path: root/media/thumbs/ThumbsInfo.txt

Place all thumbnails associated with your GEDCOM file in this folder.
Give them the same name as their parent items in the "media" folder.

See README for more details.