diff options
| author | Giulio Marcon <gmarcon@gmail.com> | 2022-01-31 08:45:11 +0000 |
|---|---|---|
| committer | fisharebest <greg@subaqua.co.uk> | 2022-02-23 13:43:19 +0000 |
| commit | 5966b7ff5aa7003fbc2931522a3e61c7a35cffec (patch) | |
| tree | 55af703040951fa8b377948382efc50397afc887 /resources/lang/it | |
| parent | e8ca45390ccc4655eb84db159d2a52581c1441d9 (diff) | |
| download | webtrees-5966b7ff5aa7003fbc2931522a3e61c7a35cffec.tar.gz webtrees-5966b7ff5aa7003fbc2931522a3e61c7a35cffec.tar.bz2 webtrees-5966b7ff5aa7003fbc2931522a3e61c7a35cffec.zip | |
Translation: Italian - 98.1% - 3647 of 3718 strings
Diffstat (limited to 'resources/lang/it')
| -rw-r--r-- | resources/lang/it/messages.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/resources/lang/it/messages.po b/resources/lang/it/messages.po index bc3deb3732..ed7db8df3a 100644 --- a/resources/lang/it/messages.po +++ b/resources/lang/it/messages.po @@ -1,5 +1,5 @@ msgid "" -msgstr "Project-Id-Version: webtrees\nReport-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\nPOT-Creation-Date: 2021-08-18 10:49+0100\nPO-Revision-Date: 2022-01-05 10:47+0000\nLast-Translator: Alex Kalopsia <camilleri.alex@gmail.com>\nLanguage-Team: Italian <https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/it/>\nLanguage: it\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\nX-Generator: Weblate 3.9.1\nX-Language: it_IT\nX-Poedit-SourceCharset: utf-8\nX-Poedit-SearchPath-0: .\nX-Poedit-Basepath: .\nX-Poedit-Language: Italian\nX-Poedit-KeywordsList: translate;noop;plural:1,2\n" +msgstr "Project-Id-Version: webtrees\nReport-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\nPOT-Creation-Date: 2021-08-18 10:49+0100\nPO-Revision-Date: 2022-02-23 13:42+0000\nLast-Translator: Giulio Marcon <gmarcon@gmail.com>\nLanguage-Team: Italian <https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/it/>\nLanguage: it\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\nX-Generator: Weblate 3.9.1\nX-Language: it_IT\nX-Poedit-SourceCharset: utf-8\nX-Poedit-SearchPath-0: .\nX-Poedit-Basepath: .\nX-Poedit-Language: Italian\nX-Poedit-KeywordsList: translate;noop;plural:1,2\n" #: resources/xml/reports/ahnentafel_report.xml:161 #: resources/xml/reports/ahnentafel_report.xml:189 @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "(età %s)" #: app/Http/RequestHandlers/IndividualPage.php:174 #, php-format msgid "(aged %s)" -msgstr "(all’età di %s)" +msgstr "(età %s)" #. I18N: The age of an individual at a given date #: app/Functions/FunctionsPrint.php:306 @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "(all’età di %s)" #, php-format msgctxt "Female" msgid "(aged %s)" -msgstr "(all’età di %s)" +msgstr "(età %s)" #. I18N: The age of an individual at a given date #: app/Functions/FunctionsPrint.php:302 @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "(all’età di %s)" #, php-format msgctxt "Male" msgid "(aged %s)" -msgstr "(all’età di %s)" +msgstr "(età %s)" #. I18N: %s is a number #: resources/views/lists/datatables-attributes.phtml:27 @@ -7110,7 +7110,7 @@ msgstr "Padrino/madrina" #: app/Factories/ElementFactory.php:493 msgid "Godparents" -msgstr "" +msgstr "Padrini" #: app/Elements/RelationIsDescriptor.php:60 #: app/Elements/RelationIsDescriptor.php:110 |