summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/he.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMeliza Amity <meliza@amitys.com>2018-01-12 22:38:24 +0000
committerwebtrees <noreply@webtrees.net>2018-01-13 04:35:10 +0000
commit181186b616da35d9a7627f0b17fa144ff9355c99 (patch)
tree04e389ab12f209830b4508993f0cf999054ff76b /language/he.po
parent182e6172e07c979f568976790a6d10dee0fe8142 (diff)
downloadwebtrees-181186b616da35d9a7627f0b17fa144ff9355c99.tar.gz
webtrees-181186b616da35d9a7627f0b17fa144ff9355c99.tar.bz2
webtrees-181186b616da35d9a7627f0b17fa144ff9355c99.zip
translate.webtrees.net - Hebrew - 100.0%
Diffstat (limited to 'language/he.po')
-rw-r--r--language/he.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/language/he.po b/language/he.po
index ebb6be3cfa..5445f7b2d0 100644
--- a/language/he.po
+++ b/language/he.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: webtrees\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-05 10:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-07 04:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-12 22:38+0000\n"
"Last-Translator: Meliza Amity <meliza@amitys.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/he/>\n"
"Language: he\n"
@@ -7334,7 +7334,7 @@ msgstr "בגרסה 1 של webtrees, תוכל להוסיף תמונות ממוז
#: resources/views/admin/webtrees1-thumbnails.php:12
msgid "In webtrees version 2, custom thumbnails are stored as a second media file in the same media object."
-msgstr "בגירסה 2 של webtrees, תמונות ממוזערות מותאמות מאוחסנות כקובץ מדיה שני באותו אובייקט מדיה."
+msgstr "בגרסה 2 של webtrees, תמונות ממוזערות מותאמות מאוחסנות כקובץ מדיה שני באותו אובייקט מדיה."
#: admin_trees_unconnected.php:83
msgid "Include associates"
@@ -10607,7 +10607,7 @@ msgstr "יתכן ש-PhpGedView הותקן באחת התיקיות הבאות:"
#: admin_trees_manage.php:748
#, php-format
msgid "PhpGedView must be version 4.2.3, or any SVN up to #%s"
-msgstr "PhpGedView חייבת להיות גירסה 4.2.3, או SVN עד ל-#%s"
+msgstr "PhpGedView חייבת להיות גרסה 4.2.3, או SVN עד ל-#%s"
#: admin_pgv_to_wt.php:86
msgid "PhpGedView must use the same database as webtrees."
@@ -15793,11 +15793,11 @@ msgstr "לפני השדרוג קבל או דחה את כל השינויים המ
#: admin_site_upgrade.php:137
msgid "You should consult the module’s author to confirm compatibility with this version of webtrees."
-msgstr "עליך להתיעץ עם מחבר המודול כדי לוודא את תאימותו עם גירסה זו של webtrees."
+msgstr "עליך להתיעץ עם מחבר המודול כדי לוודא את תאימותו עם גרסה זו של webtrees."
#: admin_site_upgrade.php:201
msgid "You should consult the theme’s author to confirm compatibility with this version of webtrees."
-msgstr "עליך להתייעץ עם מחבר ערכת הנושא כדי לאשר את תאימותה עם גירסה זו של webtrees."
+msgstr "עליך להתייעץ עם מחבר ערכת הנושא כדי לאשר את תאימותה עם גרסה זו של webtrees."
#. I18N: e.g. ‘You should delete the “http://” from “http://www.example.com” and try again.’
#: login.php:298 message.php:54
@@ -19715,7 +19715,7 @@ msgstr "הודעת webtrees"
#: resources/views/setup/step-3-database-connection.php:16
#, php-format
msgid "webtrees needs a MySQL database, version %s or later."
-msgstr "webtrees צריכה מאגר מידע MySQL, גירסה %s ומעלה."
+msgstr "webtrees צריכה מאגר מידע MySQL, גרסה %s ומעלה."
#. I18N: Help text for the “Messages” site configuration setting
#: admin_site_config.php:311