#590234 - typos

3 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/modules/faq/module.php b/modules/faq/module.php
index d979757720..a9fa52949d 100644
--- a/modules/faq/module.php
+++ b/modules/faq/module.php
@@ -40,7 +40,7 @@ class faq_WT_Module extends WT_Module implements WT_Module_Block, WT_Module_Conf
 
 	// Extend class WT_Module
 	public function getDescription() {
-		return i18n::translate('A list of Frequenty Asked Questions.');
+		return i18n::translate('A list of frequently asked questions');
 	}
 
 	// Extend WT_Module
diff --git a/modules/gedcom_stats/module.php b/modules/gedcom_stats/module.php
index 053bc0d75d..883aa54a69 100644
--- a/modules/gedcom_stats/module.php
+++ b/modules/gedcom_stats/module.php
@@ -89,10 +89,10 @@ class gedcom_stats_WT_Module extends WT_Module implements WT_Module_Block {
 			$content .= i18n::translate('This GEDCOM was created using <b>%1$s</b> on <b>%2$s</b>.', $software, $date);
 		} elseif ($software) {
 			// I18N: %s = software program
-			$content .= i18n::translate('This GEDCOM was created using <b>%s</b>,', $software);
+			$content .= i18n::translate('This GEDCOM was created using <b>%s</b>.', $software);
 		} elseif ($date) {
 			// I18N: %s = date
-			$content .= i18n::translate('This GEDCOM was created on <b>%s</b>', $date);
+			$content .= i18n::translate('This GEDCOM was created on <b>%s</b>.', $date);
 		}
 		
 		$content .= '<br /><table><tr><td valign="top" class="width20"><table cellspacing="1" cellpadding="0">';
diff --git a/modules/googlemap/placecheck.php b/modules/googlemap/placecheck.php
index 27cc2fd62c..2cd8f10374 100644
--- a/modules/googlemap/placecheck.php
+++ b/modules/googlemap/placecheck.php
@@ -127,10 +127,10 @@ echo "</td>";
 echo "<td rowspan='2'>";
 echo "<table align='right'>";
 echo "<tr><td colspan='4' align='center' class='descriptionbox'><strong>", i18n::translate('Key to colors used below'), "</strong></td></tr>";
-echo "<tr><td class='facts_value error'>", translate_fact('PLAC'), "</td><td class='facts_value error' align='center '><strong>X</strong></td><td align='center' class='facts_value error'><strong>X</strong></td><td class='facts_value'><font size=\"-2\">", i18n::translate('this place and its coordinates do not exist in the GoogleMap tables'), "</font></td></tr>";
-echo "<tr><td class='facts_value'><a>", translate_fact('PLAC'), "</a></td><td class='facts_value error' align='center '><strong>X</strong></td><td align='center' class='facts_value error'><strong>X</strong></td><td class='facts_value'><font size=\"-2\">", i18n::translate('this place exists in the GoogleMap tables, but has no coordinates'), "</font></td></tr>";
-echo "<tr><td class='facts_value'><strong>".i18n::translate('Unknown')."</font></td><td class='facts_value error' align='center '><strong>X</strong></td><td align='center' class='facts_value error'><strong>X</strong></td><td class='facts_value'><font size=\"-2\">", i18n::translate('this place level is blank in your GEDCOM file. It should be added to<br />GoogleMap places as "unknown" with coordinates from its parent<br />level before you add any place to the next level'), "</font></td></tr>";
-echo "<tr><td class='facts_value'><a>".i18n::translate('Unknown')."</a></td><td class='facts_value' align='center'>N55.0</td><td align='center' class='facts_value'>W75.0</td><td class='facts_value'><font size=\"-2\">", i18n::translate('this place level is blank in your GEDCOM file, but exists as \'unknown\'<br />in the GoogleMap places table with coordinates. No action required<br />until the missing level can be entered'), "</font></td></tr>";
+echo "<tr><td class='facts_value error'>", translate_fact('PLAC'), "</td><td class='facts_value error' align='center '><strong>X</strong></td><td align='center' class='facts_value error'><strong>X</strong></td><td class='facts_value'><font size=\"-2\">", i18n::translate('This place and its coordinates do not exist in the GoogleMap tables.'), "</font></td></tr>";
+echo "<tr><td class='facts_value'><a>", translate_fact('PLAC'), "</a></td><td class='facts_value error' align='center '><strong>X</strong></td><td align='center' class='facts_value error'><strong>X</strong></td><td class='facts_value'><font size=\"-2\">", i18n::translate('This place exists in the GoogleMap tables, but has no coordinates.'), "</font></td></tr>";
+echo "<tr><td class='facts_value'><strong>".i18n::translate('Unknown')."</font></td><td class='facts_value error' align='center '><strong>X</strong></td><td align='center' class='facts_value error'><strong>X</strong></td><td class='facts_value'><font size=\"-2\">", i18n::translate('This place level is blank in your GEDCOM file. It should be added to GoogleMap places as "unknown" with coordinates from its parent level before you add any place to the next level.'), "</font></td></tr>";
+echo "<tr><td class='facts_value'><a>".i18n::translate('Unknown')."</a></td><td class='facts_value' align='center'>N55.0</td><td align='center' class='facts_value'>W75.0</td><td class='facts_value'><font size=\"-2\">", i18n::translate('This place level is blank in your GEDCOM file, but exists as "unknown" in the GoogleMap places table with coordinates. No action required until the missing level can be entered.'), "</font></td></tr>";
 echo "</table>";
 echo "</td>";
 echo "</tr>";