Prefer https for links to documentation

1 files changed, 60 insertions, 60 deletions

diff --git a/resources/lang/fr-CA/messages.po b/resources/lang/fr-CA/messages.po
index 464d38802f..848181ae9f 100644
--- a/resources/lang/fr-CA/messages.po
+++ b/resources/lang/fr-CA/messages.po
@@ -405,13 +405,13 @@ msgctxt "MALE"
 msgid "%s × cousin"
 msgstr "cousin au (%s+1)<sup>e</sup> degré"
 
-#. I18N: BCE=Before the Common Era, for Julian years < 0. See http://en.wikipedia.org/wiki/Common_Era
+#. I18N: BCE=Before the Common Era, for Julian years < 0. See https://en.wikipedia.org/wiki/Common_Era
 #: app/Date/JulianDate.php:98
 #, php-format
 msgid "%s&nbsp;BCE"
 msgstr "%s&nbsp;Avant cette ère"
 
-#. I18N: CE=Common Era, for Julian years > 0. See http://en.wikipedia.org/wiki/Common_Era
+#. I18N: CE=Common Era, for Julian years > 0. See https://en.wikipedia.org/wiki/Common_Era
 #: app/Date/JulianDate.php:102 app/Date/JulianDate.php:106
 #, php-format
 msgid "%s&nbsp;CE"
@@ -4421,7 +4421,7 @@ msgstr "Signature numérique DKIM"
 msgid "DNA markers"
 msgstr "Marqueurs ADN"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Daitch–Mokotoff_Soundex
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Daitch–Mokotoff_Soundex
 #: app/Soundex.php:3493 resources/views/branches-page.phtml:43
 #: resources/views/search-phonetic-page.phtml:78
 msgid "Daitch-Mokotoff"
@@ -5317,49 +5317,49 @@ msgctxt "NOMINATIVE"
 msgid "Dey"
 msgstr "Dey"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Hijjah
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Hijjah
 #: app/Date/HijriDate.php:150
 msgctxt "GENITIVE"
 msgid "Dhu al-Hijjah"
 msgstr "Dhu al-Hijjah"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Hijjah
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Hijjah
 #: app/Date/HijriDate.php:240
 msgctxt "INSTRUMENTAL"
 msgid "Dhu al-Hijjah"
 msgstr "Dhu al-Hijjah"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Hijjah
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Hijjah
 #: app/Date/HijriDate.php:195
 msgctxt "LOCATIVE"
 msgid "Dhu al-Hijjah"
 msgstr "Dhu al-Hijjah"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Hijjah
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Hijjah
 #: app/Date/HijriDate.php:105
 msgctxt "NOMINATIVE"
 msgid "Dhu al-Hijjah"
 msgstr "Dhu al-Hijjah"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Qi%27dah
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Qi%27dah
 #: app/Date/HijriDate.php:148
 msgctxt "GENITIVE"
 msgid "Dhu al-Qi’dah"
 msgstr "Dhu al-Qi’dah"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Qi%27dah
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Qi%27dah
 #: app/Date/HijriDate.php:238
 msgctxt "INSTRUMENTAL"
 msgid "Dhu al-Qi’dah"
 msgstr "Dhu al-Qi’dah"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Qi%27dah
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Qi%27dah
 #: app/Date/HijriDate.php:193
 msgctxt "LOCATIVE"
 msgid "Dhu al-Qi’dah"
 msgstr "Dhu al-Qi’dah"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Qi%27dah
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Qi%27dah
 #: app/Date/HijriDate.php:103
 msgctxt "NOMINATIVE"
 msgid "Dhu al-Qi’dah"
@@ -5768,7 +5768,7 @@ msgstr "Année fin"
 msgid "Ending range of change dates"
 msgstr "Date maxi des modifications"
 
-#. I18N: Location of an historic LDS church temple - http://en.wikipedia.org/wiki/Endowment_house
+#. I18N: Location of an historic LDS church temple - https://en.wikipedia.org/wiki/Endowment_house
 #: app/Elements/TempleCode.php:93
 msgid "Endowment House"
 msgstr "Chambre de dotation"
@@ -6311,7 +6311,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fan chart"
 msgstr "Roue"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Family_tree#Fan_chart - %s is an individual’s name
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Family_tree#Fan_chart - %s is an individual’s name
 #: app/Module/FanChartModule.php:165
 #, php-format
 msgid "Fan chart of %s"
@@ -8166,49 +8166,49 @@ msgctxt "NOMINATIVE"
 msgid "July"
 msgstr "juillet"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Jumada_al-awwal
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Jumada_al-awwal
 #: app/Date/HijriDate.php:136
 msgctxt "GENITIVE"
 msgid "Jumada al-awwal"
 msgstr "Jumada al-awwal"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Jumada_al-awwal
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Jumada_al-awwal
 #: app/Date/HijriDate.php:226
 msgctxt "INSTRUMENTAL"
 msgid "Jumada al-awwal"
 msgstr "Jumada al-awwal"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Jumada_al-awwal
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Jumada_al-awwal
 #: app/Date/HijriDate.php:181
 msgctxt "LOCATIVE"
 msgid "Jumada al-awwal"
 msgstr "Jumada al-awwal"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Jumada_al-awwal
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Jumada_al-awwal
 #: app/Date/HijriDate.php:91
 msgctxt "NOMINATIVE"
 msgid "Jumada al-awwal"
 msgstr "Jumada al-awwal"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Jumada_al-thani
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Jumada_al-thani
 #: app/Date/HijriDate.php:138
 msgctxt "GENITIVE"
 msgid "Jumada al-thani"
 msgstr "Jumada al-thani"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Jumada_al-thani
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Jumada_al-thani
 #: app/Date/HijriDate.php:228
 msgctxt "INSTRUMENTAL"
 msgid "Jumada al-thani"
 msgstr "Jumada al-thani"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Jumada_al-thani
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Jumada_al-thani
 #: app/Date/HijriDate.php:183
 msgctxt "LOCATIVE"
 msgid "Jumada al-thani"
 msgstr "Jumada al-thani"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Jumada_al-thani
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Jumada_al-thani
 #: app/Date/HijriDate.php:93
 msgctxt "NOMINATIVE"
 msgid "Jumada al-thani"
@@ -9865,25 +9865,25 @@ msgstr "Déplacer vers le haut"
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mozambique"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Muharram
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Muharram
 #: app/Date/HijriDate.php:128
 msgctxt "GENITIVE"
 msgid "Muharram"
 msgstr "Muharram"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Muharram
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Muharram
 #: app/Date/HijriDate.php:218
 msgctxt "INSTRUMENTAL"
 msgid "Muharram"
 msgstr "Muharram"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Muharram
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Muharram
 #: app/Date/HijriDate.php:173
 msgctxt "LOCATIVE"
 msgid "Muharram"
 msgstr "Muharram"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Muharram
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Muharram
 #: app/Date/HijriDate.php:83
 msgctxt "NOMINATIVE"
 msgid "Muharram"
@@ -11420,7 +11420,7 @@ msgstr "Moyen de contact préféré"
 msgid "Presentation style"
 msgstr "Style de présentation"
 
-#. I18N: Location of an historic LDS church temple - http://en.wikipedia.org/wiki/President_of_the_Church
+#. I18N: Location of an historic LDS church temple - https://en.wikipedia.org/wiki/President_of_the_Church
 #: app/Elements/TempleCode.php:161
 msgid "President’s Office"
 msgstr "Cabinet du Président"
@@ -11577,49 +11577,49 @@ msgstr "RE : "
 msgid "Rabbi"
 msgstr "Rabbin"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-awwal
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-awwal
 #: app/Date/HijriDate.php:132
 msgctxt "GENITIVE"
 msgid "Rabi’ al-awwal"
 msgstr "Rabi’ al-awwal"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-awwal
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-awwal
 #: app/Date/HijriDate.php:222
 msgctxt "INSTRUMENTAL"
 msgid "Rabi’ al-awwal"
 msgstr "Rabi’ al-awwal"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-awwal
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-awwal
 #: app/Date/HijriDate.php:177
 msgctxt "LOCATIVE"
 msgid "Rabi’ al-awwal"
 msgstr "Rabi’ al-awwal"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-awwal
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-awwal
 #: app/Date/HijriDate.php:87
 msgctxt "NOMINATIVE"
 msgid "Rabi’ al-awwal"
 msgstr "Rabi’ al-awwal"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-thani
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-thani
 #: app/Date/HijriDate.php:134
 msgctxt "GENITIVE"
 msgid "Rabi’ al-thani"
 msgstr "Rabi’ al-thani"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-thani
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-thani
 #: app/Date/HijriDate.php:224
 msgctxt "INSTRUMENTAL"
 msgid "Rabi’ al-thani"
 msgstr "Rabi’ al-thani"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-thani
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-thani
 #: app/Date/HijriDate.php:179
 msgctxt "LOCATIVE"
 msgid "Rabi’ al-thani"
 msgstr "Rabi’ al-thani"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-thani
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Rabi%27_al-thani
 #: app/Date/HijriDate.php:89
 msgctxt "NOMINATIVE"
 msgid "Rabi’ al-thani"
@@ -11643,25 +11643,25 @@ msgctxt "Pedigree"
 msgid "Rada"
 msgstr ""
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Rajab
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Rajab
 #: app/Date/HijriDate.php:140
 msgctxt "GENITIVE"
 msgid "Rajab"
 msgstr "Rajab"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Rajab
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Rajab
 #: app/Date/HijriDate.php:230
 msgctxt "INSTRUMENTAL"
 msgid "Rajab"
 msgstr "Rajab"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Rajab
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Rajab
 #: app/Date/HijriDate.php:185
 msgctxt "LOCATIVE"
 msgid "Rajab"
 msgstr "Rajab"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Rajab
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Rajab
 #: app/Date/HijriDate.php:95
 msgctxt "NOMINATIVE"
 msgid "Rajab"
@@ -11672,25 +11672,25 @@ msgstr "Rajab"
 msgid "Raleigh, North Carolina, United States"
 msgstr "Raleigh, Caroline du Nord, États-Unis"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Ramadan_%28calendar_month%29
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Ramadan_%28calendar_month%29
 #: app/Date/HijriDate.php:144
 msgctxt "GENITIVE"
 msgid "Ramadan"
 msgstr "Ramadan"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Ramadan_%28calendar_month%29
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Ramadan_%28calendar_month%29
 #: app/Date/HijriDate.php:234
 msgctxt "INSTRUMENTAL"
 msgid "Ramadan"
 msgstr "Ramadan"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Ramadan_%28calendar_month%29
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Ramadan_%28calendar_month%29
 #: app/Date/HijriDate.php:189
 msgctxt "LOCATIVE"
 msgid "Ramadan"
 msgstr "Ramadan"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Ramadan_%28calendar_month%29
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Ramadan_%28calendar_month%29
 #: app/Date/HijriDate.php:99
 msgctxt "NOMINATIVE"
 msgid "Ramadan"
@@ -11825,7 +11825,7 @@ msgctxt "MALE"
 msgid "Registry officer"
 msgstr "Greffier"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression
 #: app/Module/FixSearchAndReplace.php:106
 msgid "Regular expression"
 msgstr "Expression régulière"
@@ -12179,7 +12179,7 @@ msgstr "Racines"
 msgid "Rufname"
 msgstr ""
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Soundex
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Soundex
 #: app/Soundex.php:3491 resources/views/branches-page.phtml:42
 #: resources/views/search-phonetic-page.phtml:72
 msgid "Russell"
@@ -12213,25 +12213,25 @@ msgstr "La version %s de SQLite est installée. Il faut au moins la version %s."
 msgid "Sacramento, California, United States"
 msgstr "Sacramento, Californie, États-Unis"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Safar
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Safar
 #: app/Date/HijriDate.php:130
 msgctxt "GENITIVE"
 msgid "Safar"
 msgstr "Safar"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Safar
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Safar
 #: app/Date/HijriDate.php:220
 msgctxt "INSTRUMENTAL"
 msgid "Safar"
 msgstr "Safar"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Safar
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Safar
 #: app/Date/HijriDate.php:175
 msgctxt "LOCATIVE"
 msgid "Safar"
 msgstr "Safar"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Safar
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Safar
 #: app/Date/HijriDate.php:85
 msgctxt "NOMINATIVE"
 msgid "Safar"
@@ -12786,49 +12786,49 @@ msgstr "Notes partagées"
 msgid "Shares"
 msgstr ""
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Shawwal
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Shawwal
 #: app/Date/HijriDate.php:146
 msgctxt "GENITIVE"
 msgid "Shawwal"
 msgstr "Shawwal"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Shawwal
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Shawwal
 #: app/Date/HijriDate.php:236
 msgctxt "INSTRUMENTAL"
 msgid "Shawwal"
 msgstr "Shawwal"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Shawwal
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Shawwal
 #: app/Date/HijriDate.php:191
 msgctxt "LOCATIVE"
 msgid "Shawwal"
 msgstr "Shawwal"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Shawwal
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Shawwal
 #: app/Date/HijriDate.php:101
 msgctxt "NOMINATIVE"
 msgid "Shawwal"
 msgstr "Shawwal"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Sha%27aban
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Sha%27aban
 #: app/Date/HijriDate.php:142
 msgctxt "GENITIVE"
 msgid "Sha’aban"
 msgstr "Sha’aban"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Sha%27aban
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Sha%27aban
 #: app/Date/HijriDate.php:232
 msgctxt "INSTRUMENTAL"
 msgid "Sha’aban"
 msgstr "Sha’aban"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Sha%27aban
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Sha%27aban
 #: app/Date/HijriDate.php:187
 msgctxt "LOCATIVE"
 msgid "Sha’aban"
 msgstr "Sha’aban"
 
-#. I18N: http://en.wikipedia.org/wiki/Sha%27aban
+#. I18N: https://en.wikipedia.org/wiki/Sha%27aban
 #: app/Date/HijriDate.php:97
 msgctxt "NOMINATIVE"
 msgid "Sha’aban"
@@ -13306,15 +13306,15 @@ msgstr "Code de vérification du site"
 msgid "Site verification codes do not work when webtrees is installed in a subfolder."
 msgstr "Les codes de vérification de site ne fonctionnent pas quand webtrees est installé dans un sous-dossier."
 
-#. I18N: Name of a module - see http://en.wikipedia.org/wiki/Sitemaps
+#. I18N: Name of a module - see https://en.wikipedia.org/wiki/Sitemaps
 #: app/Module/SiteMapModule.php:163
 msgid "Sitemaps"
 msgstr "Plan du site"
 
-#. I18N: The www.sitemaps.org site is translated into many languages (e.g. http://www.sitemaps.org/fr/) - choose an appropriate URL.
+#. I18N: The www.sitemaps.org site is translated into many languages (e.g. https://www.sitemaps.org/fr/) - choose an appropriate URL.
 #: resources/views/modules/sitemap/config.phtml:23
-msgid "Sitemaps are a way for webmasters to tell search engines about the pages on a website that are available for crawling. All major search engines support sitemaps. For more information, see <a href=\"http://www.sitemaps.org/\">www.sitemaps.org</a>."
-msgstr "Les cartes du site sont une façon pour les administrateurs de dire aux moteurs de recherche quelles pages du site sont disponibles au référencement. Tous les moteurs de recherche majeurs reconnaissent les cartes du site. Pour de plus amples informations, voir <a href=\"http://www.sitemaps.org/fr/\">www.sitemaps.org</a>."
+msgid "Sitemaps are a way for webmasters to tell search engines about the pages on a website that are available for crawling. All major search engines support sitemaps. For more information, see <a href=\"https://www.sitemaps.org/\">www.sitemaps.org</a>."
+msgstr "Les cartes du site sont une façon pour les administrateurs de dire aux moteurs de recherche quelles pages du site sont disponibles au référencement. Tous les moteurs de recherche majeurs reconnaissent les cartes du site. Pour de plus amples informations, voir <a href=\"https://www.sitemaps.org/fr/\">www.sitemaps.org</a>."
 
 #. I18N: a month in the Jewish calendar
 #: app/Date/JewishDate.php:196