summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/he.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/he.po')
-rw-r--r--language/he.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/language/he.po b/language/he.po
index e88ee740b6..8a1d5c3d93 100644
--- a/language/he.po
+++ b/language/he.po
@@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr "הוסף רשומות לא קשורות"
#. I18N: A configuration setting
#: admin_trees_config.php:1116
-msgid "Add watermarks to thumbnails?"
+msgid "Add watermarks to thumbnails"
msgstr "הוסף סימני מים לתמונות ממוזערות?"
#. I18N: Description of the “HTML” module
@@ -13038,7 +13038,7 @@ msgstr "עצור"
#. I18N: A configuration setting
#: admin_trees_config.php:1129
-msgid "Store watermarked full size images on server?"
+msgid "Store watermarked full size images on server"
msgstr "שמור תמונות בעלות סימני מים בגודל מלא על השרת?"
#. I18N: A configuration setting
@@ -15464,7 +15464,7 @@ msgstr "סימני מים"
msgid "Watermarks are optional and normally shown just to visitors."
msgstr "סימני מים הם אופציונליים ובדרך כלל מוצגים רק למבקרים."
-#. I18N: Help text for the “Store watermarked full size images on server?” configuration setting
+#. I18N: Help text for the “Store watermarked full size images on server” configuration setting
#: admin_trees_config.php:1134
msgid "Watermarks can be slow to generate for large images. Busy websites may prefer to generate them once and store the watermarked image on the server."
msgstr "יצירת סימני מים יכולה להיות איטית לתמונות גדולות. אתרים עסוקים יכולים להעדיף לייצר אותם פעם אחת ולאחסן את התמונה עם סימני המים בשרת."