summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/nb.po
diff options
context:
space:
mode:
authorhrnwebtrees <hrnwebtrees@yahoo.com>2018-01-10 12:42:46 +0000
committerwebtrees <noreply@webtrees.net>2018-01-11 04:35:14 +0000
commit182e6172e07c979f568976790a6d10dee0fe8142 (patch)
treeed61dce1639497243798727199b812c032c9d43c /language/nb.po
parente5344c7c3274d9079a567fe1c376b8211d960216 (diff)
downloadwebtrees-182e6172e07c979f568976790a6d10dee0fe8142.tar.gz
webtrees-182e6172e07c979f568976790a6d10dee0fe8142.tar.bz2
webtrees-182e6172e07c979f568976790a6d10dee0fe8142.zip
translate.webtrees.net - Norwegian Bokmål - 99.4%
Diffstat (limited to 'language/nb.po')
-rw-r--r--language/nb.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/language/nb.po b/language/nb.po
index 1ef88fcbe6..4ac72c81e2 100644
--- a/language/nb.po
+++ b/language/nb.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: webtrees\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-05 10:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-08 07:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-10 12:42+0000\n"
"Last-Translator: hrnwebtrees <hrnwebtrees@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/nb/>\n"
"Language: nb\n"
@@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr "Accra, Ghana"
#: resources/views/admin/webtrees1-thumbnails.php:27
msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "Handling"
#. I18N: a month in the Jewish calendar
#: app/Date/JewishDate.php:141
@@ -1286,7 +1286,7 @@ msgstr "Legg til nytt notat"
#: resources/views/media-page.php:135
#: resources/views/modals/add-media-file.php:6
msgid "Add a media file"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til mediefil"
#: app/Controller/FamilyController.php:154 edit_interface.php:1324
#: individual.php:176 resources/views/cards/add-media-object.php:7
@@ -3183,7 +3183,7 @@ msgstr "Sted for begravelse inneholder"
#: app/Module/CemeteryReportModule.php:29
#: modules_v3/cemetery_report/report.xml:34
msgid "Burials"
-msgstr ""
+msgstr "Begravelser"
#. I18N: Name of a country or state
#: app/Stats.php:6642
@@ -3325,7 +3325,7 @@ msgstr "Dødsårsak"
#: resources/views/modals/media-file-fields.php:93
msgid "Caution!"
-msgstr ""
+msgstr "Obs!"
#: admin_trees_manage.php:794 admin_trees_renumber.php:284
msgid "Caution! This may take a long time. Be patient."
@@ -3827,7 +3827,7 @@ msgstr "Kompakt tre for %s"
#: resources/views/admin/webtrees1-thumbnails.php:26
msgid "Comparison"
-msgstr ""
+msgstr "Sammenligning"
#. I18N: LDS sealing status; see http://en.wikipedia.org/wiki/Sealing_(Latter_Day_Saints)
#: app/GedcomCode/GedcomCodeStat.php:100
@@ -5299,7 +5299,7 @@ msgstr "Endre"
#: app/Http/Controllers/EditMediaController.php:139
#: resources/views/modals/edit-media-file.php:6
msgid "Edit a media file"
-msgstr ""
+msgstr "Endre en mediefil"
#. I18N: Options for editing
#: admin_trees_config.php:1105