diff options
| author | rui <xmlf@hotmail.com> | 2021-10-09 09:43:55 +0000 |
|---|---|---|
| committer | fisharebest <greg@subaqua.co.uk> | 2021-10-12 09:17:30 +0000 |
| commit | d041e6d3fa63b507f566372520dcd1e303155eba (patch) | |
| tree | ee6fba063f9bfe1dcffe1169d8e72894962b1654 /resources/lang/zh-Hans/messages.po | |
| parent | 5466fee07098319fbda0b5881a6be3ef1f2ec4ca (diff) | |
| download | webtrees-d041e6d3fa63b507f566372520dcd1e303155eba.tar.gz webtrees-d041e6d3fa63b507f566372520dcd1e303155eba.tar.bz2 webtrees-d041e6d3fa63b507f566372520dcd1e303155eba.zip | |
Translation: Chinese (Simplified) - 95.3% - 3544 of 3718 strings
Diffstat (limited to 'resources/lang/zh-Hans/messages.po')
| -rw-r--r-- | resources/lang/zh-Hans/messages.po | 24 |
1 files changed, 4 insertions, 20 deletions
diff --git a/resources/lang/zh-Hans/messages.po b/resources/lang/zh-Hans/messages.po index c0c60b5701..a315e1548d 100644 --- a/resources/lang/zh-Hans/messages.po +++ b/resources/lang/zh-Hans/messages.po @@ -1,21 +1,5 @@ msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Chinese (Simplified) (webtrees)\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\n" -"POT-Creation-Date: 2021-08-18 10:49+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-01 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Greg Roach <greg@subaqua.co.uk>\n" -"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/zh_Hans/>\n" -"Language: zh-Hans\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 3.9.1\n" -"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" -"X-Poedit-Basepath: ..\n" -"X-Poedit-KeywordsList: translate;noop;plural:1,2\n" -"X-Poedit-SearchPath-0: .\n" +msgstr "Project-Id-Version: Chinese (Simplified) (webtrees)\nReport-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\nPOT-Creation-Date: 2021-08-18 10:49+0100\nPO-Revision-Date: 2021-10-09 15:52+0000\nLast-Translator: rui <xmlf@hotmail.com>\nLanguage-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/zh_Hans/>\nLanguage: zh-Hans\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=1; plural=0;\nX-Generator: Weblate 3.9.1\nX-Poedit-SourceCharset: utf-8\nX-Poedit-Basepath: ..\nX-Poedit-KeywordsList: translate;noop;plural:1,2\nX-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: resources/xml/reports/ahnentafel_report.xml:161 #: resources/xml/reports/ahnentafel_report.xml:189 @@ -1855,7 +1839,7 @@ msgstr "去世年龄" #: app/Factories/ElementFactory.php:284 app/Factories/ElementFactory.php:417 #: app/Factories/ElementFactory.php:690 msgid "Agency" -msgstr "办理机构" +msgstr "机构名称" # I18N: Name of a country or state #. I18N: Name of a country or state @@ -6028,7 +6012,7 @@ msgstr "埃德蒙顿,加拿大阿尔伯塔省" # I18N: gedcom tag EDUC #: app/Factories/ElementFactory.php:514 msgid "Education" -msgstr "文化程度" +msgstr "教育经历" # I18N: Name of a country or state #. I18N: Name of a country or state @@ -7662,7 +7646,7 @@ msgstr "" # I18N: gedcom tag GRAD #: app/Factories/ElementFactory.php:538 msgid "Graduation" -msgstr "毕业信息" +msgstr "学历信息" #: resources/views/statistics/individuals/greatest-age.phtml:12 msgid "Greatest age at death" |