summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/resources
diff options
context:
space:
mode:
authorGeorge Maia <georgemaia@gmail.com>2026-02-18 15:47:38 +0000
committerWeblate <noreply@weblate.org>2026-02-18 18:53:19 +0000
commit75816e6bcff29ff4306f1db4b4cbc8ea6a721171 (patch)
tree9698392df005f0f750699f2eabc0bb40683428d8 /resources
parentfaeeff30b15d10f83e06899ad3f1f8d75534e98f (diff)
downloadwebtrees-75816e6bcff29ff4306f1db4b4cbc8ea6a721171.tar.gz
webtrees-75816e6bcff29ff4306f1db4b4cbc8ea6a721171.tar.bz2
webtrees-75816e6bcff29ff4306f1db4b4cbc8ea6a721171.zip
Portuguese (Brazil) translated at 99.5% (3756 of 3773 strings)
Diffstat (limited to 'resources')
-rw-r--r--resources/lang/pt-BR/messages.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/resources/lang/pt-BR/messages.po b/resources/lang/pt-BR/messages.po
index 8ad020558f..ac92a46ea1 100644
--- a/resources/lang/pt-BR/messages.po
+++ b/resources/lang/pt-BR/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: webtrees\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-30 20:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-04 09:08+0000\n"
-"Last-Translator: Joao Ventura <joao@venturas.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-18 18:53+0000\n"
+"Last-Translator: George Maia <georgemaia@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.webtrees.net/projects/"
"webtrees/webtrees/pt_BR/>\n"
"Language: pt-BR\n"
@@ -3268,7 +3268,7 @@ msgstr "Canadá"
#: app/Http/RequestHandlers/SitePreferencesAction.php:61
#, php-format
msgid "Cannot write to the folder “%s”."
-msgstr ""
+msgstr "Não foi possível gravar no diretório “%s”."
#. I18N: Name of a country or state
#: app/Statistics/Service/CountryService.php:143
@@ -3813,7 +3813,7 @@ msgstr "Lei Comum de Casamento"
#: app/Elements/MarriageType.php:61
msgid "Common-law marriage"
-msgstr ""
+msgstr "União estável"
#. I18N: Description of the “Messages” module
#: app/Module/UserMessagesModule.php:71
@@ -3868,7 +3868,7 @@ msgstr "Conexão com o servidor de banco de dados"
#: resources/views/setup/step-4-database-mysql.phtml:49
msgid "Connection type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de conexão"
#. I18N: Name of a module
#: app/Module/ContactsFooterModule.php:55