Fix: #3232 - The tm symbol is non-directional and does not render correctly on RTL pages

1 files changed, 55 insertions, 29 deletions

diff --git a/resources/lang/fa/messages.po b/resources/lang/fa/messages.po
index 27974958c1..06d05bb5a6 100644
--- a/resources/lang/fa/messages.po
+++ b/resources/lang/fa/messages.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: webtrees 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-10 12:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-10 20:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-09 18:04+0000\n"
 "Last-Translator: Administrator <greg.roach@open.ac.uk>\n"
 "Language-Team: Persian <http://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/fa/>\n"
@@ -228,7 +228,7 @@ msgid_plural "%s days"
 msgstr[0] "%s روز"
 msgstr[1] "%s روز(روزها)"
 
-#: resources/views/calendar-list.phtml:18
+#: resources/views/calendar-list.phtml:22
 #, php-format
 msgid "%s family"
 msgid_plural "%s families"
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr[1] "%s نوه(ها)"
 
 #: app/Module/LifespansChartModule.php:244
 #: resources/views/admin/trees-unconnected.phtml:37
-#: resources/views/calendar-list.phtml:13
+#: resources/views/calendar-list.phtml:17
 #, php-format
 msgid "%s individual"
 msgid_plural "%s individuals"
@@ -385,7 +385,7 @@ msgid_plural "%s years"
 msgstr[0] "%s سال"
 msgstr[1] "%s سال(سال ها)"
 
-#: app/Http/Controllers/CalendarController.php:537
+#: app/Http/Controllers/CalendarController.php:348
 #: resources/views/modules/yahrzeit/list.phtml:44
 #, php-format
 msgid "%s year anniversary"
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a daughter"
 msgstr ""
 
-#: resources/views/edit/raw-gedcom-record.phtml:47
+#: resources/views/edit/raw-gedcom-record.phtml:46
 msgid "Add a fact"
 msgstr ""
 
@@ -1916,7 +1916,7 @@ msgstr ""
 msgid "An hourglass chart of an individual’s ancestors and descendants."
 msgstr ""
 
-#: resources/views/edit/reorder-families.phtml:65
+#: resources/views/edit/reorder-families.phtml:63
 msgid "An individual can have more than one set of parents.  For example, birth and adopted."
 msgstr ""
 
@@ -1990,7 +1990,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anniversary"
 msgstr "سالگرد"
 
-#: app/Http/Controllers/CalendarController.php:144
+#: app/Http/Controllers/CalendarController.php:145
 msgid "Anniversary calendar"
 msgstr "تقویم سالگردها"
 
@@ -2539,7 +2539,7 @@ msgstr ""
 msgid "Baton Rouge, Louisiana, United States"
 msgstr ""
 
-#: app/Http/RequestHandlers/SearchAdvancedPage.php:239
+#: app/Http/RequestHandlers/SearchAdvancedPage.php:241
 msgid "Begins with"
 msgstr "شروع با"
 
@@ -2606,6 +2606,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bing Maps™"
 msgstr ""
 
+#: app/Module/BingWebmasterToolsModule.php:41
+msgid "Bing™ webmaster tools"
+msgstr ""
+
 #. I18N: Location of an LDS church temple
 #: app/GedcomCode/GedcomCodeTemp.php:261
 msgid "Birmingham, Alabama, United States"
@@ -3895,7 +3899,7 @@ msgstr "اطلاعات تماس"
 msgid "Contact method"
 msgstr ""
 
-#: app/Http/RequestHandlers/SearchAdvancedPage.php:240
+#: app/Http/RequestHandlers/SearchAdvancedPage.php:242
 msgid "Contains"
 msgstr "حاوی"
 
@@ -4588,7 +4592,7 @@ msgstr ""
 msgid "Day"
 msgstr "روز"
 
-#: app/Http/Controllers/CalendarController.php:411
+#: app/Http/Controllers/CalendarController.php:397
 msgid "Day not set"
 msgstr ""
 
@@ -5725,7 +5729,7 @@ msgstr ""
 msgid "Everybody has this role, including visitors to the website and search engines."
 msgstr ""
 
-#: app/Http/RequestHandlers/SearchAdvancedPage.php:238
+#: app/Http/RequestHandlers/SearchAdvancedPage.php:240
 msgid "Exact"
 msgstr "دقیقا"
 
@@ -6861,6 +6865,14 @@ msgstr "پسرخوانده"
 msgid "Google Maps™"
 msgstr ""
 
+#: app/Module/GoogleAnalyticsModule.php:44
+msgid "Google™ analytics"
+msgstr ""
+
+#: app/Module/GoogleWebmasterToolsModule.php:41
+msgid "Google™ webmaster tools"
+msgstr ""
+
 #. I18N: gedcom tag GRAD
 #: app/GedcomTag.php:785
 msgid "Graduation"
@@ -7463,11 +7475,11 @@ msgstr ""
 msgid "In some countries, privacy laws apply not only to living individuals, but also to those who have died recently. This option will allow you to extend the privacy rules for living individuals to those who were born or died within a specified number of years. Leave these values empty to disable this feature."
 msgstr ""
 
-#: app/Http/Controllers/CalendarController.php:151
+#: app/Http/Controllers/CalendarController.php:152
 msgid "In this month…"
 msgstr ""
 
-#: app/Http/Controllers/CalendarController.php:154
+#: app/Http/Controllers/CalendarController.php:155
 msgid "In this year…"
 msgstr ""
 
@@ -8955,6 +8967,10 @@ msgstr ""
 msgid "Match the exact text, unless it occurs in the middle of a word."
 msgstr ""
 
+#: app/Module/MatomoAnalyticsModule.php:42
+msgid "Matomo™ / Piwik™ analytics"
+msgstr ""
+
 #. I18N: Name of a country or state
 #: app/Statistics/Service/CountryService.php:345
 msgid "Mauritania"
@@ -10338,7 +10354,7 @@ msgstr "عمان"
 msgid "On this day"
 msgstr ""
 
-#: app/Http/Controllers/CalendarController.php:148
+#: app/Http/Controllers/CalendarController.php:149
 msgid "On this day…"
 msgstr ""
 
@@ -10569,7 +10585,7 @@ msgid "Paraguay"
 msgstr ""
 
 #: app/Http/RequestHandlers/IndividualPage.php:209
-#: resources/views/edit/reorder-families.phtml:62
+#: resources/views/edit/reorder-families.phtml:60
 #: resources/views/modules/family_nav/sidebar-family.phtml:43
 msgid "Parents"
 msgstr "والدین"
@@ -13053,7 +13069,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sosa-Stradonitz number"
 msgstr ""
 
-#: app/Http/RequestHandlers/SearchAdvancedPage.php:241
+#: app/Http/RequestHandlers/SearchAdvancedPage.php:243
 msgid "Sounds like"
 msgstr "شبیه"
 
@@ -13240,6 +13256,10 @@ msgstr "سال شروع"
 msgid "Starting range of change dates"
 msgstr "ابتدای بازه تغییر"
 
+#: app/Module/StatcounterModule.php:41
+msgid "Statcounter™"
+msgstr ""
+
 #. I18N: gedcom tag STAE
 #: app/GedcomTag.php:1029
 msgid "State"
@@ -13791,7 +13811,7 @@ msgstr ""
 msgid "The file “%s” does not exist."
 msgstr ""
 
-#: resources/views/edit/reorder-families.phtml:67
+#: resources/views/edit/reorder-families.phtml:65
 msgid "The first family in the list will be used in charts, lists, reports, etc."
 msgstr ""
 
@@ -14018,7 +14038,7 @@ msgstr ""
 msgid "The search menu."
 msgstr ""
 
-#: app/Services/SearchService.php:1066
+#: app/Services/SearchService.php:1075
 msgid "The search returned too many results."
 msgstr ""
 
@@ -16535,11 +16555,11 @@ msgstr "محاسبه شده %s"
 #: resources/views/edit/link-spouse-to-individual.phtml:36
 #: resources/views/edit/new-individual.phtml:327
 #: resources/views/edit/raw-gedcom-fact.phtml:36
-#: resources/views/edit/raw-gedcom-record.phtml:62
-#: resources/views/edit/reorder-children.phtml:46
-#: resources/views/edit/reorder-families.phtml:100
-#: resources/views/edit/reorder-media.phtml:39
-#: resources/views/edit/reorder-names.phtml:41
+#: resources/views/edit/raw-gedcom-record.phtml:61
+#: resources/views/edit/reorder-children.phtml:44
+#: resources/views/edit/reorder-families.phtml:92
+#: resources/views/edit/reorder-media.phtml:37
+#: resources/views/edit/reorder-names.phtml:39
 #: resources/views/edit/shared-note.phtml:37
 #: resources/views/message-page.phtml:59
 #: resources/views/modals/create-media-from-file.phtml:62
@@ -16702,6 +16722,7 @@ msgctxt "MALE"
 msgid "died"
 msgstr ""
 
+#: resources/views/edit/reorder-card-header.phtml:30
 #: resources/views/modules/pedigree-chart/page.phtml:37
 msgid "down"
 msgstr ""
@@ -16901,6 +16922,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: A button label, first page
 #: resources/views/admin/trees-preferences.phtml:556
+#: resources/views/edit/reorder-card-header.phtml:22
 #: resources/views/lists/datatables-attributes.phtml:14
 #: resources/views/modules/media-list/page.phtml:79
 #: resources/views/modules/media-list/page.phtml:178
@@ -18833,6 +18855,7 @@ msgstr "جورس کومپلمنتایرس"
 
 #. I18N: A button label, last page
 #: resources/views/admin/trees-preferences.phtml:556
+#: resources/views/edit/reorder-card-header.phtml:34
 #: resources/views/lists/datatables-attributes.phtml:16
 #: resources/views/modules/media-list/page.phtml:103
 #: resources/views/modules/media-list/page.phtml:202
@@ -19416,11 +19439,11 @@ msgstr ""
 #: resources/views/edit/link-spouse-to-individual.phtml:31
 #: resources/views/edit/new-individual.phtml:315
 #: resources/views/edit/raw-gedcom-fact.phtml:32
-#: resources/views/edit/raw-gedcom-record.phtml:58
-#: resources/views/edit/reorder-children.phtml:36
-#: resources/views/edit/reorder-families.phtml:95
-#: resources/views/edit/reorder-media.phtml:34
-#: resources/views/edit/reorder-names.phtml:36
+#: resources/views/edit/raw-gedcom-record.phtml:57
+#: resources/views/edit/reorder-children.phtml:34
+#: resources/views/edit/reorder-families.phtml:87
+#: resources/views/edit/reorder-media.phtml:32
+#: resources/views/edit/reorder-names.phtml:34
 #: resources/views/edit/shared-note.phtml:32
 #: resources/views/modals/create-media-from-file.phtml:58
 #: resources/views/modals/footer-save-cancel.phtml:10
@@ -19797,7 +19820,7 @@ msgid "sort by date"
 msgstr ""
 
 #. I18N: A button label.
-#: resources/views/edit/reorder-children.phtml:41
+#: resources/views/edit/reorder-children.phtml:39
 #: resources/xml/reports/bdm_report.xml:11
 #: resources/xml/reports/birth_report.xml:9
 #: resources/xml/reports/change_report.xml:7
@@ -20149,6 +20172,7 @@ msgstr ""
 msgid "unreliable evidence"
 msgstr ""
 
+#: resources/views/edit/reorder-card-header.phtml:26
 #: resources/views/modules/pedigree-chart/page.phtml:37
 msgid "up"
 msgstr ""
@@ -20296,6 +20320,8 @@ msgstr ""
 #: app/Http/RequestHandlers/SearchAdvancedPage.php:224
 #: app/Http/RequestHandlers/SearchAdvancedPage.php:225
 #: app/Http/RequestHandlers/SearchAdvancedPage.php:226
+#: app/Http/RequestHandlers/SearchAdvancedPage.php:227
+#: app/Http/RequestHandlers/SearchAdvancedPage.php:228
 #, fuzzy, php-format
 msgid "±%s year"
 msgid_plural "±%s years"