summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/resources/lang/is/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
authorGudjon Sigurdsson <gudjon@pm.me>2023-01-21 18:16:12 +0000
committerWeblate <noreply@weblate.org>2023-01-21 19:50:40 +0000
commitc69491402a6f6af9af43ddd6dc21897e1ca7a38c (patch)
tree4bb322c0c9bd8d616e86f66279abfb9d13763a4d /resources/lang/is/messages.po
parentf35b389a97749de2ccf8a57a14d3cedbe10735c7 (diff)
downloadwebtrees-c69491402a6f6af9af43ddd6dc21897e1ca7a38c.tar.gz
webtrees-c69491402a6f6af9af43ddd6dc21897e1ca7a38c.tar.bz2
webtrees-c69491402a6f6af9af43ddd6dc21897e1ca7a38c.zip
Icelandic translated at 100.0% (3764 of 3764 strings)
Diffstat (limited to 'resources/lang/is/messages.po')
-rw-r--r--resources/lang/is/messages.po8
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/resources/lang/is/messages.po b/resources/lang/is/messages.po
index ddfaef78a4..bdfb200aa8 100644
--- a/resources/lang/is/messages.po
+++ b/resources/lang/is/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: webtrees\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-27 17:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-17 22:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-21 19:50+0000\n"
"Last-Translator: Gudjon Sigurdsson <gudjon@pm.me>\n"
"Language-Team: Icelandic <https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/"
"webtrees/is/>\n"
@@ -15112,7 +15112,11 @@ msgstr "Þessi valkostur mun birta nöfn (án annarra upplýsinga) á einstaklin
#: resources/views/edit/raw-gedcom-fact.phtml:26
#: resources/views/edit/raw-gedcom-record.phtml:26
msgid "This page allows you to bypass the usual forms, and edit the underlying data directly. It is an advanced option, and you should not use it unless you understand the GEDCOM format. If you make a mistake here, it can be difficult to fix."
-msgstr "Þessi síða gerir þér kleift að fara fram hjá venjulegu eyðublöðunum og ritstýra undirliggjandi gögnum beint. Það er þróaður valkostur og þú ættir ekki að nota hann nema þú skiljir GEDCOM sniðið. Ef þú gerir mistök hér, þá getur reynst erfitt að lagfæra það."
+msgstr ""
+"Þessi síða gerir þér kleift að fara fram hjá venjulegu eyðublöðunum og "
+"ritstýra undirliggjandi gögnum beint. Þetta er þróaður valkostur og þú ættir "
+"ekki að nota hann nema þú skiljir GEDCOM sniðið. Ef þú gerir mistök hér, þá "
+"getur reynst erfitt að lagfæra það."
#: app/Module/HitCountFooterModule.php:113
#, php-format