diff options
| author | Mustafa Raza <mrqd.009@gmail.com> | 2021-10-26 12:50:05 +0000 |
|---|---|---|
| committer | fisharebest <greg@subaqua.co.uk> | 2021-10-29 15:57:43 +0000 |
| commit | adc7663c20386cc04e6ca00e6551224a1310fd73 (patch) | |
| tree | de90b2e8a96896d38652d886ad915e36bb642666 /resources/lang/ur | |
| parent | bb65a17c063ec349cc85f30d53f96c98ef7956a7 (diff) | |
| download | webtrees-adc7663c20386cc04e6ca00e6551224a1310fd73.tar.gz webtrees-adc7663c20386cc04e6ca00e6551224a1310fd73.tar.bz2 webtrees-adc7663c20386cc04e6ca00e6551224a1310fd73.zip | |
Translation: Urdu - 15.1% - 560 of 3718 strings
Diffstat (limited to 'resources/lang/ur')
| -rw-r--r-- | resources/lang/ur/messages.po | 24 |
1 files changed, 6 insertions, 18 deletions
diff --git a/resources/lang/ur/messages.po b/resources/lang/ur/messages.po index a6d666ef46..b83a925d86 100644 --- a/resources/lang/ur/messages.po +++ b/resources/lang/ur/messages.po @@ -4,19 +4,7 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: webtrees 1.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\n" -"POT-Creation-Date: 2021-08-18 10:49+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-10-22 20:48+0000\n" -"Last-Translator: Mustafa Raza <mrqd.009@gmail.com>\n" -"Language-Team: Urdu <https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/ur/>\n" -"Language: ur\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.9.1\n" +msgstr "Project-Id-Version: webtrees 1.0\nReport-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\nPOT-Creation-Date: 2021-08-18 10:49+0100\nPO-Revision-Date: 2021-10-29 15:57+0000\nLast-Translator: Mustafa Raza <mrqd.009@gmail.com>\nLanguage-Team: Urdu <https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/ur/>\nLanguage: ur\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\nX-Generator: Weblate 3.9.1\n" #: resources/xml/reports/ahnentafel_report.xml:161 #: resources/xml/reports/ahnentafel_report.xml:189 @@ -140,7 +128,7 @@ msgstr "%1$s × %2$s پکسلز" #: resources/views/modules/media-list/page.phtml:138 #, php-format msgid "%1$s: %2$s" -msgstr "" +msgstr "%1$s: %2$s" #. I18N: A range of numbers #: app/Individual.php:481 app/Module/StatisticsChartModule.php:860 @@ -241,15 +229,15 @@ msgstr[1] "%s کنبے" #, php-format msgid "%s family has been updated." msgid_plural "%s families have been updated." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%s خاندان کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے۔" +msgstr[1] "%s خاندانوں کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے۔" #: resources/views/admin/locations.phtml:109 #, php-format msgid "%s family tree" msgid_plural "%s family trees" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%s شجرۂ نسب" +msgstr[1] "%s شجرہات نسب" #: resources/views/statistics/families/top10-list-grand.phtml:20 #: resources/views/statistics/families/top10-nolist-grand.phtml:16 |