: help_text.php:1279 library/WT/Controller/Lifespan.php:74 +#: help_text.php:1274 library/WT/Controller/Lifespan.php:74 #: library/WT/MenuBar.php:109 lifespan.php:255 msgid "Lifespans" msgstr "" @@ -7933,18 +7935,18 @@ msgid "Limit:" msgstr "" #: edit_interface.php:806 edit_interface.php:856 -#: modules_v3/relatives/module.php:303 -msgid "Link this person to an existing family as a child" +#: modules_v3/relatives/module.php:309 +msgid "Link this individual to an existing family as a child" msgstr "" #. I18N: This message is deleted in webtrees-1.5.0 #: includes/old_messages.php:34 -msgid "Link this person to an existing family as a husband" +msgid "Link this individual to an existing family as a husband" msgstr "" #. I18N: This message is deleted in webtrees-1.5.0 #: includes/old_messages.php:35 -msgid "Link this person to an existing family as a wife" +msgid "Link this individual to an existing family as a wife" msgstr "" #: inverselink.php:33 inverselink.php:84 library/WT/Controller/Family.php:184 @@ -7986,11 +7988,11 @@ msgid "Living" msgstr "" #: calendar.php:193 -msgid "Living People" +msgid "Living individuals" msgstr "" #: admin.php:80 -msgid "Load all your family trees from disk, by using the \"import\" function for each one." +msgid "Load all your family trees from disk, by using the “import” function for each one." msgstr "" #: import.php:77 @@ -8011,7 +8013,7 @@ msgstr "" #: themes/webtrees/templates/personbox_template.php:46 #: themes/xenea/templates/compactbox_template.php:52 #: themes/xenea/templates/personbox_template.php:46 -msgid "Loading..." +msgid "Loading…" msgstr "" #. I18N: “Local files” are stored on this computer @@ -8048,7 +8050,7 @@ msgstr "" #. I18N: Name of a module #: admin_site_config.php:62 includes/functions/functions_print.php:274 #: login.php:111 login.php:161 modules_v3/login_block/module.php:32 -#: modules_v3/login_block/module.php:63 modules_v3/login_block/module.php:83 +#: modules_v3/login_block/module.php:63 modules_v3/login_block/module.php:80 msgid "Login" msgstr "" @@ -8075,7 +8077,7 @@ msgid "London, England" msgstr "" #: help_text.php:921 -msgid "Long lists of persons with the same surname can be broken into smaller sub-lists according to the first letter of the individual's given name.<br><br>This option determines when sub-listing of surnames will occur. To disable sub-listing completely, set this option to zero." +msgid "Long lists of individuals with the same surname can be broken into smaller sub-lists according to the first letter of the individual’s given name.<br><br>This option determines when sub-listing of surnames will occur. To disable sub-listing completely, set this option to zero." msgstr "" #: statistics.php:234 @@ -8093,7 +8095,7 @@ msgid "Los Angeles, California" msgstr "" #: login.php:175 login.php:191 login.php:229 -#: modules_v3/login_block/module.php:98 +#: modules_v3/login_block/module.php:95 msgid "Lost password request" msgstr "" @@ -8174,15 +8176,15 @@ msgstr "" msgid "Maldives" msgstr "" -#: calendar.php:583 includes/functions/functions_edit.php:581 +#: calendar.php:584 includes/functions/functions_edit.php:581 #: library/WT/Controller/Individual.php:230 #: library/WT/Controller/Individual.php:233 library/WT/Stats.php:3297 #: statisticsplot.php:796 timeline.php:258 msgid "Male" msgstr "" -#: calendar.php:211 calendar.php:213 calendar.php:445 calendar.php:446 -#: includes/functions/functions_print_lists.php:1931 library/WT/Stats.php:583 +#: calendar.php:211 calendar.php:213 calendar.php:442 calendar.php:443 +#: includes/functions/functions_print_lists.php:1919 library/WT/Stats.php:583 #: library/WT/Stats.php:585 library/WT/Stats.php:593 library/WT/Stats.php:594 #: library/WT/Stats.php:1627 library/WT/Stats.php:2365 #: modules_v3/gedcom_stats/module.php:92 @@ -8200,13 +8202,13 @@ msgstr "" msgid "Malta" msgstr "" -#: library/WT/Controller/Media.php:61 modules_v3/lightbox/module.php:200 +#: library/WT/Controller/Media.php:61 modules_v3/lightbox/module.php:199 msgid "Manage links" msgstr "" #. I18N: Listbox entry; name of a role -#: admin_trees_download.php:116 admin_users.php:45 help_text.php:1399 -#: modules_v3/clippings/module.php:204 modules_v3/clippings/module.php:582 +#: admin_trees_download.php:116 admin_users.php:45 help_text.php:1394 +#: modules_v3/clippings/module.php:202 modules_v3/clippings/module.php:580 msgid "Manager" msgstr "" @@ -8578,7 +8580,7 @@ msgstr "" msgid "Media file %s does not exist." msgstr "" -#: addmedia.php:460 admin_media_upload.php:184 help_text.php:1434 +#: addmedia.php:466 admin_media_upload.php:184 help_text.php:1429 msgid "Media file to upload" msgstr "" @@ -8673,9 +8675,9 @@ msgid "Melbourne, Australia" msgstr "" #. I18N: Listbox entry; name of a role -#: admin_trees_download.php:118 admin_users.php:42 help_text.php:1387 -#: modules_v3/clippings/module.php:205 modules_v3/clippings/module.php:211 -#: modules_v3/clippings/module.php:583 modules_v3/clippings/module.php:589 +#: admin_trees_download.php:118 admin_users.php:42 help_text.php:1382 +#: modules_v3/clippings/module.php:203 modules_v3/clippings/module.php:209 +#: modules_v3/clippings/module.php:581 modules_v3/clippings/module.php:587 msgid "Member" msgstr "" @@ -8701,11 +8703,7 @@ msgid "Mercury" msgstr "" #: admin_site_merge.php:254 -msgid "Merge From ID:" -msgstr "" - -#: admin_site_merge.php:233 -msgid "Merge To ID:" +msgid "Merge from ID:" msgstr "" #: admin_site_merge.php:32 admin_site_merge.php:79 admin_site_merge.php:130 @@ -8714,6 +8712,10 @@ msgstr "" msgid "Merge records" msgstr "" +#: admin_site_merge.php:233 +msgid "Merge to ID:" +msgstr "" + #: library/WT/Gedcom/Code/Temp.php:130 msgid "Merida, Mexico" msgstr "" @@ -8803,7 +8805,7 @@ msgid "Military service" msgstr "" #: admin_trees_config.php:727 help_text.php:480 -msgid "Min. no. of occurrences to be a \"common surname\"" +msgid "Min. no. of occurrences to be a “common surname”" msgstr "" #: modules_v3/googlemap/help_text.php:32 @@ -8822,12 +8824,12 @@ msgstr "" msgid "Missing data" msgstr "" -#: edit_changes.php:184 +#: edit_changes.php:198 msgid "Moderate pending changes" msgstr "" #. I18N: Listbox entry; name of a role -#: admin_users.php:44 help_text.php:1395 +#: admin_users.php:44 help_text.php:1390 msgid "Moderator" msgstr "" @@ -8995,28 +8997,28 @@ msgstr "" msgid "Mother" msgstr "" -#: modules_v3/GEDFact_assistant/_CENS/census_note_decode.php:51 -msgid "Mother's Birthplace - (Chapman format)" +#. I18N: %s is the name of an individual’s mother +#: library/WT/Individual.php:816 +#, php-format +msgid "Mother: %s" msgstr "" -#: includes/functions/functions_print.php:695 -msgid "Mother's age" +#: modules_v3/GEDFact_assistant/_CENS/census_note_decode.php:51 +msgid "Mother’s Birthplace - (Chapman format)" msgstr "" -#. I18N: %s is the name of an individual’s mother -#: library/WT/Individual.php:830 -#, php-format -msgid "Mother: %s" +#: includes/functions/functions_print.php:695 +msgid "Mother’s age" msgstr "" #. I18N: A step-family. %s is an individual’s name -#: library/WT/Individual.php:757 library/WT/Individual.php:771 +#: library/WT/Individual.php:743 library/WT/Individual.php:757 #, php-format msgid "Mother’s family with %s" msgstr "" #. I18N: A step-family. -#: library/WT/Individual.php:763 library/WT/Individual.php:777 +#: library/WT/Individual.php:749 library/WT/Individual.php:763 msgid "Mother’s family with an unknown individual" msgstr "" @@ -9147,7 +9149,7 @@ msgctxt "Repository" msgid "Name" msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:276 +#: modules_v3/clippings/module.php:274 msgid "Name / Description" msgstr "" @@ -9439,42 +9441,41 @@ msgid "No errors were found." msgstr "" #. I18N: tanslation for %s==1 is unused; it is translated separately as “tomorrow” -#: includes/functions/functions_print_lists.php:1783 -#: includes/functions/functions_print_lists.php:1892 +#: includes/functions/functions_print_lists.php:1772 +#: includes/functions/functions_print_lists.php:1880 #, php-format msgid "No events exist for the next %s day." msgid_plural "No events exist for the next %s days." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: includes/functions/functions_print_lists.php:1770 -#: includes/functions/functions_print_lists.php:1879 +#: includes/functions/functions_print_lists.php:1759 +#: includes/functions/functions_print_lists.php:1867 msgid "No events exist for today." msgstr "" -#: includes/functions/functions_print_lists.php:1780 -#: includes/functions/functions_print_lists.php:1889 +#: includes/functions/functions_print_lists.php:1769 +#: includes/functions/functions_print_lists.php:1877 msgid "No events exist for tomorrow." msgstr "" +#: includes/functions/functions_print_lists.php:1761 +#: includes/functions/functions_print_lists.php:1869 +msgid "No events for living individuals exist for today." +msgstr "" + +#: includes/functions/functions_print_lists.php:1776 +#: includes/functions/functions_print_lists.php:1884 +msgid "No events for living individuals exist for tomorrow." +msgstr "" + #. I18N: tanslation for %s==1 is unused; it is translated separately as “tomorrow” -#: includes/functions/functions_print_lists.php:1790 -#: includes/functions/functions_print_lists.php:1899 +#: includes/functions/functions_print_lists.php:1779 +#: includes/functions/functions_print_lists.php:1887 #, php-format msgid "No events for living people exist for the next %s day." msgid_plural "No events for living people exist for the next %s days." msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: includes/functions/functions_print_lists.php:1772 -#: includes/functions/functions_print_lists.php:1881 -msgid "No events for living people exist for today." -msgstr "" - -#: includes/functions/functions_print_lists.php:1787 -#: includes/functions/functions_print_lists.php:1896 -msgid "No events for living people exist for tomorrow." -msgstr "" #: library/WT/Controller/Family.php:157 msgid "No facts for this family." @@ -9545,8 +9546,8 @@ msgstr "" #: admin_trees_download.php:114 admin_users.php:459 famlist.php:113 #: famlist.php:143 indilist.php:113 indilist.php:143 library/WT/Stats.php:733 -#: modules_v3/cemetery_report/report.xml:7 modules_v3/clippings/module.php:203 -#: modules_v3/clippings/module.php:581 modules_v3/death_report/report.xml:10 +#: modules_v3/cemetery_report/report.xml:7 modules_v3/clippings/module.php:201 +#: modules_v3/clippings/module.php:579 modules_v3/death_report/report.xml:10 #: modules_v3/families/module.php:147 #: modules_v3/individual_ext_report/report.xml:11 #: modules_v3/individual_report/report.xml:8 @@ -9567,8 +9568,8 @@ msgstr "" msgid "Norfolk Island" msgstr "" -#: help_text.php:1466 -msgid "Normally, any changes made to a family tree need to be approved by a moderator. This option allows a user to make changes without needing a moderator's approval." +#: help_text.php:1461 +msgid "Normally, any changes made to a family tree need to be approved by a moderator. This option allows a user to make changes without needing a moderator’s approval." msgstr "" #: library/WT/Stats.php:3935 @@ -9631,17 +9632,17 @@ msgstr "" msgid "Note that if a user account is linked to a record, then that user will always be able to view that record." msgstr "" +#: help_text.php:720 +msgid "Note: longer path lengths require a lot of calculation, which can make your site run slowly for these users." +msgstr "" + #: help_text.php:567 #, php-format -msgid "Note: \"living\" is defined (if no death or burial is known) as ending %d year after birth or estimated birth." -msgid_plural "Note: \"living\" is defined (if no death or burial is known) as ending %d years after birth or estimated birth." +msgid "Note: “living” is defined (if no death or burial is known) as ending %d year after birth or estimated birth." +msgid_plural "Note: “living” is defined (if no death or burial is known) as ending %d years after birth or estimated birth." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: help_text.php:720 -msgid "Note: longer path lengths require a lot of calculation, which can make your site run slowly for these users." -msgstr "" - #. I18N: Name of a module #: admin.php:230 admin.php:262 library/WT/Controller/Search.php:596 #: mediaviewer.php:142 @@ -9691,7 +9692,7 @@ msgid "November" msgstr "" #: library/WT/Gedcom/Code/Temp.php:141 -msgid "Nuku'Alofa, Tonga" +msgid "Nuku’Alofa, Tonga" msgstr "" #. I18N: gedcom tag NCHI @@ -9712,8 +9713,8 @@ msgid "Number of families without children" msgstr "ދަރިން ނުލިބޭ އާއިލާތައް" #: modules_v3/clippings/module.php:109 modules_v3/clippings/module.php:111 -#: modules_v3/clippings/module.php:114 modules_v3/clippings/module.php:525 -#: modules_v3/clippings/module.php:527 modules_v3/clippings/module.php:530 +#: modules_v3/clippings/module.php:114 modules_v3/clippings/module.php:523 +#: modules_v3/clippings/module.php:525 modules_v3/clippings/module.php:528 msgid "Number of generations:" msgstr "" @@ -9733,7 +9734,7 @@ msgid "Number of marriages" msgstr "" #: admin_users.php:498 -msgid "Number of months since the last login for a user's account to be considered inactive: " +msgid "Number of months since the last login for a user’s account to be considered inactive: " msgstr "" #: library/WT/Gedcom/Code/Rela.php:150 @@ -9837,7 +9838,7 @@ msgid "Oldest female" msgstr "އެންމެ މުސްކުޅި އަންހެނާ" #: statistics.php:159 -msgid "Oldest living people" +msgid "Oldest living individuals" msgstr "ދިރިހުރި އެންމެ ދޮށީ މީހާ" #: statistics.php:254 @@ -9857,12 +9858,8 @@ msgstr "" msgid "Oman" msgstr "" -#: calendar.php:125 -msgid "On This Day ..." -msgstr "" - -#: help_text.php:1280 -msgid "On this chart you can display one or more persons along a horizontal timeline. This chart allows you to see how the lives of different people overlapped.<br><br>You can add people to the chart individually or by family groups by their IDs. The previous list will be remembered as you add more people to the chart. You can clear the chart at any time with the <b>Clear Chart</b> button.<br><br>You can also add people to the chart by searching for them by date range or locality." +#: help_text.php:1275 +msgid "On this chart you can display one or more individuals along a horizontal timeline. This chart allows you to see how the lives of different individuals overlapped.<br><br>You can add individuals to the chart individually or by family groups by their IDs. The previous list will be remembered as you add more individuals to the chart. You can clear the chart at any time with the <b>Clear Chart</b> button.<br><br>You can also add individuals to the chart by searching for them by date range or locality." msgstr "" #. I18N: Name of a module @@ -9870,6 +9867,10 @@ msgstr "" msgid "On this day" msgstr "" +#: calendar.php:125 +msgid "On this day…" +msgstr "" + #: modules_v3/review_changes/module.php:85 msgid "Online changes have been made to a genealogical database. These changes need to be reviewed and accepted before they will appear to all users. Please use the URL below to enter that webtrees site and login to review the changes." msgstr "" @@ -9964,8 +9965,8 @@ msgstr "" msgid "Other facts to show in charts" msgstr "" -#: addmedia.php:525 admin_media_upload.php:217 -msgid "Other folder... please type in" +#: addmedia.php:531 admin_media_upload.php:217 +msgid "Other folder… please type in" msgstr "" #: modules_v3/gedcom_stats/module.php:346 @@ -10007,7 +10008,7 @@ msgstr "" msgid "P.M." msgstr "" -#: help_text.php:1314 +#: help_text.php:1309 msgid "PGV must be version 4.2.3, or any SVN up to #6973" msgstr "" @@ -10018,12 +10019,12 @@ msgstr "" #: setup.php:135 #, php-format -msgid "PHP extension \"%1$s\" is disabled. Without it, the following features will not work: %2$s. Please ask your server's administrator to enable it." +msgid "PHP extension “%1$s” is disabled. Without it, the following features will not work: %2$s. Please ask your server’s administrator to enable it." msgstr "" #: setup.php:123 #, php-format -msgid "PHP extension \"%s\" is disabled. You cannot install webtrees until this is enabled. Please ask your server's administrator to enable it." +msgid "PHP extension “%s” is disabled. You cannot install webtrees until this is enabled. Please ask your server’s administrator to enable it." msgstr "" #. I18N: PHP internal error message - php.net/manual/en/features.file-upload.errors.php @@ -10031,14 +10032,14 @@ msgstr "" msgid "PHP failed to write to disk" msgstr "" -#: admin_site_info.php:32 help_text.php:1329 +#: admin_site_info.php:32 help_text.php:1324 #: themes/_administration/header.php:94 msgid "PHP information" msgstr "" #: setup.php:144 #, php-format -msgid "PHP setting \"%1$s\" is disabled. Without it, the following features will not work: %2$s. Please ask your server's administrator to enable it." +msgid "PHP setting “%1$s” is disabled. Without it, the following features will not work: %2$s. Please ask your server’s administrator to enable it." msgstr "" #: admin_site_config.php:76 help_text.php:631 @@ -10121,10 +10122,6 @@ msgstr "" msgid "Paraguay" msgstr "" -#: includes/functions/functions_print.php:707 -msgid "Parent's age" -msgstr "" - #: family.php:107 library/WT/Controller/Hourglass.php:372 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_CENS/census_3_search_add.php:1365 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_CENS/census_3_search_add.php:1367 @@ -10134,7 +10131,7 @@ msgstr "" #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_1_ctrl.php:579 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_1_ctrl.php:584 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_1_ctrl.php:586 -#: modules_v3/family_nav/module.php:179 modules_v3/family_nav/module.php:180 +#: modules_v3/family_nav/module.php:185 modules_v3/family_nav/module.php:186 msgid "Parents" msgstr "" @@ -10144,9 +10141,13 @@ msgstr "" msgid "Parents and siblings" msgstr "" +#: includes/functions/functions_print.php:707 +msgid "Parent’s age" +msgstr "" + #: admin_site_config.php:136 admin_users.php:200 admin_users.php:388 -#: edituser.php:154 help_text.php:734 help_text.php:1299 login.php:156 -#: login.php:217 login.php:446 modules_v3/login_block/module.php:78 +#: edituser.php:154 help_text.php:734 help_text.php:1294 login.php:156 +#: login.php:217 login.php:446 modules_v3/login_block/module.php:75 #: setup.php:400 msgid "Password" msgstr "" @@ -10155,7 +10156,7 @@ msgstr "" msgid "Passwords do not match." msgstr "" -#: help_text.php:1300 +#: help_text.php:1295 msgid "Passwords must be at least 6 characters long and are case-sensitive, so that “secret” is different to “SECRET”." msgstr "" @@ -10205,7 +10206,7 @@ msgid "Pending Changes block" msgstr "" #. I18N: Name of a module -#: edit_changes.php:31 edit_changes.php:51 help_text.php:1334 +#: edit_changes.php:31 edit_changes.php:51 help_text.php:1329 #: modules_v3/change_report/report.xml:49 #: modules_v3/review_changes/module.php:32 #: themes/_administration/header.php:75 themes/clouds/header.php:122 @@ -10214,7 +10215,7 @@ msgstr "" msgid "Pending changes" msgstr "" -#: help_text.php:1341 +#: help_text.php:1336 msgid "Pending changes are only shown when your account has permission to edit. When you log out, you will no longer be able to see them. Also, pending changes are only shown on certain pages. For example, they are not shown in lists, reports, or search results." msgstr "" @@ -10227,19 +10228,6 @@ msgstr "" msgid "Permanently delete these records?" msgstr "" -#: relationship.php:94 -msgid "Person 1" -msgstr "" - -#: relationship.php:109 -msgid "Person 2" -msgstr "" - -#: modules_v3/gedcom_stats/module.php:155 -#: modules_v3/gedcom_stats/module.php:333 modules_v3/html/module.php:235 -msgid "Person who lived the longest" -msgstr "" - #: library/WT/Gedcom/Code/Temp.php:152 msgid "Perth, Australia" msgstr "" @@ -10292,7 +10280,7 @@ msgstr "" msgid "PhpGedView must use the same database as <b>webtrees</b>" msgstr "" -#: admin_pgv_to_wt.php:114 help_text.php:1309 +#: admin_pgv_to_wt.php:114 help_text.php:1304 msgid "PhpGedView to <b>webtrees</b> transfer wizard" msgstr "" @@ -10478,7 +10466,7 @@ msgid "Places in %s" msgstr "" #: help_text.php:330 -msgid "Places should be entered according to the standards for genealogy. In genealogy, places are recorded with the most specific information about the place first and then working up to the least specific place last, using commas to separate the different place levels. The level at which you record the place information should represent the levels of government or church where vital records for that place are kept.<br><br>For example, a place like Salt Lake City would be entered as \"Salt Lake City, Salt Lake, Utah, USA\".<br><br>Let's examine each part of this place. The first part, \"Salt Lake City,\" is the city or township where the event occurred. In some countries, there may be municipalities or districts inside a city which are important to note. In that case, they should come before the city. The next part, \"Salt Lake,\" is the county. \"Utah\" is the state, and \"USA\" is the country. It is important to note each place because genealogical records are kept by the governments of each level.<br><br>If a level of the place is unknown, you should leave a space between the commas. Suppose, in the example above, you didn't know the county for Salt Lake City. You should then record it like this: \"Salt Lake City, , Utah, USA\". Suppose you only know that a person was born in Utah. You would enter the information like this: \", , Utah, USA\". <br><br>You can use the <b>Find Place</b> link to help you find places that already exist in the database." +msgid "Places should be entered according to the standards for genealogy. In genealogy, places are recorded with the most specific information about the place first and then working up to the least specific place last, using commas to separate the different place levels. The level at which you record the place information should represent the levels of government or church where vital records for that place are kept.<br><br>For example, a place like Salt Lake City would be entered as “Salt Lake City, Salt Lake, Utah, USA”.<br><br>Let’s examine each part of this place. The first part, “Salt Lake City,” is the city or township where the event occurred. In some countries, there may be municipalities or districts inside a city which are important to note. In that case, they should come before the city. The next part, “Salt Lake,” is the county. “Utah” is the state, and “USA” is the country. It is important to note each place because genealogical records are kept by the governments of each level.<br><br>If a level of the place is unknown, you should leave a space between the commas. Suppose, in the example above, you didn’t know the county for Salt Lake City. You should then record it like this: “Salt Lake City, , Utah, USA”. Suppose you only know that an individual was born in Utah. You would enter the information like this: “, , Utah, USA”. <br><br>You can use the <b>Find Place</b> link to help you find places that already exist in the database." msgstr "" #: modules_v3/random_media/module.php:130 themes/_administration/header.php:31 @@ -10650,7 +10638,7 @@ msgstr "" #. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/President_of_the_Church #: library/WT/Gedcom/Code/Temp.php:153 -msgid "President's Office" +msgid "President’s Office" msgstr "" #: library/WT/Gedcom/Code/Temp.php:155 @@ -10686,11 +10674,11 @@ msgid "Privacy restrictions - these apply to records and facts that do not conta msgstr "" #: expand_view.php:32 library/WT/Controller/GedcomRecord.php:64 -#: library/WT/GedcomRecord.php:403 library/WT/GedcomRecord.php:451 -#: library/WT/GedcomRecord.php:576 library/WT/Individual.php:167 -#: library/WT/Individual.php:1083 library/WT/Note.php:62 -#: library/WT/Report/Base.php:1936 library/WT/Repository.php:47 -#: library/WT/Source.php:51 library/WT/Stats.php:838 library/WT/Stats.php:1777 +#: library/WT/GedcomRecord.php:404 library/WT/GedcomRecord.php:452 +#: library/WT/GedcomRecord.php:577 library/WT/Individual.php:1069 +#: library/WT/Note.php:62 library/WT/Report/Base.php:1936 +#: library/WT/Repository.php:47 library/WT/Source.php:51 +#: library/WT/Stats.php:838 library/WT/Stats.php:1777 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_CENS/census_3_search_add.php:495 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_CENS/census_3_search_add.php:890 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_CENS/census_3_search_add.php:1482 @@ -10804,49 +10792,49 @@ msgstr "" #. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-awwal #: library/WT/Date/Hijri.php:65 msgctxt "GENITIVE" -msgid "Rabi' al-awwal" +msgid "Rabi’ al-awwal" msgstr "" #. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-awwal #: library/WT/Date/Hijri.php:99 msgctxt "INSTRUMENTAL" -msgid "Rabi' al-awwal" +msgid "Rabi’ al-awwal" msgstr "" #. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-awwal #: library/WT/Date/Hijri.php:82 msgctxt "LOCATIVE" -msgid "Rabi' al-awwal" +msgid "Rabi’ al-awwal" msgstr "" #. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-awwal #: library/WT/Date/Hijri.php:48 msgctxt "NOMINATIVE" -msgid "Rabi' al-awwal" +msgid "Rabi’ al-awwal" msgstr "" #. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-thani #: library/WT/Date/Hijri.php:66 msgctxt "GENITIVE" -msgid "Rabi' al-thani" +msgid "Rabi’ al-thani" msgstr "" #. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-thani #: library/WT/Date/Hijri.php:100 msgctxt "INSTRUMENTAL" -msgid "Rabi' al-thani" +msgid "Rabi’ al-thani" msgstr "" #. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-thani #: library/WT/Date/Hijri.php:83 msgctxt "LOCATIVE" -msgid "Rabi' al-thani" +msgid "Rabi’ al-thani" msgstr "" #. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-thani #: library/WT/Date/Hijri.php:49 msgctxt "NOMINATIVE" -msgid "Rabi' al-thani" +msgid "Rabi’ al-thani" msgstr "" #. I18N: This is an Arabic word, pronounced “ra DAH”. It is child-to-parent pedigree, established by wet-nursing. @@ -10912,13 +10900,13 @@ msgid "Random images from the current family tree." msgstr "" #: edit_interface.php:1644 edit_interface.php:1709 -#: library/WT/Controller/Family.php:101 modules_v3/relatives/module.php:214 +#: library/WT/Controller/Family.php:101 modules_v3/relatives/module.php:220 msgid "Re-order children" msgstr "" #: edit_interface.php:2027 edit_interface.php:2070 #: library/WT/Controller/Individual.php:300 -#: modules_v3/relatives/module.php:297 +#: modules_v3/relatives/module.php:303 msgid "Re-order families" msgstr "" @@ -10928,21 +10916,21 @@ msgstr "" msgid "Re-order media" msgstr "" -#: admin_users.php:370 admin_users.php:576 edituser.php:139 help_text.php:1358 +#: admin_users.php:370 admin_users.php:576 edituser.php:139 help_text.php:1353 #: login.php:293 login.php:384 msgid "Real name" msgstr "" -#: calendar.php:197 -msgid "Recent Years (< 100 yrs)" -msgstr "" - #. I18N: Name of a module #: admin.php:242 modules_v3/change_report/report.xml:89 #: modules_v3/recent_changes/module.php:34 msgid "Recent changes" msgstr "" +#: calendar.php:197 +msgid "Recent years (< 100 yrs)" +msgstr "" + #: library/WT/Gedcom/Code/Temp.php:158 msgid "Recife, Brazil" msgstr "" @@ -10957,7 +10945,7 @@ msgstr "" #: admin_site_change.php:255 admin_site_change.php:287 #: admin_site_merge.php:105 includes/functions/functions_print_lists.php:1573 -#: includes/functions/functions_print_lists.php:1707 +#: includes/functions/functions_print_lists.php:1703 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_0_inverselink.php:116 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_0_inverselink.php:570 #: modules_v3/todo/module.php:95 @@ -11120,8 +11108,8 @@ msgstr "" #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_0_inverselink.php:119 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_0_inverselink.php:222 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_0_inverselink.php:572 -#: modules_v3/clippings/module.php:277 modules_v3/clippings/module.php:299 -#: modules_v3/clippings/module.php:461 +#: modules_v3/clippings/module.php:275 modules_v3/clippings/module.php:297 +#: modules_v3/clippings/module.php:459 #: modules_v3/gedcom_favorites/module.php:123 #: modules_v3/googlemap/admin_places.php:616 msgid "Remove" @@ -11141,7 +11129,7 @@ msgstr "" msgid "Remove flag" msgstr "" -#: help_text.php:1373 timeline.php:270 timeline.php:286 +#: help_text.php:1368 timeline.php:270 timeline.php:286 msgid "Remove person" msgstr "" @@ -11153,10 +11141,6 @@ msgstr "" msgid "Reno, Nevada" msgstr "" -#: edit_changes.php:181 -msgid "Replace record" -msgstr "" - #: search.php:139 msgid "Replace with" msgstr "" @@ -11209,12 +11193,12 @@ msgstr "" msgid "Repository name" msgstr "" -#: login.php:164 modules_v3/login_block/module.php:86 +#: login.php:164 modules_v3/login_block/module.php:83 msgid "Request new password" msgstr "" #: login.php:167 login.php:249 modules_v3/gedcom_block/module.php:52 -#: modules_v3/login_block/module.php:89 +#: modules_v3/login_block/module.php:86 msgid "Request new user account" msgstr "" @@ -11296,7 +11280,7 @@ msgid "Right Section Blocks" msgstr "" #. I18N: gedcom tag ROLE -#: admin_users.php:235 admin_users.php:438 help_text.php:1378 +#: admin_users.php:235 admin_users.php:438 help_text.php:1373 #: library/WT/Gedcom/Tag.php:309 msgid "Role" msgstr "" @@ -11464,7 +11448,7 @@ msgid "Save" msgstr "" #: admin.php:74 -msgid "Save all your family trees to disk, by using the \"export\" function for each one." +msgid "Save all your family trees to disk, by using the “export” function for each one." msgstr "" #: library/WT/Gedcom/Tag.php:193 @@ -11528,7 +11512,7 @@ msgstr "" msgid "Search and replace text, using simple searches or advanced pattern matching." msgstr "" -#: includes/session.php:547 +#: includes/session.php:544 msgid "Search engine" msgstr "" @@ -11541,7 +11525,7 @@ msgid "Search for" msgstr "" #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_1_ctrl.php:57 -msgid "Search for People to add to Add Links list." +msgid "Search for individuals to add to Add Links list." msgstr "" #: modules_v3/googlemap/places_edit.php:256 @@ -11614,7 +11598,7 @@ msgstr "" msgid "Select the desired count interval" msgstr "" -#: help_text.php:1436 +#: help_text.php:1431 msgid "Select the media file that you want to upload. If a file already exists with the same name, it will be overwritten." msgstr "" @@ -11622,11 +11606,11 @@ msgstr "" msgid "Select the stats to show in this block" msgstr "" -#: help_text.php:1513 +#: help_text.php:1508 msgid "Select this option as to save your clippings in a ZIP file. For more information about ZIP files, please visit <a href=\"http://www.winzip.com\" target=\"_blank\">http://www.winzip.com</a>." msgstr "" -#: help_text.php:1275 +#: help_text.php:1270 msgid "Select this option to include the media files associated with the records in your clippings cart. Choosing this option will automatically zip the files during download." msgstr "" @@ -11656,7 +11640,7 @@ msgstr "" msgid "Send" msgstr "" -#: edit_changes.php:184 includes/functions/functions_print.php:321 +#: edit_changes.php:198 includes/functions/functions_print.php:321 #: library/WT/Stats.php:3418 library/WT/Stats.php:3420 message.php:116 #: modules_v3/user_messages/module.php:73 msgid "Send Message" @@ -11772,7 +11756,7 @@ msgid "Session timeout" msgstr "" #: admin_media.php:445 inverselink.php:165 library/WT/Controller/Media.php:64 -#: library/WT/Controller/Media.php:137 modules_v3/lightbox/module.php:205 +#: library/WT/Controller/Media.php:137 modules_v3/lightbox/module.php:204 msgid "Set link" msgstr "" @@ -11801,7 +11785,7 @@ msgid "Set the maximum number of generations to display on Pedigree charts." msgstr "" #: help_text.php:835 -msgid "Set the privacy access level for all dead people." +msgid "Set the privacy access level for all dead individuals." msgstr "" #: help_text.php:845 @@ -11813,7 +11797,7 @@ msgid "Set to <b>Yes</b> to use the RIN number instead of the GEDCOM ID when ask msgstr "" #: help_text.php:855 -msgid "Setting this option to <b>Yes</b> will show status codes for LDS ordinances in chart boxes.<ul><li><b>B</b> - Baptism</li><li><b>E</b> - Endowed</li><li><b>S</b> - Sealed to spouse</li><li><b>P</b> - Sealed to parents</li></ul>A person who has all of the ordinances done will have <b>BESP</b> printed after their name. Missing ordinances are indicated by <b>_</b> in place of the corresponding letter code. For example, <b>BE__</b> indicates missing <b>S</b> and <b>P</b> ordinances." +msgid "Setting this option to <b>Yes</b> will show status codes for LDS ordinances in chart boxes.<ul><li><b>B</b> - Baptism</li><li><b>E</b> - Endowed</li><li><b>S</b> - Sealed to spouse</li><li><b>P</b> - Sealed to parents</li></ul>An individual who has all of the ordinances done will have <b>BESP</b> printed after their name. Missing ordinances are indicated by <b>_</b> in place of the corresponding letter code. For example, <b>BE__</b> indicates missing <b>S</b> and <b>P</b> ordinances." msgstr "" #: help_text.php:850 @@ -11832,30 +11816,6 @@ msgstr "" msgid "Seychelles" msgstr "" -#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Sha%27aban -#: library/WT/Date/Hijri.php:70 -msgctxt "GENITIVE" -msgid "Sha'aban" -msgstr "" - -#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Sha%27aban -#: library/WT/Date/Hijri.php:104 -msgctxt "INSTRUMENTAL" -msgid "Sha'aban" -msgstr "" - -#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Sha%27aban -#: library/WT/Date/Hijri.php:87 -msgctxt "LOCATIVE" -msgid "Sha'aban" -msgstr "" - -#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Sha%27aban -#: library/WT/Date/Hijri.php:53 -msgctxt "NOMINATIVE" -msgid "Sha'aban" -msgstr "" - #: library/WT/Date/Jalali.php:122 msgctxt "Abbreviation for Persian month: Shahrivar" msgid "Shah" @@ -11885,31 +11845,31 @@ msgctxt "NOMINATIVE" msgid "Shahrivar" msgstr "" -#: find.php:267 -msgid "Shared Note contains:" -msgstr "" - -#: help_text.php:358 -msgid "Shared Notes are free-form text and will appear in the Fact Details section of the page.<br><br>Each shared note can be linked to more than one person, family, source, or event." -msgstr "" - -#: find.php:659 -msgid "Shared Notes found" -msgstr "" - #: edit_interface.php:1140 edit_interface.php:1305 #: includes/functions/functions_print.php:452 inverselink.php:154 #: library/WT/Gedcom/Tag.php:313 note.php:120 note.php:130 msgid "Shared note" msgstr "" +#: find.php:267 +msgid "Shared note contains:" +msgstr "" + #: includes/functions/functions_print_lists.php:918 library/WT/MenuBar.php:312 #: notelist.php:29 notelist.php:33 search.php:127 msgid "Shared notes" msgstr "" +#: help_text.php:358 +msgid "Shared notes are free-form text and will appear in the Fact Details section of the page.<br><br>Each shared note can be linked to more than one individual, family, source, or event." +msgstr "" + +#: find.php:659 +msgid "Shared notes found" +msgstr "" + #: help_text.php:1150 -msgid "Shared notes, like regular notes, are free-form text. Unlike regular notes, each shared note can be linked to more than one person, family, source, or fact.<br><br>By clicking the appropriate icon, you can establish a link to an existing shared note or create a new shared note and at the same time link to it. If a link to an existing shared note has already been established, you can also edit that note's contents.<br><ul><li><b>Link to an existing shared note</b><div style=\"padding-left:20px;\">If you already know the ID number of the desired shared note, you can enter that number directly into the field.<br><br>When you click the <b>Find Shared Note</b> icon, you will be able to search the text of all existing shared notes and then choose one of them. The ID number of the chosen note will be entered into the field automatically.<br><br>You must click the <b>Add</b> button to update the original record.</div><br></li><li><b>Create a new shared note</b><div style=\"padding-left:20px;\">When you click the <b>Create a new Shared Note</b> icon, a new window will open. You can enter the text of the new note as you wish. As with regular notes, you can enter URLs.<br><br>When you click the <b>Save</b> button, you will see a message with the ID number of the newly created shared note. You should click on this message to close the editing window and also copy that new ID number directly into the ID number field. If you just close the window, the newly created ID number will not be copied automatically.<br><br>You must click the <b>Add</b> button to update the original record.</div><br></li><li><b>Edit an existing shared note</b><div style=\"padding-left:20px;\">When you click the <b>Edit Shared Note</b> icon, a new window will open. You can change the text of the existing shared note as you wish. As with regular notes, you can enter URLs.<br><br>When you click the <b>Save</b> button, the text of the shared note will be updated. You can close the window and then click the <b>Save</b> button again.<br><br>When you change the text of a shared note, your change will be reflected in all places to which that shared note is currently linked. New links that you establish after having made your change will also use the updated text.</div></li></ul>" +msgid "Shared notes, like regular notes, are free-form text. Unlike regular notes, each shared note can be linked to more than one individual, family, source, or fact.<br><br>By clicking the appropriate icon, you can establish a link to an existing shared note or create a new shared note and at the same time link to it. If a link to an existing shared note has already been established, you can also edit that note’s contents.<br><ul><li><b>Link to an existing shared note</b><div style=\"padding-left:20px;\">If you already know the ID number of the desired shared note, you can enter that number directly into the field.<br><br>When you click the <b>Find shared note</b> icon, you will be able to search the text of all existing shared notes and then choose one of them. The ID number of the chosen note will be entered into the field automatically.<br><br>You must click the <b>Add</b> button to update the original record.</div><br></li><li><b>Create a new shared note</b><div style=\"padding-left:20px;\">When you click the <b>Create a new shared note</b> icon, a new window will open. You can enter the text of the new note as you wish. As with regular notes, you can enter URLs.<br><br>When you click the <b>Save</b> button, you will see a message with the ID number of the newly created shared note. You should click on this message to close the editing window and also copy that new ID number directly into the ID number field. If you just close the window, the newly created ID number will not be copied automatically.<br><br>You must click the <b>Add</b> button to update the original record.</div><br></li><li><b>Edit an existing shared note</b><div style=\"padding-left:20px;\">When you click the <b>Edit shared note</b> icon, a new window will open. You can change the text of the existing shared note as you wish. As with regular notes, you can enter URLs.<br><br>When you click the <b>Save</b> button, the text of the shared note will be updated. You can close the window and then click the <b>Save</b> button again.<br><br>When you change the text of a shared note, your change will be reflected in all places to which that shared note is currently linked. New links that you establish after having made your change will also use the updated text.</div></li></ul>" msgstr "" #. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Shawwal @@ -11936,6 +11896,30 @@ msgctxt "NOMINATIVE" msgid "Shawwal" msgstr "" +#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Sha%27aban +#: library/WT/Date/Hijri.php:70 +msgctxt "GENITIVE" +msgid "Sha’aban" +msgstr "" + +#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Sha%27aban +#: library/WT/Date/Hijri.php:104 +msgctxt "INSTRUMENTAL" +msgid "Sha’aban" +msgstr "" + +#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Sha%27aban +#: library/WT/Date/Hijri.php:87 +msgctxt "LOCATIVE" +msgid "Sha’aban" +msgstr "" + +#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Sha%27aban +#: library/WT/Date/Hijri.php:53 +msgctxt "NOMINATIVE" +msgid "Sha’aban" +msgstr "" + #: modules_v3/descendancy_report/report.xml:356 msgid "She " msgstr "" @@ -12020,25 +12004,12 @@ msgstr "" msgid "Show" msgstr "" -#: placelist.php:242 -msgid "Show All Places in a List" -msgstr "" - -#: ancestry.php:126 descendancy.php:86 familybook.php:48 hourglass.php:57 -#: modules_v3/charts/module.php:210 pedigree.php:44 relationship.php:101 -msgid "Show Details" -msgstr "" - -#: placelist.php:82 -msgid "Show Places in Hierarchy" -msgstr "" - #: admin_site_config.php:169 help_text.php:890 -msgid "Show acceptable use agreement on «Request new user account» page" +msgid "Show acceptable use agreement on “Request new user account” page" msgstr "" #: help_text.php:875 -msgid "Show age of parents next to child's birthdate" +msgid "Show age of parents next to child’s birthdate" msgstr "" #: modules_v3/notes/module.php:66 @@ -12049,7 +12020,11 @@ msgstr "" msgid "Show all notes and source references on notes and sources tabs" msgstr "" -#: help_text.php:1414 modules_v3/sources_tab/module.php:66 +#: placelist.php:242 +msgid "Show all places in a list" +msgstr "" + +#: help_text.php:1409 modules_v3/sources_tab/module.php:66 msgid "Show all sources" msgstr "" @@ -12115,7 +12090,7 @@ msgstr "" msgid "Show cousins" msgstr "" -#: modules_v3/relatives/module.php:247 +#: modules_v3/relatives/module.php:253 msgid "Show date differences" msgstr "" @@ -12125,7 +12100,12 @@ msgid "Show date of last update?" msgstr "" #: admin_trees_config.php:486 help_text.php:834 -msgid "Show dead people" +msgid "Show dead individuals" +msgstr "" + +#: ancestry.php:126 descendancy.php:86 familybook.php:48 hourglass.php:57 +#: modules_v3/charts/module.php:210 pedigree.php:44 relationship.php:101 +msgid "Show details" msgstr "" #: includes/functions/functions_print_lists.php:502 @@ -12149,7 +12129,7 @@ msgid "Show family on timeline chart" msgstr "" #: admin_trees_config.php:672 compact.php:53 -msgid "Show highlight images in people boxes" +msgid "Show highlight images in individual boxes" msgstr "" #: help_text.php:830 @@ -12161,6 +12141,32 @@ msgstr "" msgid "Show inactive places" msgstr "" +#: includes/functions/functions_print_lists.php:93 +msgid "Show individuals born more than 100 years ago." +msgstr "" + +#: includes/functions/functions_print_lists.php:94 +msgid "Show individuals born within the last 100 years." +msgstr "" + +#: includes/functions/functions_print_lists.php:89 +#: includes/functions/functions_print_lists.php:493 +msgid "Show individuals who are alive or couples where both partners are alive." +msgstr "" + +#: includes/functions/functions_print_lists.php:90 +#: includes/functions/functions_print_lists.php:496 +msgid "Show individuals who are dead or couples where both partners are deceased." +msgstr "" + +#: includes/functions/functions_print_lists.php:91 +msgid "Show individuals who died more than 100 years ago." +msgstr "" + +#: includes/functions/functions_print_lists.php:92 +msgid "Show individuals who died within the last 100 years." +msgstr "" + #: timeline.php:313 msgid "Show lifespans" msgstr "" @@ -12184,7 +12190,7 @@ msgstr "" msgid "Show occupations?" msgstr "" -#: help_text.php:1294 relationship.php:116 +#: help_text.php:1289 relationship.php:116 msgid "Show oldest top" msgstr "" @@ -12195,23 +12201,23 @@ msgstr "" #: modules_v3/todays_events/module.php:125 #: modules_v3/upcoming_events/module.php:137 -msgid "Show only events of living people?" +msgid "Show only events of living individuals?" msgstr "" #: includes/functions/functions_print_lists.php:87 msgid "Show only females." msgstr "" -#: includes/functions/functions_print_lists.php:86 -msgid "Show only males." -msgstr "" - #: includes/functions/functions_print_lists.php:88 -msgid "Show only persons of whom the gender is not known." +msgid "Show only individuals of whom the gender is not known." msgstr "" #: modules_v3/random_media/module.php:260 -msgid "Show only persons, events, or all?" +msgid "Show only individuals, events, or all?" +msgstr "" + +#: includes/functions/functions_print_lists.php:86 +msgid "Show only males." msgstr "" #: find.php:474 @@ -12231,55 +12237,33 @@ msgstr "" msgid "Show pending changes" msgstr "" -#: includes/functions/functions_print_lists.php:89 -#: includes/functions/functions_print_lists.php:493 -msgid "Show people who are alive or couples where both partners are alive." -msgstr "" - -#: includes/functions/functions_print_lists.php:90 -#: includes/functions/functions_print_lists.php:496 -msgid "Show people who are dead or couples where both partners are deceased." -msgstr "" - -#: includes/functions/functions_print_lists.php:91 -msgid "Show people who died more than 100 years ago." -msgstr "" - -#: includes/functions/functions_print_lists.php:92 -msgid "Show people who died within the last 100 years." -msgstr "" - -#: includes/functions/functions_print_lists.php:93 -msgid "Show persons born more than 100 years ago." -msgstr "" - -#: includes/functions/functions_print_lists.php:94 -msgid "Show persons born within the last 100 years." -msgstr "" - #: modules_v3/family_group_report/report.xml:9 #: modules_v3/individual_ext_report/report.xml:11 #: modules_v3/individual_report/report.xml:8 msgid "Show photos?" msgstr "" +#: placelist.php:82 +msgid "Show places in hierarchy" +msgstr "" + #: admin_trees_config.php:516 help_text.php:885 msgid "Show private relationships" msgstr "" #: search.php:132 search.php:200 -msgid "Show related persons/families" +msgid "Show related individuals/families" msgstr "" -#: modules_v3/todo/module.php:172 +#: modules_v3/todo/module.php:170 msgid "Show research tasks that are assigned to other users" msgstr "" -#: modules_v3/todo/module.php:179 +#: modules_v3/todo/module.php:177 msgid "Show research tasks that are not assigned to any user" msgstr "" -#: modules_v3/todo/module.php:186 +#: modules_v3/todo/module.php:184 msgid "Show research tasks that have a date in the future" msgstr "" @@ -12303,7 +12287,7 @@ msgstr "" msgid "Show sources?" msgstr "" -#: familybook.php:74 help_text.php:1419 hourglass.php:89 +#: familybook.php:74 help_text.php:1414 hourglass.php:89 msgid "Show spouses" msgstr "" @@ -12375,12 +12359,12 @@ msgstr "" #: includes/functions/functions_print_lists.php:96 #: includes/functions/functions_print_lists.php:498 -msgid "Show «leaves» couples or individuals. These are individuals who are alive but have no children recorded in the database." +msgid "Show “leaves” couples or individuals. These are individuals who are alive but have no children recorded in the database." msgstr "" #: includes/functions/functions_print_lists.php:95 #: includes/functions/functions_print_lists.php:497 -msgid "Show «roots» couples or individuals. These people may also be called «patriarchs». They are individuals who have no parents recorded in the database." +msgid "Show “roots” couples or individuals. These individuals may also be called “patriarchs”. They are individuals who have no parents recorded in the database." msgstr "" #. I18N: %s are placeholders for numbers @@ -12416,11 +12400,11 @@ msgstr "" msgid "Simple dates are assumed to be in the gregorian calendar. To specify a date in another calendar, add a keyword before the date. This keyword is optional if the month or year format make the date unambiguous." msgstr "" -#: help_text.php:1424 +#: help_text.php:1419 msgid "Simple search filter" msgstr "" -#: help_text.php:1425 +#: help_text.php:1420 msgid "Simple search filter based on the characters entered, no wildcards are accepted." msgstr "" @@ -12602,7 +12586,7 @@ msgid "Source add facts" msgstr "" #: help_text.php:531 -msgid "Source citations can include fields to record the quality of the data (primary, secondary, etc.) and the date the event was recorded in the source. If you don't use these fields, you can disable them when creating new source citations." +msgid "Source citations can include fields to record the quality of the data (primary, secondary, etc.) and the date the event was recorded in the source. If you don’t use these fields, you can disable them when creating new source citations." msgstr "" #: find.php:284 @@ -12627,7 +12611,7 @@ msgstr "" #: modules_v3/gedcom_stats/module.php:322 modules_v3/html/module.php:190 #: modules_v3/individual_ext_report/report.xml:635 #: modules_v3/individual_report/report.xml:635 -#: modules_v3/lightbox/module.php:178 modules_v3/sources_tab/module.php:34 +#: modules_v3/lightbox/module.php:177 modules_v3/sources_tab/module.php:34 #: note.php:111 repo.php:92 search.php:122 sourcelist.php:29 sourcelist.php:33 #: statistics.php:336 statistics.php:373 msgid "Sources" @@ -12859,7 +12843,7 @@ msgid "Suriname" msgstr "" #. I18N: gedcom tag SURN -#: help_text.php:1253 library/WT/Gedcom/Tag.php:326 +#: help_text.php:1248 library/WT/Gedcom/Tag.php:326 msgid "Surname" msgstr "" @@ -13051,16 +13035,12 @@ msgstr "" msgid "The Administrator has been informed. As soon as he gives you permission to login, you can login with your user name and password." msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:144 -msgid "The Clippings Cart allows you to take extracts (\"clippings\") from this family tree and bundle them up into a single file for downloading and subsequent importing into your own genealogy program. The downloadable file is recorded in GEDCOM format.<br><ul><li>How to take clippings?<br>This is really simple. Whenever you see a clickable name (individual, family, or source) you can go to the Details page of that name. There you will see the <b>Add to Clippings Cart</b> option. When you click that link you will be offered several options to download.</li><li>How to download?<br>Once you have items in your cart, you can download them just by clicking the <b>Download Now</b> link. Follow the instructions and links.</li></ul>" -msgstr "" - #: modules_v3/faq/module.php:363 msgid "The FAQ list is empty." msgstr "" -#: help_text.php:1259 -msgid "The Favorites drop-down list shows the favorites that you have selected on your personalized My Page. It also shows the favorites that the site administrator has selected for the currently active GEDCOM. Clicking on one of the favorites entries will take you directly to the Individual Information page of that person.<br><br>More help about adding Favorites is available in your personalized My Page." +#: help_text.php:1254 +msgid "The Favorites drop-down list shows the favorites that you have selected on your personalized My Page. It also shows the favorites that the site administrator has selected for the currently active GEDCOM. Clicking on one of the favorites entries will take you directly to the Individual Information page of that individual.<br><br>More help about adding Favorites is available in your personalized My Page." msgstr "" #: library/WT/Gedcom/Code/Temp.php:104 @@ -13071,7 +13051,7 @@ msgstr "" msgid "The Media Viewer can show a link which, when clicked, will download the Media file to the local PC.<br><br>You may want to hide the download link for security reasons." msgstr "" -#: help_text.php:1310 +#: help_text.php:1305 msgid "The PGV to <b>webtrees</b> wizard is an automated process to assist administrators make the move from a PGV installation to a new <b>webtrees</b> one. It will transfer all PGV GEDCOM and other database information directly to your new <b>webtrees</b> database. The following requirements are necessary:" msgstr "" @@ -13092,7 +13072,11 @@ msgstr "" msgid "The changes to “%s” have been rejected." msgstr "" -#: help_text.php:1320 +#: modules_v3/clippings/module.php:142 +msgid "The clippings cart allows you to take extracts (“clippings”) from this family tree and bundle them up into a single file for downloading and subsequent importing into your own genealogy program. The downloadable file is recorded in GEDCOM format.<br><ul><li>How to take clippings?<br>This is really simple. Whenever you see a clickable name (individual, family, or source) you can go to the Details page of that name. There you will see the <b>Add to clippings cart</b> option. When you click that link you will be offered several options to download.</li><li>How to download?<br>Once you have items in your cart, you can download them just by clicking the <b>Download Now</b> link. Follow the instructions and links.</li></ul>" +msgstr "" + +#: help_text.php:1315 msgid "The current <b>webtrees</b> admin username must be the same as an existing PGV admin username" msgstr "" @@ -13173,10 +13157,6 @@ msgstr "" msgid "The following calendars are supported:" msgstr "" -#: edit_changes.php:164 -msgid "The following changes were made to this record:" -msgstr "" - #: admin_site_merge.php:103 msgid "The following facts did not match. Select the information you would like to keep." msgstr "" @@ -13202,16 +13182,24 @@ msgstr "" msgid "The following visitors were not recognised, and were assumed to be search engines." msgstr "" -#: help_text.php:1518 +#: help_text.php:1513 msgid "The help text has not been written for this item." msgstr "" -#: help_text.php:1477 +#: help_text.php:1472 msgid "The individual record identifies the user in each family tree. Since a user can view the details of their individual record, this can only be set by an administrator. If the user does not have a record in a family tree, leave it empty." msgstr "" +#: help_text.php:1031 +msgid "The individual to be contacted about technical questions or errors encountered on your site." +msgstr "" + +#: help_text.php:486 +msgid "The individual to contact about the genealogical data on this site." +msgstr "" + #: help_text.php:569 -msgid "The length of time after birth can be set on the Privacy configuration tab option \"Age at which to assume a person is dead\"." +msgid "The length of time after birth can be set on the Privacy configuration tab option “Age at which to assume an individual is dead”." msgstr "" #. I18N: %s are names of records, such as sources, repositories or individuals @@ -13224,20 +13212,20 @@ msgstr "" msgid "The media file was not found in this family tree" msgstr "" -#: help_text.php:1448 -msgid "The media file you are uploading can be, and probably should be, named differently on the server than it is on your local computer. This is so because often the local file name has meaning to you but is much less meaningful to others visiting this site. Consider also the possibility that you and someone else both try to upload different files called \"granny.jpg\".<br><br>In this field, you specify the new name of the file you are uploading. The name you enter here will also be used to name the thumbnail, which can be uploaded separately or generated automatically. You do not need to enter the file name extension (jpg, gif, pdf, doc, etc.)<br><br>Leave this field blank to keep the original name of the file you have uploaded from your local computer." +#: help_text.php:1443 +msgid "The media file you are uploading can be, and probably should be, named differently on the server than it is on your local computer. This is so because often the local file name has meaning to you but is much less meaningful to others visiting this site. Consider also the possibility that you and someone else both try to upload different files called “granny.jpg“.<br><br>In this field, you specify the new name of the file you are uploading. The name you enter here will also be used to name the thumbnail, which can be uploaded separately or generated automatically. You do not need to enter the file name extension (jpg, gif, pdf, doc, etc.)<br><br>Leave this field blank to keep the original name of the file you have uploaded from your local computer." msgstr "" #: setup.php:160 msgid "The memory and CPU time requirements depend on the number of individuals in your family tree." msgstr "" -#: help_text.php:1254 +#: help_text.php:1249 msgid "The number of occurrences of the specified name will be shown on the map. If you leave this field empty, the most common surname will be used." msgstr "" #: help_text.php:55 -msgid "The organization, institution, corporation, person, or other entity that has authority.<br><br>For example, an employer of a person, or a church that administered rites or events, or an organization responsible for creating and/or archiving records." +msgid "The organization, institution, corporation, individual, or other entity that has authority.<br><br>For example, an employer of an individual, or a church that administered rites or events, or an organization responsible for creating and/or archiving records." msgstr "" #: setup.php:380 @@ -13252,16 +13240,8 @@ msgstr "" msgid "The passwords do not match." msgstr "" -#: help_text.php:1031 -msgid "The person to be contacted about technical questions or errors encountered on your site." -msgstr "" - -#: help_text.php:486 -msgid "The person to contact about the genealogical data on this site." -msgstr "" - #: setup.php:355 -msgid "The prefix is optional, but recommended. By giving the table names a unique prefix you can let several different applications share the same database. \"wt_\" is suggested, but can be anything you want." +msgid "The prefix is optional, but recommended. By giving the table names a unique prefix you can let several different applications share the same database. “wt_” is suggested, but can be anything you want." msgstr "" #. I18N: This message is deleted in webtrees-1.5.0 @@ -13271,7 +13251,7 @@ msgid "The record with id %s was changed by another user since you last accessed msgstr "" #: modules_v3/batch_update/plugins/search_replace.php:82 -msgid "The regex appears to contain an error. It can't be used." +msgid "The regex appears to contain an error. It can’t be used." msgstr "" #: setup.php:149 @@ -13347,7 +13327,7 @@ msgid "Theme dropdown selector for theme changes" msgstr "" #: help_text.php:983 -msgid "Themes can be selected at three levels: user, GEDCOM, and site. User settings take priority over GEDCOM settings, which in turn take priority over the site setting. Selecting \"default theme\" at user level will give the setting for the current GEDCOM. Selecting \"default theme\" at GEDCOM level will give the site setting." +msgid "Themes can be selected at three levels: user, GEDCOM, and site. User settings take priority over GEDCOM settings, which in turn take priority over the site setting. Selecting “default theme” at user level will give the setting for the current GEDCOM. Selecting “default theme” at GEDCOM level will give the site setting." msgstr "" #: modules_v3/extra_info/module.php:61 @@ -13367,7 +13347,7 @@ msgstr "" msgid "There are no media objects for this individual." msgstr "" -#: modules_v3/todo/module.php:129 +#: modules_v3/todo/module.php:127 msgid "There are no research tasks in this family tree." msgstr "" @@ -13430,15 +13410,15 @@ msgid "This account has not been verified. Please check your email for a verifi msgstr "" #: modules_v3/charts/help_text.php:32 -msgid "This block allows a pedigree, descendancy, or hourglass chart to appear on My Page or the Home Page. Because of space limitations, the charts should be placed only on the left side of the page.<br><br>When this block appears on the Home Page, the root person and the type of chart to be displayed are determined by the administrator. When this block appears on the user's personalized My Page, these options are determined by the user.<br><br>The behavior of these charts is identical to their behavior when they are called up from the menus. Click on the box of a person to see more details about them." +msgid "This block allows a pedigree, descendancy, or hourglass chart to appear on My Page or the Home Page. Because of space limitations, the charts should be placed only on the left side of the page.<br><br>When this block appears on the Home Page, the root individual and the type of chart to be displayed are determined by the administrator. When this block appears on the user’s personalized My Page, these options are determined by the user.<br><br>The behavior of these charts is identical to their behavior when they are called up from the menus. Click on the box of an individual to see more details about them." msgstr "" #: modules_v3/review_changes/help_text.php:32 msgid "This block will show editors a list of records with pending changes that need to be approved by a moderator. It also generates daily emails to moderators whenever pending changes exist." msgstr "" -#: help_text.php:1493 -msgid "This checkbox controls your visibility to other users while you're online. It also controls your ability to see other online users who are configured to be visible.<br><br>When this box is unchecked, you will be completely invisible to others, and you will also not be able to see other online users. When this box is checked, exactly the opposite is true. You will be visible to others, and you will also be able to see others who are configured to be visible." +#: help_text.php:1488 +msgid "This checkbox controls your visibility to other users while you’re online. It also controls your ability to see other online users who are configured to be visible.<br><br>When this box is unchecked, you will be completely invisible to others, and you will also not be able to see other online users. When this box is checked, exactly the opposite is true. You will be visible to others, and you will also be able to see others who are configured to be visible." msgstr "" #: setup.php:325 setup.php:336 @@ -13454,7 +13434,7 @@ msgstr "" msgid "This email address will be used to send you password reminders, site notifications, and messages from other family members who are registered on the site." msgstr "" -#: addmedia.php:540 +#: addmedia.php:546 msgid "This entry is ignored if you have entered a URL into the file name field." msgstr "" @@ -13498,7 +13478,7 @@ msgid "This family tree was last updated on %s." msgstr "" #: help_text.php:363 -msgid "This field allows you to change the source record that this fact's source citation links to. This field takes a Source ID. Beside the field will be listed the title of the current source ID. Use the <b>Find ID</b> link to look up the source's ID number. To remove the entire citation, make this field blank." +msgid "This field allows you to change the source record that this fact’s source citation links to. This field takes a Source ID. Beside the field will be listed the title of the current source ID. Use the <b>Find ID</b> link to look up the source’s ID number. To remove the entire citation, make this field blank." msgstr "" #: modules_v3/faq/help_text.php:40 @@ -13555,11 +13535,11 @@ msgid "This information is private and cannot be shown." msgstr "" #: help_text.php:1095 -msgid "This input box lets you change that year of the calendar. Type a year into the box and press <b>Enter</b> to change the calendar to that year.<br><br><b>Advanced features</b> for <b>View Year</b><dl><dt><b>More than one year</b></dt><dd>You can search for dates in a range of years.<br><br>Year ranges are <u>inclusive</u>. This means that the date range extends from 1 January of the first year of the range to 31 December of the last year mentioned. Here are a few examples of year ranges:<br><br><b>1992-5</b> for all events from 1992 to 1995.<br><b>1972-89</b> for all events from 1972 to 1989.<br><b>1610-759</b> for all events from 1610 to 1759.<br><b>1880-1905</b> for all events from 1880 to 1905.<br><b>880-1105</b> for all events from 880 to 1105.<br><br>To see all the events in a given decade or century, you can use <b>?</b> in place of the final digits. For example, <b>197?</b> for all events from 1970 to 1979 or <b>16??</b> for all events from 1600 to 1699.<br><br>Selecting a range of years will change the calendar to the year view.</dd></dl>" +msgid "This input box lets you change that year of the calendar. Type a year into the box and press <b>Enter</b> to change the calendar to that year.<br><br><b>Advanced features</b> for <b>View year</b><dl><dt><b>More than one year</b></dt><dd>You can search for dates in a range of years.<br><br>Year ranges are <u>inclusive</u>. This means that the date range extends from 1 January of the first year of the range to 31 December of the last year mentioned. Here are a few examples of year ranges:<br><br><b>1992-5</b> for all events from 1992 to 1995.<br><b>1972-89</b> for all events from 1972 to 1989.<br><b>1610-759</b> for all events from 1610 to 1759.<br><b>1880-1905</b> for all events from 1880 to 1905.<br><b>880-1105</b> for all events from 880 to 1105.<br><br>To see all the events in a given decade or century, you can use <b>?</b> in place of the final digits. For example, <b>197?</b> for all events from 1970 to 1979 or <b>16??</b> for all events from 1600 to 1699.<br><br>Selecting a range of years will change the calendar to the year view.</dd></dl>" msgstr "" #: modules_v3/clippings/help_text.php:32 -msgid "This input box lets you enter an individual's ID number so he can be added to the Clippings Cart. Once added you'll be offered options to link that individual's relations to your Clippings Cart.<br><br>If you do not know an individual's ID number, you can perform a search by name by pressing the Person icon next to the Add button." +msgid "This input box lets you enter an individual’s ID number so he can be added to the clippings cart. Once added you’ll be offered options to link that individual’s relations to your clippings cart.<br><br>If you do not know an individual’s ID number, you can perform a search by name by pressing the individual icon next to the Add button." msgstr "" #: help_text.php:412 @@ -13571,7 +13551,7 @@ msgid "This is a comma separated list of GEDCOM fact tags that will be shown whe msgstr "" #: help_text.php:785 -msgid "This is a comma separated list of GEDCOM fact tags that will be shown when adding a new person. For example, if BIRT is in the list, fields for birth date and birth place will be shown on the form." +msgid "This is a comma separated list of GEDCOM fact tags that will be shown when adding a new individual. For example, if BIRT is in the list, fields for birth date and birth place will be shown on the form." msgstr "" #: help_text.php:417 @@ -13579,7 +13559,7 @@ msgid "This is a comma separated list of GEDCOM fact tags that will be shown whe msgstr "" #: help_text.php:1203 -msgid "This is a link to your own record in the family tree. If this is the wrong person, contact an administrator." +msgid "This is a link to your own record in the family tree. If this is the wrong individual, contact an administrator." msgstr "" #: help_text.php:268 @@ -13637,7 +13617,7 @@ msgstr "" #. I18N: Help text for the “Server name” site configuration setting #: help_text.php:760 -msgid "This is the name of the SMTP server. 'localhost' means that the mail service is running on the same computer as your web server." +msgid "This is the name of the SMTP server. “localhost” means that the mail service is running on the same computer as your web server." msgstr "" #: help_text.php:481 @@ -13664,7 +13644,7 @@ msgstr "" msgid "This is the width (in pixels) that the program will use when automatically generating thumbnails. The default setting is 100." msgstr "" -#: help_text.php:1359 setup.php:394 +#: help_text.php:1354 setup.php:394 msgid "This is your real name, as you would like it displayed on screen." msgstr "" @@ -13767,7 +13747,7 @@ msgid "This note has been edited. You should review the changes and then %1$s o msgstr "" #: help_text.php:860 -msgid "This option controls whether Notes and Source references that are attached to Facts should be shown on the Notes and Sources tabs of the Individual page.<br><br>Ordinarily, the Notes and Sources tabs show only Notes and Source references that are attached directly to the individual's database record. These are <i>level 1</i> Notes and Source references.<br><br>The <b>Yes</b> option causes these tabs to also show Notes and Source references that are part of the various Facts in the individual's database record. These are <i>level 2</i> Notes and Source references because the various Facts are at level 1." +msgid "This option controls whether Notes and Source references that are attached to Facts should be shown on the Notes and Sources tabs of the Individual page.<br><br>Ordinarily, the Notes and Sources tabs show only Notes and Source references that are attached directly to the individual’s database record. These are <i>level 1</i> Notes and Source references.<br><br>The <b>Yes</b> option causes these tabs to also show Notes and Source references that are part of the various Facts in the individual’s database record. These are <i>level 2</i> Notes and Source references because the various Facts are at level 1." msgstr "" #: help_text.php:407 @@ -13787,7 +13767,7 @@ msgid "This option controls whether or not to automatically expand the <i>Events msgstr "" #: help_text.php:876 -msgid "This option controls whether or not to show age of father and mother next to child's birthdate on charts." +msgid "This option controls whether or not to show age of father and mother next to child’s birthdate on charts." msgstr "" #: help_text.php:840 @@ -13795,18 +13775,18 @@ msgid "This option controls whether or not to show estimated dates for birth and msgstr "" #: help_text.php:710 -msgid "This option controls whether or not to show the individual's gender icon on charts.<br><br>Since the gender is also indicated by the color of the box, this option doesn't conceal the gender. The option simply removes some duplicate information from the box." +msgid "This option controls whether or not to show the individual’s gender icon on charts.<br><br>Since the gender is also indicated by the color of the box, this option doesn’t conceal the gender. The option simply removes some duplicate information from the box." msgstr "" #: help_text.php:1070 msgid "This option creates a new family tree. The name you give it will be used to generate URLs and filenames, so you should choose something short, simple, and avoid punctuation." msgstr "" -#: help_text.php:1266 +#: help_text.php:1261 msgid "This option deletes all the genealogy data in your family tree and replaces it with data from a GEDCOM file on the server." msgstr "" -#: help_text.php:1430 +#: help_text.php:1425 msgid "This option deletes all the genealogy data in your family tree and replaces it with data from a GEDCOM file on your computer." msgstr "" @@ -13828,11 +13808,7 @@ msgid "This option will download the family tree to a GEDCOM file on your comput msgstr "" #: help_text.php:565 -msgid "This option will enable all privacy settings and hide the details of living people, as defined or modified on the Privacy tab of each GEDCOM's configuration page." -msgstr "" - -#: help_text.php:1249 -msgid "This option will generate thumbnails for all files in the current directory which don't already have a thumbnail. This is much more convenient than clicking the <b>Create thumbnail</b> link for each such file.<br><br>If you wish to retain control over which files should have corresponding thumbnails, you should not use this option. Instead, click the appropriate <b>Create thumbnail</b> links." +msgid "This option will enable all privacy settings and hide the details of living individuals, as defined or modified on the Privacy tab of each GEDCOM’s configuration page." msgstr "" #: modules_v3/faq/help_text.php:50 @@ -13856,7 +13832,7 @@ msgid "This option will remove private data from the downloaded GEDCOM file. Th msgstr "" #: help_text.php:886 -msgid "This option will retain family links in private records. This means that you will see empty \"private\" boxes on the pedigree chart and on other charts with private people." +msgid "This option will retain family links in private records. This means that you will see empty “private” boxes on the pedigree chart and on other charts with private individuals." msgstr "" #: help_text.php:1215 @@ -13875,19 +13851,19 @@ msgstr "" msgid "This page allows you to bypass the usual forms, and edit the underlying data directly. It is an advanced option, and you should not use it unless you understand the GEDCOM format. If you make a mistake here, it can be difficult to fix." msgstr "" -#: help_text.php:1330 -msgid "This page provides extensive information about the server on which <b>webtrees</b> is being hosted. Many configuration details about the server's software, as it relates to PHP and <b>webtrees</b>, can be viewed." +#: help_text.php:1325 +msgid "This page provides extensive information about the server on which <b>webtrees</b> is being hosted. Many configuration details about the server’s software, as it relates to PHP and <b>webtrees</b>, can be viewed." msgstr "" #: help_text.php:1171 -msgid "This page will allow you to merge two GEDCOM records from the same GEDCOM file.<br><br>This is useful for people who have merged GEDCOMs and now have many people, families, and sources that are the same.<br><br>The page consists of three steps.<br><ol><li>You enter two GEDCOM IDs. The IDs <u>must</u> be of the same type. You cannot merge an individual and a family or family and source, for example.<br>In the <b>Merge To ID:</b> field enter the ID of the record you want to be the new record after the merge is complete.<br>In the <b>Merge From ID:</b> field enter the ID of the record whose information will be merged into the Merge To ID: record. This record will be deleted after the Merge.</li><li>You select what facts you want to keep from the two records when they are merged. Just click the checkboxes next to the ones you want to keep.</li><li>You inspect the results of the merge, just like with all other changes made online.</li></ol>Someone with Accept rights will have to authorize your changes to make them permanent." +msgid "This page will allow you to merge two GEDCOM records from the same GEDCOM file.<br><br>This is useful for individuals who have merged GEDCOMs and now have many individuals, families, and sources that are the same.<br><br>The page consists of three steps.<br><ol><li>You enter two GEDCOM IDs. The IDs <u>must</u> be of the same type. You cannot merge an individual and a family or family and source, for example.<br>In the <b>Merge To ID:</b> field enter the ID of the record you want to be the new record after the merge is complete.<br>In the <b>Merge From ID:</b> field enter the ID of the record whose information will be merged into the Merge To ID: record. This record will be deleted after the Merge.</li><li>You select what facts you want to keep from the two records when they are merged. Just click the checkboxes next to the ones you want to keep.</li><li>You inspect the results of the merge, just like with all other changes made online.</li></ol>Someone with Accept rights will have to authorize your changes to make them permanent." msgstr "" #: modules_v3/googlemap/placehierarchy.php:364 msgid "This place has no coordinates" msgstr "" -#: help_text.php:1339 +#: help_text.php:1334 msgid "This process allows the site’s owner to ensure that the new information follows the site’s standards and conventions, has proper source attributions, etc." msgstr "" @@ -13921,23 +13897,23 @@ msgstr "" msgid "This repository has been edited. You should review the changes and then %1$s or %2$s them." msgstr "" -#: help_text.php:1396 +#: help_text.php:1391 msgid "This role has all the permissions of the editor role, plus permission to approve/reject changes made by other users." msgstr "" -#: help_text.php:1404 +#: help_text.php:1399 msgid "This role has all the permissions of the manager role in all family trees, plus permission to change the settings/configuration of the site, users and modules." msgstr "" -#: help_text.php:1392 -msgid "This role has all the permissions of the member role, plus permission to add/change/delete data. Any changes will need to be approved by a moderator, unless the user has the \"automatically accept changes\" option enabled." +#: help_text.php:1387 +msgid "This role has all the permissions of the member role, plus permission to add/change/delete data. Any changes will need to be approved by a moderator, unless the user has the “automatically accept changes” option enabled." msgstr "" -#: help_text.php:1400 +#: help_text.php:1395 msgid "This role has all the permissions of the moderator role, plus any additional access granted by the family tree configuration, plus permission to change the settings/configuration of a family tree." msgstr "" -#: help_text.php:1388 +#: help_text.php:1383 msgid "This role has all the permissions of the visitor role, plus any additional access granted by the family tree configuration." msgstr "" @@ -13959,7 +13935,7 @@ msgid "This setting is only used when you read or write GEDCOM files." msgstr "" #: help_text.php:461 -msgid "This should be a comma or space separated list of facts, in addition to Birth and Death, that you want to appear in chart boxes such as the Pedigree chart. This list requires you to use fact tags as defined in the GEDCOM 5.5.1 Standard. For example, if you wanted the occupation to show up in the box, you would add \"OCCU\" to this field." +msgid "This should be a comma or space separated list of facts, in addition to Birth and Death, that you want to appear in chart boxes such as the Pedigree chart. This list requires you to use fact tags as defined in the GEDCOM 5.5.1 Standard. For example, if you wanted the occupation to show up in the box, you would add “OCCU” to this field." msgstr "" #: source.php:73 @@ -13991,7 +13967,7 @@ msgid "This specifies the precision of the different levels when entering new ge msgstr "" #: help_text.php:690 -msgid "This text will be appended to each page title. It will be shown in the browser's title bar, bookmarks, etc." +msgid "This text will be appended to each page title. It will be shown in the browser’s title bar, bookmarks, etc." msgstr "" #: admin_trees_check.php:172 @@ -14009,7 +13985,7 @@ msgid "This usually means that you need to change the folder permissions to 777. msgstr "" #: help_text.php:1224 -msgid "This value determines the number of descendant generations of the root person that will be printed in Hourglass format." +msgid "This value determines the number of descendant generations of the root individual that will be printed in Hourglass format." msgstr "" #: site-php-version.php:72 @@ -14054,7 +14030,7 @@ msgstr "" msgid "Thumbnail images" msgstr "" -#: addmedia.php:464 admin_media_upload.php:190 help_text.php:1460 +#: addmedia.php:470 admin_media_upload.php:190 help_text.php:1455 msgid "Thumbnail to upload" msgstr "" @@ -14152,27 +14128,22 @@ msgstr "" msgid "Title:" msgstr "" -#: admin_media.php:452 library/WT/Controller/Media.php:69 -#: library/WT/Controller/Media.php:142 modules_v3/lightbox/module.php:213 -msgid "To Family" -msgstr "" - -#: admin_media.php:447 library/WT/Controller/Media.php:65 -#: library/WT/Controller/Media.php:139 modules_v3/lightbox/module.php:208 -msgid "To Person" +#: modules_v3/html/help_text.php:37 +msgid "To assist you in getting started with this block, we have created several standard templates. When you select one of these templates, the text area will contain a copy that you can then alter to suit your site’s requirements." msgstr "" -#: admin_media.php:457 library/WT/Controller/Media.php:73 -#: library/WT/Controller/Media.php:145 modules_v3/lightbox/module.php:218 -msgid "To Source" +#: modules_v3/todo/help_text.php:34 +msgid "To create new research tasks, you must first add “research task” to the list of facts and events in the family tree’s preferences." msgstr "" -#: modules_v3/html/help_text.php:37 -msgid "To assist you in getting started with this block, we have created several standard templates. When you select one of these templates, the text area will contain a copy that you can then alter to suit your site's requirements." +#: admin_media.php:452 library/WT/Controller/Media.php:69 +#: library/WT/Controller/Media.php:142 modules_v3/lightbox/module.php:212 +msgid "To family" msgstr "" -#: modules_v3/todo/help_text.php:34 -msgid "To create new research tasks, you must first add “research task” to the list of facts and events in the family tree’s preferences." +#: admin_media.php:447 library/WT/Controller/Media.php:65 +#: library/WT/Controller/Media.php:139 modules_v3/lightbox/module.php:207 +msgid "To individual" msgstr "" #. I18N: “Apache” is a software program. @@ -14184,6 +14155,11 @@ msgstr "" msgid "To reduce the height of the News block, the administrator has hidden some articles. You can reveal these hidden articles by clicking the <b>View archive</b> link." msgstr "" +#: admin_media.php:457 library/WT/Controller/Media.php:73 +#: library/WT/Controller/Media.php:145 modules_v3/lightbox/module.php:217 +msgid "To source" +msgstr "" + #: modules_v3/sitemap/module.php:259 msgid "To tell search engines that sitemaps are available, you can use the following links." msgstr "" @@ -14295,7 +14271,7 @@ msgstr "" msgid "Total families" msgstr "ޖުމްލަ އާއިލާތައް" -#: calendar.php:451 find.php:530 statistics.php:194 +#: calendar.php:448 find.php:530 statistics.php:194 #, php-format msgid "Total families: %s" msgstr "" @@ -14321,7 +14297,7 @@ msgstr "ޖުމްލަ ފުރަތަމަ ނަން" msgid "Total individuals" msgstr "އާބާދީ" -#: calendar.php:443 find.php:505 modules_v3/GEDFact_assistant/module.php:160 +#: calendar.php:440 find.php:505 modules_v3/GEDFact_assistant/module.php:160 #: statistics.php:73 #, php-format msgid "Total individuals: %s" @@ -14420,7 +14396,7 @@ msgid "Tuxtla Gutierrez, Mexico" msgstr "" #. I18N: gedcom tag TYPE -#: admin_site_logs.php:222 admin_site_logs.php:253 edit_changes.php:167 +#: admin_site_logs.php:222 admin_site_logs.php:253 #: includes/functions/functions_print_facts.php:582 #: library/WT/Gedcom/Tag.php:335 msgid "Type" @@ -14435,7 +14411,7 @@ msgstr "" msgid "Type the password again." msgstr "" -#: help_text.php:1305 setup.php:406 +#: help_text.php:1300 setup.php:406 msgid "Type your password again, to make sure you have typed it correctly." msgstr "" @@ -14492,11 +14468,11 @@ msgstr "" msgid "Uncleared: insufficient data" msgstr "" -#: edit_changes.php:171 edit_changes.php:189 +#: edit_changes.php:183 edit_changes.php:203 msgid "Undo" msgstr "" -#: edit_changes.php:199 edit_changes.php:217 +#: edit_changes.php:213 edit_changes.php:231 msgid "Undo all changes" msgstr "" @@ -14538,7 +14514,7 @@ msgctxt "unknown century" msgid "Unknown" msgstr "" -#: calendar.php:591 includes/functions/functions_edit.php:585 +#: calendar.php:592 includes/functions/functions_edit.php:585 #: library/WT/Controller/Individual.php:248 #: library/WT/Controller/Individual.php:251 library/WT/Stats.php:3297 #: modules_v3/family_group_report/report.xml:832 @@ -14555,7 +14531,7 @@ msgctxt "unknown people" msgid "Unknown" msgstr "" -#: modules_v3/lightbox/module.php:226 +#: modules_v3/lightbox/module.php:225 msgid "Unlink Media" msgstr "" @@ -14618,7 +14594,7 @@ msgstr "" msgid "Upload" msgstr "" -#: help_text.php:1429 +#: help_text.php:1424 msgid "Upload family tree" msgstr "" @@ -14626,12 +14602,12 @@ msgstr "" msgid "Upload geographic data" msgstr "" -#: admin_media_upload.php:32 admin_media_upload.php:177 help_text.php:1442 +#: admin_media_upload.php:32 admin_media_upload.php:177 help_text.php:1437 #: themes/_administration/header.php:136 msgid "Upload media files" msgstr "" -#: help_text.php:1443 +#: help_text.php:1438 msgid "Upload one or more media files from your local computer. Media files can be pictures, video, audio, or other formats." msgstr "" @@ -14698,7 +14674,7 @@ msgid "Use relationship privacy" msgstr "" #: help_text.php:1013 -msgid "Use silhouette images when no highlighted image for that person has been specified. The images used are specific to the gender of the person in question.<br><br><table><tr><td wrap valign=\"middle\">This image might be used when the gender of the person is unknown:" +msgid "Use silhouette images when no highlighted image for that individual has been specified. The images used are specific to the gender of the individual in question.<br><br><table><tr><td wrap valign=\"middle\">This image might be used when the gender of the individual is unknown:" msgstr "" #: admin_trees_config.php:664 help_text.php:1012 @@ -14714,15 +14690,15 @@ msgid "Use these buttons to re-arrange the order of the entries within the list. msgstr "" #: help_text.php:398 -msgid "Use this field to signal that this media item is the highlighted or primary item for the person it is attached to. The highlighted image is the one that will be used on charts and on the Individual page." +msgid "Use this field to signal that this media item is the highlighted or primary item for the individual it is attached to. The highlighted image is the one that will be used on charts and on the Individual page." msgstr "" -#: help_text.php:1364 +#: help_text.php:1359 msgid "Use this field to tell the site administrator why you are requesting an account and how you are related to the genealogy displayed on this site. You can also use this to enter any other comments you may have for the site administrator." msgstr "" #: edit_interface.php:1767 -msgid "Use this page to change or remove family members.<br><br>For each member in the family, you can use the Change link to choose a different person to fill that role in the family. You can also use the Remove link to remove that person from the family.<br><br>When you have finished changing the family members, click the Save button to save the changes." +msgid "Use this page to change or remove family members.<br><br>For each member in the family, you can use the Change link to choose a different individual to fill that role in the family. You can also use the Remove link to remove that individual from the family.<br><br>When you have finished changing the family members, click the Save button to save the changes." msgstr "" #: modules_v3/googlemap/wt_v3_places_edit.js.php:396 @@ -14730,7 +14706,7 @@ msgid "Use this value" msgstr "" #: admin_site_change.php:264 admin_site_change.php:290 admin_site_logs.php:231 -#: admin_site_logs.php:256 edit_changes.php:168 +#: admin_site_logs.php:256 edit_changes.php:180 msgid "User" msgstr "" @@ -14739,7 +14715,7 @@ msgid "User administration" msgstr "" #: admin_users.php:529 -msgid "User didn't verify within 7 days." +msgid "User didn’t verify within 7 days." msgstr "" #: admin_users.php:539 @@ -14754,33 +14730,29 @@ msgstr "" msgid "User verification" msgstr "" -#: admin_users.php:518 -msgid "User's account has been inactive too long: " -msgstr "" - #. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/User_agent_string #: admin_site_access.php:279 admin_site_access.php:294 msgid "User-agent string" msgstr "" #: admin_site_config.php:133 admin_users.php:376 admin_users.php:575 -#: edituser.php:137 help_text.php:739 help_text.php:1497 login.php:151 +#: edituser.php:137 help_text.php:739 help_text.php:1492 login.php:151 #: login.php:215 login.php:292 login.php:335 login.php:442 -#: modules_v3/login_block/module.php:73 modules_v3/todo/module.php:97 +#: modules_v3/login_block/module.php:70 modules_v3/todo/module.php:97 msgid "Username" msgstr "" -#: login.php:177 modules_v3/login_block/module.php:100 +#: login.php:177 modules_v3/login_block/module.php:97 msgid "Username or email address" msgstr "" -#: help_text.php:1500 +#: help_text.php:1495 msgid "Usernames are case-insensitive and ignore accented letters, so that “chloe”, “chloë”, and “Chloe” are considered to be the same." msgstr "" -#: help_text.php:1502 +#: help_text.php:1497 #, php-format -msgid "Usernames may not contain the following characters: < > \" %% { } ;" +msgid "Usernames may not contain the following characters: < > " %% { } ;" msgstr "" #: admin.php:122 themes/_administration/header.php:123 @@ -14788,7 +14760,7 @@ msgid "Users" msgstr "" #: admin.php:193 -msgid "Users Logged In" +msgid "Users logged in" msgstr "" #: admin.php:170 admin.php:172 @@ -14796,7 +14768,11 @@ msgid "Users with warnings" msgstr "" #: admin.php:187 -msgid "Users' languages" +msgid "Users’ languages" +msgstr "" + +#: admin_users.php:518 +msgid "User’s account has been inactive too long: " msgstr "" #: modules_v3/googlemap/help_text.php:74 @@ -14895,12 +14871,29 @@ msgstr "" msgid "View" msgstr "" +#. I18N: This message is deleted in webtrees-1.5.0 +#: includes/old_messages.php:39 +msgid "View GEDCOM record" +msgstr "" + +#: help_text.php:1348 +msgid "View all records" +msgstr "" + +#: placelist.php:178 +msgid "View all records found in this place" +msgstr "" + +#: help_text.php:1233 modules_v3/gedcom_news/module.php:132 +msgid "View archive" +msgstr "" + #: calendar.php:280 calendar.php:282 -msgid "View Day" +msgid "View day" msgstr "" -#: library/WT/Controller/Media.php:149 modules_v3/lightbox/module.php:167 -msgid "View Details" +#: library/WT/Controller/Media.php:149 modules_v3/lightbox/module.php:166 +msgid "View details" msgstr "" #: expand_view.php:92 includes/functions/functions_print_facts.php:211 @@ -14910,60 +14903,43 @@ msgstr "" #: library/WT/Stats.php:2627 library/WT/Stats.php:2638 #: library/WT/Stats.php:2647 medialist.php:295 #: modules_v3/random_media/module.php:182 modules_v3/relatives/module.php:69 -msgid "View Family" -msgstr "" - -#. I18N: This message is deleted in webtrees-1.5.0 -#: includes/old_messages.php:39 -msgid "View GEDCOM Record" +msgid "View family" msgstr "" #: calendar.php:285 calendar.php:287 -msgid "View Month" +msgid "View month" msgstr "" -#: modules_v3/lightbox/module.php:160 modules_v3/lightbox/module.php:162 -msgid "View Notes" +#: modules_v3/lightbox/module.php:159 modules_v3/lightbox/module.php:161 +msgid "View notes" msgstr "" #: medialist.php:292 modules_v3/googlemap/module.php:1274 #: modules_v3/random_media/module.php:179 -msgid "View Person" +msgid "View person" msgstr "" #: medialist.php:298 modules_v3/random_media/module.php:185 -msgid "View Source" -msgstr "" - -#: calendar.php:290 calendar.php:292 -msgid "View Year" -msgstr "" - -#: help_text.php:1353 -msgid "View all records" -msgstr "" - -#: placelist.php:178 -msgid "View all records found in this place" -msgstr "" - -#: help_text.php:1233 modules_v3/gedcom_news/module.php:132 -msgid "View archive" +msgid "View source" msgstr "" #: modules_v3/gedcom_stats/module.php:186 msgid "View statistics as graphs" msgstr "" -#: edit_changes.php:162 modules_v3/review_changes/module.php:123 +#: modules_v3/review_changes/module.php:123 msgid "View the changes" msgstr "" +#: calendar.php:290 calendar.php:292 +msgid "View year" +msgstr "" + #: library/WT/Gedcom/Code/Temp.php:189 msgid "Villa Hermosa, Mexico" msgstr "" -#: help_text.php:1492 +#: help_text.php:1487 msgid "Visible online" msgstr "" @@ -14972,9 +14948,9 @@ msgid "Visible to other users when online" msgstr "" #. I18N: Listbox entry; name of a role -#: admin_trees_download.php:120 admin_users.php:41 help_text.php:1383 -#: modules_v3/clippings/module.php:206 modules_v3/clippings/module.php:212 -#: modules_v3/clippings/module.php:584 modules_v3/clippings/module.php:590 +#: admin_trees_download.php:120 admin_users.php:41 help_text.php:1378 +#: modules_v3/clippings/module.php:204 modules_v3/clippings/module.php:210 +#: modules_v3/clippings/module.php:582 modules_v3/clippings/module.php:588 msgid "Visitor" msgstr "" @@ -15038,15 +15014,15 @@ msgstr "" msgid "We will now send a confirmation email to the address <b>%s</b>. You must verify your account request by following instructions in the confirmation email. If you do not confirm your account request within seven days, your application will be rejected automatically. You will have to apply again.<br><br>After you have followed the instructions in the confirmation email, you can login. To login to this site, you will need to know your user name and password." msgstr "" -#: admin_trees_config.php:410 -msgid "Web Site and META Tag Settings" -msgstr "" - #. I18N: gedcom tag _URL #: library/WT/Gedcom/Tag.php:823 msgid "Web URL" msgstr "" +#: admin_trees_config.php:410 +msgid "Web site and META tag settings" +msgstr "" + #: admin_site_config.php:97 help_text.php:824 msgid "Website URL" msgstr "" @@ -15111,8 +15087,8 @@ msgstr "" msgid "When a new source record is added online in <b>webtrees</b>, a new ID for that source will be generated automatically. The source ID will have this prefix." msgstr "" -#: help_text.php:1482 -msgid "When a user registers for an account, an email is sent to their email address with a verification link. When they click this link, we know the email address is correct, and the \"email verified\" option is selected automatically." +#: help_text.php:1477 +msgid "When a user registers for an account, an email is sent to their email address with a verification link. When they click this link, we know the email address is correct, and the “email verified” option is selected automatically." msgstr "" #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_0_inverselink.php:44 @@ -15128,18 +15104,18 @@ msgid "When calculating relationships, this option controls whether <b>webtrees< msgstr "" #: help_text.php:891 -msgid "When set to <b>Yes</b>, the following message will appear above the input fields on the «Request new user account» page:<div class=\"list_value_wrap\"><div class=\"largeError\">Notice:</div><div class=\"error\">By completing and submitting this form, you agree:<ul><li>to protect the privacy of living people listed on our site;</li><li>and in the text box below, to explain to whom you are related, or to provide us with information on someone who should be listed on our site.</li></ul></div></div>" +msgid "When set to <b>Yes</b>, the following message will appear above the input fields on the “Request new user account” page:<div class=\"list_value_wrap\"><div class=\"largeError\">Notice:</div><div class=\"error\">By completing and submitting this form, you agree:<ul><li>to protect the privacy of living individuals listed on our site;</li><li>and in the text box below, to explain to whom you are related, or to provide us with information on someone who should be listed on our site.</li></ul></div></div>" msgstr "" -#: help_text.php:1295 -msgid "When this check box is checked, the chart will be printed with oldest people at the top. When it is unchecked, youngest people will appear at the top." +#: help_text.php:1290 +msgid "When this check box is checked, the chart will be printed with oldest individuals at the top. When it is unchecked, youngest individuals will appear at the top." msgstr "" -#: help_text.php:1415 -msgid "When this option is checked, you can see all Source or Note records for this person. When this option is unchecked, Source or Note records that are associated with other facts for this person will not be shown." +#: help_text.php:1410 +msgid "When this option is checked, you can see all source or note records for this individual. When this option is unchecked, source or note records that are associated with other facts for this individual will not be shown." msgstr "" -#: help_text.php:1410 +#: help_text.php:1405 msgid "When this option is selected, webtrees will calculate the age differences between siblings, children, spouses, etc." msgstr "" @@ -15147,7 +15123,7 @@ msgstr "" msgid "When you add a new family member, a default surname can be provided. This surname will depend on the local tradition." msgstr "" -#: help_text.php:1337 +#: help_text.php:1332 msgid "When you add, edit, or delete information, the changes are not saved immediately. Instead, they are kept in a “pending” area. These pending changes need to be reviewed by a moderator before they are accepted." msgstr "" @@ -15156,11 +15132,11 @@ msgid "When you check this option, a copy of the GEDCOM file will be compressed msgstr "" #: help_text.php:1084 -msgid "When you click the <b>Add a new Shared Note</b> link, a new window will open. You can choose to link to an existing shared note, or you can create a new shared note and at the same time create a link to it." +msgid "When you click the <b>Add a new shared note</b> link, a new window will open. You can choose to link to an existing shared note, or you can create a new shared note and at the same time create a link to it." msgstr "" #: modules_v3/clippings/help_text.php:37 -msgid "When you click this link your Clippings Cart will be totally emptied.<br><br>If you don't want to remove all persons, families, etc. from the Clippings Cart, you can remove items individually by clicking the <b>Remove</b> link in the Name boxes. There is <u>no</u> confirmation dialog when you click either of these links; the requested deletion takes place immediately." +msgid "When you click this link your clippings cart will be totally emptied.<br><br>If you don’t want to remove all individuals, families, etc. from the clippings cart, you can remove items individually by clicking the <b>Remove</b> link in the name boxes. There is <u>no</u> confirmation dialog when you click either of these links; the requested deletion takes place immediately." msgstr "" #: message.php:143 @@ -15179,15 +15155,15 @@ msgstr "" msgid "Which family trees should be included in the sitemaps?" msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:102 modules_v3/clippings/module.php:517 -msgid "Which links from this person would you also like to add?" +#: modules_v3/clippings/module.php:102 modules_v3/clippings/module.php:515 +msgid "Which links from this individual would you also like to add?" msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:84 modules_v3/clippings/module.php:501 +#: modules_v3/clippings/module.php:84 modules_v3/clippings/module.php:499 msgid "Which other links from this family would you like to add?" msgstr "" -#: modules_v3/clippings/module.php:123 modules_v3/clippings/module.php:539 +#: modules_v3/clippings/module.php:123 modules_v3/clippings/module.php:537 msgid "Which records linked to this source should be added?" msgstr "" @@ -15235,15 +15211,15 @@ msgid "Wife" msgstr "" #: library/WT/Controller/Timeline.php:227 -msgid "Wife's age" +msgid "Wife’s age" msgstr "" #: modules_v3/batch_update/plugins/married_names.php:108 -msgid "Wife's maiden surname becomes new given name" +msgid "Wife’s maiden surname becomes new given name" msgstr "" #: modules_v3/batch_update/plugins/married_names.php:106 -msgid "Wife's surname replaced by husband's surname" +msgid "Wife’s surname replaced by husband’s surname" msgstr "" #: modules_v3/batch_update/plugins/search_replace.php:111 @@ -15333,11 +15309,11 @@ msgstr "" #. I18N: Help text for the "Default Theme" site configuration setting #: help_text.php:981 -msgid "You can change the appearance of <b>webtrees</b> using \"themes\". Each theme has a different style, layout, color scheme, etc." +msgid "You can change the appearance of <b>webtrees</b> using “themes”. Each theme has a different style, layout, color scheme, etc." msgstr "" -#: help_text.php:1285 -msgid "You can click this button to see whether there is another relationship path between the two people. Previously found paths can be displayed again by clicking the link with the path number." +#: help_text.php:1280 +msgid "You can click this button to see whether there is another relationship path between the two individuals. Previously found paths can be displayed again by clicking the link with the path number." msgstr "" #. I18N: %s is a URL @@ -15351,7 +15327,7 @@ msgid "You can limit the number of News articles displayed, thereby reducing the msgstr "" #: modules_v3/batch_update/plugins/married_names.php:37 -msgid "You can make it easier to search for married women by recording their married name.<br>However not all women take their husband's surname, so beware of introducing incorrect information into your database." +msgid "You can make it easier to search for married women by recording their married name.<br>However not all women take their husband’s surname, so beware of introducing incorrect information into your database." msgstr "" #: login.php:535 @@ -15370,7 +15346,7 @@ msgstr "" msgid "You cannot login because your browser does not accept cookies." msgstr "" -#: downloadbackup.php:34 includes/session.php:549 +#: downloadbackup.php:34 includes/session.php:546 msgid "You do not have permission to view this page." msgstr "" @@ -15402,7 +15378,7 @@ msgstr "" msgid "You have the following options:" msgstr "" -#: addmedia.php:476 +#: addmedia.php:482 msgid "You may enter a URL, beginning with «http://»." msgstr "" @@ -15443,7 +15419,7 @@ msgstr "" msgid "You must enter an email address." msgstr "" -#: help_text.php:1318 +#: help_text.php:1313 msgid "You must export your latest GEDCOM data" msgstr "" @@ -15498,7 +15474,7 @@ msgstr "" msgid "You should delete the “%1$s” from “%2$s” and try again." msgstr "" -#: help_text.php:1486 +#: help_text.php:1481 msgid "You should not approve an account unless you know that the email address is correct." msgstr "" @@ -15515,7 +15491,7 @@ msgid "You will use this to login to webtrees." msgstr "" #: login.php:339 -msgid "You won't get any more email from this site, because the account request will be deleted automatically after seven days." +msgid "You won’t get any more email from this site, because the account request will be deleted automatically after seven days." msgstr "" #: statistics.php:269 @@ -15534,15 +15510,15 @@ msgstr "އެންމެ ޒުވާން ފިރިހެނާ" msgid "Youngest mother" msgstr "އެންމެ ޒުވާން މަންމަ" -#: modules_v3/clippings/module.php:179 modules_v3/clippings/module.php:438 -msgid "Your Clippings Cart is empty." -msgstr "" - #: includes/authentication.php:235 includes/authentication.php:289 #: message.php:127 msgid "Your Name:" msgstr "" +#: modules_v3/clippings/module.php:177 modules_v3/clippings/module.php:436 +msgid "Your clippings cart is empty." +msgstr "" + #: setup.php:392 msgid "Your name" msgstr "" @@ -15554,11 +15530,11 @@ msgid "Your registration at %s" msgstr "" #: setup.php:252 -msgid "Your server's administrator will provide you with the connection details." +msgid "Your server’s administrator will provide you with the connection details." msgstr "" #: modules_v3/batch_update/admin_batch_update.php:78 -msgid "Your user account does not have \"automatically approve changes\" enabled. You will only be able to change one record at a time." +msgid "Your user account does not have “automatically approve changes” enabled. You will only be able to change one record at a time." msgstr "" #: library/WT/Stats.php:4007 @@ -15577,13 +15553,13 @@ msgstr "" msgid "Zimbabwe" msgstr "" -#: admin_trees_download.php:105 modules_v3/clippings/module.php:194 -#: modules_v3/clippings/module.php:570 -msgid "Zip File(s)" +#: help_text.php:1507 +msgid "Zip clippings" msgstr "" -#: help_text.php:1512 -msgid "Zip clippings" +#: admin_trees_download.php:105 modules_v3/clippings/module.php:192 +#: modules_v3/clippings/module.php:568 +msgid "Zip file(s)" msgstr "" #: modules_v3/googlemap/placehierarchy.php:244 @@ -15830,7 +15806,7 @@ msgstr "" msgid "born in the last %1$s years or died in the last %2$s years" msgstr "" -#: includes/functions/functions.php:938 modules_v3/relatives/module.php:207 +#: includes/functions/functions.php:938 modules_v3/relatives/module.php:213 msgid "brother" msgstr "" @@ -15950,8 +15926,8 @@ msgid "change of name" msgstr "" #: edit_interface.php:1852 edit_interface.php:1874 -#: includes/functions/functions.php:923 modules_v3/googlemap/googlemap.php:295 -#: modules_v3/googlemap/googlemap.php:321 +#: includes/functions/functions.php:923 modules_v3/googlemap/googlemap.php:286 +#: modules_v3/googlemap/googlemap.php:311 msgid "child" msgstr "" @@ -15966,7 +15942,7 @@ msgid "click to edit" msgstr "" #. I18N: button label -#: addmedia.php:248 addmedia.php:401 addmedia.php:732 edit_changes.php:226 +#: addmedia.php:248 addmedia.php:401 addmedia.php:738 edit_changes.php:240 #: edit_interface.php:114 edit_interface.php:249 edit_interface.php:306 #: edit_interface.php:838 edit_interface.php:938 edit_interface.php:1068 #: edit_interface.php:1151 edit_interface.php:1277 edit_interface.php:1316 @@ -15990,7 +15966,7 @@ msgstr "" #. I18N: button label #: admin_masquerade.php:50 admin_pgv_to_wt.php:1060 #: admin_trees_download.php:138 admin_trees_manage.php:167 admin_users.php:552 -#: login.php:181 login.php:417 modules_v3/login_block/module.php:104 +#: login.php:181 login.php:417 modules_v3/login_block/module.php:101 #: setup.php:180 setup.php:204 setup.php:273 setup.php:358 setup.php:414 msgid "continue" msgstr "" @@ -16011,8 +15987,8 @@ msgstr "" #: edit_interface.php:1851 includes/functions/functions.php:922 #: includes/functions/functions_charts.php:256 -#: modules_v3/googlemap/googlemap.php:286 -#: modules_v3/googlemap/googlemap.php:325 modules_v3/relatives/module.php:204 +#: modules_v3/googlemap/googlemap.php:278 +#: modules_v3/googlemap/googlemap.php:315 modules_v3/relatives/module.php:210 msgid "daughter" msgstr "" @@ -16032,17 +16008,17 @@ msgstr "" #: includes/functions/functions.php:1232 msgctxt "son's wife's father" -msgid "daughter-in-law's father" +msgid "daughter-in-law’s father" msgstr "" #: includes/functions/functions.php:1233 msgctxt "son's wife's mother" -msgid "daughter-in-law's mother" +msgid "daughter-in-law’s mother" msgstr "" #: includes/functions/functions.php:1234 msgctxt "son's wife's parent" -msgid "daughter-in-law's parent" +msgid "daughter-in-law’s parent" msgstr "" #: library/WT/Stats.php:1720 library/WT/Stats.php:3578 @@ -16592,17 +16568,17 @@ msgstr "" #: includes/functions/functions.php:1084 msgctxt "child's daughter's husband" -msgid "granddaughter's husband" +msgid "granddaughter’s husband" msgstr "" #: includes/functions/functions.php:1095 msgctxt "daughter's daughter's husband" -msgid "granddaughter's husband" +msgid "granddaughter’s husband" msgstr "" #: includes/functions/functions.php:1226 msgctxt "son's daughter's husband" -msgid "granddaughter's husband" +msgid "granddaughter’s husband" msgstr "" #: includes/functions/functions.php:1016 @@ -16637,17 +16613,17 @@ msgstr "" #: includes/functions/functions.php:1089 msgctxt "child's son's wife" -msgid "grandson's wife" +msgid "grandson’s wife" msgstr "" #: includes/functions/functions.php:1103 msgctxt "daughter's son's wife" -msgid "grandson's wife" +msgid "grandson’s wife" msgstr "" #: includes/functions/functions.php:1231 msgctxt "son's son's wife" -msgid "grandson's wife" +msgid "grandson’s wife" msgstr "" #: includes/functions/functions.php:1429 includes/functions/functions.php:1438 @@ -18414,7 +18390,7 @@ msgstr "" #: admin_site_config.php:35 admin_trees_config.php:1247 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_CENS/census_3_search_add.php:2046 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_1_ctrl.php:780 -#: modules_v3/family_nav/module.php:287 +#: modules_v3/family_nav/module.php:293 msgid "none" msgstr "" @@ -18602,7 +18578,7 @@ msgid "robot" msgstr "" #. I18N: button label -#: addmedia.php:731 admin_module_blocks.php:90 admin_module_menus.php:111 +#: addmedia.php:737 admin_module_blocks.php:90 admin_module_menus.php:111 #: admin_module_reports.php:90 admin_module_sidebar.php:110 #: admin_module_tabs.php:111 admin_modules.php:156 admin_site_merge.php:126 #: admin_trees_config.php:1270 admin_trees_manage.php:251 block_edit.php:55 @@ -18845,7 +18821,7 @@ msgstr "" msgid "sibling" msgstr "" -#: includes/functions/functions.php:953 modules_v3/relatives/module.php:208 +#: includes/functions/functions.php:953 modules_v3/relatives/module.php:214 msgid "sister" msgstr "" @@ -18906,8 +18882,8 @@ msgstr "" #: edit_interface.php:1850 includes/functions/functions.php:921 #: includes/functions/functions_charts.php:255 -#: modules_v3/googlemap/googlemap.php:291 -#: modules_v3/googlemap/googlemap.php:330 modules_v3/relatives/module.php:203 +#: modules_v3/googlemap/googlemap.php:282 +#: modules_v3/googlemap/googlemap.php:320 modules_v3/relatives/module.php:209 msgid "son" msgstr "" @@ -18927,17 +18903,17 @@ msgstr "" #: includes/functions/functions.php:1097 msgctxt "daughter's husband's father" -msgid "son-in-law's father" +msgid "son-in-law’s father" msgstr "" #: includes/functions/functions.php:1098 msgctxt "daughter's husband's mother" -msgid "son-in-law's mother" +msgid "son-in-law’s mother" msgstr "" #: includes/functions/functions.php:1099 msgctxt "daughter's husband's parent" -msgid "son-in-law's parent" +msgid "son-in-law’s parent" msgstr "" #: includes/functions/functions.php:979 @@ -19377,7 +19353,7 @@ msgstr "" #: modules_v3/GEDFact_assistant/_CENS/census_3_search_add.php:2058 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_1_ctrl.php:786 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_1_ctrl.php:792 -#: modules_v3/family_nav/module.php:290 modules_v3/family_nav/module.php:293 +#: modules_v3/family_nav/module.php:296 modules_v3/family_nav/module.php:299 msgctxt "unknown family" msgid "unknown" msgstr "" @@ -19413,10 +19389,6 @@ msgstr "" msgid "webtrees Message" msgstr "" -#: help_text.php:1312 -msgid "webtrees database must be on the same server as PGV's" -msgstr "" - #: includes/functions/functions_edit.php:215 #: includes/functions/functions_edit.php:226 msgid "webtrees internal messaging" @@ -19435,6 +19407,10 @@ msgstr "" msgid "webtrees wiki" msgstr "" +#: help_text.php:1307 +msgid "webtrees’ database must be on the same server as PGV’s" +msgstr "" + #: modules_v3/googlemap/places_edit.php:313 msgid "west" msgstr "" @@ -19485,7 +19461,7 @@ msgid "younger sister" msgstr "" #. I18N: Place a nickname in quotation marks -#: library/WT/Individual.php:969 +#: library/WT/Individual.php:955 #, php-format msgid "“%s”" msgstr "" |