summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/resources/lang/nn
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'resources/lang/nn')
-rw-r--r--resources/lang/nn/messages.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/resources/lang/nn/messages.po b/resources/lang/nn/messages.po
index 34c02d67f0..4f9e90578c 100644
--- a/resources/lang/nn/messages.po
+++ b/resources/lang/nn/messages.po
@@ -1,5 +1,5 @@
msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: webtrees\nReport-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\nPOT-Creation-Date: 2021-02-27 08:59+0000\nPO-Revision-Date: 2021-03-18 13:37+0000\nLast-Translator: HRN <hogne.roed.nilsen@gmail.com>\nLanguage-Team: Norwegian Nynorsk <https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/nn/>\nLanguage: nn\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\nX-Generator: Weblate 3.9.1\nX-Poedit-SourceCharset: UTF-8\nX-Poedit-Basepath: ..\nX-Poedit-KeywordsList: translate;noop;plural:1,2\nX-Poedit-SearchPath-0: .\n"
+msgstr "Project-Id-Version: webtrees\nReport-Msgid-Bugs-To: i18n@webtrees.net\nPOT-Creation-Date: 2021-02-27 08:59+0000\nPO-Revision-Date: 2021-03-23 09:11+0000\nLast-Translator: HRN <hogne.roed.nilsen@gmail.com>\nLanguage-Team: Norwegian Nynorsk <https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/nn/>\nLanguage: nn\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\nX-Generator: Weblate 3.9.1\nX-Poedit-SourceCharset: UTF-8\nX-Poedit-Basepath: ..\nX-Poedit-KeywordsList: translate;noop;plural:1,2\nX-Poedit-SearchPath-0: .\n"
#: resources/xml/reports/ahnentafel_report.xml:161
#: resources/xml/reports/ahnentafel_report.xml:189
@@ -17522,7 +17522,7 @@ msgstr "verfar"
#: app/Functions/Functions.php:640
msgid "fiancé"
-msgstr "trulova"
+msgstr "festarmann"
#: app/Functions/Functions.php:687
msgid "fiancé(e)"
@@ -17530,7 +17530,7 @@ msgstr "trulova"
#: app/Functions/Functions.php:664
msgid "fiancée"
-msgstr "trulova"
+msgstr "festarmøy"
#: app/Functions/Functions.php:495
msgid "fifteenth cousin"