summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language
diff options
context:
space:
mode:
authorJustCarmen <carmen@justcarmen.nl>2013-12-30 21:41:47 +0100
committerJustCarmen <carmen@justcarmen.nl>2013-12-30 21:41:47 +0100
commit15d4949bb71d8781f6cf6eee6eeeb05cf43226e3 (patch)
tree015a87f3aba4a84f55448fe95634b3cc9167b52d /language
parent04efc542b4623fa414cb1178a4390890ec5fc31a (diff)
downloadwebtrees-15d4949bb71d8781f6cf6eee6eeeb05cf43226e3.tar.gz
webtrees-15d4949bb71d8781f6cf6eee6eeeb05cf43226e3.tar.bz2
webtrees-15d4949bb71d8781f6cf6eee6eeeb05cf43226e3.zip
Dutch language file updated.
Diffstat (limited to 'language')
-rw-r--r--language/nl.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/language/nl.po b/language/nl.po
index 90cd1a014d..a00dfbfb39 100644
--- a/language/nl.po
+++ b/language/nl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Fab\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-29 12:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-28 18:48+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-30 21:39+0100\n"
"Last-Translator: Carmen Pijpers <carmen@justcarmen.nl>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl\n"
@@ -10956,7 +10956,7 @@ msgstr "Preston, Engeland"
#: modules_v3/GEDFact_assistant/_CENS/census_4_text.php:35
msgid "Preview"
-msgstr "Voorbeeldweergave"
+msgstr "Voorvertoning"
#: library/WT/Gedcom/Code/Rela.php:160
msgid "Priest"
@@ -14345,7 +14345,7 @@ msgstr "Dit zal alle plaatsen van het geselecteerde GEDCOM-bestand tonen. Standa
#: admin_trees_places.php:89
msgid "This will update the highest-level part or parts of the place name. For example, “Mexico” will match “Quintana Roo, Mexico”, but not “Santa Fe, New Mexico”."
-msgstr "Hiermee wordt het hoogste niveau van een plaatsnaam bijgewerkt. ”Mexico“ bijvoorbeeld, komt overeen met ”Quintana Roo, Mexico“, maar niet met ”Sante Fe, New Mexico“."
+msgstr "Hiermee wordt het hoogste niveau van een plaatsnaam bijgewerkt. “Mexico” bijvoorbeeld, komt overeen met “Quintana Roo, Mexico”, maar niet met “Sante Fe, New Mexico”."
#: includes/functions/functions_print.php:1013
#: library/WT/Date/Calendar.php:222
@@ -18876,7 +18876,7 @@ msgstr "percentage"
#. I18N: button label
#: admin_trees_places.php:101
msgid "preview"
-msgstr "Voorbeeldweergave"
+msgstr "voorvertoning"
#. I18N: button label, previous page
#: library/WT/I18N.php:666 modules_v3/batch_update/admin_batch_update.php:94
@@ -19737,7 +19737,7 @@ msgstr "onbetrouwbaar bewijs"
#. I18N: button label
#: admin_trees_places.php:102
msgid "update"
-msgstr "Bijwerken"
+msgstr "bijwerken"
#. I18N: This is the name of the MySQL collation that applies to your language. A list is available at http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/charset-unicode-sets.html
#: library/WT/I18N.php:182