diff options
Diffstat (limited to 'language/extra/gl.po')
| -rw-r--r-- | language/extra/gl.po | 88 |
1 files changed, 49 insertions, 39 deletions
diff --git a/language/extra/gl.po b/language/extra/gl.po index a84ffb1d49..46e8081985 100644 --- a/language/extra/gl.po +++ b/language/extra/gl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: webtrees\n" "Report-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-12-28 11:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-12-29 12:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-31 16:36+0000\n" "Last-Translator: ghas <Unknown>\n" "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n" @@ -3558,7 +3558,7 @@ msgstr "" msgid "Choose user defined welcome text typed below" msgstr "" -#: addmedia.php:529 admin_media_upload.php:216 +#: addmedia.php:528 admin_media_upload.php:216 msgid "Choose: " msgstr "" @@ -4017,7 +4017,7 @@ msgid "Create a new individual" msgstr "" #. I18N: A media object that is not linked to any other record -#: addmedia.php:90 addmedia.php:407 admin_site_other.php:69 +#: addmedia.php:89 addmedia.php:406 admin_site_other.php:69 msgid "Create a new media object" msgstr "" @@ -5192,7 +5192,7 @@ msgstr "Divorcios por século" msgid "Djibouti" msgstr "" -#: addmedia.php:482 addmedia.php:510 admin_media_upload.php:202 +#: addmedia.php:481 addmedia.php:509 admin_media_upload.php:202 msgid "Do not change to keep original file name." msgstr "" @@ -5210,7 +5210,7 @@ msgstr "" msgid "Do not seal: unauthorized" msgstr "" -#: addmedia.php:725 admin_trees_config.php:1284 edit_interface.php:2338 +#: addmedia.php:724 admin_trees_config.php:1284 edit_interface.php:2338 #: help_text.php:1283 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_0_inverselink.php:591 #: modules_v3/batch_update/admin_batch_update.php:342 @@ -5364,7 +5364,7 @@ msgstr "Editar xénero" msgid "Edit media" msgstr "Editar obxectos multimedia" -#: addmedia.php:252 addmedia.php:411 library/WT/Controller/Media.php:55 +#: addmedia.php:251 addmedia.php:410 library/WT/Controller/Media.php:55 msgid "Edit media object" msgstr "Editar obxecto multimedia" @@ -5581,7 +5581,7 @@ msgstr "" msgid "Enter Individual ID" msgstr "" -#: addmedia.php:434 modules_v3/gedcom_favorites/module.php:178 +#: addmedia.php:433 modules_v3/gedcom_favorites/module.php:178 msgid "Enter an individual, family, or source ID" msgstr "Introduza unha persoa, familia, ou identificación de fonte" @@ -5593,7 +5593,7 @@ msgstr "Introduza unha nota opcional sobre este favorito" msgid "Enter filename" msgstr "Introduza o nome do arquivo" -#: addmedia.php:439 +#: addmedia.php:438 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_0_inverselink.php:193 msgid "Enter or search for the ID of the individual, family, or source to which this media item should be linked." msgstr "" @@ -5970,7 +5970,7 @@ msgstr "" #: modules_v3/family_group_report/report.xml:3 #: modules_v3/family_group_report/report.xml:85 #: modules_v3/family_group_report/report.xml:93 -#: modules_v3/family_nav/module.php:189 +#: modules_v3/family_nav/module.php:196 msgid "Family" msgstr "Familia" @@ -6257,7 +6257,7 @@ msgstr "" msgid "File containing places (CSV)" msgstr "" -#: addmedia.php:481 addmedia.php:502 admin_media_upload.php:198 +#: addmedia.php:480 addmedia.php:501 admin_media_upload.php:198 #: help_text.php:1433 msgid "File name on server" msgstr "" @@ -6280,12 +6280,12 @@ msgstr "" msgid "Filename" msgstr "" -#: addmedia.php:171 addmedia.php:310 admin_media_upload.php:112 +#: addmedia.php:170 addmedia.php:309 admin_media_upload.php:112 #, php-format msgid "Filenames are not allowed to contain the character “%s”." msgstr "" -#: addmedia.php:176 addmedia.php:315 admin_media_upload.php:117 +#: addmedia.php:175 addmedia.php:314 admin_media_upload.php:117 #, php-format msgid "Filenames are not allowed to have the extension “%s”." msgstr "" @@ -6408,7 +6408,7 @@ msgstr "" msgid "Folder" msgstr "Cartafol" -#: addmedia.php:522 admin_media_upload.php:210 help_text.php:1438 +#: addmedia.php:521 admin_media_upload.php:210 help_text.php:1438 msgid "Folder name on server" msgstr "" @@ -8863,22 +8863,22 @@ msgstr "O obxecto audiovisual contén:" msgid "Media file" msgstr "" -#: addmedia.php:338 addmedia.php:358 +#: addmedia.php:337 addmedia.php:357 #, php-format msgid "Media file %1$s could not be renamed to %2$s." msgstr "" -#: addmedia.php:356 +#: addmedia.php:355 #, php-format msgid "Media file %1$s successfully renamed to %2$s." msgstr "" -#: addmedia.php:363 +#: addmedia.php:362 #, php-format msgid "Media file %s does not exist." msgstr "" -#: addmedia.php:466 admin_media_upload.php:184 +#: addmedia.php:465 admin_media_upload.php:184 msgid "Media file to upload" msgstr "" @@ -9796,7 +9796,7 @@ msgstr "Non hai datos de mapa pra esta persoa" msgid "No matching facts found" msgstr "" -#: addmedia.php:180 addmedia.php:319 admin_media_upload.php:121 +#: addmedia.php:179 addmedia.php:318 admin_media_upload.php:121 msgid "No media file was provided." msgstr "" @@ -10259,7 +10259,7 @@ msgstr "" msgid "Other facts to show in charts" msgstr "Outros feitos a mostrar nos gráficos" -#: addmedia.php:531 admin_media_upload.php:217 +#: addmedia.php:530 admin_media_upload.php:217 msgid "Other folder… please type in" msgstr "" @@ -10425,7 +10425,7 @@ msgstr "" #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_1_ctrl.php:578 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_1_ctrl.php:583 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_1_ctrl.php:585 -#: modules_v3/family_nav/module.php:187 modules_v3/family_nav/module.php:188 +#: modules_v3/family_nav/module.php:194 modules_v3/family_nav/module.php:195 msgid "Parents" msgstr "Pais" @@ -11440,7 +11440,7 @@ msgstr "" msgid "Reno, Nevada" msgstr "" -#: search.php:139 +#: admin_trees_places.php:98 search.php:139 msgid "Replace with" msgstr "" @@ -11811,7 +11811,7 @@ msgstr "" msgid "Search filters" msgstr "" -#: search.php:103 search.php:137 +#: admin_trees_places.php:96 search.php:103 search.php:137 msgid "Search for" msgstr "" @@ -13399,7 +13399,7 @@ msgstr "" msgid "The family “%s” has been deleted, as it only has one member." msgstr "" -#: addmedia.php:190 admin_media_upload.php:131 +#: addmedia.php:189 admin_media_upload.php:131 #, php-format msgid "The file %s already exists. Use another filename." msgstr "" @@ -13448,15 +13448,15 @@ msgstr "O ficheiro “%s” non existe." msgid "The folder %s could not be deleted." msgstr "" -#: addmedia.php:112 addmedia.php:123 addmedia.php:135 addmedia.php:274 -#: addmedia.php:285 addmedia.php:297 admin_media_upload.php:61 +#: addmedia.php:111 addmedia.php:122 addmedia.php:134 addmedia.php:273 +#: addmedia.php:284 addmedia.php:296 admin_media_upload.php:61 #: admin_media_upload.php:72 admin_media_upload.php:84 #: admin_trees_config.php:190 #, php-format msgid "The folder %s does not exist, and it could not be created." msgstr "" -#: addmedia.php:110 addmedia.php:121 addmedia.php:272 addmedia.php:283 +#: addmedia.php:109 addmedia.php:120 addmedia.php:271 addmedia.php:282 #: admin_media_upload.php:59 admin_media_upload.php:70 #: admin_trees_config.php:188 #, php-format @@ -13698,7 +13698,7 @@ msgstr "Hai cambios pendentes para que modere vostede." msgid "There have been no changes within the last %s days." msgstr "Non houbo cambios nos últimos %s días." -#: addmedia.php:199 admin_media_upload.php:141 edit_interface.php:469 +#: addmedia.php:198 admin_media_upload.php:141 edit_interface.php:469 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "Houbo un erro ao cargar o ficheiro." @@ -13770,7 +13770,7 @@ msgstr "" msgid "This email address will be used to send you password reminders, site notifications, and messages from other family members who are registered on the site." msgstr "" -#: addmedia.php:546 +#: addmedia.php:545 msgid "This entry is ignored if you have entered a URL into the file name field." msgstr "" @@ -13821,7 +13821,7 @@ msgstr "" msgid "This field controls the order in which the FAQ items are displayed.<br><br>You do not have to enter the numbers sequentially. If you leave holes in the numbering scheme, you can insert other items later. For example, if you use the numbers 1, 6, 11, 16, you can later insert items with the missing sequence numbers. Negative numbers and zero are allowed, and can be used to insert items in front of the first one.<br><br>When more than one FAQ item has the same position number, only one of these items will be visible." msgstr "Este campo controla a orde na cal se mostran os elementos das preguntas máis frecuentes (FAQ). <br> <br> Non ten que escribir os números en secuencia. Se deixa buratos no esquema de numeración, poderá introducir outros elementos máis tarde. Por exemplo, se usa os números 1, 6, 11, 16, máis tarde pode inserir elementos cos números que faltan na secuencia. Pode usar números negativos e cero, e os pode usar para introducir elementos na fronte do primeiro.<br> <br> Cando máis dun elemento das FAQ ten o número mesma posición, só un destes elementos será visible." -#: addmedia.php:332 +#: addmedia.php:331 msgid "This file is linked to another genealogical database on this server. It cannot be deleted, moved, or renamed until these links have been removed." msgstr "" @@ -14353,17 +14353,17 @@ msgstr "" msgid "Thu" msgstr "" -#: addmedia.php:372 +#: addmedia.php:371 #, php-format msgid "Thumbnail file %1$s could not be renamed to %2$s." msgstr "" -#: addmedia.php:370 +#: addmedia.php:369 #, php-format msgid "Thumbnail file %1$s successfully renamed to %2$s." msgstr "" -#: addmedia.php:377 +#: addmedia.php:376 #, php-format msgid "Thumbnail file %s does not exist." msgstr "" @@ -14373,11 +14373,11 @@ msgstr "" msgid "Thumbnail images" msgstr "" -#: addmedia.php:470 admin_media_upload.php:190 help_text.php:1446 +#: addmedia.php:469 admin_media_upload.php:190 help_text.php:1446 msgid "Thumbnail to upload" msgstr "" -#: addmedia.php:149 admin_media_upload.php:98 +#: addmedia.php:148 admin_media_upload.php:98 msgid "Thumbnails must be images." msgstr "" @@ -15736,7 +15736,7 @@ msgstr "Non creou ningún elemento do diario." msgid "You have selected a GEDCOM with a different name. Is this correct?" msgstr "" -#: addmedia.php:482 +#: addmedia.php:481 msgid "You may enter a URL, beginning with «http://»." msgstr "" @@ -16305,7 +16305,7 @@ msgid "click to edit" msgstr "" #. I18N: button label -#: addmedia.php:248 addmedia.php:401 addmedia.php:736 edit_changes.php:240 +#: addmedia.php:247 addmedia.php:400 addmedia.php:735 edit_changes.php:240 #: edit_interface.php:116 edit_interface.php:210 edit_interface.php:354 #: edit_interface.php:415 edit_interface.php:1043 edit_interface.php:1151 #: edit_interface.php:1294 edit_interface.php:1399 edit_interface.php:1507 @@ -18766,7 +18766,7 @@ msgstr "non" #: admin_trees_config.php:1271 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_CENS/census_3_search_add.php:1992 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_1_ctrl.php:779 -#: modules_v3/family_nav/module.php:295 +#: modules_v3/family_nav/module.php:302 msgid "none" msgstr "ningunha" @@ -18874,6 +18874,11 @@ msgstr "" msgid "percentage" msgstr "" +#. I18N: button label +#: admin_trees_places.php:101 +msgid "preview" +msgstr "" + #. I18N: button label, previous page #: library/WT/I18N.php:666 modules_v3/batch_update/admin_batch_update.php:94 msgid "previous" @@ -18950,7 +18955,7 @@ msgid "robot" msgstr "robot" #. I18N: button label -#: addmedia.php:735 admin_module_blocks.php:91 admin_module_menus.php:112 +#: addmedia.php:734 admin_module_blocks.php:91 admin_module_menus.php:112 #: admin_module_reports.php:91 admin_module_sidebar.php:111 #: admin_module_tabs.php:112 admin_modules.php:161 admin_site_merge.php:142 #: admin_trees_config.php:1294 admin_trees_manage.php:261 block_edit.php:56 @@ -19720,7 +19725,7 @@ msgstr "descoñedido" #: modules_v3/GEDFact_assistant/_CENS/census_3_search_add.php:2004 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_1_ctrl.php:785 #: modules_v3/GEDFact_assistant/_MEDIA/media_1_ctrl.php:791 -#: modules_v3/family_nav/module.php:298 modules_v3/family_nav/module.php:301 +#: modules_v3/family_nav/module.php:305 modules_v3/family_nav/module.php:308 msgctxt "unknown family" msgid "unknown" msgstr "descoñecido" @@ -19730,6 +19735,11 @@ msgstr "descoñecido" msgid "unreliable evidence" msgstr "" +#. I18N: button label +#: admin_trees_places.php:102 +msgid "update" +msgstr "Actualización" + #. I18N: This is the name of the MySQL collation that applies to your language. A list is available at http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/charset-unicode-sets.html #: library/WT/I18N.php:182 msgid "utf8_unicode_ci" |