summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/et.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/et.po')
-rw-r--r--language/et.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/language/et.po b/language/et.po
index 9cb6229d30..1af30427f6 100644
--- a/language/et.po
+++ b/language/et.po
@@ -1479,7 +1479,7 @@ msgstr "Lisa sidumata kirjeid"
#. I18N: A configuration setting
#: admin_trees_config.php:1116
-msgid "Add watermarks to thumbnails?"
+msgid "Add watermarks to thumbnails"
msgstr "Lisa vesimärgid pisipiltidele?"
#. I18N: Description of the “HTML” module
@@ -13063,7 +13063,7 @@ msgstr "Peata"
#. I18N: A configuration setting
#: admin_trees_config.php:1129
-msgid "Store watermarked full size images on server?"
+msgid "Store watermarked full size images on server"
msgstr "Salvesta vesimärgistatud piltide täissuuruses versioonid serverisse?"
#. I18N: A configuration setting
@@ -15489,7 +15489,7 @@ msgstr "Vesimärgid"
msgid "Watermarks are optional and normally shown just to visitors."
msgstr "Vesimärgid on valikulised ja tavaliselt näidatakse neid ainult külastajatele."
-#. I18N: Help text for the “Store watermarked full size images on server?” configuration setting
+#. I18N: Help text for the “Store watermarked full size images on server” configuration setting
#: admin_trees_config.php:1134
msgid "Watermarks can be slow to generate for large images. Busy websites may prefer to generate them once and store the watermarked image on the server."
msgstr "Suurte piltide jaoks saab vesimärkide genereerimine olla aeglane. Hõivatud veebilehed võivad soovida neid ühe korraga genereerida ja siis serverisse salvestada."