diff options
| author | Greg Roach <greg@subaqua.co.uk> | 2021-02-27 08:52:07 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Greg Roach <greg@subaqua.co.uk> | 2021-02-27 09:01:22 +0000 |
| commit | b049d7cac6241da9826b68a74efb44ff870a4abc (patch) | |
| tree | 4ffdd45d9b2ba2f90352d8d007510c853d32ce6a /resources/lang/fr-CA | |
| parent | 4265a7c1e69fe68138ef967d4c1e1fab40e78560 (diff) | |
| download | webtrees-b049d7cac6241da9826b68a74efb44ff870a4abc.tar.gz webtrees-b049d7cac6241da9826b68a74efb44ff870a4abc.tar.bz2 webtrees-b049d7cac6241da9826b68a74efb44ff870a4abc.zip | |
Update I18N
Diffstat (limited to 'resources/lang/fr-CA')
| -rw-r--r-- | resources/lang/fr-CA/messages.po | 11 |
1 files changed, 10 insertions, 1 deletions
diff --git a/resources/lang/fr-CA/messages.po b/resources/lang/fr-CA/messages.po index a8df57afed..374fdd8022 100644 --- a/resources/lang/fr-CA/messages.po +++ b/resources/lang/fr-CA/messages.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: webtrees\n" "Report-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-26 12:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-02-27 08:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-30 07:30+0000\n" "Last-Translator: Jonathan Jaubart <dev@jaubart.com>\n" "Language-Team: French (Canada) <https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/fr_CA/>\n" @@ -17235,6 +17235,7 @@ msgstr "Annuler" msgid "census added" msgstr "recensement" +#. I18N: Status of child-parent link #: app/Elements/ChildLinkageStatus.php:61 msgid "challenged" msgstr "" @@ -17260,6 +17261,7 @@ msgstr "Changement de nom" msgid "child" msgstr "enfant" +#. I18N: Type of demographic data #: app/Elements/DemographicDataType.php:56 msgid "citizen" msgstr "" @@ -17318,6 +17320,7 @@ msgstr "continuer" msgid "create" msgstr "créer" +#. I18N: Type of location hierarchy #: app/Elements/HierarchicalRelationship.php:59 msgid "cultural" msgstr "" @@ -17389,6 +17392,7 @@ msgctxt "MALE" msgid "died" msgstr "décédé" +#. I18N: Status of child-parent link #: app/Elements/ChildLinkageStatus.php:62 msgid "disproven" msgstr "" @@ -17904,6 +17908,7 @@ msgstr "cercle complet" msgid "gender" msgstr "sexe" +#. I18N: Type of location hierarchy #: app/Elements/HierarchicalRelationship.php:58 msgid "geographic" msgstr "" @@ -19462,6 +19467,7 @@ msgstr "masquer" msgid "himself" msgstr "lui-même" +#. I18N: Type of demographic data #: app/Elements/DemographicDataType.php:55 msgid "household" msgstr "" @@ -19998,6 +20004,7 @@ msgstr "en attente" msgid "percentage" msgstr "pourcentage" +#. I18N: Type of location hierarchy #: app/Elements/HierarchicalRelationship.php:56 msgid "political" msgstr "" @@ -20022,6 +20029,7 @@ msgstr "précédent" msgid "primary evidence" msgstr "source primaire" +#. I18N: Status of child-parent link #: app/Elements/ChildLinkageStatus.php:63 msgid "proven" msgstr "" @@ -20059,6 +20067,7 @@ msgstr "rejeter" msgid "rejected" msgstr "rejeté" +#. I18N: Type of location hierarchy #: app/Elements/HierarchicalRelationship.php:57 msgid "religious" msgstr "" |