diff options
Diffstat (limited to 'resources/lang/sr/messages.po')
| -rw-r--r-- | resources/lang/sr/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/resources/lang/sr/messages.po b/resources/lang/sr/messages.po index 1e35bc4a8d..8a924c6958 100644 --- a/resources/lang/sr/messages.po +++ b/resources/lang/sr/messages.po @@ -1900,7 +1900,7 @@ msgid "An hourglass chart of an individual’s ancestors and descendants." msgstr "" #: resources/views/edit/reorder-families.phtml:75 -msgid "An individual can have more than one set of parents. For example, birth and adopted." +msgid "An individual can have more than one set of parents. For example, birth and adopted." msgstr "" #. I18N: Description of the “Interactive tree” module @@ -5895,7 +5895,7 @@ msgstr "" msgid "Export preferences" msgstr "" -#. I18N: A configuration setting. …who were born in the last XX years or died in the last YY years +#. I18N: A configuration setting. …who were born in the last XX years or died in the last YY years #: resources/views/admin/trees-privacy.phtml:102 msgid "Extend privacy to dead individuals" msgstr "" @@ -7773,7 +7773,7 @@ msgstr "У овом месецу…" msgid "In this year…" msgstr "" -#. I18N: "thumbs" is fixed text. Do not change it. +#. I18N: "thumbs" is fixed text. Do not change it. #: resources/views/admin/webtrees1-thumbnails.phtml:21 msgid "In webtrees version 1, you could add custom thumbnails to media objects by creating files in the “thumbs” folders." msgstr "" @@ -11223,7 +11223,7 @@ msgid "Place names are frequently too long to fit on charts, lists, etc. They ca msgstr "" #: resources/views/help/place.phtml:14 -msgid "Place names can change over time. In genealogy, it is customary to use the current name for a town or country. The historic name can be shown in sources, notes, etc." +msgid "Place names can change over time. In genealogy, it is customary to use the current name for a town or country. The historic name can be shown in sources, notes, etc." msgstr "" #: resources/views/help/place.phtml:10 @@ -14515,7 +14515,7 @@ msgid "The new user will be asked to confirm their email address before the acco msgstr "" #: resources/views/admin/tags.phtml:938 -msgid "The next version of the GEDCOM standard will add new tags and remove old ones. You can use some of the new tags now." +msgid "The next version of the GEDCOM standard will add new tags and remove old ones. You can use some of the new tags now." msgstr "" #: app/Http/RequestHandlers/CreateNoteAction.php:65 @@ -14853,7 +14853,7 @@ msgstr "" #: resources/views/register-page.phtml:54 #: resources/views/setup/step-5-administrator.phtml:97 msgid "This email address will be used to send password reminders, website notifications, and messages from other family members who are registered on the website." -msgstr "Ова е-мејл адреса ће се користити за слање подсетника за лозинку, обавештења веб странице и порука других чланова породице који су регистровани на нашој веб страници." +msgstr "Ова е-мејл адреса ће се користити за слање подсетника за лозинку, обавештења веб странице и порука других чланова породице који су регистровани на нашој веб страници." #: app/Elements/AbstractEventElement.php:67 msgid "This event occurred, but the details are unknown." |