summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/nb.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Rindal <thomas@rindal.net>2016-08-06 18:29:52 +0000
committerwebtrees <noreply@webtrees.net>2016-08-08 06:22:50 +0000
commit729d35054fdc58cce56a08a73332e0a3365fcc64 (patch)
tree9a825bd77a2945cd7466933c6f4949aad5752ee3 /language/nb.po
parent83be7f3264bd093fc6ee842c8a1de5269af01c74 (diff)
downloadwebtrees-729d35054fdc58cce56a08a73332e0a3365fcc64.tar.gz
webtrees-729d35054fdc58cce56a08a73332e0a3365fcc64.tar.bz2
webtrees-729d35054fdc58cce56a08a73332e0a3365fcc64.zip
translate.webtrees.net - Norwegian Bokmål - 100.0%
Diffstat (limited to 'language/nb.po')
-rw-r--r--language/nb.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/language/nb.po b/language/nb.po
index 52e591b175..14957cc720 100644
--- a/language/nb.po
+++ b/language/nb.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: webtrees\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-26 14:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-04 18:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-06 18:29+0000\n"
"Last-Translator: Thomas Rindal <thomas@rindal.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/nb/>\n"
"Language: nb\n"
@@ -16785,7 +16785,7 @@ msgstr "beregnet %s"
#: app/Functions/Functions.php:703
msgid "ex-husband"
-msgstr "ex-mann"
+msgstr "eks-mann"
#: app/Functions/Functions.php:734
msgid "ex-partner"
@@ -16803,11 +16803,11 @@ msgstr "eks-partner"
#: app/Functions/Functions.php:739
msgid "ex-spouse"
-msgstr "forhenværende ektefelle"
+msgstr "tidligere ektefelle"
#: app/Functions/Functions.php:721
msgid "ex-wife"
-msgstr "ex-kone"
+msgstr "eks-hustru"
#: admin_trees_config.php:69 modules_v3/fact_sources/report.xml:6
msgid "facts"