summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language
diff options
context:
space:
mode:
authorhrnwebtrees <hrnwebtrees@yahoo.com>2018-08-07 06:46:21 +0000
committerwebtrees <noreply@webtrees.net>2018-08-07 12:58:15 +0000
commit9a5e516c708697462d7f9772c8f943dede97f181 (patch)
tree3df511d00789b08e15399c7fe7d22c4585af1776 /language
parent527047611144d0f8b6ec7710bb827f7a4a163db2 (diff)
downloadwebtrees-9a5e516c708697462d7f9772c8f943dede97f181.tar.gz
webtrees-9a5e516c708697462d7f9772c8f943dede97f181.tar.bz2
webtrees-9a5e516c708697462d7f9772c8f943dede97f181.zip
translate.webtrees.net - Norwegian Bokmål - 100.0%
Diffstat (limited to 'language')
-rw-r--r--language/nb.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/language/nb.po b/language/nb.po
index 0e979092bf..f1e2be5b4b 100644
--- a/language/nb.po
+++ b/language/nb.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: webtrees\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-26 23:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-01 11:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-07 06:46+0000\n"
"Last-Translator: hrnwebtrees <hrnwebtrees@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/nb/>\n"
"Language: nb\n"
@@ -7157,7 +7157,7 @@ msgstr "Identifikasjonsnummer"
#: resources/views/admin/fix-level-0-media.php:9
msgid "If a media object is linked to an individual, when it should be linked to a fact or event, then you can move it to the correct location."
-msgstr "Hvis et medieobjekt er knyttet til en person, men skulle i stedet vært knyttet til et faktum eller en begivenhet, kan du flytte det til rett sted."
+msgstr "Hvis et medieobjekt er knyttet til en person, men skulle i stedet vært knyttet til et faktum eller en hendelse, kan du flytte det til rett sted."
#. I18N: Help text for the “Language” configuration setting
#: resources/views/admin/trees-preferences.php:78
@@ -8188,7 +8188,7 @@ msgstr "Lima, Peru"
#: app/Http/Controllers/AdminController.php:858
#: resources/views/admin/control-panel.php:450
msgid "Link media objects to facts and events"
-msgstr "Knytt medieobjekter til fakta og begivenheter"
+msgstr "Knytt medieobjekter til fakta og hendelser"
#. I18N: You need to:
#: resources/views/emails/verify-notify-html.php:22