diff options
| author | Administrator <greg.roach@open.ac.uk> | 2019-11-09 10:46:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | fisharebest <greg@subaqua.co.uk> | 2019-11-09 18:04:42 +0000 |
| commit | 312675301c7917d3b9e7d5474a5401886d0d05ab (patch) | |
| tree | 19d30fb715af9c30e5943c7b3f94ab4c4c758d8e /resources/lang | |
| parent | 5497e2b29703204ef476334f6c75f032f0e1f7cc (diff) | |
| download | webtrees-312675301c7917d3b9e7d5474a5401886d0d05ab.tar.gz webtrees-312675301c7917d3b9e7d5474a5401886d0d05ab.tar.bz2 webtrees-312675301c7917d3b9e7d5474a5401886d0d05ab.zip | |
Translation: Serbian - 14.0% - 518 of 3693 strings
Diffstat (limited to 'resources/lang')
| -rw-r--r-- | resources/lang/sr/messages.po | 25 |
1 files changed, 4 insertions, 21 deletions
diff --git a/resources/lang/sr/messages.po b/resources/lang/sr/messages.po index 547793e54c..5f8ca88476 100644 --- a/resources/lang/sr/messages.po +++ b/resources/lang/sr/messages.po @@ -1,22 +1,5 @@ msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: webtrees\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-22 16:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-30 21:25+0000\n" -"Last-Translator: Pedja <mpedja@gmail.com>\n" -"Language-Team: Serbian <http://weblate.iet.open.ac.uk/projects/webtrees/webtrees/sr/>\n" -"Language: sr\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 2.10\n" -"X-Poedit-Language: Serbian\n" -"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" -"X-Poedit-SearchPath-0: .\n" -"X-Poedit-Basepath: ..\n" -"X-Poedit-KeywordsList: translate;noop;plural:1,2\n" +msgstr "Project-Id-Version: webtrees\nReport-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\nPOT-Creation-Date: 2019-09-22 16:28+0100\nPO-Revision-Date: 2019-11-09 18:04+0000\nLast-Translator: Administrator <greg.roach@open.ac.uk>\nLanguage-Team: Serbian <http://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/sr/>\nLanguage: sr\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\nX-Generator: Weblate 3.9.1\nX-Poedit-Language: Serbian\nX-Poedit-SourceCharset: utf-8\nX-Poedit-SearchPath-0: .\nX-Poedit-Basepath: ..\nX-Poedit-KeywordsList: translate;noop;plural:1,2\n" #: resources/xml/reports/ahnentafel_report.xml:160 #: resources/xml/reports/ahnentafel_report.xml:188 @@ -227,16 +210,16 @@ msgstr[2] "%s децe" #. I18N: Part of an age string. e.g. 5 years, 4 months and 3 days #: app/Age.php:151 app/Functions/FunctionsDate.php:62 -#, php-format +#, fuzzy, php-format msgid "%s day" msgid_plural "%s days" msgstr[0] "%s дан" msgstr[1] "%s дани" -msgstr[2] "" +msgstr[2] "%s дани" #: app/Http/RequestHandlers/SearchReplaceAction.php:79 #: app/Http/RequestHandlers/SearchReplaceAction.php:119 -#, php-format +#, fuzzy, php-format msgid "%s family has been updated." msgid_plural "%s families have been updated." msgstr[0] "%s породица је ажурирана." |